POV Тони Старк
Я дернулась и открыла глаза. В комнате, где я очнулась, было темно. По-привычке уже хотелось сказать: «Джарвис, открой окно и сообщи список дел на сегодняшний день», когда на меня нахлынули воспоминания. Презентация Иерихона, «Хамви», солдаты, нападение и ракета с моим именем на корпусе, которая взорвалась рядом. Я дернулась и попытался встать, когда чей-то хриплый ото сна голос остановил меня: — На твоем месте я бы не стал делать резких движений, если не хочешь, чтобы швы разошлись. — Что? Какие швы? — Швы обыкновенные, медицинские. Помнишь, что с тобой случилось? — Помню. Если, конечно, взрыв ракеты не был галлюцинацией после удара по голове. И кто будет вытаскивать меня из этой задницы? — Что, у тебя тоже никого нет? — Есть… — я подумала о Хэппи и Роуди, — наверное. Как тебя зовут? — Я? Я Гарри, Гарри Поттер. А как зовут тебя, прекрасная незнакомка? — Ты и вправду меня не знаешь? Я Тони Старк. «Старк Индастриз». Это тебе о чем-нибудь говорит? — Нет. Некоторое время я был э-эм, в путешествии. Без связи и всего остального. Так что несколько отстал от жизни. — Понятно. Тони Старк, разработчик оружия. Уж моего отца-то ты должен был знать. Всё-таки его наградили золотой медалью Конгресса США и президентской Медалью Свободы за вклад в победу во Второй мировой войне. — Что-то такое слышал, но извини, я не очень хорош в истории, я больше технарь-естественнонаучник. И да, можешь звать меня Гарри, Гарри Поттер. Еды пока нет, вставать тебе нельзя, так что пока придется обходиться глюкозой. — Ладно. Так, что со мной случилось? Я помню кортеж, взрывы, перестрелку, какой-то разговор, камеру, по-моему. Но не помню ничего об операции. Как меня к ней готовили и все такое. Помню только как кто-то меня успокоил. — Операцию проводил я, извлекал осколки ракеты из твоего тела. Все извлечь здесь мне не удалось, пришлось… повозиться. В общем, через пару дней увидишь сама. Я хотела было потрогать, что там мне наоперировали, но Гарри меня остановил: — Эй, эй! Не трогай! Лучше не надо. Конечно, я сделал перевязку и зафиксировал все хорошо, насколько позволяли ресурсы, но ресурсов было мало. Если швы разойдутся, зашивать будет нечем. Если только сапожной иглой. — Я знаю, что можно и нельзя делать после операции, получала медицинское образование, и не собираюсь делать резких движений. Ну пожалуйста! — О, ладно, только аккуратно. Я легонько провела рукой по бинтам и еле сдержалась, чтобы не зашипеть от боли, видимо попала точно по шву. В середине груди явно находилось что-то. — Это… что? — Это временная мера, чтобы спасти тебе жизнь. Знаешь, сейчас тебе лучше спать. Так быстрее выздоровеешь. Не торопись вставать. Лучше всего провести всю эту неделю лежа или полусидя на кровати. Иначе тебя отведут к главарю здешних террористов и… в общем, я не могу гарантировать, что оттуда ты вернешься целой и невредимой. Так что за эту неделю тебе лучше придумать план побега. — Побег? Звучит интересно. Нужно будет подумать об этом. Знаешь, где мы находимся? Хотя бы примерно? — В нескольких километрах от села Кустар. Понятия не имею, в какой это части Афганистана. — Я тоже. Значит, пока о побеге придется забыть. А сейчас мне лучше спать. Как говорила Скарлет Охара «я подумаю об этом завтра». — Хорошо. Спокойной ночи. Я закрыла глаза и попыталась уснуть, но сон не шел. Пещера была наполнена разными звуками: где-то рядом капала вода, из вентиляции доносились голоса на разных языках, из которых я узнавала редкие слова на арабском, я даже расслышала звуки автоматной очереди, доносившиеся откуда-то издалека. Гарри сидел рядом со мной, прислонившись спиной к кровати, или на чем там я лежала. Он писал что-то карандашом в блокноте и этот звук тоже не давал мне заснуть. — Не спится? — Знаешь, да. Никакого снотворного нет? — Только хлороформ. Но после него жутко болит голова. — Нет, спасибо, как-нибудь обойдусь. Может расскажешь чего. Или споёшь? — Пфффф. Я? Спеть? У меня голоса нет. И слуха. — Ну пожалуйста! Хочешь, вместе споем. У меня тоже нет ни голоса, ни слуха. — Ты ведь привыкла получать свое, да? — спросил Гарри. — Да. — Ну и что ты хочешь? Smoke on the water? — Не-е-е. Если ты затянешь Smoke on the water, то лучше убей меня. — Это же классика! — Избавь меня от классики! Она мне еще в универе надоела. — Какая привередливая! Ладно, подумаю… давай эту:The sea is deep and blue
No shallow waters are in sight
And hearts should be so light
North winds sing
Tell us of an unknown coast
We’ve gone southernmost to glorify the king
We have raised his coat of arms
Wherever we have landed
Our dreams of foreign shores were flying high
Now, a victim of democracy am I
No one has ever sailed so far from home
The one who wishes to go on is me alone
Turning back feels like I’d leave a child behind
Oh fate be kind*
{serenity «Far fro home"}
Мне казалось, что с каждым словом песни мне хочется спать все больше. Спать, прямо как в детстве, в самом раннем детстве, когда мама читала мне сказки, сидя у кровати, а папа еще не посвятил всю жизнь работе и часто бывал дома. С соседней кровати доносится смех и еще один детский голос? Но у нас же никогда не оставались на ночь другие дети, кроме меня… Эта мысль возникла так же быстро, как и исчезла и я уснула.*** *** ***
POV Гарри Поттер
Слабенький Сомнус помог мне усыпить Тони. Тони Старк… интересная личность, даже по тем обрывкам воспоминаний, что я увидел в ее голове во время разговора. Нам нужно выбираться отсюда и поскорее. Железная дверь с лязгом открылась и я вздрогнул от неожиданности, уж больно глубоко ушел в свои мысли. Я быстро встал, повернулся лицом к двери и положил руки за голову. В комнату вошли два террориста: один нес в руках довольно большой деревянный ящик, другой держал пленников на «мушке». — Это еда. Готовить. Костер, — на ломанном английском проговорил «носильщик». — Хорошо, — ответил я, заговорив вначале на английском, а потом перешел на арабский, — я понимаю арабский язык, можете говорить на нем. — Хорошо. Раза́ зайдет через пару часов. Ему нужно знать информацию о состоянии пациентки. Террористы ушли, а я, дождавшись, пока за ними закроется дверь, пододвинул ящик ближе, чтобы посмотреть, что они принесли. В ящике лежали: несколько десятков банок консервов разных видов, в основном бобовые, (я улыбнулся, увидев тушенку с гречкой, чего-чего, а ее я ждал в последнюю очередь. И откуда она вообще взялась?), несколько мешков с крупами — рис, кукуруза; орехи, сухофрукты; мешок рассыпного чая. Снизу лежала то ли сковородка, то ли кастрюля — посуда с довольно высокими бортами, но с плоским и широким дном; небольшой алюминиевый чайник; нож для консервов и две ложки. В отдельных мешках была насыпана мука и соль. Воду предполагалось носить ведрами и наполнять столитровый бак, стоящий в пещере. Я убрал основную массу продуктов подальше от воды, оставив только две банки тушенки — было очень интересно попробовать, что там наготовлено, немного риса, муку, из которой можно было испечь пресные лепешки на воде. С помощью магии разжечь костёр удалось за несколько секунд, поэтому скоро по пещере поплыл вкусный запах готовой еды. Замесить тесто на воде и вовсе было делом пяти минут. Сковородка вполне подошла для того, чтобы испечь в ней лепёшки, к чаю. Тони заворочалась во сне и попыталась повернуться на бок, так что мне пришлось быстро бросать всё и останавливать порывы спящей девушки. Тони обняла мою руку, пробормотала что-то про Алекса, который не хочет идти спать, и заснула вновь. Я аккуратно освободил руку из ее объятий и продолжил готовить. Благодаря заклинаниям, время выздоровления сократится в три-четыре раза, так что нормально сидеть Тони сможет уже завтра, а работать где-то через неделю. Но лучше не торопить события, ведь террористы могут заинтересоваться «чудесным выздоровлением». Я поужинал (или пообедал, а может вообще позавтракал, черт, как же сложно жить без часов!) и снова сел возле кровати Тони — если она зашевелится во сне, будет проще не дать ей изменить положение тела. Так я и не заметил, как задремал.***
Второй раз за этот долбанный день меня будит грохот железной двери! Да сколько можно? Почему нельзя было прийти завтра, когда бы это завтра ни было! На этот раз террористов было втрое больше, все были хорошо вооружены и готовы к возможному сопротивлению. Один из них выделялся — прежде всего более дорогой одеждой и спутниковым телефоном, пристегнутым к поясу. Он и начал говорить: — Ученик Хо, что со Старк? — спросил он сразу же, не тратя время на выяснение отношений. — Очень приятно. Можете звать меня Гарри. Как мне обращаться к вам? — Тебя не касается, как зовут меня и каждого из нас. Отвечай! Немедленно. — Ладно, — ответил я, видя, что мужик настроен очень серьёзно, — с мисс Старк все хорошо. К легкой работе сможет приступить через неделю. К созданию чего либо, для чего вы ее скорее всего и похитили, минимум через месяц. — Ты что-то знаешь о нашем здании для нее? — спросил главарь, а охранники сняли автоматы с предохранителя. — Я ничего не знаю, клянусь. Просто, зачем бы вам так возиться из-за ненужной женщины. Женщин, насколько я понимаю, у вас и так хватает… кх-х, — один из охранников по знаку главаря ударил меня в живот. Который раз за этот день я говорю спасибо магии? Если бы не она, сейчас валялся бы на полу, парень не пожалел сил для «наказания». — Слушай меня очень внимательно, парень, — сказал главарь, подходя ко мне ближе, — слишком умные у нас долго не живут. Если хочешь быть целым и относительно невредимым, будь скромнее. Если не хочешь — получишь пулю в лоб. Понял? Не слышу? — Да. Я все понял, — ответил я, стараясь сделать вид, будто еще не восстановил дыхание (что было, впрочем, недалеко от истины). — Тогда до встречи через неделю. Мужик что-то шепотом сказал своим людям и вышел в коридор. Дверь с громким скрежетом закрылась. Интересно, они специально не смазали петли, чтобы доводить пленников до исступления своими появлениями или здесь просто слишком сыро? Я повернулся, чтобы сесть на свою кушетку и увидел, что Тони уже не спит: — Тебя разбудили? — И да и нет, — ответила она, — я скорее дремала, чем спала. Зачем они приходили? — Узнать, когда ты сможешь приступить к обязанностям. — Ну и когда же? — Тебе честно или то, что им сказал я? — И то и другое. — Если честно, то вставать ты можешь уже через три дня, а делать какую-либо работу через месяц, когда все окончательно заживет. Но им я сказал, что к легкой работе ты сможешь приступить только через неделю. Достаточное для работы выздоровление наступит через месяц. — Понятно. Спасибо, что выиграл для меня время. — Не за что. — На каком языке вы говорили? Я различила лишь пару арабских слов, что он сказал в конце. — Знаешь арабский? — Скорее нет, чем да. Бывала там несколько раз. Скажем так, смогу купить в магазине понравившуюся вещь и даже без переводчика. Так на каком языке? — Дари. Один из основных языков Афганистана. А так, тут говорят на множестве языков. Я нахожусь здесь не дольше тебя, но успел встретить русский, монгольский, словенский, украинский, английский, само собой, множество диалектов арабского, узбекский, болгарский. Я думаю и европейские языки тут тоже в ходу. — А сколько всего языков ты знаешь? — Много. В школе выучил французский и русский. В колледже — немецкий и латынь. В университете со мной в одной группе учились несколько итальянок и испанок, так что, мне кажется, ты уже поняла, какие языки я учил дальше. Потом, лет через пять, меня пригласили на практику в саудовскую Аравию, а для жизни там проще всего выучить арабский и общаться с местными на их языке. Иногда можно услышать много интересного о себе, когда они считают, что ты их не понимаешь. Дальше покатался по Азии, выучил пяток местных языков и диалектов на уровне бытового общения, ну и профессиональные термины, конечно. А ты? — Я? Я не очень способная в плане языков. Училась дома, родители нанимали учителей. Сначала отец отдал меня в обычную школу, но получилось так, что практически всю программу начальной школы я знала. Учила русский, правда почти никогда не пользовалась им, немецкий, французский не пошел от слова совсем, что бы не делала, не получалось у меня быть француженкой, на уровне бытового общения арабский. Все. Тони закрыла глаза и замолчала. Я сел на соседнюю с Тони кровать и задумался. Ситуация складывается премерзкая и выход я пока вижу только один — использовать магию. Этот вариант стоило оставить напоследок — попасть в лабораторию правительства США, в качестве подопытного меня не тянет, а если использовать магию, то я точно туда попаду. Все же слишком много отличий от моего мира — и знаменитая Тони Старк, которой у нас никогда не было, и 2008 год — маховик времени просто не способен на подобный переброс. А я ведь просто хотел немного разнообразия в жизни! Правильно говорят, бойся своих желаний, теперь это разнообразие половником не расхлебаешь. — О чем задумался, — отвлекла меня от размышлений Тони. — Да вот, думаю, как нам отсюда сбежать. — Нам? — А что, ты хочешь остаться? Если так, придется придумывать что-то обособленное, я не хочу всю жизнь лечить террористов. — Упаси Эйнштейн, ни за что не останусь тут! Уж о месте женщины на Востоке я знаю отлично. Просто… а забей. Так что ты придумал? — Пока ничего путного. Дождусь твоего выздоровления, узнаем, что от тебя хотят, от этого и будем отталкиваться. — А что могут хотеть от военного инженера? Конечно оружие. Только какое… — Тони вздохнула и прикрыла глаза, — так как ты собираешься сбегать. Ну, гипотетически. Пока мы ничего не знаем. — Ну-у-у… думаю, нужно как-то обезвредить охранников, а дальше только пробиваться наружу. — План дурацкий и суицидальный. — Сам знаю. А что ты предлагаешь? — Пока ничего, — Тони тяжело вздохнула и продолжила, — часть меня хочет выть от безысходности, другая часть хочет напиться до беспамятства и забыть все как страшный сон, а третья радуется, что появилось хоть какое-то разнообразие в жизни. — Главное не давай своим пессимистичным идеям воплотиться в жизнь. Особенно тут. Вот вернёшься домой и можно будет уйти во все тяжкие. — Нет, спасибо, во все тяжкие мне в университете хватило. Я постараюсь не падать духом. В крайнем случае, загоню демонов поглубже вовнутрь, а дома утоплю их в чем-нибудь. Тони повернула голову к костру и задумалась о чем-то глядя на огонь. — Забавно. — Что? — Перед тем, как оказаться тут я, скажем так, искал новых ощущений от жизни. Потому что я успел и попутешествовать и поработать и написать десяток статей, и даже племянников понянчить. Мне банально стало скучно. И вот я здесь. И о скуке скоро будет думать некогда. — Действительно забавно, — улыбнулась она, наверное впервые за вечер. — Слушай, я сейчас лягу спать. Постарайся, пожалуйста не вставать. Камеры, конечно, такие себе, но, чтобы тебя не поймали. — Постараюсь. Ложись, ты, наверное, устал. — Спокойной ночи. Я лег на свою кровать и закрыл глаза. Надеюсь, сегодня больше не будет неожиданных и неприятных визитов.