Покидая Браавос.

PG-13
Завершён
53
Размер:
3 страницы, 1 448 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
53 Нравится 5 Отзывы 8 В сборник

Часть 2

Настройки
      Арья поперхнулась воздухом, набранным в лёгкие, чтобы на одном дыхании быстро выпалить Якену все, что он хочет узнать, и поскорее избавиться от его общества. Она чувствовала, как щеки заливает румянец и не могла это контролировать. Даже в полутьме комнаты, безликий заметил реакцию девочки. Он тактично сохранил молчание и дал девочке немного времени, чтобы слегка успокоиться. -"Я не хочу говорить об этом» -"Девочка ответит. Человек так сказал "       Несмотря на свой бунтарский дух и старковское упрямство, Арья вдруг повиновалась. Медленно, вспоминая все события прошедших лет, Старк рассказала о том, как спасла жизнь пленнику будущих братьев Ночного Дозора. Как назвала ему имена, которые позже были отданы Многоликому богу. Как, сбежав из Харренхолла, почувствовала в ладони холод железной монетки, и смотрела вслед рыжеволосому мужчине, уходящему по неизвестным ей тропам.       Все это время, мужчина, не отрываясь от лица Арьи, слушал ее. Когда девочка остановилась, учитель спросил: -"Что испытывала милая девочка, когда была рядом с этим человеком?» -"Я чувствовала себя защищённой от всех врагов, что есть в мире. Я не боялась тебя, Якен» -"Девочка забывчива. Человек- не Якен Хгар»       Тут Арья не выдержала и сорвалась на крик. Из нее полились слова, подобно бушующей во время грозы реке. Эмоции и чувства, тщательно скрытые за маской безликой, обнажились и затопили всю комнату. -"Седьмое пекло! Как мне надоело это притворство. Ты- Якен Хгар, тот самый, которого я встретила, направляясь на стену с будущими дозорными. Это тебя я просила о помощи, когда она нужна была мне! Только тебя, больше мне не на кого было положиться! Я доверяла тебе, хотя и плохо знала, я беспрекословно верила. Ты был не похож ни на одного знакомого мне человека. Ради встречи с тобой я переплыла это чёртово Узкое мое, провела кучу времени на ступенях рядом с храмом, будучи уверенной, что человек сразу впустит девочку. Но нет, тебе было плевать, я стала для тебя обычным человеком, пришедшим за очередной просьбой к Многоликому, а потом- его очередным бесхребетным слугой. А потом, ты просто взял, и послал за мной Бродяжку, чтобы она убила меня и отправила мое лицо на полку в зале ликов. Я могла быть мертва, но тебя это уже не волновало. Ты ничего не понял! Ты ничего не знаешь!»       Арья почувствовала, как щеки стали влажными. Она ненавидела эти «проявления слабости», ненавидела себя. Но теперь ее было не остановить. -"Когда ты принял яд, я думала, что ты умер. Тогда мне казалось, что часть меня сломалась, и внутри разверзлась пропасть — беспросветная и полная боли. Вот все, что ты хочешь знать! Я любила Якена Х’гара! И до сих пор люблю его. Я считала его своим другом! Но я не знаю кто ты. Наверное, ты и впрямь никто!»       Якен больше не мог, бездействуя, смотреть на слезы Арьи. Быстро встав, он подошёл к ней и заключил в объятия. Арья попыталась вырваться, но безликий не больно, но крепко держал ее, легонько укачивая. Арья сглотнула слезы, сделала глубокий вдох и прижалась к груди Якена. Внутри живота будто образовалась маленькая шаровая молния, от которой в животе становилось очень горячо. -"Глупая славная девочка. Человек всегда беспокоился об Арье Старк. После побега из Харренхолла, человек часто вспоминал о мальчике, ставшем девочкой, и ждал встречи с ней. Человек был рад, увидя ее вновь. Но в храме Черного и Белого, безликим запрещено испытывать привязанность к кому-либо. Мы посвящаем свою жизнь служению, и ничто не должно отвлекать нас от него. Даже чувства. Человеку было невыносимо думать о том, что ему придется отдать приказ Бродяжке, но он должен был. Он просил ее не заставлять Арью Старк мучиться, но Бродяжка не услышала человека. Человеку пришлось просить о помощи леди Журавль, чтобы она помогла девочке залечить рану, будто действуя по своему желанию… Человек хотел избавить девочку от боли. Человек просит прощения…»       Арья переваривала все сказанное, все так же находясь в объятиях безликого. Значит, Якен все же беспокоится о ней. Он любит ее. Не как мужчина любит женщину, но он любит ее как ученицу, как маленького друга. -"Девочке нужно покинуть Браавос. Другие безликие не простят ей нападение на Бродяжку, и будут мстить. Человек не хочет смерти славной девочки.»       Арья подняла глаза на мужчину. -"Поплыли со мной!» -"Человек не может так поступить» -"Может! Безликие и тебя не оставят в покое. Ведь ты отпустил меня. Они будут причинять боль человеку. Я не хочу оставлять тебя здесь. Прошу, Якен. Пообещай, что не оставишь меня…»       Мужчина слегка отстранился от Арьи, пристально глядя на нее. В ее глазах читался испуг. Но не за то, что могут сделать с ней безликие слуги, а за то, что они могут сделать с ним.       Якен наклонился, и легонько поцеловал девочку в макушку. -"Человек обещает» -------        Ранним утром, когда солнце едва окрасило розовым светом проливы Браавоса, от пристани отошёл корабль. Его путь лежал на север, к Винтерфеллу. На его носу стояла девочка, а рядом с ней — мужчина с гривой рыжих волос, в которых виднелась седая прядь. Ветер трепал волосы, а брызги воды холодили лицо.       Арья вдохнула прохладный, пахнущий морской солью воздух. Ее ждала встреча с семьёй — с Сансой, Браном и Джоном. Ей предстояло представить им Якена, стоящего рядом и наблюдающего за восходящим солнцем. Губы растянулись в улыбке. Когда он последний раз покидал Чёрно-белый дом?       Якен испытывал облегчение. Стены храма Многоликого давили на него, а сейчас он ощутил свободу и нечто, похожее на удовлетворение. Все встало на свои места- он больше не станет подчиняться кому-то, он снова может испытывать эмоции, и делать то, что прикажет ему сердце, а не велит многоликий. А рядом с ним- его маленькая спутница, светящаяся от счастья. Как он мог расстаться с ней?       «Человек больше не оставит свою девочку, никогда…»       Корабль проплыл мимо статуи Титана Браавоса и вышел в море, оставляя город позади себя. Девочка и мужчина в последний раз оглянулись на возвышавшийся над крышами низеньких построек Черно-белый дом. Однако через пару секунд, взгляд обоих уже был направлен к горизонту. Арья и Якен не были привязаны к этому месту.       Новый этап их жизни начинался именно здесь- стоя на корабле, плывущего по розовым от света рассветного солнца волнам, покидая Браавос…
Примечания:
53 Нравится 5 Отзывы 8 В сборник
Отзывы (4)