Семь лет
5 июня 2021 г. в 18:20
Примечания:
У Арто появляется новый друг. В совершенно неожиданном для Стива и Тони месте.
Ник Фьюри медленно заходит к себе в кабинет, внутренне пребывая в состоянии повышенной боеготовности. Он оглядывается и начинает обдумывать план действий, делая вид, что смотрит на часы. Сквозь стеклянные стены он видит в соседней комнате стоящего к нему спиной Стива Роджерса, общающегося с кем-то по видеосвязи, рядом с которым мается Барнс. Ник вздыхает. Похоже, Роджерс оставил кое-что в его кабинете.
Арто Роджерс молча смотрит на Ника, пока тот закрывает за собой дверь. Он кажется таким маленьким, сидя в его кресле. Хотя, он и вправду маленький — ноги в ярко-фиолетовых кедах не достают до пола. Арто качает ими, и развязанные шнурки мотаются в такт его движениям.
— Ну… — начинает Ник, засовывая руки в карманы, —… ты занял мое кресло.
— Стив сказал, что мне можно, — быстро отвечает Арто. Его, похоже, ничуть не беспокоит присутствие Ника, что довольно интересно; Стив с Тони не раз говорили, что незнакомцы его нервировали. Раньше они никогда не встречались; в тот единственный раз, когда Арто был в ЩИТе, Ник находился за границей. Странно, что сейчас Стив взял его с собой. Учитывая их недавнюю историю с похищением.
Ник подходит к стоящему у противоположного конца стола креслу и облокачивается на спинку.
— Вообще-то, это не его кресло.
Арто хмурится.
— Стив сказал, что мне можно, — повторяет он так, будто Ник не понимает.
— А где твой второй хозяин? — спрашивает Ник, заканчивая тему с креслами. — Он ведь тоже пришел.
Арто непонимающе сводит брови, и Ник мысленно вздыхает.
— Тони где?
Арто машет чем-то, отдаленно напоминающим Старкфон.
— Пошел мучить технический отдел, — отвечает он. — Телефон остался здесь, чтобы они не расстроились из-за твоей отстойной техники, — ухмыляется он, выглядя очень довольным.
Ник никогда не признается Старку, но этот эффект попугая кажется ему довольно забавным — слова и интонации Старка в исполнении маленького Стива Роджерса.
Ну, как бы не нравилось тут пацану, и как весело не было Нику, сегодня у него много работы. В том числе страшно нудный доклад, включающий в себя отчет ВСБ о том, что Ми-6 и Интерпол сообщили ЦРУ. Обо всем этом ЩИТ давно уже знал, но как всегда — бюрократия рулила.
— Ну, ладно, мне пора поработать, — говорит Ник и, подойдя к стеклу, громко стучит по нему костяшками. Стив оборачивается, и Ник, сложив руки на груди, начинает гипнотизировать его единственным глазом.
«ВСБ, пять минут», знаками показывает Стив, и Фьюри кивает, радуясь, что если они заняты Роджерсом, значит не могут приставать к нему. Он переходит к плану «Б» и кивает на Барнса. Тот изображает удивление и качает головой, прикладывая к уху металлическую ладонь. «Ничего не слышу», артикулирует он и отворачивается, стараясь спрятать ухмылку.
Что ж, это, пожалуй, тянет на миссию за Полярным кругом. И если там ничего не будет, Ник обязательно что-нибудь придумает и отправит его на исследования. Допустим, — поведения разъяренных белых медведей или кого-то в этом роде.
Плавно переходя к плану «В», он поворачивается к своему гостю. Происходящее кажется ему несколько сюрреалистичным. До этого он имел дело с Арто Роджерсом лишь как с именем в документах. Как с межпространственной аномалией, которую надо было контролировать. Но прошло шесть месяцев, и он официально стал жителем Земли с номером социального страхования и воспитывающим его биологическим отцом.
— Так, — говорит Ник, садясь в кресло напротив. — Мы еще ни разу не встречались, я — Николас Джей Фьюри, директор ЩИТа, — он протягивает через стол руку, и Арто озадаченно вскидывается. Ник немного опускает ладонь. — Твои родители не научили тебя жать при знакомстве руки?
Арто качает головой.
— Клинт при встрече говорит «дай пять».
— Ясно. Рукопожатие — это то, что делают люди, не являющиеся Клинтом Бартоном, — говорит Ник. — Когда ты с кем-то встречаешься, то говоришь ему свое имя, жмешь руку и произносишь «приятно познакомиться». Это вежливость.
Арто оживляется.
— Так делал Тони!
— Да, хочешь попробовать? Давай мне руку. Привет, я Ник Фьюри, приятно познакомиться.
Арто протягивает ладонь, Ник берет ее и осторожно пожимает.
— Теперь твоя очередь.
— Привет, я Арто Роджерс, рад познакомиться, — скороговоркой выпаливает он и отдергивает руку. — Теперь мы друзья?
— Да, — кивает Ник и снова смотрит на Роджерса — тот продолжает говорить по телефону. Арто щелкает по небу языком, а когда Ник оглядывается, быстро переводит взгляд на Стива. Похоже, план «В» будет заключаться в том, чтобы сидеть и караулить Кэповского пацана.
— Хорошо. Тогда я посижу тут и поработаю, — говорит Ник, разворачивая голоэкран и просматривая меню. — А ты можешь посидеть там и тоже поработать.
Арто снова оживляется.
— Я буду помогать?
Ник смеется.
— Да. Ты будешь помогать.
***
— Почему у тебя что-то на глазу?
— А где твой глаз?
— А почему ты в пальто в комнате?
— Можно я разуюсь?
— Что делает этот корабль на реке?
— А какая это река?
— Это ты говоришь Клинту, что делать?
— И Баки ты говоришь, что делать?
— Стив говорит тебе, что делать?
— Что это за цифры?
— Почему у тебя стеклянные стены?
— Ты сражаешься с плохими парнями?
— Плохой парень выбил тебе глаз?
— Ты родился с одним глазом?
— Можно мне посмотреть на твой глаз?
Ник не жалеет о своем решении побыть с ребенком Роджерса — по крайней мере, это шанс узнать о нем побольше, — но, Господи, парень абсолютно не умеет молчать. Вопросы сыплются из него со скоростью пулеметных выстрелов. Ник совершенно не может работать — просматривать перед человеком, возможно, обладающим фотографической памятью Роджерса, секретные документы — очень плохая идея.
— Ты целый день будешь задавать вопросы? — не поднимая головы, спрашивает он.
— Ага! — с энтузиазмом отвечает Арто. Слышно, как он начинает двигаться, и, подняв взгляд, Ник видит, что Арто уже облокотился на стол, встав коленями на кресло. Старкфон все еще у него в руке, и Ник соврал бы, если бы сказал, что не хотел бы взглянуть на него.
— А другой глаз у тебя не болит? — спрашивает Арто.
— Нет.
— А если я ткну в него пальцем?
Ник откидывается на спинку кресла.
— Как твой друг хочу тебе сообщить, что тыкать людям в глаза — социально неприемлемо.
— А он такой же железный, как у Баки?
— Нет.
— А Тони может сделать тебе железный глаз?
— Нет, — качает головой Ник. — Определенно нет.
Арто поднимает голову и вскрикивает. Ник оборачивается и видит, как открывается дверь и заходит широко улыбающийся Тони.
— Ты вернулся! — орет Арто и, прежде чем Ник успевает хоть что-то сказать, залезает на стол и прыгает Тони на руки. Тот кряхтит, но обнимает его и целует в щеку.
— Хватит скакать, Арт. Мы уже говорили об этом, — вздыхает он. — Куда ты дел Стива? Он что, все еще… О Боже… — Тони видит Стива и быстро подходит к стеклу. — Давай, постучи ему. Только не разбей стену. Просто побудь шумным и надоедливым.
Арто радостно кивает, и Стив с Баки снова оборачиваются. На этот раз Стив сразу идет к двери, оставляя Барнса отдуваться в одиночку.
— Прости, Ник, — говорит Стив, заходя в кабинет. — Просто ЦРУ решило перепроверить информацию… — он морщится. — Ми-6 отзывают свои файлы.
— Отлично, — впечатленно кивает Фьюри. — Ты спас меня от ВСБ, так что считай это платой за услуги няньки.
— У Ника один глаз, — громко сообщает Арто Тони, и тот начинает кашлять, чтобы не рассмеяться.
— А Арто не любит обувь, — в свою очередь сообщает Ник.
— Мы подружились, — продолжает Арто и тянется к Стиву. Тот забирает его у Тони и сажает на бедро. Черт. Они настолько похожи, что даже жутко.
— Правда? — с сомнением спрашивает Стив.
— Мы… сблизились, — невозмутимо кивает Ник.
Тони прищуривается.
— Как-то это подозрительно, — говорит он. — А что случилось с тем Фьюри, который хотел… — он замолкает, указывая подбородком на Арто, намекая на то, как Ник пытался заставить их передать его ЩИТу.
— Похоже, я ошибался, — говорит тот. — К нему прикипаешь.
— Ко мне прикипаешь, — серьезно говорит Арто Стиву. — Ты сказал, что дашь мне блинчиков.
— Сказал, — кивает Стив. — Забирай кеды, идем.
Тони, весело помахав Барнсу, выходит из кабинета, и Арто бросается следом. Стив пытается перехватить его, но он с легкостью уворачивается и выскакивает в коридор. Стив вздыхает и, собрав кеды, идет к выходу.
— Спасибо, — говорит он Фьюри. — За то, что присмотрел за ним.
Он говорит так серьезно, что Ник не понимает, троллят его или нет.
— Не за что, — отвечает он. — Он мне понравился, он неплохой парень. Только… как же он матерится… — Ник закатывает глаза и качает головой.
— Рад, что ты изменил свое мнение, — говорит Стив и уходит. Ник ждет, пока стихнет звук его шагов и только тогда позволяет себе фыркнуть.
Ха, «изменил свое мнение».
Ник всегда знал, что лучшее место для этого ребенка — рядом со Стивом Роджерсом. А единственный способ убедиться в том, что Стив Роджерс что-то сделает, это сказать ему, что он не может этого сделать.