ID работы: 1077783

Тринадцатый ассистент

Гет
PG-13
Завершён
46
автор
Dia Deks бета
Размер:
151 страница, 25 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
46 Нравится 35 Отзывы 14 В сборник Скачать

Глава 17. Часть 6. Битва пяти воинств

Настройки текста

Страшная выдалась битва. Это была самая ужасная часть Приключения, которую Бильбо ненавидел больше всего и которой, откровенно говоря, гордился еще больше. Хоббит любил вспоминать об этой сече, хотя в ней он не принял особого участия: как только начался бой, Бильбо надел кольцо и стал незаметным для всех Хоббит

До сих пор я рассказывала только о том, что видела сама, или о чем знаю от своих друзей – непосредственных участников событий. Но что происходило в то утро на съемочной площадке, пока мы тряслись и подпрыгивали в кабине грузовика - об этом я знаю только по слухам. И варианты произошедшего один интересней другого: от мелкой склоки «в песочнице» с применением лопаток и игрушечных танчиков до эпической битвы межгалактического масштаба с хлопаньем дверьми и исключением из профсоюза. Есть версии спецэффектные, мелодраматические и даже черноюморные. Истина где-то посередине. У меня нет и не было задачи победить в соревновании «комедия года» и на Пулицеровскую премию за самый остроумный рассказ я не претендую, все-таки моя история - не фантазия фикрайтера, а самая что ни на есть правда. Поэтому я перескажу только те «шпильки», которые мог бы произнести диктор центрального телевидения, не лишившись при этом работы. А всё, что не смогло бы пройти цензуру «+6», оставлю за кадром. Пусть богатое воображение читателей само заполнит пробелы в моем рассказе необходимыми словами и действиями. В меру собственной эрудиции и испорченности. Сэр Джексон не стал дожидаться восхода солнца, чтобы начать съемки. - Что? Слишком рано? Да вы вообще знаете, что эльфы ночные создания? Не знаете? Я с ними пять лет общался, вот как с вами сейчас. Ночь – лучшее время для съемок эльфов. И можно экономить на декорациях – все равно ничего не видно. Освещение? Расход энергии? Перерасход энергии? Да у них глаза знаете как светятся? Спросонок. После семи чашек кофе. Как фонарики на батарейке Энерджайзер. Не перепутал ли я их с лемурами? Нет, лемуры – это на Мадагаскаре. Главное, чтобы актеры в кадре Мадагаскар со Средиземьем не перепутали. А то они после бессонной ночи могут объявить войну фонарному столбу и обняться с Барлогом. Он тепленький, светится и от него в сон клонит. А потом слухи в блогах ползут: Джексон кардинально переписал сценарий и ввел арт-хаусные элементы. Несчастных гномов подняли еще в 2 часа ночи для того, чтобы сонных и похрапывающих расположить в кресле гримеров. Спустя еще два часа, облепленных всякой дрянью вроде накладных бород, носов, рук, ног, волос и лысин, жителей Подгорного королевства выдернули из тех самых кресел, поставили на ноги и с боков подперли эльфийской стражей – чтобы не упали. Все равно Бифур уже потихоньку заваливался набок, а Двалин так вообще пристроился спать с открытыми глазами. Саруман, он же сэр Кристофер Ли, с любопытством наблюдал за вялыми попытками гномов встать в шеренгу, которая больше походила на заваливающийся набок деревенский плетень. Что исполнитель ролей Дракулы, вампиров и иных преступных личностей находил интересного в этом, оставалось тайной. Возможно, он просто был ранней пташкой. - Интересные у вас методы, коллега. Немного напоминает приемы ЭСС в 42, - вибрировал звучный голос с благородным британским произношением. – Помню, мы тогда тоже не давали им спать. Чтобы быстрей сознались. Гномы мрачно сопели и выпучивали глаза, сдерживая зевоту. Обвинить сэра Кристофера в старческом маразме значило подставить под сомнение его темное прошлое и лишиться светлого будущего. Бомбур вздохнул и аккуратно прикрыл один глаз. Тот, который не виден со стороны режиссерского кресла. Смурной вид гномов ПиДЖея вполне устраивал: именно так, по его мнению, должны были выглядеть пленники эльфов. Судя по тому, что Питер Джексон в любое время дня выглядел так, словно только что поднялся с постели, в плену у эльфов он находился с рождения. Еще больше раздражало пленников светящееся белое пятно, мелькавшее перед глазами и обозначенное как король лихолесских эльфов. Пятно жеманно растеклось на троне и пыталось воспламенить в грубых гномах огонек восхищения и преклонения перед величием. А поскольку пленники реагировали слабо, Трандуил тренировал свой талант гипнотизера на ассистентах и своем экранном сыночке. Ассистенты испуганно отшатывались, Леголас рассеянно думал, что эти контактные линзы папочке совсем не идут и вообще пять лет назад у него не было никакого папочки, что в линзах, что без. У Глоина мучительно чесался под гримом нос, а поскольку проснулся он не окончательно, то пытался почесать несчастную конечность о чье-нибудь плечо. В итоге это выглядело как бодание Балинова плеча головой, причем время от времени отклеивался то нос, то детали гномского костюма. Сцена с оговоренных 7 дублей растянулась до 28. Ори, за спиной товарищей по несчастью, вычислял на пальцах, сколько еще им остается дублей, чтобы побить рекордное число Душечки Мерилин Монро, сказавшей заветную фразу только в 47 раз. По всему выходило, что рекорд они побьют. Наконец Джексон приказал прекратить «экзекуцию». Окошко камеры фиксировало все более зверское выражение на лицах у гномов, так что через пару дублей их уже можно будет спутать с орками. А это, как вы понимаете, совсем другая сказка. - Все, перекур. Пять минут, и бежим по равнине. Наперегонки с кроликами. Эльфийские стражники разошлись, и гномы попадали там, где стояли. Курить в таком виде им не разрешалось, потому что можно было подпалить шикарную растительность на лице, поэтому они обменивались планами мести на будущее и мрачно посматривали по сторонам. Только молодые гномы Фили и Кили отошли в сторонку и принялись разминаться перед бегом. Более опытные и прожженные актеры не торопились. - Какая разница, как я бегу. Все всё равно будут пялиться на «лапочку» Торина и «душечку» Кили. До моей старой задницы никому не будет дела, – проворчал Оин. На этом месте Бофур отпустил фирменную соленую шуточку насчет задниц и старых задниц в особенности, которую я не буду здесь пересказывать. Уж слишком она была в точку. Трандуил, которому в этот день больше делать было нечего, снова занял место на троне и совсем не спешил с него слезать. На лице эльфийского короля, фундаментом для которого послужила физиономия Ли Пейса, бродила загадочная улыбка. - Так, всё, перекур кончаем. Встаем! Строимся! Радагаст, готов? Кроликов нарисовали? А, для натуры не нужно? Как не нужно? Я же должен видеть, какого они размера, чтобы оставить место для дальнего плана? Да я вас сейчас вместо зверья запрягу и заставлю бегать рысью и галопом! - Точно так же мы в 44-м… новобранцы были такие неопытные, – небрежно бросил Саруман. ПиДжей смерил его мутным взглядом и на всякий случай отодвинулся. Сэр Кристофер пожал плечами и вернулся к карточной партии с Радагастом. Звериный маг явно проигрывал и очень жалел, что вместо живых кроликов они запрягли пару ассистентов. Кроликов можно хотя бы поставить на кон. - Все на месте? Где оружие? Только не говорите мне, что опять поставили поверх ящиков с реквизитом бельевые корзины? Где Билли? Ее кто-нибудь видел? Повисла пауза. - На вашем месте, сэр Джексон, я бы в последнюю минуту думал о реквизите. – словно большой белый кот, промурлыкал Трандуил. – Меня крайне беспокоит небрежное отношение к актерам. Живая плоть для вас дороже железяк? – он постучал длинными белыми пальцами по металлической ручке своего трона. В первую минуту никто ничего не понял. Все суетились, устанавливали свет, дрессировали «кроликов», и неожиданная тирада самого покладистого обитателя площадки была как будто и не к месту. Зато продолжение услышали уже многие. - Вы поэтому и берете малоизвестных актеров, чтобы в случае неудачи сослаться на нашу непрофессиональность. В конце концов, что с них взять – они всего лишь сериальные статисты. Сколько было массовки во "Властелине"? Эомер, хоббиты, гондорцы... И где они все? Работают на подтанцовках у больших актеров, или изображают жертву техногенной цивилизации в "DOOM". Торин засопел и повел бровями. Тема была больная и давно назревшая. - Нет, он обычно сетует, что на этом месте у него сломалась любимая плетка. Потому что этих ленивых тварей, – протянул гном, подражая тягучему выговору Джексона, – можно сдвинуть с места только пинком. - Всё сказали? – спокойно сказал режиссер. – А теперь за работу. Ленивые твари. Эта была спичка, поднесенная к распаленному самолюбию актеров. А если еще учесть фактор раннего подъема, позднего укладывания и хроническую усталость… В общем, посеешь ветер – пожнешь бурю. Теперь говорили все и разом - Нет, объясните, где здесь справедливость? Я пять лет пахал во «Властелине колец», излазил все окрестные заросли, научился стрелять как Робин Гуд. И спокойно наслаждался заслуженной популярностью. А мой венценосный папаша появился только на 17 секунд, и фанаты уже пускают слюни. Спорим, что на постере будет его заштукатуренная физиономия, а я буду в левом верхнем углу величиной с булавочную головку, – разорялся Леголас. - Как-то это не по-родственному, отец мой. - А откуда в блоге появились черновые зарисовки меня на лосе? Вы хотели сделать папе черный пиар, мой принц? Молодые гномы Фили и Кили опустили глаза. Трандуил проследил за ними взглядом и усмехнулся. - Имидж - это все лоси, мой мальчик. У твоего папочки есть вкус в выборе средств передвижения, - лениво произнес эльфийский король. - И что, не могли мне тогда лося пририсовать? У Джексона никак не раскуривалась трубка, поэтому за него ответил Бофур. - Лоси тогда были не в цене. А вот пахать ты и сейчас можешь. Вон уже и сошка приготовлена, – он похлопал по бортику Радагастовой повозки. – Впрягайся, мой мальчик. И все фанаты получат по капле твоего божественного пота во флаконе. Леголас фыркнул. Не то от гнева, не то от смеха. - Нет, масштаб не тот. Я лучше на воздушном шарике. Который мы у Леонардо Да Винчи вместе с миледи сперли. - у Дюма-отца его точно не было. Все Дюма-потомки виноваты, пломбу им в зубы! Надо устроить кампанию по защите оскорбленных отцов от их ретивых детишек. - Мы еще с потомками Профессора полностью не расплатились за сценарий, - добавил Энди Серкис. - А что, они натурой не берут? А если дать им рольку в фильме? Для продвижения фильма это неплохо. Серкис закатил глаза. - Ты думаешь, та рыжая девица, которая изображает эльфийского Вильгельма Телля, проходила кастинг? - Вот как! Бофур надолго задумался. В наступившей тишине раздался голос еще одного записного интеллигента сцены – Ори. Он по школьной привычке поднял вверх руку. - А можно спросить, кто разработал наши костюмы. Мой, например, ужасно чешется. А если бы оказалось, что у меня аллергия на шерсть? – гном застенчиво улыбнулся. - Да погоди ты со своими варежками. Вы мне лучше объясните, сколько можно клеить к нам эти волосы. Я после съемок весь в волокнах, словно побывал в кошачьем приемнике. Я такого волосатого кино в жизни не видел, – возмущался Оин. - Вы не правы, мистер гном, – в бой вступил Питер Кинг, главный командир «власяницы» - так называли заполненную париками комнатушку позади гримерной. - И совершенно не думаете о других. Чтобы обеспечить всех вас нужным количеством волос, мне пришлось полностью реанимировать местную шерстобитную промышленность - То-то я смотрю, все окрестные овцы облысели, – ехидно заметил Фили. – А в блоге вы плели, что это шерсть тибетских яков. Никому нельзя верить. Скоро на кошек и бобров перейдем. Или на скальпы. Двалин нервно провел рукой по своей лысине. - Угу, я всегда знал, что мы волки в овечьей шкуре. - Оин, а что ты делал в кошачьем питомнике? – тихонько поинтересовался Ори. – Кошек любишь? - Ага. Любит он, – высокомерно заметил Двалин, – Особенно жареных и тушеных. Тут же ноги протянешь с голодухи. На одной капустке сидим, чтобы в костюм потом влезть. - Может, мы все-таки приступим к съемке? – робко предложил второй режиссер Серкис. Гномы переглянулись - и комедия грянула с новой силой. - Вы мне объясните, как это понимать: бюджет в дефиците, мы экономим на чем попало, но позволяем себе иметь второго режиссера? Кто это придумал? - Тот же идиот, который вбил мне в череп обломок топора. Мне, между прочим, щекотно. – заявил Бифур. - А как же можно обойтись без второго режиссера? Нам хоть десять дай, все равно мы… - Трандуил изящно повел рукой в сторону. Всем стала видна фигура Пиджея, развалившегося в кресле с ногами, водруженными на скамеечку, – вот такие ленивые скотины. Как ни странно, зрелище дремлющего «главнокомандующего» подействовало благотворно. Все сразу сбавили громкость на полтона. - Если так будет продолжаться, я поеду в Россию и буду играть на балалайке. Здесь, кажется, недалеко, через пролив. - Пусть лучше Бофур едет, у него головной убор подходящий. И географию он лучше знает. Джексон шевельнулся в кресле и сказал, не открывая глаз. - Не понимаю я вашей позиции, Ли. Зачем вы сейчас рубите на корню вашу карьеру? Или думаете, что я не найду замену на те 17 секунд, что вы появляетесь в первом фильме? - Наверное, я просто за справедливость, – пожал плечами Трандуил. – И потом, в случае замены вам придется переснять все кадры за последние два часа. Общий стон был ему ответом. Виновник скандала украдкой посмотрел на небо. Оно заметно порозовело. ПиДжей приоткрыл один глаз. - Сэр Кристофер, вы не хотите сделать внушение подрастающему поколению? - А пусть молодежь развлекается, – добродушно сказал Саруман. – Вам шах, многоуважаемый, – от карт два волшебника перешли к шахматам, только вот сумрачный, проигравшийся в пух и прах Радагаст сменился благодушным Гендальфом. Который в ожидании пробежки соблазнился интеллектуальной разминкой. - Рокируюсь. Сэр Кристофер потерял две пешки, нахмурился и, повернувшись в пол-оборота, бросил спорщикам: - Потише, ребята, трудно сосредоточиться. Ноль эффекта. - А где мой трофейный парабеллум? – лениво сказал Саруман Белый. Спор танцевальным па откочевал на 50 метров левее двух шахматистов. - Умеете вы общаться с современной молодежью, – заметил Гэндальф. - Просто, когда перешагнешь 90-летний рубеж, перестаешь различать кто молод, а кто нет, – философски заметил сэр Кристофер. Спустя пару ходов он продолжил. - А вот вы, милейший, когда изображали фашиста в «Прилежном ученике», совершенно неправильно выбрали костюм. Это же форма вермахта, а вы по сюжету там были кто? Офицер Эс-Эс. И шаг вы печатали кое-как. Надо бы носочек тянуть. - Зиг хайль, – отозвался Гэндальф. – Вы, сэр Кристофер, в этом деле тонкий специалист. Куда мне до вас. И кстати, поставьте назад слона, который СЛУЧАЙНО завалился в ваш правый рукав. - Энтшульдигунг битте (Извините - нем), – ответил бывший охотник за фашистами. За спиной двух корифеев сцены бушевали страсти. Теперь говорили все и одновременно: осветители сетовали на водителей, которые умудрились перебить даже те приборы, которые не бьются, водители ворчали на механиков, которым можно доверить чинить только кубик-рубик. А шины они пусть лучше ртом надувают – толку будет больше. Механики поносили завхозов, которые трясутся над каждой гайкой. Завхозы катили бочку на местных поставщиков. ПиДжей мирно посапывал. Фразы реяли в воздухе, как вольные воробышки, оставалось только их ловить и записывать. - Между прочим, я ни разу не играл трансвеститов, папочка. - О юный Купидон моего сердца, ты еще не достаточно знаменит, чтобы браться за все дурацкие роли в блокноте твоего продюсера, – парировал Нори. - Я сыграл эльфа, пирата и аристократа. Этого более чем достаточно, чтобы оставить отпечаток на Аллее славы, - Фили про себя подумал, что он вот тоже играл пирата, и ничем хорошим это не кончилось. - Не достаточно. - А именно… - Нужно еще сыграть вампира и зомби. Ходячие трупы нынче в моде. Они такие бледненькие, такие утонченные. - Угу, особенно зомби. Умереть и восстать – верный способ для популярности. Кили мысленно сделал пометку – вампир и зомби. Нет, зомби - это как-то неаккуратно. А вот вампир... *** В этой свалке только два человека сохраняли царственное спокойствие. Потому что они и были королями, хотя бы только на экране. Снежно-белая голова наклонилась к черной с проседью. - Как думаешь, сколько они еще продержатся? - Еще пару часов. Мои ребята крепкие. Главное, чтобы в поножовщину не перешло. Джексон, прижимистая душа, набрал в гномы шотландцев и ирландцев. Они,мол, меньше берут. А еще они не прочь вечерком пропустить по стаканчику и выяснить, кто древнее и чьи предки научили Еву прясть пряжу, а Адама – поносить проклятых англичан. Пока аргументы у них только словесные. Но иногда я чувствую себя начальником Ирландской Революционной армии. Скоро освою динамитные шашки – и в бой! - Рич, а ты не расист часом? Наша банда, которую все ошибочно принимают за съемочную группу, состоит изо всех известных науке наций и парочке еще не открытых. Даже маори есть. - Маори? - А ты думал, что наш Азог просто так выкатывает белки глаз и облизывается? Будь поосторожнее с Ману. Он вполне способен откусить тебе нос – просто в порыве творческого вдохновения. - А ты… нет? Не местный? - Не, я из Техаса. - Эльфийский король из страны скотоводов? - Да, и сейчас у этого короля будет просьба к гномьему королю из страны англов. Рич, давай поменяемся местами. Я тут на ступеньке сяду, а ты – на троне. Они поменялись, и Трандуил облегченно вздохнул, а на лице Торина появилось удивленное выражение. - Это как же… это же неудобно… Что это здесь колется? Что за дела?, – ворчал гном, осваиваясь в кресле. - Угу. Джексон сделал на заказ кресло с инкрустацией по всей поверхности. Даже на сиденье. По моему, это его тактическая хитрость. Чтобы осанка была безупречной. - Так вот почему у тебя такое выражение лица, словно… - Словно утром я не смог найти своего ночного горшка. – Зеленые глаза Ли подмигнули с бледного лика эльфа. – Между прочим, лосем я правил, сидя именно на этом стуле. Торин сочувственно кивнул. Скромный техасский парень поудобнее уселся в ногах у царственного приятеля и продолжил созерцать зрелище. - Семечки будешь? - Подсолнечные? - Обижаешь! Тыквенные! *** Обрывки диалогов плывут, плывут в воздухе. - Совсем молодежь распоясалась. А кто там писал о плодотворном влиянии молодых актеров на современный кинематограф… - Да если оставить одно старье, вы потеряете половину доходов, - распаляется Кили. - Одна щепка от посоха Гэндальфа приносит на e-bay больше прибыли, чем все ваши потроха. - Между прочим, эти потроха обтянуты очень даже гладкой кожицей. И мускулами. И … и… да вы знаете, сколько времени я провожу в спортзале? – Кили уже весь красный, даже сквозь грим полыхает. - Малыш, сначала реши вопрос со своей бородой. Отрасти ее как следует, или сбрей. То, что есть, никуда не годится. Кили сжимает кулаки, но его названный братец отводит в сторону горячего ирландского гнома. - Кили, пойдем отсюда. Симпатичным мужикам здесь делать нечего Наставляя «братишку» на путь истинный, Фили поучает: - Эх, братка, я переиграл во всех фэнтезийных сериалах, которые снимались здесь в Кивиляндии. Меня там больше, чем Зены, Геракла и Вильгельма Телля вместе взятых. А толку? Вот возьму и сыграю простого Учителя математики, в которого влюбляются не ради выгоды, а просто, чтобы таблицу умножения подсказывал во время покупок. - Фили, кажется это уже сняли. Это «Турист» с Джонни Деппом. А ты вообще считать умеешь? Учти, ниша простых парней с признаками интеллекта и порочным прошлым уже занята. - Но за право подержать за лодыжку Джоли я даже усы сбрею. Тем более что они всё равно накладные. - А я бы не только за лодыжку. Поддержал, – мечтательно говорит Кили. На другом конце бушует Нори. -А на афишу поместили эту, рыжую. Я эскизы видел. Где справедливость? Ее даже в книге нет. Эльфы бывают рыжими? -А гномы бывают под два метра? - Где ты таких видел? - Оглянись, Торин как раз собрался немного размяться. -Угу, сейчас семечки кончатся, и он за второй порцией отправится. Трандуил ему своего рогатого осла одолжит. Солнце уже лениво показывает поджаристый бок голубому небу. *** В другой стороне вздыхают бойцы невидимого фронта. - Вам хорошо, – вздохнул Азог, он же Ману Беннет. – Вас хотя бы видно. - Да, - поддакивает Энди Серкис – Вам хорошо, вас хотя бы не заставляют на коленках ползать. - А мне точно хорошо, - Бенедикт Драконий Глаз отпивает из чашечки кофе и разглаживает на колене «Таймс». – Озвучиваю две роли, появлюсь только во втором фильме, а гонорар выплатили уже сейчас! *** - Не трогайте этот штатив, мистер Мактавиш, – пищит подсобный рабочий, но уже поздно. Двалин оперся на треугольный косячок, тот крякает и складывается пополам. Двалин валится на землю, а на его голову пикирует 7 метров кабеля и ветродувная установка. Боль незначительная, а обида великая. Встает гном уже под хохот и хлопки. Багровеет. Теряет Разум. Сжимает кулаки, украшенные шипастым кастетом. - Дайте мне сюда мои железяки, и я покажу, как штативы укреплять, – хриплым басом ревет Двалин. Торин хмурится. Трандуил нервничает. - Кстати, а где наше оружие? Что-то я давно его не видел. Нам же в конце концов по равнине в полной выкладке бежать. Где реквизит? Черные брови Трандуила сходятся у переносицы. Дело принимает опасный оборот. Джексон приоткрывает один глаз. И солнце, словно по условному знаку, выстреливает пучком солнечных зайчиков. Режиссер охает, трет лицо руками, по щекам катятся слезы и застревают в жесткой щетине. Поэтому он плохо видит, как на холм взбирается хрупкая девичья фигурка. Ее волосы, освободившись от заколок, змеями летят по воздуху, и солнце подмешивает в них красных перышек. Большие глаза распахнуты, и в них кипяточком плещется страх. Она машет руками и кричит: - Стойте! Стойте! Остановитесь! *** Комментарий: Ли Пейс действительно в молодости сыграл трансвестита, сэр Кристофер Ли действительно в молодости лично расстреливал фашистов, Карл Урбан действительно изобразил Демона(но не компьютерного)в "DOOM", Дин О Горман действительно сыграл Джима Хоккинса в "Острове сокровищ" и принимал участие в съемках "Геракла", "Зены" и "Вильгельма Телля" и не единожды, Иен Маккелен действительно сыграл роль жестокого офицера ЭСС, Эйдан Тернер действительно по молодости сыграл вампира, правнук ТОлкиена Ройд Бэйкер-Толкин действительно появлялся в эпизодической роли итилиенского следопыта во "Властелине колец". Вот такая у них была бурная молодость (а у Гэндальфа - еще и старость).
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.