ID работы: 1077783

Тринадцатый ассистент

Гет
PG-13
Завершён
46
автор
Dia Deks бета
Размер:
151 страница, 25 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
46 Нравится 35 Отзывы 14 В сборник Скачать

Глава 18. Обратный путь

Настройки текста

- Вот и снег после огня, и даже драконам приходит конец, - вымолвил Бильбо и отвернулся, словно прощаясь с приключением. - Мне сейчас хочется только одного - очутиться в своем кресле! Хоббит. Обратный путь

В моей груди поселились маленькие лесные ежата. Это они кололи иголками легкие и душили слова в зародыше. И это они пронизали желудок острой болью, когда, взбежав на холм, я увидела, что все действующие лица уже собрались и съемка очередной боевой сцены идет полным ходом. И это ежики уговорили меня ссыпаться вниз, крича на ходу и размахивая руками: - Стойте! Стойте! Оружие… остановитесь… Моя прорубь бесстрашия ждала меня. В ней плавали и сталкивались десятки лиц, облепленных гримом и девственно чистых, знакомых и не очень, смуглых, черных и белых. Все они одновременно повернули головы. Припрятанные палки, штативы и доски полетели на землю. И я ринулась в эту бездну, чувствуя как холодная ледь разрывает на куски грудь. - Там… там… оружие… надо… Я оказалась в водовороте лиц и звуков, они крутили и вертели меня, хохоча, теребя за футболку, дергая за волосы. Невидимая пружина напряженности лопнула с моим появлением. Кажется, я остановила не меньше, чем третью мировую. Или первую Средиземскую. - Ты откуда? Тебя принесли орлы? - Береника? Какого черта тебя так долго не было? - Мисс Леонидис, потрудитесь объяснить… - Билли, а мы тут едва не подрались. - Да, какой-то умник ляпнул, что ПиДжею железяки дороже живых людей. - Хотелось бы знать, кто это тут проквакал? Трандуил дипломатично улыбался. Они еще долго бы забрасывали меня этими и другими бессмысленными репликами, пока не прозвучал начальственный рык Торина. - Кончай балаболить! Приступить к разгрузке реквизита! А то перейду из режима «хороший мужик» в режим «плохой дядя». Джексон открыл второй глаз и тихонько кашлянул. И лавина несостоявшихся революционеров, подгоняемых тем фактом, что казнить их не будут, ринулась к открытым дверям трейлера. Я, едва живая, плелась за ними. И поэтому только издали увидела, как развеселившиеся бунтовщики открывали дверцы прицепа. Как прямо им в руки вались полумертвые и изрядно помятые толкинисты. Как Джастину поймал Фили, Магда досталась Кили. И как видевшие эту картину Вилли и Джереми синхронно поджали губы. Последний так даже побледнел больше обычного. Грим он стер не весь и оттого походил на пятнистую жирафу. - А интересная бледность у парня. Спорим, ПиДжей не пройдет мимо такого типажа. - Да, а еще у него на лице написано, что он не состоит ни в одном профсоюзе актеров. - Значит, наш человек. Будет. По правую и по левую руку от меня стояли Торин, король подгорный и Трандуил, повелитель Лихолесский. Этакое баккара! Моя макушка колыхалась между ними, как черный одуванчик. Ох и везет мне на могутных мужиков! - Но как… вы же начали съемки еще два часа назад! Почему никто нас не хватился? - Пришлось немного саботировать процесс , - бледное лицо эльфа приблизилось ко мне. – Почему-то сегодня все вспомнили старые обиды и решили их высказать. Одновременно. И процесс немного замедлился. - Он подмигнул Торину. - Помнишь, я сказал, что хорошим людям должно повезти? Им еще больше повезет, если они будут помогать друг другу. А ребята так хотели поразвлечься. - И сколько вы … развлекались? - Часика два. Пришлось привлечь Торина – один бы я наш шумный коллектив не раскачал. А гномы справились. Заодно и психологическая разрядка получилась неплохая. Я помолчала, осознавая тот факт, что... что у меня просто замечательные друзья, и я их волоска не стою. Даже того, который из парика. - Кажется, в тот раз я сказала, что вы очень хороший. И сейчас повторю. Вы очень хороший эльф. - Эльф? А человеку похвалы не достанется? - А человеку – вот это, – я встала на цыпочки и чмокнула короля чуть повыше подбородка. Еще месяц назад я бы все отдала за этот поцелуй, но сегодня мое сердце молчало. Оно отгорело этой ночью. Трандуил почувствовал мое изменившееся настроение. - Значит, друзья? - Друзья, – сказала я твердо. И пожала большую, совсем не эльфийскую руку Ли Пейса. А потом и мозолистую ладонь Торина. - А что, разгружать оружие – это не королевское дело? Оба посмотрели туда, где у грузовика вперемешку суетились орки, гномы и люди. Команды отдавал почетный диктатор гоблинского мира Ману «Азог» Беннет. - А я еще не король, – пробасил Торин - А у меня сегодня выходной, – лукаво подмигнул эльф. И они наперегонки побежали к воротам. Торин бодро топал сапожищами, а Трандуил путался в длинном одеянии, уворачиваясь от брызг и комков земли. Получалось плохо. Я села там, где стояла. А скоро усну там, где сижу. Как же я устала! - Успела? – вкрадчивый голос застал меня врасплох. - Мистер Джексон! Не знаю насчет гномов, но хоббиты у вас в роду точно были, – дрогнувшим голосом сказала я. А потом мозг поглотил и переварил слова режиссера. Я сощурила глаза до узкой щелочки. – Вы знали! Вы все знали! - Девочка моя, если грузовик не выходит на связь два часа, я уже волнуюсь. А вас с Вилли не было двое суток. Между прочим, на каждой кабине установлен маячок, но ваш вывела из строя гроза ("Или один шаловливый чародей" – подумала я). - Я всегда знал, что ты справишься. – Он вздохнул и безо всякой наигранности покачал головой. – Если человек не преодолевает трудности, он никогда не повзрослеет. Нет, оказывается, я еще не настолько устала. Я вскочила на ноги и, тыкая пальчиком в широкую грудь, укрытую клетчатой рубашкой, затараторила: - Вы все знали! Вы могли помочь! Вы могли остановить меня в тот раз, когда я приехала на студию! Сколько я пережила за эту ночь! И какой человек пострадал из-за вас! Сэр Питер сощурил хитрющие глаза. - А какой человек? я его знаю? - Неважно! Но вы могли бы… - Девочка, я же официальное лицо. За мной следят в оба глаза: совет директоров, директор по финансам, продюсер. Как я могу обнародовать факт отсутствия оборудования? А из меня боец неважный. Да скажи я самому последнему подсобному рабочему о пропаже, об этом завтра же знали все социальные сети. И в первую очередь тот музей, где я брал коллекционное оружие. Я попыталась взять себя в руки. Байкеры в ночи. Плавание на лодке. Пожар. Ночное сражение. Падающий на землю Марк.Доктор Олорин Грей и его тайна. Слишком много для двух суток. Слишком много ответственности возложил на меня плотный невысокий человек с волосами, взъерошенными шальным вихрем, и 3Д-очками в нагрудном кармане. ПиДЖея спас случай. Ветер принес звук, от которого мой желудок наполнился холодом и болью, а волосы на голове зашевелились, как у Медузы Горгоны. Это был мотор мотоцикла. Прошлое, пахнущее бензином и железом, окатило холодной волной. Я в миг покрылась липким холодным потом. Колючий кисло-сладкий комок застрял в горле. Я попыталась укрыться за спиной Питера Джексона, будто эта маленькая преграда могла что-то значить. И именно из этого укрытия увидела я небывалое зрелище. На огромном хромированном чудовище королем сидел фермер Джаилс. В правой руке его сверкал меч, рыжеватые волосы трепал ветер. Он эффектно, «с коленкой» вписался в поворот, отсалютовав раззявам – охранником и затормозил, взрыв землю на метр. Мотыльком билась испуганная мысль, что вот оно какое на вкус, безумие. А ничего так, не страшно. Даже весело. - Вы забыли, сударыня. – Он заглушил мотор и с поклоном протянул сверкающее оружие. Я узнала меч Гэндальфа, Яррист. - В вашу последнюю схватку с герром Питером он улетел в кусты, и там я его и обнаружил. Мое почтение, сударь, – он поклонился ПиДЖею и снова обратился ко мне.- Я же говорил, что дорогу можно срезать. ПиДжей флегматично взял меч за рукоять и пристроил под мышкой. Другой рукой он пытался разжечь трубку. - Умеешь подбирать толковые кадры. Моя школа. Хвалю. Сэр, мое почтение, -режиссер церемонно склонился перед фермером и пыхнул трубкой. Первые клубы дыма коснулись носа Джаилса. Тот поморщился. - Бросаете? – сочувственно сказал режиссер. - Пытаюсь. - А за мной должок. Приглашаю вас остаться на обед. Разносолов не обещаю, но… голодным не уйдете. Пойдемте, представлю ребятам нашего будущего поставщика. -Дозволяю, - Джаилс сдул невидимую пушинку со своих замызганной рабочей куртки. Оба профессионала своего дела неспешно стали спускаться с холма туда, где заканчивалась разгрузка. Про меня они благополучно забыли. Но и мне было уже не до "стариков". Потому что в ворота, попыхивая выхлопной трубой, въехал наш пикапчик. Сзади подпрыгивала обыкновенная телега. И в телеге, и в кузове, связанные попарно, как шпроты в банке, тряслись на колдобинах байкеры. Ледяные глаза главаря светились презрением и болью унижения. Я спокойно встретила взгляд фон Айзена. И не таких обламывали. А потом дверь раскрылась, и оттуда вышел ОН. Марк. Матакокири. И Вселенная отвернулась в смущении. Я шла к нему, не думая, на каком языке мы будем говорить, и какими глазами будет рассматривать его моя приверженная традициям родня. Что может быть традиционнее маорийской татуировки? Марк увидел меня и тихонько улыбнулся. Протянул руку к моему лицу, но остановил ее на полпути, словно боясь, что от этого прикосновения я растаю, как снегурочка. Глупый! Или это я такая глупая? Он скользнул взглядом по грузовику: левый бок был слегка закопчен. Пальцы маори коснулись сажи и заново нарисовали на моем подбородке черные узоры. Как тогда перед нашим ночным сражением. Те знаки уже давно исчезли, но, повторяя их очертания, он будто бы ставил свою подпись. Знать бы еще, что она означает. Поднял руку повыше, он вдруг скривился от боли и замотал головой, как бычок, который отгоняет мух. Я точно глупая, он же ранен да еще вел по этим буеракам пикап. - Сейчас, подожди здесь, - я побежала за помощью. Навстречу мне двигалась большая гладящая толпа, размахивая топорами, булавами и пиками. Дорвавшись до оружия, актеры, эти нестареющие дети, впали в полное детство. Я толкала их локтями, бодалась и кажется даже пустила в ход зубы. Но когда шумящая толпа выплюнула меня на обочину, я увидела, что кузов машины пуст. Дверца пикапа одиноко поскрипывала на ветру. Марк исчез. Птицей я подлетела к машине, и байкеры, только взглянув на мое лицо, сбились в кучу, насколько им позволяло пространство. - Куда он ушел? вы видели! Куда он пошел? Самый маленький байкер, куртка которого висела на нем как на вешалке, подбородком указал направление. К реке? Ну конечно. Он вернулся за лодкой! Повезет ее на ферму в кузове. Как я раньше не поняла? Я летела по лабиринту фургонов и аппаратуры, туда, где светилось голубое окошечко реки. И все время мне чудилась широкая спина и черные пряди волос с вплетенными в них перышками, подпрыгивающие в такт шагам. Словно и не было бессонной ночи – жгучее нетерпение дало тройную силу. Но память обманула меня: два неправильных поворота, и наша лабораторная мышка забрела в тупик. Минуты ускользали от меня, и измученному усталому человеку из племени маори хватило времени, чтобы исчезнуть. Когда усмиряя своих ежиков и поскуливая от нетерпения, я вышла на берег реки, он был пуст. Пуста была и пристань. Пуста была река, катившая свои равнодушные тяжелые воды. Пусто и темно было у меня в душе. Я села на бухту канатов и просидела бесконечно долго, вглядываясь в танцующие на воде пятна. Я даже не отреагировала, когда рядом присел довольно влажный и фыркающий гоблин Азог во плоти: он умывался в реке. А ведь раньше я его побаивалась. Знакомы мы были шапочно, поэтому Ману Беннет начал без предисловия. - Что это за люди, там в кузове? Джексон стал использовать труд военнопленных? Я равнодушно пожала плечами. - Это похитители, их будут судить. - Что-то случилось, Билли? – вблизи он немного похож на Марка, так что я, подумав, назначаю его своей "жилеткой". На сегодня. - Он ушел, Аз… мистер Беннет. Почему это произошло? Что я сделала не так?Он ушел. Верховный гоблин оказывается философом. он не выказывает никакого удивления. - Если ушел, значит, скоро вернется. Река принесет его обратно, потому что все в этом мире происходит по кругу. Pihi kau ake te aro pai, hauhake tonu iho. Хорошее заканчивается, плохое тоже. Так говорят у нас, маори. - А вы тоже маори? – я взглянула на него с новым интересом. То-то мне чудилось знакомое нечто. - Да. - Тогда не могли бы вы сказать, что означает вот ЭТО?– я указала пальцем на узоры на подбородке. Мистер Беннет слегка усмехается. - Такие узоры рисует жених невесте до брачного обряда. - О-о-о… Даже так, – я заерзала на своем троне. – А вот скажите, какая разница между словами «фаэ» и «вахина»? - Это на маори? Тогда все просто. Фаэ – это девушка, еще не ставшая ничьей женой. А Вахина – замужняя женщина. - А я значит фаэ. - Выходит так, - он хлопает меня по плечу, так что я чуть ни падаю вниз, и уходит подальше от истеричных девиц, которые задают риторические вопросы. *** Я сижу и смотрю на реку. Солнце зашло, и в ее водах мне грезятся темные волнистые полосы мокко, нарисованные на мягких смуглых щеках уплывшего маори по имени Марк. Того, кто фактически сделал мне предложение, и исчез. Того, кто дал мне новое имя – фаэ. А «фаэ» по эльфийски значит – «душа». Можно продать душу, можно потерять ее вместе с совестью, можно забыть ее на причале. Но душа никогда не устанет надеяться и верить, что ее господин обнаружит пропажу и вернется. Потому что мы, любящие души, очень терпеливые. И готовы бесконечно ждать, когда под солнцем блеснут борта лодки, и весла прочертят полосы на волнистой поверхности. Когда смуглые босые ноги ступят на причал и с неба прозвучит голос: - Киа ора, ароха таку фаэ. - Здравствуй, возлюбленная душа моя. Приписка: Вы можете считать, что это конец. И тогда финал будет открытым. Но если вас что-то не устраивает - читайте дальше.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.