Vital

Major T. @rainbowie Есть три зеркала в венском зале, где губам твоим вторят дали. Смерть играет на клавесине и танцующих красит синим, и на слёзы наводит глянец. А над городом – тени пьяниц… О, возьми этот вальс, на руках умирающий танец. Ф. Г. Лорка, «Маленький венский вальс» Major T. @rainbowie В ответ @rainbowie Это первое, что я вспомнил, когда начал смотреть «Элизабет». @totentanz, у тебя там не вдохновлялись Лоркой, by chance?

***

@totentanz: Почему «у меня»? Я к «Элизабет» никакого отношения не имею, хоть и люблю её всем сердцем. @rainbowie: А шо, это типа не её Смерть у тебя на аватарке? @rainbowie: У меня наконец дошли руки загуглить @rainbowie: Мне точно надо смотреть именно запись 92 года, где вроде как репетиция? Со всеми косяками, очевидно? @totentanz: Да. Там Уве и Пиа юны и прекрасны. Потом можно и другие версии, желательно тоже с ними, но эту – обязательно. @totentanz: Хотя я всё ещё не имею к ней отношения. @rainbowie: Ты австриец. И ты фанат. Фанат должен знать, чем/кем вдохновлялись авторы, не? @totentanz: Гейне и, как ни странно, Боуи. @rainbowie: Хех, кто им только не вдохновлялся)) @totentanz: Потом поделись впечатлениями. @rainbowie: Да я и щас могу @rainbowie: Смерть горяч @rainbowie: На лицо так себе, но образ, вайб @rainbowie: Жжёт @rainbowie: Такая он рок-звезда, даже в кружевах и стразиках @rainbowie: Кстати @rainbowie: «Ich tu es KAAAAAAAAAAAALT!!!» @rainbowie: Кальт как лёд, мы так и поняли. Ага. С такими-то интонациями. @rainbowie: Тот случай, когда итальянское caldo и испанское caliente – не ложные друзья, а прямой смысловой перевод @rainbowie: И пофиг, что антонимы @rainbowie: Будем посмотреть, чего там дальше будет по сюжету. Подозреваю, горячий австрийский мачо меня не разочарует @totentanz: Ты можешь просто смотреть мюзикл? @rainbowie: Ты прям как мама @rainbowie: Её тоже бесило, когда я фильмы комментировал @rainbowie: Особенно когда возмущался @rainbowie: Отвечая на твой вопрос: нет, не могу @rainbowie: Я так Седьмую печать смотрел и страдал. Понимаешь, смотрю в русской озвучке, а под ней слышно шведский оригинал @rainbowie: И я пытался его разобрать @rainbowie: И даже частично преуспел. @totentanz: Поздравляю. @rainbowie: Аналогично было с Voor een verloren soldaat, только там был нидерландский @rainbowie: Как ты понимаешь, его я знаю не лучше шведского, потому что точно так же не учил @rainbowie: Но там с английским сходства больше, кстати. Было проще @totentanz: Соглашусь. @rainbowie: Короче, если я даже незнакомые языки пытаюсь разбирать, представь, что бывает со знакомыми @totentanz: Ты несчастный человек. @rainbowie: Даже не представляешь… @totentanz: Как раз представляю. Ты даже порно смотреть не можешь, не отвлекаясь на лингвистику. @rainbowie: Спорим, я посмотрю Элизабет, не отвлекаясь на лингвистику? @rainbowie: *больше не отвлекаясь @totentanz: Ты обрекаешь себя на проигрыш. @rainbowie: Неа, я везучий чОрт. Всегда выигрываю. Спорим? @totentanz: На что? @rainbowie: Хехе, а ты азартен)) Если я выиграю, ты мне пришлёшь своё фото в неглиже. @totentanz: Ладно. Если выиграю я, ты мне споёшь серенаду. @rainbowie: Постараюсь, но петь мне особо нечем @rainbowie: Так что, если уши в трубочку свернутся, не обессудь @totentanz: Я в тебя верю.

***

@rainbowie: Артикуляция у Смерти огонь, мне б такую @rainbowie: И это не про лингвистику, как бы знакомо ни звучал термин. Это про вокал. @totentanz: Зачем тебе его артикуляция тогда? @rainbowie: Сам подумай @totentanz: Не представляю, для чего тебе уметь открывать рот на 180 градусов, если ты даже не поёшь. @rainbowie: Да я тоже хз @rainbowie: Прост прикольно @rainbowie: Побью чей-нибудь рекорд по запихиванию в рот всякого @rainbowie: Хм @rainbowie: Всякого… @rainbowie: Представил. Его. Капец я пошлый. @rainbowie: Надеюсь, его личная жизнь интересней твоей (и моей уж точно) @totentanz: Мне снова хочется тебя заблокировать, но я этого не сделаю из чистого любопытства. @totentanz: По-моему, ты прибедняешься. Из нас двоих личная жизнь у тебя пока что кажется насыщенней. @rainbowie: Ну как сказать @totentanz: Так и скажи. Кто мне недавно хвастался своими приключениями и приглашением в гей-клуб? @rainbowie: Воу, как мы внезапно перешли от «не хочу ничего слышать о гействе» к «расскажи мне о своих похождениях в деталях» @rainbowie: Мне нравится, продолжай :з @totentanz: Что продолжать, если ты ещё не начал? @rainbowie: Точняк, my bad @rainbowie: В клуб меня таки провели, я там всем понравился. Меня ещё одели и накрасили так, чтобы это в принципе было возможно. Там тусовка замкнутая (что не удивляет), новым лицам всегда рады, даже если они как моё @rainbowie: Столько комплиментов я за всю жизнь не получал @rainbowie: В общем, меня угощали, танцевали, я завёл гору знакомств и пополнил список контактов. Теперь обмениваемся дикпиками. @totentanz: Потрясающе. И что из этого правда? @rainbowie: На самом деле всё, но можешь разделить на два @rainbowie: Мне там понравилось, я тоже кое-кому понравился, но прям вот общеклубного фурора не было, конечно @rainbowie: Я не такая дива, как мне бы хотелось( @totentanz: Думаю, всё придёт с опытом. @rainbowie: Так приятно, когда в тебя верят^^ @rainbowie: И да, способность открывать рот пошире мне таки не помешает, а то с непривычки боялся челюсть вывихнуть @rainbowie: Сижу вот, тренируюсь на огурцах @rainbowie: Они дорогие, блин, не сезон @rainbowie: В сезон мы и не покупаем, у нас всё своё с дачи @rainbowie: Витамины @totentanz: Ты поэтому выглядишь как бледная моль? Из-за профицита витаминов с дачи? @rainbowie: Ну фенотип у меня такой, шо поделать, если я белый астеник. Загар на меня кое-как прилипает, но даже до зимы не держится @rainbowie: И я хз, какой травой с дачи можно восполнить мой дефицит железа @rainbowie: Ну, кроме яблок, и те не сильно помогают @rainbowie: У нас там грядки и теплицы, а не скотный двор @totentanz: Если мяса нет, рекомендую бобовые, гречку и орехи с семечками. Усваиваться будет хуже, но хоть что-то. Они к тому же калорийные, тебе не помешает. @rainbowie: Спасибо @rainbowie: Возвращаясь к клубу @rainbowie: Теперь я там буду завсегдатаем @rainbowie: Даже не ради знакомств и хукапов, а ради атмосферы @rainbowie: Такие там люди душевные :з @totentanz: Не представляешь, как я за тебя рад. @rainbowie: И совсем-совсем не ревнуешь? @totentanz: А должен? @rainbowie: Ну, мне было бы приятно) @totentanz: Обойдёшься. @rainbowie: Эхъ

***

@rainbowie: После премьеры случайно не было волны самовыпилов? @rainbowie: Не обвиняли мюзикл в пропаганде чего-нибудь самоубийственного? @totentanz: Я уже и забыл, что мы «Элизабет» обсуждаем… @totentanz: Вроде бы не обвиняли. @rainbowie: Странно @rainbowie: Смерть просто секс ходячий, такого сам позовёшь, ждать не захочется @rainbowie: А поёт как проникновенно @rainbowie: Элиииииииииииииииииизабееееееееееееет! @rainbowie: Волосы, опять же @totentanz: Фетишист. @rainbowie: Эстет! @rainbowie: И не говори, что ты сам на него не запал @totentanz: Запал, конечно. Подозреваю, это был мой первый краш мужского пола, хотя я тогда и не знал, что меня могут интересовать мужчины. @totentanz: Я долго считал, что просто сам хочу выглядеть так же. В принципе, это тоже правда: тёмные костюмы, длинные волосы – всё оттуда, спасибо Уве. @rainbowie: Милота. Давно ты в него вкрашился? @totentanz: Ещё до школы. @rainbowie: Неудивительно @rainbowie: Смерть огонь, конечно @rainbowie: Ещё и с детьми умеет обращаться, криповая такая нянюшка @rainbowie: Мне б такую @rainbowie: Я бы, может, спал спокойнее и реже падал с дивана @totentanz: Ты падал с дивана? @rainbowie: Ага @rainbowie: Поэтому я такой контуженый. Стукнутый многажды отнюдь не фигурально @rainbowie: В детстве вертелся во сне только так, пару раз просыпался с ногами на подушке @rainbowie: Щас уже нет @totentanz: Почему я не удивлён. @rainbowie: Вернёмся к Смерти @rainbowie: Он просто гений соблазнения @rainbowie: Хотя, конечно, стратегия завоевания любви и согласия через «заберу твоего первенца в младенчестве, а потом и взрослого наследника, чтобы ты тоже захотела умереть» выглядит своеобразно @rainbowie: Я же правильно понимаю, что он Рудольфа потом заберёт? @totentanz: Я думал, ты знаешь, что все люди смертны… @rainbowie: Ооо, моя ты язвочка :з Я ждал этого ответа @rainbowie: А если серьёзно, я историю Австро-Венгрии помню максимально хреново (буквально то, что она была и почему распалась), так что вопрос был скорее про «он заберёт Рудольфа раньше, чем Элизабет» @rainbowie: Мне гуглить лень @rainbowie: Ещё спойлеров нахватаюсь @totentanz: А спойлеры от меня – уже не спойлеры? @rainbowie: Из твоих рук я приму и яд @rainbowie: Ты слишком милый @rainbowie: Ну и да, я так-то спойлеров не боюсь, а тут прям с первой сцены финал известен @totentanz: Да, Рудольф умрёт раньше. Слышал про Майерлинг? @rainbowie: Ага, ты ж туда хотел. В прошлое. @totentanz: … @totentanz: Как ты вообще это вспомнил? @rainbowie: Я всё про тебя помню @rainbowie: У меня ОЧЕНЬ хорошая память на тексты, инязовцы поймут)) @rainbowie: И я иногда перечитываю нашу переписку с начала @totentanz: Боже, я краснею. @rainbowie: С таким покерфейсом?))) Тебе идёт @totentanz: ? @rainbowie: Точки. Ты всегда ставишь точки. Ноль капса, минимум восклицательных знаков. Ты всегда пишешь с покерфейсом. @totentanz: Хорошо, что мне это идёт.

***

@rainbowie: Мне нравится Рудольф @totentanz: Чем именно? @rainbowie: Ему нравится Венгрия @rainbowie: Он даже ходит в венгерском мундире @totentanz: Уважительная причина для симпатии. @rainbowie: А что ещё-то надо? @rainbowie: До кучи он либерал и на стороне венгерских революционеров @totentanz: А ещё он имел кучу любовниц и не считал необходимым предохраняться, как и его батюшка. В итоге оба заразили жён венеричкой, которую тогда и лечить толком не умели. @rainbowie: Мудаки, что сказать @rainbowie: Но к политике это отношения не имеет, а в мюзикле баб Рудольфа не показали, так что мои симпатии на данный момент – к образу персонажа, а каким он там был в реале – дело десятое @totentanz: Этот персонаж ребёнком хвастался Смерти, что убил кошку. @rainbowie: Упс, забыл. Я в тот момент облизывался на Смерть, а мелкого слушал вполуха @rainbowie: У него есть оправдание? @totentanz: Вообще да, ему с детства старательно ломали психику под предлогом воспитания сильного правителя. Не знаю, убивал ли он кошек на самом деле, но не удивлюсь, если да. @rainbowie: Жалко ребёнка @rainbowie: Ещё и матери на него насрать @totentanz: Её тоже жаль, свекровь её чуть до психиатрии не довела. @rainbowie: Я всегда знал, что Габсбурги конченые @rainbowie: Там у многих реально психиатрия была, как я понял @totentanz: Кровосмешение, длящееся поколениями, никому здоровья не добавит.

***

@rainbowie: Между Смертью и Рудольфом такая химия… @rainbowie: Надо потом фанфики поискать @rainbowie: Смерть его так активно соблазняет, не понимаю, чего этот дурик нос воротит @rainbowie: Не каждый день тебя такой красавчик пытается поцеловать @rainbowie: Ну хотя да, у Рудольфа там за кадром куча баб, это я не избалован вниманием @totentanz: Не прибедняйся. @rainbowie: Ой, всё @rainbowie: Я правильно понимаю, что Смерть в принципе не умеет танцевать, не превращая партнёров в марионетки? @totentanz: Ты, кажется, не понимаешь самой концепции танца со Смертью. @totentanz: Он, конечно, прекрасен и очарователен, но его призвание – забирать живых на тот свет независимо от их желаний. Он в прологе рассказывал, что его задача – уничтожать, и он это делает хладнокровно. Какие вопросы? @rainbowie: Логично. @rainbowie: Тогда я бы тоже брыкался. Чисто из вредности.

***

@rainbowie: Смерть в платье огонь @totentanz: Он для тебя всю дорогу огонь, я уже понял. @totentanz: Не могу не согласиться, конечно. @rainbowie: Но ПЛАТЬЕ!! @rainbowie: Это типа такой намёк на стойкость гетеросексуальности Рудольфа – пока Смерть к нему лез целоваться мужиком, он морозился, а мужик в платье – уже как бы норм? @totentanz: Не представляю, о чём ты. По-моему, Смерть там отыгрывает Марию Вечеру. @rainbowie: Ёпрст, как он щедро целуется о.О @rainbowie: Интересно, а ещё где-нить есть такая же тема? Ну, с забиранием души поцелуем? @totentanz: Вообще поцелуй Смерти – довольно известный образ. @rainbowie: Не, в смысле в мюзиклах @totentanz: Как минимум в двух это повторили. В «Ромео и Джульетте» Пресгюрвика и, как ни странно, в нашем «Онегине». Про другие не знаю. @rainbowie: Падажжи, а в Онегине кто кого целовал? @totentanz: Ввели Демона Онегина, что бы это ни значило. Тот целовал Ленского. @totentanz: Я был в шоке, когда это впервые увидел. Правда, ясно видно, что они даже носами не соприкоснулись – так, для вида друг друга обнюхали и всё. Цензура. @rainbowie: Блин, бесит @totentanz: Цензура? @rainbowie: Естественно @rainbowie: Капец экстремизм – мужики поцеловались @rainbowie: Конец света @totentanz: В русской версии «Ромео и Джульетты», кстати, Смерть сделали мужчиной (в оригинале женщина), и играл её ни много ни мало Цискаридзе (танцевальная роль без слов). Я эту постановку в детстве смотрел вживую. @totentanz: И там поцелуй убрали. @rainbowie: Сволочи. Лишь бы всё похерить. @rainbowie: Элизабет тоже вживую смотрел? @totentanz: Несколько раз.

***

@rainbowie: Ха, смотри-ка @rainbowie: А ведь подействовало, Элизабет после Рудольфа таки захотела умереть @rainbowie: Зато теперь Смерть выпендриваться начал @rainbowie: Хотя я его понимаю. Последний шанс он ей уже предлагал, надо было раньше думать @rainbowie: Интересно, если достаточно сильно заколебать Смерть отказами, можно технически стать бессмертным? @totentanz: Думаю, нужно очень хорошо подумать, какого рода бессмертие ты можешь получить. Я бы не хотел быть живой двухсотлетней мумией, рассыпающейся от каждого сквозняка. @rainbowie: Ну да, у Пратчетта что-то такое было в Плоском мире @rainbowie: Агонизировать годами, пока этому няшке не надоест выделываться – такое себе

***

@rainbowie: Захотелось вальсировать @rainbowie: Только я не умею @rainbowie: В клубе танцевал, конечно, но вряд ли это можно назвать вальсом @totentanz: Научиться никогда не поздно, у нас и очень пожилые сеньоры занимались. @rainbowie: Ну мб ты меня научишь @rainbowie: Однажды @totentanz: Вряд ли. @rainbowie: ((( @rainbowie: Я слышал, люди и женятся по переписке @totentanz: Я на такое не подписывался. @rainbowie: А я б с тобой потанцевал @rainbowie: Как со Смертью @rainbowie: Короче, приглашение не отзываю, надумаешь – сигналь @rainbowie: Тебе даже не обязательно рядиться в платье @rainbowie: Хотя я был бы только за. Но могу и сам быть в платье, не привередничаю. Мне идёт, кстати @rainbowie: Я бы и с ним потанцевал, но он, зараза, недоступен @rainbowie: Но хорооош @totentanz: Ты же понимаешь, что танец со Смертью ни к чему хорошему не приведёт? @rainbowie: Почему ни к чему? На том свете просто обязано быть хорошо, если на этом так хреново @rainbowie: Да и Элизабет от него спокойно десятилетиями бегала @totentanz: Только потому, что он ей это позволял. Ты не Элизабет. @rainbowie: Точняк @rainbowie: Я лучше @rainbowie: Я бы не стал ему делать мозги своими «хочу того, не знаю чего, ах, забери меня, ах, оставь меня, я ПрИнАдЛеЖу ТоЛьКо СеБе» @rainbowie: Особенно такому красавчику @totentanz: Верится с трудом. @totentanz: По моим наблюдениям, ты как раз любишь делать мозги, особенно тем, кто тебя любит. @rainbowie: Fair point @rainbowie: Но я-то не ослепительный красавчик, как Элизабет, у меня индульгенции нет @rainbowie: Поэтому я вёл бы себя лучше @rainbowie: По крайней мере пытался бы @rainbowie: Мне, может, один такой взбрык и простят, но два – уже вряд ли @rainbowie: Вот ты бы сколько простил? @totentanz: В твоём случае я уже со счёта сбился. Не благодари. @rainbowie: Благодарю. @rainbowie: А не в моём? @totentanz: Смотря что и кому. @rainbowie: Окей, что бы ты НЕ простил никому? Мб так проще @totentanz: Не знаю. Я не люблю такие абстракции. Ситуации разные бывают, люди тоже. @totentanz: Опять же, что для тебя значит простить? Забыть и жить дальше, как ни в чём не бывало? Так не бывает. @rainbowie: Окей, как бывает? Что для тебя «простить»? @totentanz: Перестать вешать ответственность за свою жизнь на другого. Допустим, мне сделали что-то плохое. Обидели, причинили боль. А дальше что? До старости пережёвывать, как мне плохо из-за кого-то? Я так не могу и не хочу. @totentanz: Нельзя позволять обидам управлять твоей жизнью, но и полезный опыт забывать нельзя. А дальше – по контексту. Можно продолжить отношения, можно оборвать контакт. @rainbowie: А есть что-то, что простить нельзя? @totentanz: Не знаю. В теории, простить можно всё: этому, например, христианство учит. На практике не всё так просто. @totentanz: Мои еврейские предки не прощали тех, кто их истреблял. И я их понимаю. @totentanz: Здесь прощать придётся не только за себя. Если я прощаю отношение к себе как к представителю группы, то, значит, и ко всей группе тоже. А это уже выше меня – во всех смыслах. @totentanz: Простить – не значит позволить вытирать об себя ноги и тем более дать себя уничтожить. Некогда прощать, когда пытаешься выжить. @rainbowie: А потом? Раскаяние что-то меняет? Если человек поймёт, что заблуждался, исправится, искупит вину хоть как-то? @totentanz: Не знаю. Здесь тоже много переменных, но – возможно. Если человек заблуждался, не испачкав руки. Я ещё верю в лучшее в людях. @totentanz: Стоит дать человеку шанс на исправление, если он сам этого хочет. Я всё-таки за гуманизм. @totentanz: Ошибки нужно прощать, от этого выиграют все. И люди должны понимать, что у них есть возможность вернуться к условному свету из условной тьмы, и их в этом поддержат, а не утопят. @totentanz: Но с античеловеческими идеями мириться нельзя, иначе рано или поздно всё человечество кончится. Думаю, понятно, что я отделяю носителей идей от самих идей. @totentanz: И ошибки от преступлений. @rainbowie: Понятно. Добрый ты человек. @rainbowie: А если отойти от таких серьёзных тем и вернуться к отношениям? @totentanz: Опять абстракции. Сказал же, по контексту. @totentanz: Конечно, если я люблю человека, а он любит меня, простить можно больше и легче. Но когда этим начинают пользоваться, появляется желание простить в очередной раз – и отпустить. Человека. @totentanz: Я, конечно, мягкая булочка с корицей, но моё отношение не следует воспринимать как должное. @rainbowie: Учту. @rainbowie: Блин, занятный такой разговор получается @rainbowie: Пойду Элизабет досматривать, мб ещё чего всплывёт такого рода @totentanz: Ты ещё не досмотрел?! @rainbowie: На тебя отвлёкся @rainbowie: Смерть, конечно, горяч, но ты лучше @totentanz: Никогда бы не подумал, что ты умеешь делать правильные комплименты.

***

@rainbowie: Окей, я досмотрел @rainbowie: Все умерли, хэппи-энд @rainbowie: Финальный дуэт красивый @rainbowie: Представляю, какой будет угар на том свете, когда туда загремит уже муж Элизабет и примется ревновать жёнушку)) @totentanz: Я думаю, Смерти хватит ума развести их по разным комнатам и не трепать себе же нервы. @rainbowie: Знаешь, что я тут думаю? @totentanz: Чтению мыслей меня не учили. Излагай. @rainbowie: Надеюсь, эта хрень с боязнью старения касается не всех красивых людей @rainbowie: Понятно, конечно: когда есть что терять, оно как-то обиднее @rainbowie: Но не совсем же с ума сходить, чтобы лицо прятать и седые волосы считать, как Элизабет @totentanz: Ну, моей мамы это не коснулось. Она очень красивая была в молодости, сейчас следит за собой, но без фанатизма. Морщин не боится, седину не закрашивает. Она как будто даже больше расцветает. @totentanz: Наверно, потому, что у неё есть не только красота, но и ум, юмор, профессионализм, приятный характер и ещё многое, что со временем не уходит, а только приумножается. @rainbowie: Эт хорошо @rainbowie: Бери с неё пример, когда вырастешь @totentanz: Подожди, это ты за меня беспокоился? @rainbowie: Ну типа @totentanz: Я польщён. @rainbowie: И кстати @rainbowie: Ни слова про лингвистику. Я выиграл. Гони фото)

***

@rainbowie: Знаешь, тела могло быть и побольше… @rainbowie: И лица не видно… @totentanz: Большой толковый словарь русского языка: НЕГЛИЖЕ [франц. négligé – небрежно]. 1. Устар. Утренняя лёгкая домашняя одежда. 2. О полуодетом виде. 3. В полуодетом виде. @totentanz: Мой халат недостаточно домашний, лёгкий или утренний? Я недостаточно полуодет в одном халате? @rainbowie: Awww @rainbowie: Я так и думал, что ты начнёшь цепляться к словам :з @rainbowie: Наш человек @totentanz: Понимать слова в их словарном значении – значит цепляться к ним? @rainbowie: Ну всё, не бухти @rainbowie: Ты ж понимаешь, что я тоже знал, что это слово значит. И знал, что ты знаешь. Потому его и выбрал. @totentanz: Как по-джентльменски. @rainbowie: Вообще-то да. @rainbowie: На другое ты бы и не согласился. @totentanz: Согласен. @rainbowie: Итак, я выиграл @totentanz: Да, я понял. Наслаждайся победой. @rainbowie: Не, я не об этом @rainbowie: Спор окончен? @totentanz: … @totentanz: Да? @totentanz: Я не очень понимаю, к чему ты ведёшь. @rainbowie: НУ НАКОНЕЦ-ТО @rainbowie: Как я вообще сдержался @rainbowie: Ща @rainbowie: Смерть назвал венеричку Элизабет «французской болезнью», и я пошёл гуглить, но молча @rainbowie: Не благодари @rainbowie: Но сейчас я этим поделюсь @totentanz: О боже. @rainbowie: Да! Я буду тебе рассказывать про сифилис, а точнее – его эвфемизмы @rainbowie: Можешь считать это запоздалой ответкой на твой внезапный вброс про дифтерию @totentanz: Мне кажется, или ты сейчас сладострастно облизываешься? @rainbowie: Кажется. Крестись. @rainbowie: Итак, сифилис: – французская оспа/французская болезнь/галльская болезнь (это ещё не полный список вариантов; любили французов всей Европой) – неаполитанская болезнь/итальянская болезнь (это уже французы взаимно любили итальянцев) – испанская болезнь/кастильская болезнь (это нидерландские протестанты любили испанцев-католиков) – немецкая болезнь – польская болезнь – индианская оспа – христианская болезнь/франкская болезнь (это Ближний Восток любил всю Европу) Ну и немного отходя от наций и верований: – придворный недуг – болезнь магнатов – купидонова болезнь Список можно продолжить. @rainbowie: Короче, все друг друга так любили, что активно обменивались бледной трепонемой от всей души и называли последствия незащищённого секса в честь любимых соседей @rainbowie: Кстати, гонорею звали французским насморком @rainbowie: Представляю, как бедным французам икалось всё Новое время @rainbowie: Мне теперь интересно, называли ли какую-нибудь болячку русской @rainbowie: А, сибирская язва же есть @rainbowie: Хотя так её только в России зовут, так что не в счёт. Потом погуглю @totentanz: … @totentanz: Да ты издеваешься. @rainbowie: Цмок <З @totentanz: И да, это считается за отвлечение на лингвистику. Ты даже сжульничать нормально не сумел. Мог бы подождать хоть пару дней и сделать вид, что обратил на это внимание при пересмотре мюзикла, но на это тебя не хватило. @rainbowie: Да, такой я слабак. Ты во мне не ошибался. Ликуй. @rainbowie: Пришлю я тебе серенаду, всё равно собирался @rainbowie: Сойдёмся на ничьей