Мангровый лес

NC-17
Завершён
41
1
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
122 страницы, 38 778 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
41 Нравится 15 Отзывы 9 В сборник

Метан

Настройки
Четыре внедорожника привлекли бы внимание — но монастырь расположен в отдалении от населенных пунктов, и им просто некого заинтересовать своим приездом. Монахи относятся к ним едва ли не равнодушно, продолжая заниматься своими обыденными делами. А Серхио чувствует, как все сильнее наполняет его страх перед предстоящим ограблением. Он выбирает зал для занятий, повторяет простые правила, половина из которых давно потеряла смысл. Вместе со знакомыми друг другу участниками теперь на занятии присутствуют Палермо, Марсель, Богота, Манила. У каждого из них своя роль, и каждый из них должен будет четко понять правила и запомнить план. Слева за его спиной стоит Ракель, он позволяет ей занять это место, не ученика, не учителя, и напряженная обстановка помогает ей держать себя в руках, мобилизуя силы организма. Крезо тоже в монастыре, но он не афиширует его присутствие и предназначение, не торопится знакомить с командой. Пожалуй, за этот год Крезо был его лучшим проектом. Они обсуждают план, тренируют необходимые навыки. Время сейчас против Рио, но оно им необходимо для подготовки. И вместе с тем находят время для баловства, отмечают день рождения Стокгольм, девчонки устраивают маленькую пьянку, впуская в свой круг Лиссабон. Серхио уговаривает Ракель отправить ее и Паулу в безопасное место, но та сопротивляется, слишком хорошо осознавая, что такого места для нее и дочери попросту нет. Серхио разговаривает со Стокгольм, предлагая ей и Цинциннати тоже самое, на что блондинка реагирует даже более бурно, чем его любимая. После ужина он наблюдает за тем, как команда отдыхает на улице возле костра, как мучает найденную гитару Денвер, а потом идет к Крезо. Мужчина сдержано слушает его инструкции, и если и хочет что-то возразить, то в какой-то момент осознает, что не стоит этого делать. Дает Профессору закончить инструктаж, а потом все же задает вопрос: — Вы полностью уверены в своем решении? Серхио морщится — как в этом можно быть уверенным, но потом поправляет очки, смотрит в упор и кивает: — Да. Уезжай ночью, тебя не должны увидеть. Еще несколько напряженных дней — он выстраивает инфраструктуру, помощь Пакистана потребуется им почти на каждом этапе. Закупка требуемого инвентаря — из плюсов, пожалуй, только то, что они не ограничены в средствах. Сделать необходимые записи — он торопится, понимая, что время работает против него. Изучает досье тех людей, которые станут его противниками. Потом разговаривает с Ракель, пытаясь понять, что за человек Сьерра. Алисия с Лиссабон давно не общались, но все же есть несколько нюансов, которые он узнает от Ракель, и которые помогают принять решение. А еще он понимает, насколько скрытна инспектор. Ракель улавливает его напряженное настроение, но Серхио поясняет свое состояние предстоящим делом. Не уточняя, впрочем, что имеет в виду. И назначает дату. Это происходит на одном из занятий, он заставляет их всех еще раз пройти по основным этапам. А затем вывешивает календарь, обводя красным кругом дату начала конца. — У нас ровно десять дней. Вы не готовы, — говорит он жестко, — и теперь каждый из вас должен доказать мне обратное, я хочу быть уверен, что вы справитесь, не подведете Рио и других членов команды. Метан образуется при действии микроорганизмов в анаэробной среде. Он не имеет ни запаха, ни цвета, он даже почти не токсичен для человека. Но взрывоопасен при большой концентрации. И он понимает, насколько близка эта отметка «большой» концентрации. Проходит еще несколько дней, и теперь чем ближе выбранная дата, тем серьезнее становятся все участники. Серхио ужесточает тренировки, более жестким делает распорядок дня. Они не бойцы, но он гоняет их словно военных. И за четыре дня до выбранной даты объявляет выходной. — Будьте благоразумны, — предупреждает он, — но я не могу гарантировать вам, что вы выберетесь из банка Испании живыми. Поэтому проведите этот день с теми, кто вам дорог. У вас будут сутки, через день в восемь я жду всех в классе. Сам он выбирает паром в Тунис, приглашая на прогулку Ракель и Паулу. Девочка, откровенно скучающая в монастыре, возбуждено расспрашивает его о зоопарке Фригия, в который они направляются, а Ракель выглядит немного напряженной. — Зачем ты это устроил, — спрашивает она раздраженно, когда девочка отвлекается на окруживших их паром стайку дельфинов. Серхио осторожно обнимает ее за плечи. — Им всем нужно понимать, ради чего они должны выйти из банка живыми. — Это не безопасно, Серхио, — стонет она, на что мужчина мягко поглаживает ее по спине. — Ракель. Все, что мы будем делать — не безопасно. Даже не так — это опасно, это очень опасно. То, что ты не войдешь в банк Испании, не означает, что вы будете в безопасности. — Ты хочешь отговорить меня, — осознает она простую причину из поездки. — Нет. Может быть. Я тоже человек, Ракель. Я хочу провести с вами этот день. Паула подбегает, весело рассказывая, сколько дельфинов она насчитала. Улавливает напряжение, прижимаясь к матери, и Ракель наиграно улыбается, чтобы не пугать дочку. — А эта ваша командировка… — спрашивает Паула, — это точно ненадолго? — Да, малыш, — кивает Серхио, когда Ракель сглатывает и не находит слов, — нас не будет совсем недолго, обещаю тебе. *** День, выбранный для прогулки, стремительно заканчивается. Они больше не говорят о том, что им предстоит — наслаждаются прогулкой, обедают в дорогом ресторане на открытой террасе. Делают сотни фотографий удивительных животных, собранных в зоопарке, кормят листьями салата и чипсами из моркови пушистых лам. — Я хочу заехать на рынок, — просит он, и перед отправлением парома, они гуляют по оживленной улице, покупая разнообразные сладости. Паула носится от витрины к витрине, восхищаясь то каким-то экзотическим фруктом, то аквариумом с диковинными рыбками. В какой-то момент девочка пропадает из поля ее зрения, и Ракель нервно оглядывается, ища дочь глазами. — Привет, Паула! — она слышит женский голос, испанскую речь, и замирает в ужасе. Ракель кажется, что время остановилось. Была бы хоть доля секунды на принятие решения — но её нет. Это было настолько ничтожно маловероятно, что она понимает, насколько это не случайно. Серхио оборачивается и меняется в лице. Он узнает ее — эта женщина была одной из тех, кто мог вести переговоры. Он изучал ее и когда-то искренне радовался, что дело поручили Ракель. Серхио встречается глазами с рыжей и сомнений не остаётся — она его тоже узнала. Зрачки Алисии сужаются до едва различимых точек, она тоже замирает как вкопанная. А потом переводит взгляд на застывшую Ракель. — Просто дай нам уйти, — произносит Серхио быстрее, чем успевает подумать, и чувствует, как катится по спине холодный пот. В ней должна быть хоть капля человечности. Она должна была видеть, что происходило с Ракель. Он видит ужас на лице любимой женщины, делает шаг в её сторону, сжимая ладонь. Они в людном месте, но рыжая придерживает за плечо Паулу, а рядом с ней мужчина в штатском. С собой нет хоть чего-либо, напоминающего оружие, только телефон, который позволит вызвать подмогу, но Алисия соображает быстрее него. Смотрит в упор, показывает пистолет на поясе, улыбается страшно и качает головой. — Дай мне повод тебя застрелить. Паула испуганно вырывается, но Алисия не отпускает её. Крепко берет девочку за руку, говорит для всех: — Пройдемте к машине, — и поворачивается к девочке, — малышка, папа соскучился по тебе, — обращается она к Пауле. И девочка вырывается. С криком кидается к матери, прячась той за спину. Если бы Алисия была одна… То, что делает Ракель, становится неожиданностью для него. Одним резким движением она вталкивает Паулу в руки Серхио, а затем выдергивает из-за пояса пистолет. Алисия и мужчина вытаскивают пистолеты в ответ. Вокруг кричат и разбегаются люди, но сейчас мир для него сжался до двух женщин, направляющих друг на друга оружие. Паула плачет, он инстинктивно поглаживает её по плечам, разворачивает лицом к себе, не позволяя смотреть на то, что произойдёт дальше. — Нас двое, — шипит Алисия, — я не отпущу его, не мечтай. — Я не дам тебе этого сделать, — усмехается Ракель, — в Испанию я не вернусь. — Пристрелишь меня? — хохочет Алисия, опуская пистолет, — серьёзно? — полы ее легкой куртки распахиваются, и становится видно круглый живот женщины. — Более чем, — Ракель не реагирует и руки не опускает. Он видит вздувшиеся вены на её кистях. — А что, если у меня есть другое предложение? — Алисия переводит взгляд на него и Серхио понимает, что она скажет. И поспешно отвечает на незаданный вопрос: — Отпусти их и забудь, что видела Ракель. Сможешь? — его личная сделка с дьяволом. Лишь бы она согласилась. Ракель отступает на шаг назад: — Какого черта, Серхио! — Им нужен я, — он смотрит рыжей в глаза, и видит, что решение принято, — уходите. — Хорошо, — Алисия картинно разводит руками, — милая, к тебе-то на самом деле нет особых претензий. Ракель медлит. Перехватывает пистолет. — Сейчас же, — Серхио слышит сирену и повышает голос, — быстро, уходите! Он выпускает Паулу, подходит к ней и тянет вниз руку с пистолетом. — Всё будет хорошо, — шепчет и видит ее дрожащие губы, — уходи. — Нет, — выдыхает Ракель, чувствуя, как накрывает ее волна ужаса. — Да. Сейчас. Домой не возвращайтесь. Набери… прорабу и выкинь телефон. Она должна будет перевести Рио, постарайся это проконтролировать. Я люблю тебя. Уходи, — он коротко целует её и мягко отталкивает. Чувствует, как дуло пистолета упирается в позвоночник. — Время, — шипит Алисия. Он поворачивается, глядя ей в глаза. Усмехается, глядя на её довольную улыбку. Он знает, что ничего хорошего его не ждет. Но Ракель будет в безопасности. — Сука, — говорит без особой злобы, шагает вперёд, подталкиваемый мужчиной. — О, это не новость, — Алисия подходит к машине, стягивает его руки, усаживая на заднее сиденье, — ты пожалеешь обо всем, что скажешь, не сомневайся, — затыкает ему рот, достает ампулу и шприц, — не сопротивляйся, не надо. Могу и промахнуться, — прикусив кончик языка, она вгоняет ему в шею иглу, а потом кивает мужчине, — найди их. Так он заговорит куда быстрее. Серхио дергается, мычит и бьется ногами о сидение, но спустя пару десятков секунд теряет сознание.
41 Нравится 15 Отзывы 9 В сборник