17. Глупости
31 октября 2023 г., 21:17
— На пару слов, мисс Грэйнджер, — Северус покинул палатку, едва они взяли баночку с мазью от царапин и ушибов, девушка вышла следом. — Кажется, теперь нам пора возвращаться в Англию.
— Сэр, нам нельзя улетать! Мы не можем отсюда уехать!
— Мисс Грэйнджер, — он посмотрел на неё почти смущённо. — Со мной происходит неизвестно что, это как-то связано с ним, и нет гарантии, что это закончится, даже если выплюнуть лист мандрагоры сейчас. Может быть, будет ещё хуже, если действие почему-то оказалось таким сильным, а без листа полученные свойства потеряют мой контроль. Я не могу рисковать вашей жизнью, и мы не знаем, каких сюрпризов ждать от этого Блэка. Здешнюю магию вы, как я понял, изучать далее не будете.
— Но, сэр… мы же должны всё выяснить… и ребёнок лорда…
— К чёрту. У нас в плену пожиратель смерти. Даже если это действительно Блэк, для остальных важнее его метка. Возможно, он околдован или даже под империо, причём околдован явно не в Англии, потому что расстояние не позволит. Сейчас мне это не выяснить, я ещё с собой не разобрался. Но если мы сдадим его в Министерство, возможно, мне простят пару грехов вроде вашего похищения.
— Но вас тогда убьёт лорд!
— Да к чёрту лорда! Я ведь служу не ему, в конце концов. Мы вообще не знаем, что сейчас в Британии. Может, расклад уже поменялся, и я уже должен приступить к урокам, — фыркнул профессор.
— Профессор Снейп… давайте хотя бы побываем в Кейптауне, вы говорили про мыс Доброй надежды…
— Нет. Кейптаун — лишь предположение, а мне уже некогда скитаться по Африке в поисках. Вернуться не с пустыми руками и так слишком хороший расклад. И вы будете в безопасности. Вам ничего не грозит, вините во всём меня. К тому же, у вас на руках козырь.
— Но вы же сами сказали, его нельзя сдать. Вдруг из-за метки его отправят в Азкабан?
— Хм, если выбирать, отправиться туда самой, или отправить его, вы бы задавались вопросом?
Гермиона задумалась, Снейп только покачал головой.
— Поверьте, он заслужил своё место в Азкабане ещё до разочарования в лорде. Впрочем, как и я.
— Может, хотя бы переночуем здесь? Уже ночь, — девушка расстроенно огляделась вокруг: посмотрела на звёзды, на простирающуюся вокруг саванну, на пару гиен, стоявших в траве. Их знакомый, похоже, привёл компанию.
Северус покачал головой. Очередное превращение отбило у него желание спать, несмотря на потери энергии.
Диван, на котором можно было так уютно заночевать под пологом тёплого африканского неба, волшебники запихнули обратно в палатку и зачаровали её. За несколько перемещений они оказались в столице Кении.
Профессор был напряжён и мрачен, он долго стоял с Гермионой в стороне от аэропорта, глядя на огни взлётно-посадочных полос.
— Мы летим в Лондон, — изрёк он не терпящим возражений тоном и проследовал в здание. Он шагнул в залитое люминесцентным светом открытое пространство зала ожидания. Собственные документы у Снейпа были, но он не стал ими пользоваться. По периметру здания внутри и снаружи сновали бесчисленные темнокожие охранники с автоматами, они с напускной серьёзностью изучали немногих ожидающих, но всё же удалось улучить момент и применить магию. До ближайшего рейса было всего полчаса, и Гермиона удивилась этому неприятному совпадению.
Ночной самолёт встретил их бессмысленными улыбками околдованных маглов, мягкими креслами, холодным и мёртвым ветром из кондиционеров. Устройство над волшебниками немедленно начало барахлить, попав под воздействие магии, и Северусу пришлось повозиться, чтобы отключить его этой самой магией. Свободных мест было много, и маги расположились не по местам в билетах, а в конце салона, чтобы не привлекать лишних взглядов. Двое белых без багажа и в совсем не туристской одежде могли вызвать только недоумение у местных жителей. Снейп снял висевшую на поясе, как набедренная повязка поверх брюк, палатку и убрал в карман мантии. Можно было немного расслабиться и закутаться в одеяние вместо пледа. Стюардессы не должны были их беспокоить, да и сразу не понять, что это мантия мага.
Мужчина откинулся на спинку сиденья и закрыл глаза, но вскоре почувствовал, что Гермиона внимательно за ним наблюдает. Глаза её были печальны, в глубине зрачков светился страх неизвестности. Вдруг дома, в Хогвартсе, уже в полную силу действуют пожиратели? О ещё худших вариантах Гермиона думать не могла.
— Всё-таки хотели что-то рассказать? Я не успел спросить, что это был за экзамен? — повернулся Снейп к девушке, она лишь смущённо покачала головой, покосившись на плечо профессора.
— Лима сказала… — тихо, с грустью, начала Грэйнджер, — мне так ещё Трелони сказала на третьем курсе, я поэтому не ходила больше на её уроки…
— Не знал, что вы так обидчивы, — криво улыбнулся Снейп, снова смежив веки. За окном царила тьма, вглядываться в неясные силуэты ватных облаков под крыльями самолёта не хотелось. — Странно, что мои уроки вы посещали, — не удержался зельевар, чтобы как-то разрядить повисшее молчание.
Девушка грустно смотрела на мигающую лампочку над проходом и вскоре выключила её ноксом. В их углу салона образовались вполне уютные, настраивающие на сон сумерки.
— Она сказала, что у меня душа как пустыня. И Трелони… сравнивала мою душу со страницами учебников, не способных что-либо чувствовать… — Гермиона заговорила рассеянно, словно пытаясь прийти к какому-то выводу, Снейп внимательно ждал, но она замолкла.
— Я слышал, что она сказала, — добавил мужчина. — Но вы же не обязаны считать это истиной? Если бы вы знали, что порой говорят обо мне… Впрочем, вы с Гриффиндора, вам ли не знать.
— Да, — тихо согласилась волшебница. — И я знаю, что вы не стремитесь создать себе какой-то иной имидж.
— А я уверен, что эта африканка не права, — неожиданно произнёс Снейп, голос его прозвучал почти сквозь сон.
Гермиона робко устроила голову на его плече и, не получив никакого отказа, прислонилась в надежде заснуть.
— Мисс Грэйнджер… — он говорил тихо, измученным голосом, который доносился как будто издалека, — вы представляете, что начнётся, если в салоне внезапно появится буйвол?
Прошло не больше часа с отлёта, Гермиона ещё не успела уснуть и только сейчас поняла, что его руки вновь покрывает шерсть.
— Мерлин, — выдохнула она, озираясь. — Вы сегодня уже были буйволом, мы прекрасно погуляли в саванне.
Впереди в салоне почти все спали, на весь проход дежурно горела одна тусклая жёлтая лампочка.
— Даже если вас не заметят… сразу, вы даже просто не поместитесь… Мерлин, — Гермиона взяла его ладони в свои, — кажется, в прошлый раз помогла магия, это же сработало, да?
Надежда в голосе быстро уступала место панике, потому что шерсть становилась гуще, а его пальцы выглядели как-то странно, готовые превратиться в копыта.
— Мисс Грэйнджер, — глухо произнёс профессор, — извините меня. Это всё влияние мандрагоры, это закончится в полнолуние, но это случится уже в Англии… а здесь… вам лучше отойти подальше.
— Может, лучше выплюнуть, наконец, лист? — и снова в её голосе звучала надежда, только уже совсем другая, яркая, сильная, за воплощение которой девушка готова была побороться. — Вам не надо это, сэр! Просто прекратите эксперимент! И я не боюсь вас, вы же уже столько раз превращались, даже прямо в хижине, из вас получается замечательный буйвол… И вы же понимаете меня в аниформе. Слышите? Я боюсь только, что эти маглы всё увидят. Мы нарушим статут…
— Вы не поняли, мисс Грэйнджер, — печально отозвался Снейп. — Я, наверное, должен это сказать. Дело в том, что это происходит из-за вас.
— Я знаю, да, — Гермиона смущённо подвинулась, на лице её застыла какая-то мучительная решимость. — Это я давно поняла, почти сразу. Но я пыталась вам сказать, что как раз поэтому вы можете не превращаться. Вы даже не должны превращаться. Потому что… ваши эмоции, — она сильно смутилась, — это эмоции человека. Мужчины, а не животного. Буйвола никак не может интересовать девушка рядом с ним. Независимо от того, во что она одета или что делает. Вы же сами это знаете.
— Мисс Грэйнджер, — Снейп тяжело вздохнул. — Эти эмоции сами по себе происходят из-за анимагии, это животные рефлексы. Что-то вроде гормонального выброса, если так легче понять.
— Неправда, — Гермиона попыталась спорить. — Если бы эти рефлексы были животными, вы бы вели себя иначе и уж точно оставались человеком. А не мучились и превращались для того, чтобы их избежать. Потому что в виде буйвола я вас не интересую, и вам это проще.
Северус посмотрел на неё в упор.
— Логика — это прекрасно, — глухо и мрачно сказал он. — Но я даже не уверен, что это всё относится лично к вам. Это следствие мандрагоры, а вы можете истолковать это неправильно. И понять, как влечение к вам, а не само это состояние независимо от вас.
— Ну, больше здесь вроде не к кому.
— Вы не поняли…
Она приподнялась и пересела мужчине на колени.
— Мисс Грэйнджер, не надо, это абсолютно лишнее, вам нельзя… — Северус вжался в кресло.
Снейп хотел оттолкнуть девушку, но с отвращением посмотрел на пальцы, уже начавшие своё превращение, и убрал руки на кресло. Он уставился в черноту окна и шумно вздохнул.
— Я вас понимаю, даже если вы думаете не обо мне, — Гермиона взяла его руку и робко положила себе на талию, — и лучше так, чем вы сейчас превратитесь в быка посреди самолёта.
— А теперь подождём результат, — невольно усмехнулся Снейп.
Но Грэйнджер не собиралась ждать.
— Вам нужно выплюнуть лист, и это прекратится.
— Нет, — он покачал головой и отвернулся, — процесс уже запущен, это не поможет мгновенно. И я не хочу начинать заново.
Гермиона распустила собранные в хвост волосы, каштановые волны рассыпались по плечам, и Снейп заворожённо замер. Она расстегнула верхние пуговицы на рубашке, и он сразу взял её руки в свои.
— Надеюсь, вы не собираетесь раздеваться?
— Нет, конечно, я не собираюсь раздеваться в самолёте.
— Надеюсь, в Лондоне вам это тоже не успеет прийти в голову, — он позволил себе усмешку. — И, может, вы пересядете обратно?
— Я не хочу в Лондон, — Гермиона не сдвинулась с места, но он пытался сделать вид, что ничего не происходит.
Снейп отвернулся к иллюминатору, и она взяла его руку.
— Мисс Грэйнджер, — он вздохнул, — мы уже обсуждали эту тему, и…
Гермиона задумалась на миг, подвинулась к нему и поцеловала.
— Мерлин, — Северус попробовал увернуться, но было поздно. — Мисс Грэйнджер… не говоря о наших реалиях, вы же знаете, что нельзя…
— Я читала в той книге по анимагии, — перебила Грэйнджер. — Но там не написано, почему. Если бы нам грозила опасность из-за мандрагоры, там бы написали.
— Минут через пять узнаете, — вздохнул Снейп. — И грозит это вам одной, если все остальные обстоятельства, кроме анимагии, вас не смутили.
— Я только хочу… Извините, — она опустила глаза. — А что случится через пять минут? Я ведь тоже начинала этот ритуал превращения.
Северус покачал головой. Она посмотрела на чёрную сплошную шерсть на его запястьях и снова подвинулась.
— Можно?..
Снейп замер.
— Лучше бы вы до этого разрешения спросили. А сейчас… вы уже это сделали, может, будет не так обидно после, — он аккуратно обнял девушку и поцеловал.
Она расстегнула ворот его рубашки, потому что на шее тоже чернела гладкая бычья шерсть, совсем непохожая на обычную небритую щетину.
— Не надо лишний раз смотреть на мутации, — мрачно заметил Северус, ворот он снова застегнул и опустил рукава на всю длину.
— Я хочу понять, как это происходит, шерсть уже должна исчезнуть, — в голосе девушки зазвучало отчаянье. — Вы можете отказаться от этого ради… ради меня? — Гермиона снова подвинулась к Северусу. — И этот лист… он же мешает…
— Скромнее надо целоваться, чтобы он не мешал, — тихо возразил Снейп, не сводя с неё взгляда.
Мужчина заметил, что его пальцы обрели нормальный вид, и осторожно дотронулся до её волос.
— Это помогает, — Гермиона робко уткнулась носом в его плечо, он касался пальцами каштановой гривы волос, перебирал пряди, но вдруг девушка резко отодвинулась и пересела на своё место, прижав ладонь к губам.
— Сев… сэр, — она панически взглянула на Снейпа, — это ожог? Это будет заметно внешне?
— Нет, — он убрал её руку и наколдовал кубики льда в её ладони, — если не трогать.
— Чёрт, — Гермиона готова была заплакать, — поэтому нельзя… целоваться с листом мандрагоры? Они не могли придумать что-то поинтереснее?
— Кто — они? — удивился Снейп.
— Создатели этого проклятого обряда.
— Они могли, конечно, продумать средства, смягчающие действие самой мандрагоры, но, полагаю, их больше волновали другие цели.
— И… это надолго?
— Скорее всего, до утра. Но, может, вас утешит, что даже один раз вызвал бы одинаковый эффект. Магические правила — штука серьёзная, если есть запрет, его нужно соблюдать. И я не думал, что в нашем случае его возможно нарушить, — снова вздохнул мужчина.
— То есть лучше было продолжать? — внезапно спросила Гермиона, рассмеявшись сквозь подступавшие слёзы.
— До утра? Нам с вами? — его голос прозвучал отрешённо. — Не думаю, что мы могли быть в такой ситуации сознательно. Простите меня, мисс Грэйнджер. Нам не стоит возвращаться к этой теме, вы знаете это лучше меня.
— А есть какое-нибудь зелье или просто обезболивающее? — лёд уже растаял, и девушка погрустнела. — Если честно, это ужасно, — обыденностью тона она пыталась заглушить переживания происходящего. — Как будто меня покусало целое стадо докси.
— Зелье не поможет, только лёд.
— Сэр, — девушка задумалась, вслед за профессором глядя в поцарапанное круглое стекло, за которым зияла тьма, — а вы никогда не хотели угнать самолёт?
— Что?! — Северус не сдержал улыбку от неожиданности.
— Нам нельзя сейчас в Лондон. Мы ничего не узнали. И вас могут забрать в Азкабан.
— Я так понял, сегодня вы решили не останавливаться ни перед каким «нельзя», — строго ответил профессор, но Гермиона поднялась в проход.
— Мы же недалеко улетели. Мы возьмём пилота под империо.
— Мы?
— Вы возьмёте. И полетим в Кейптаун. Это ближе, топлива должно хватить…
— Там два пилота и стюарды, как быть с ними? — парировал Снейп. — У них будет связь с аэропортом, за нами следят по датчикам, на земле поймут, что самолёт летит не туда.
— Это вряд ли, в нашем случае датчиков можно не бояться, — Гермиона указала на вышедший из строя кондиционер. — И у меня есть идея.
Грэйнджер сняла с кресла подголовник и трансфигурировала в реалистичный пистолет.
— Стрелять, конечно, не будет, но для нашей цели…
Снейп смотрел на девушку задумчиво, но сомнения в его глазах уже уступали место странным огонькам. Он поднялся.
— Что ж, Азкабан по мне тоскует ещё с вашего похищения. Давайте будем бегать ещё и от магловской полиции.
Грэйнджер спешно запихивала пистолет в карман брюк.
— А теперь всерьёз, — добавил Снейп, — вы владеете империо хоть как-то? Я помню, что вы позвали меня в школу, но там требовалась гарантия результата. Вы владеете им хоть немного?
Гермиона молчала.
— И если я превращусь, — продолжал он, — империо прекратится, маглы увидят перед собой огромное дикое животное. В кабине самолёта, в сотнях миль от земли. Пилот может запаниковать. И ещё. Может, мы, как нормальные люди, высадимся и сядем в другой самолёт?
— У нас же нет пересадок. И… и вы говорите это, чтобы отвлечь меня. Вы боитесь оставаться в Африке.
— А вы — нет? У нас в багаже пленник с меткой, не говоря про мою собственную метку, у вас нет никаких документов, здесь полно неизвестной нам магии, плюс мои приступы превращений…
— Сэр… почему-то мне кажется, что вы бы не задавались этими вопросами, не будь здесь меня. А сейчас, если что-то пойдёт не так, самолёт зайдёт на посадку и нас арестуют. Но это будут маглы, а не дементоры. Мы сбежим.
Северус вгляделся в непроглядную африканскую ночь за окном. Ни один огонёк не блестел на огромных просторах внизу, никакие путеводные звёзды не светились в безоблачных чёрных высях над широким стальным крылом.
— Что с вами происходит, мисс Грэйнджер?
— Что мне сделать, чтобы мы остались? — вопросом ответила она.
В голосе звучало такое отчаянье, что Снейп сдался. Они прокрались к кабине.
— А у вас с собой маска… из вашего штаба? Мне кажется, это была бы хорошая идея на случай, что воспоминания лётчиков кто-нибудь из маг-сообщества потом проверит.
Северус порылся в мантии. Гермиона трансфигурировала себе маску наподобие пожирательской, и Снейп вздрогнул.
Вышедшую стюардессу волшебница безжалостно приложила ступефаем. Потом показала женщине пистолет и велела не паниковать и не говорить ничего людям, это всего лишь угон.
Снейп всё ещё старался привыкнуть к поведению Грэйнджер.
Лётчики сразу согласились выполнить требования, но когда первый пилот попытался выйти на связь с землёй, Снейп взял его под империо. Гермиона приставила пистолет к голове второго.
— Нам долго лететь, — тихо сказал ей Снейп, — я могу находиться здесь и один.
Он хотел забрать наколдованное оружие, но девушка осталась рядом с ним в дверном проёме. Второй пилот без конца оборачивался, не понимая, почему первый уткнулся в датчики и молчит.
Наконец, он решился.
— Простите, — он приподнял руки и повернулся, — но зачем вам нужен был самолёт на Лондон? Есть же другие рейсы внутри материка.
— Глупо получилось, — Гермиона едва сдержала смех. — Хотя, в принципе, — шёпотом добавила она Снейпу, — в самолёте, летящем в Лондон, кто-нибудь потом не смолчит. Это нам на пользу. Может, это отвлечёт наш островок от войны, и действия сместятся сюда.
— Ловить пожирателей смерти в бывших колониях, что ж, с нашего министра станется. Заодно можно оправдать расход бюджета. Магловский мир давно отрёкся от этих земель, но в магическом мире процессы очень заторможены, дай им волю, Министерство и Визенгамот ещё держали бы свои представительства здесь.
— Мы как будто в кино, — совсем осмелел пилот чуть позже, он был молод и, судя по внешности, не меньше половины его крови была африканской. — Самолёт угоняет прекрасная девушка с телохранителем, — он отвёл руку и незаметно нажал кнопку связи.
— Не стоило этого делать, — Северус взмахом палочки вывел кнопку из строя.
— Думали, скажете, что я прекрасная и можно творить, что угодно? — Гермиона зло ткнула пилота пистолетом. — Вам даже не видно моего лица.
— Но он ведь угадал, — зачем-то сказал Снейп.
— Сэр, — тихо повернулась к нему Грэйнджер, — а у меня получится империо?
— Пробуйте, с маглами это проще.
Гермиона достала палочку и применила заклятие. Пилот в ужасе перевёл взгляд с пистолета в одной её руке на палочку в другой.
— Эт-то что ещё такое, что это за оружие? Что вы задумали, мисс? Зачем вы тыкаете в меня этой палкой?
Девушка панически обернулась на Снейпа.
— Это… будет нарушением статута, если что?
Пока она отвернулась, пилот лихорадочно нажимал на все кнопки подряд, случайно попал на громкую связь с салоном и заорал:
— Самолёт захватили, мы в плену!
Гермиона применила иммобилус, благо с управлением справлялся первый пилот, а второй требовался для подстраховки в критических ситуациях.
— Я бы не смогла применить империо без палочки, — попыталась оправдаться волшебница. — Что теперь делать?!
— Ничего, связь с салоном не работает, — сообщил Снейп. — Об этом говорила стюардесса, когда мы только поднялись на борт.
Первый пилот увидел, что его коллега лежит на кресле, наушники сползли на пол, и обернулся.
— Ваше империо тоже не работает? — Гермиона заволновалась, но Снейп её успокоил.
— Я приказывал ему только делать свою работу и не отвлекаться.
Северус повторил заклинание, чуть выставив палочку из рукава, но пилот не пожелал уткнуться в приборы.
— Что происходит? Кто вы? Что со мной было? Что с ним?
— Всё в полном порядке, — меланхолично заметил Снейп. — Вам это снится.
В дверь кабины с обратной стороны уже ломился кто-то из стюардов.
— Чёрт. Чёрт возьми, а теперь что делать? — гриффиндорка запаниковала, на всякий случай придерживая ручку двери. — А если просто трансгрессировать на землю? Я читала, что самолёты летают километрах в десяти от земли. Но ведь трансгрессировать на десять километров реально.
— Объясните мне, что с вами происходит? — девушка не видела лица Снейпа, потому что его хорошо скрывала маска, но чувствовала в его голосе напряжение.
— Я не знаю, можно я объясню на земле?
— Кажется, вы изучали забвение? Надо же как-то скрыть следы того, что вы натворили.
— То есть трансгрессировать можно? — выдохнула она с радостью.
— Теоретически, трансгрессия происходит за секунды, и мы не должны пострадать от разреженного воздуха. Практически — не думаю, что находились идиоты, чтобы это выяснить.
— А мы не разобьёмся? Мы же не знаем точное расстояние и не видим землю в темноте, если мы закончим трансгрессию в воздухе, мы упадём?
Северус подумал, пока его не отвлёк новый настойчивый стук из салона, дверь собирались выломать.
— В палатке была метла, — сказал профессор. — Но это ещё неразумнее. И, может, стоит ограничить авантюры побегом от полиции в аэропорту?
— Это будет долго, и неизвестно, где аэропорт.
— А сейчас мы вообще не знаем, где летим.
— Знаем. Примерно там, откуда улетали. Мы летим быстрее, чем было в сторону Лондона.
Снейп только покачал головой.
— Уже соскучились по Лиме и жареным крокодилам?
— Сэр!
Вдали на чёрном горизонте действительно виднелись какие-то огни.
— Это снова Найроби? — спросила Гермиона у пилота.
Но пилот уткнулся в мигающую на каком-то дисплее подвижную точку и больше Гермионе не отвечал.
— Что вы сделали со связью? — вскрикнул второй пилот.
— Ничего, — Северус вышел из кабины и применил иммобилус ко всем рвущимся внутрь. — Спрячьте лицо получше, — глухо сказал он Гермионе, обернувшись. — И в Найроби мы точно не будем возвращаться. Если там прилично работает магическая власть, в аэропорту среди полицейских был хоть один аврор, и нас уже ищут по нашим бесплатным билетам.
Гермиона достала из кармана свой билет. «Мисс Джульетта Гринсби».
Девушка применила забвение к обоим пилотам, которые теперь думали, что она — одна из стюардесс, а всё прочее оставила заклинаниям Снейпа.
— Можно вернуться в салон и попробовать немного поспать, — Северус убрал свою палочку и ненавистную маску в карман мантии. — Нам лететь ещё часов семь.
— Так долго? А разве Кейптаун не ближе Лондона?
— Кажется, нет, — уклончиво отозвался Снейп, — и мы ведь сколько-то пролетели в другую сторону.
— А самолёту точно хватит топлива?
— В этом я уверен, — он расположился на их прежних местах. — Присаживайтесь, мисс Грэйнджер. Империо не прекратит своё действие.
— Сэр, расскажите, какое задание у вас было, вы же не знали, что мы встретим этого пленника. Зачем вас отправили?
— Проверить политическую обстановку в бывших маг-колониях. Разведать резервы сторонников лорда, — Северус криво улыбнулся, — всё банально, мисс Грэйнджер. Что касается семейства Нагайны, это скорее задание Дамблдора. Если она крестраж, то с помощью её родных по крови можно что-то придумать для её спасения.
— Но мы ведь не пытались искать…
— Мы?
— Хорошо, я мешаю, я могла остаться с Лимой и закончить у неё обучение.
— По-моему, она вас на следующий курс не перевела. Здесь не Хогвартс, — жёстко заметил Снейп. — А сейчас давайте отвлечёмся от этого всего. Боюсь, по выходу из самолёта выспаться уже не удастся.
Гермиона мрачно покачала головой. Такая туманная формулировка задания могла быть записана даже в докладе министра, в худшем случае, даже Дамблдор мог так сформулировать цели. Возраст давал о себе знать. Но отправил Снейпа не он, а чтоб тёмный лорд послал своего агента на другой континент погулять? В разгар войны?
Не выдержав молча и получаса, девушка высказала свои мысли профессору.
— То есть вы допускаете, что Волдеморт изъясняется, да и действует, понятнее, чем наш директор? — Снейп с неудовольствием открыл глаза, но всё же улыбнулся девушке.
— Допускаю? Да это и так ясно! Ему нужен Гарри, а после — магический мир. А вот что нужно Дамблдору?
— Сначала мир, потом Гарри, если он выживет, — фыркнул Снейп, резко дёрнувшись от боли в запястье. Старый обет напомнил о себе.
— Хорошо. А почему я снова мисс Гринсби? Это имя упоминалось в газетах, не проще было придумать что-то совсем неприметное? Да ещё и Джульетта.
— Это же прекрасно, что оно упоминалось? Кто-нибудь поверит в её реальность и будет искать по ложному следу, тогда, может, у нас будет меньше проблем. А вам не нравится имя Джульетта?
— Может, в вашем билете вы указали «Ромео»? — Гермиона едва сдерживала смех.
— Чтобы все поняли, что мисс Гринсби — чья-то шутка?
— А всё-таки, чьё там имя?
Снейп уже достал свой билет, но переложил его в зачарованный карман мантии.
— По крайней мере, к творениям Шекспира оно уже не относится.