Parasite Blues

Взволнованная, ты нервно постукивала по железной перекладине поручня, ожидая, пока поезд окончательно остановится. Казалось, все люди в вагоне пристально наблюдали за тобой, но знала, что это чувство было следствием паранойи. Левую руку жег металл флешки, которую ты судорожно сжимала в кармане куртки. “Веди себя как обычно” - подумала ты, пытаясь привести себя в чувства. Никто не должен был заметить, как громко стучит твое сердце. Спустя столько лет, ты наконец-то смогла достать необходимую информацию, а значит, все было хорошо. Все то время, потраченное на разбор ложных следов и поиск посредников, окупилось, и ты могла представить миру доказательства коррупции, захватившей в эту страну! Наконец поезд остановился, и ты поспешно нажала на большую зеленую кнопку, открывающую дверь. Люди душной толпой толкались вокруг, спешили по своим делам, и никто не заметил, как ты быстрым шагом выскользнула из метро на поверхность. Первый день осени был довольно прохладным, и ты хорошо запомнила серое небо, нависшее тяжелым куполом над головой. Это был день, когда ты собиралась покончить с побегами проклятой корпорации “Амбрелла”! Старик из киоска, расположенного напротив твоего дома, поприветствовал тебя, но ты в ответ лишь слабо кивнула и махнула рукой, пройдя мимо, погруженная в свои планы. Времени было очень мало, тебя занимали совсем другие, более важные вещи. - О, это ты! - Катрина, соседка снизу, коснулась твоей руки и радостно улыбнулась. Она была милой и всегда пребывала в хорошем настроении, а потому тебе нравилась. Но сейчас ты была слишком занята своими делами, чтобы тратить время на обмен любезностями. - А, Катрина, привет, - отстраненно отозвалась ты и, выскользнув из ее захвата, поспешила к деревянной лестнице в конце коридора. - Прости, я очень спешу! - Все в порядке, - донеслось сзади. - Я по ошибке получила одно из твоих писем. Хочешь, я занесу его тебе, как закончу с покупками? - Да, конечно! - крикнула ты, поднимаясь по лестнице на второй этаж. - Спасибо! - Не за что. Казалось, девушка была немного смущена твоим побегом, но ты надеялась, что она сможет тебя понять. - О боже, боже, - бормотала ты под нос, судорожно захлопывая за собой дверь. Кто-то следил за тобой? Но ты никого не заметила… Хотя не в том ли мастерство слежки, чтобы не быть замеченным? - Мне нужен компьютер, компьютер!.. Ты бросила сумку на диван и поспешила в спальню, в которой оставила ноутбук днем. Данные, хранящиеся на флешке, были слишком ценными, и ты в первую очередь планировала сохранить копии на защищенных серверах. Спасибо тому сомнительному парню с черного рынка, что продал тебе защитный шифр. Ты надеялась, что эта трата не была пустой. Наблюдая за экраном загрузки, ты взволнованно переминалась с ноги на ногу, пока не услышала тихий шум. Ты знала каждый шорох в этой квартире, и этот точно был лишним, чужим, непривычным. Дело было не в гнилых половицах или ржавых трубах, даже не в шумном соседском попугае или шаткой вешалке для полотенец. Кто-то был здесь, в твоей квартире. Ты медленно выпрямилась и прислушалась к тишине дома. Там точно кто-то был, ты чувствовала, хотя не могла понять как. Это ощущение было похоже на импульс, ток, распространившийся под кожей, треск в глубине сознания, сигнализирующий об опасности. Нужно как можно быстрее и тише добраться до кухни. Ножи были единственным оружием, которым ты могла воспользоваться. О, как бы ты хотела иметь пистолет или хотя бы перцовый баллончик! Что угодно, лишь бы защитить себя. Но у тебя не было ничего. Ты снова прислушалась. Тихо. Только шум улицы за окнами, да плач ребенка за стенкой. Ты медленно положила флешку в карман куртки и сглотнула ком в горле. Было страшно, очень страшно. Вдруг ты услышала тихий скрип одной из половиц в коридоре. *** Громкий храп прорвался через пелену сна, и ты вздрогнула и окончательно проснулась, когда тяжелая рука упала на твой живот, выбивая воздух из легких. - Черт! Ты судорожно села и осмотрелась, но это был всего лишь Хайзенберг, по обычаю раскинувшийся на кровати. Не привыкший к гостям, он спал очень беспокойно и громко храпел, лежа на спине… Удивительно, что ты вообще смогла уснуть. На языке чувствовалась липкая горечь недавнего кошмара, и горло будто сжало невидимыми тисками. Оно было в прошлом, нереальное здесь и сейчас. Ужасное воспоминание ужасного дня, до сих пор преследующее тебя во снах и в мыслях. Невыносимо. Ты осторожно выскользнула из-под одеяла, стараясь не разбудить своего друга - он ведь был другом? В любом случае тебе стоило уходить, как и планировалось с самого начала. Пройдя на цыпочках комнату, ты схватила свои ботинки и рюкзак и быстро оделась. Бросив последний взгляд на спящего Хайзенберга, ты открыла дверь, но внезапно почувствовала сомнение - что-то внутри не хотело уходить. Оно желало остаться, вернуться в постель к мужчине и вместе встретить утро. Ты была одинока… И он тоже. Ты так сильно хотела почувствовать это - присутствие родственной души. Но ты справилась с искушением и, обувшись, закрыла металлическую дверь. “Покои” Хайзенберга, в отличие от остальной части фабрики, располагались в отдельной постройке на поверхности, и ты поняла, что никогда не была в этих местах. Вокруг все было заставлено коробками, стены были увешаны планами его безумных проектов и полками, заполненными какими-то деталями. Ты ненадолго остановилась, чтобы вслушаться в шум фабрики, а после повернула направо и пошла по слабо освещенному коридору. Ранний утренний свет проникал сквозь узкие окна, закрытые грязными и пыльными решетками, но этих щелей было достаточно, чтобы ты могла увидеть лучи долгожданного солнца, словно оно могло доказать, что ты еще была человеком. Что ты все еще жива. - О..? Ты прошла мимо полуоткрытой двери, но тут же остановилась, когда краем глаза заметила горы книг, наполнявших комнату. Это было так необычно для Хайзенберга, что ты решила вернуться и заглянуть внутрь. Перед тобой открылась небольшая комната, чем-то отдаленно напоминающая… кабинет? От пола до потолка она была забита книгами, и широкий стол, заваленный какими-то деталями, казался островком среди этого океана бумаги и пыли. На столе, помимо железяк, стояли фотографии людей, которых ты не знала. Кто бы мог подумать, что Хайзенберг окажется книжным червем? Правда, его интерес, видимо, распространялся только на технические книги. Пожалуй, это имело смысл. Ты пробежалась кончиками пальцев по корешкам книг и наклонилась, вчитываясь в их названия. - Инженерия, - тихо пробормотала ты, скользя по рельефным буквам, - Аутопсия*... Медицинская литература… Вау. Похоже, он был действительно начитанным человеком и со всей серьезностью подходил к своим экспериментам. Это совсем не взялось с твоими представлениями о Хайзенберге. Спустя несколько минут копания в его личных вещах, ты заметила коробку, наполненную записными книжками. Они лежали абсолютно хаотично - толстые, тонкие, большие и маленькие. Дневники? Не справившись с любопытством, ты подняла один из них и открыла на случайной странице. Пожелтевшая бумага была плотно исписана наблюдениями о деревне, а также о Мегамицете. Неужели это все заметки Хайзенберга? Нет, его почерк был куда менее аккуратным и разборчивым, это определенно были записи женщины! Тут твое внимание привлек другой дневник, разорванный пополам. Его страницы были залиты водой и какой-то грязью, но местами текст оставался разборчивым. Ты удовлетворенно вздохнула и всмотрелась в строчки. … не могу позволить Миранде продолжать использовать информацию о маме и ней*. Может, есть способ забрать эти документы? Я должна попытаться. Стойте… Почему здесь твое имя? Ты перевернула страницу. Записи находятся у Димитреску, по крайней мере, по словам Хайзенберга. Он не фанат Миранды, но подыгрывает ей. Думаю, он старается усложнить жизнь “Матери”. Я ему не доверяю. О каких документах идет речь, какие записи? Неужели все это имеет отношение к тебе? Может, стоит спросить Хайзенберга? Но тогда он узнает, что ты рылась в его вещах… Это определенно убедит его рассказать тебе все. Очевидно, что твое имя оказалось там не случайно. Насколько тесно ты была связана с судьбой этой деревни? *Аутопсия - патолого-анатомическая или судебно-медицинская процедура, посмертное вскрытие и исследование тела, в том числе внутренних органов. *Ней - в данном месте авторка использовала Y/N, но я решила, что это немного неуместно, а потому заменила нейтральным синонимом. Надеюсь, вы мне простите эту вольность.