ID работы: 10802143

А вас, мисс Блэк, я попрошу остаться

Гет
R
Завершён
52
автор
HummingBird_TL соавтор
Размер:
137 страниц, 28 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
52 Нравится 42 Отзывы 11 В сборник Скачать

Глава X

Настройки текста
      Поздним утром я как обычно собирался попроведовать Криденса, визит Беллы обрадовал бы его явно больше, а я надеюсь, что вчера парень не слышал её криков, что само по себе невозможно.       Выйдя в коридор, я натыкаюсь на домовика, стоящего у двери в комнату Беллы с какой-то маленькой жестяной коробочкой в руках.       — Куда это ты собрался?       — Мортимус должен отдать мисс Блэк мазь, хозяин, — дрожащим голосом молвит он, вздрогнув от неожиданности.       Протягиваю руку и тут же получаю холодную ёмкость из рук домашнего эльфа, который теперь стоит возле меня, склонив голову вниз.       — Иди, — киваю я и заношу руку, постучав в дверь.       Услышав негромкое: «Войдите», я медленно опускаю руку и дверь со скрипом открывается. Девушка сидит на воздушной постели, опираясь спиной о изголовье кровати и быстро водит глазами по страницам книги, по видимому чтобы перейти к следующей и не потерять где остановилась. Лицо её, ещё бледнее чем обычно, но не насколько, как прошлым вечером, а уголок губ слегка подрагивает, создавая иллюзию улыбки на лице.       — Как ты? — спрашиваю я, присаживаясь на кровать рядом с ней.       — Лучше, чем вчера, — вздыхает она и откладывает книгу, до этого лежащую у неё на коленях, на прикроватную тумбочку. — Что у вас с рукой?       — Подумай, — загадочно протягиваю я, положив её руку на свою так, что некогда длинные ногти теперь продолжают глубокие царапины.       Волшебница с минуту думает, завороженно рассматривая раны, изредка переводя взгляд на меня.       — Но когда я…       — Тебе было больно когда домовик сращивал кости, — прерываю я, вкладывая баночку с мазью в её ладонь.       — Мо-о-ортимус передал, — протягиваю в точности как делает это эльф, а Беллатрикс улыбается, оценив попытку пошутить.       Проследив за её движением рукой, я замечаю едкую красную обложку книги на которой большими буквами выведено «Полчаса на любовь». Хизер Оделин. Подумать только, и она способна переломать кости кому угодно, в свободное время читая розовые романы. Хотя бы не маггловские книги.       — Не спрашивайте, — улыбается она. — Я случайно взяла книги Нарциссы, редкая гадость.       — Можешь взять в библиотеке что-нибудь.       — Здесь есть библиотека? — изумленно спрашивает она.       — Разумеется, — подтверждаю я. — А теперь скажи, что ты сделала с настоящей Голдштейн?       — Ничего, — она пожимает плечами и усаживается поудобнее. — Куини поссорилась со своим магглом и сбежала в Париж, к сестре, тогда появилась я.       — Откуда такая уверенность, что она бы не вернулась?       — Американцы гостят минимум пять дней, это своего рода традиция, но я управилась на один день раньше.       — Получив Виртус.       Белла переводит на меня полный недовольства взгляд, но сдерживается.       — Это был удар в спину, я бы просто не успела его отразить.       — Я просил следить за ними, а не вторгаться в дом.       — Верно, но я привыкла делать все наоборот, вы знаете.       — Верно, в следующий раз я попрошу тебя об обратном.       Девушка улыбается и опускает глаза, напоминая о своей старой привычке прикрывать глаза во время улыбки.       — Я думаю завтра мы отправимся в одно место, если тебе уже лучше.       — Куда? — оживленно спрашивает она, выпрямляя спину.       — Завтра, Белла, завтра, — протягиваю я и поднимаюсь с кровати. — Предупреди об этом Криденса, он будет рад тебя видеть.

***

Хайменкирх. Бавария.

      Этому месту принадлежит особая любовь в моем сердце, несмотря на то, что я прожил здесь лишь десять лет, до того как поступил в Дурмстраг и уехал на север Европы. Это небольшая коммуна вблизи Линдау, с великолепными горными ландшафтами и идеальными квадратными домиками, в которых я часто путался, возвращаясь домой с лесных прогулок.       Мы стояли напротив потрепанного жизнью дома, со скошенной крышей, которая позволяла добиться определённого оконного наклона. Находится он вдали от суеты и оживленной жизни, на границе с Ванген-им-Алльгой, поэтому чисто практически мы проживали в Германии, а теоретически находились в Баварии. Здесь приходилось скрывать магию от презираемых мной магглов и делать вид, что ты такой же ничтожный как они.       — Так вы немец? — спросила Белла за ужином.       — Richtig, — ответил я на родном языке, чтобы продемонстрировать наглядно.       — Unglaublich, — отозвалась девушка на чистом немецком.       Криденс поглядывал то на меня, то на неё, допивая красное вино из бокала. С утра Белла впала в искренний шок, узнав, что парень на два года старше неё, но всё это время обращался к ней на «вы», а девушка принимала за подростка. Вероятно, я бы думал также, если бы ранее не выведал о нем всё, что мог.       — Ты говоришь на немецком?       — Не слишком хорошо, — Беллатрикс улыбнулась уголком губ и тихо вздохнула.       Сейчас я сижу на кухне за чтением несущественных новостей «Ежедневного пророка», глотая терпкий виски с цитрусовым привкусом. За окном давно стемнело, но спать совсем не хочется. Слышатся тихие шаги по бревенчатому полу и я вижу на пороге Беллу, облаченную в подобие платья с изящными длинными рукавами, полностью покрытыми чёрным кружевом. Она все чаще подтверждает свою фамилию, выбирая преимущественно наряды чёрного цвета, но всегда разные.       — Не спится?       Девушка отрицательно качает головой и садится на стул, напротив меня.       — Выпьешь?       — Вино, — устремив взгляд на полупустую бутылку виски отвечает она.       К нам подлетает хрустальный бокал и бесшумно опускается на стол, следом по воздуху плывет бутылка и наполняет сосуд красным вином до половины. С минуту подождав, Белла берёт его в руки.       — Brüderlichkeit?, — не слишком уверенно произносит она, будто боясь запутаться в слогах.       — Хочешь перейти на «ты»? — усмехаюсь я, крутя граненый стакан в руках.       Девушка последнее время ведёт себя слишком уверенно для той, что убеждала меня в обратном, стоя на заснеженной улице или ещё недавно избегающей меня. Хотя, такой исход мне симпатичен больше, чем недоверие из-за того поцелуя.       После утвердительного кивка я поднимаюсь с места и останавливаюсь напротив неё. Волшебница окидывает меня неуверенным взглядом и закусив губу, встаёт, соединяя свою руку с моей в локте. Девушка кажется забыла о правиле непрерывного зрительного контакта или просто не знала ввиду разной трактовки этого обряда. Осушив бокал, она медленно отстраняется и отвернувшись от меня опускает бокал на стол. Белла вновь так пронзительно смотрит в глаза и немного приподнявшись на носочках, оставляет мягкий поцелуй на щеке.       За это мгновение я успел вновь почувствовать этот дурманящий аромат из своего сна, они слишком схожи, но лишь с той разницей, что в жизни он свежий и бодрый, а не приторно-сладкий.       — Я слышала совсем не далеко отсюда Баварские Альпы, верно?       — Верно.       — Сходим? — восхищенно спрашивает она и опускается обратно на стул.       — Утром, — пожимаю плечами, надеясь, что она не будет уговаривать сходить на ночную прогулку.       — Сейчас, — настойчиво проговаривает она, разом разбивая мои надежды.       — Ты захочешь спать раньше, чем выйдешь из дома.       — Я засыпаю под утро, пойдём, — волшебница выдаёт нотки детской наивности в голосе и я все-же принимаю решение согласиться, идя за ней по коридору.       Девушка накидывает мантию на плечи и выходит следом за мной. Я не сразу замечаю, как она запрокидывает голову и кружась под ночным небом, рассматривает горящие звезды. В её глазах такой восторг, что кажется она звезд никогда не видела или действительно обладает талантами астронома.       — Что ты видишь? — едва сдерживаюсь чтобы не засмеяться, пока Белла как заведенная крутиться вокруг своей оси.       — Много чего, — хрипло отвечает девушка и поворачивается спиной ко мне. — Видите Медведицу?       — Видишь, — поправляю я, одновременно отвечая на вопрос.       Обращаться ко мне на «ты» для Беллы непривычно, как и мне непривычно это слышать. Подобную формальность в речи я позволял только Краффту, который примкнул ко мне в числе первых, но с Беллатрикс я провёл явно больше времени чем с остальными. В основном мои сторонники занимаются шпионажем, а видимся мы исключительно на собраниях.       — Напротив Большой Медведицы по другую сторону от Полярной Звезды, созвездие Кассиопея, напоминает «W», — она ведёт рукой, очерчивая контур. — Если провести линию между ними, получится квадрат, тусклая дорожка звёзд — это Андромеда, а напротив созвездие Храбреца в форме треугольника, твоё.       — Откуда такая осведомленность? , — со скрываемым удивлением спрашиваю я.       — Я изучала астрономию в Хогвартсе.       — Что там с храбрецом? — я никогда не слышал о «своём» созвездии, знал лишь о происхождении имени.       — У тебя венгерское имя, по этимологии храбрец, выходит вот оно, — волшебница указывает рукой на звезды, сложившиеся треугольником. — Твоё созвездие.       — Ты думала я венгр?       — Почти, — усмехается девушка и переводит взгляд с неба на меня. — Венгр, болгарин, швейцарец, немец, австриец.       Разумные догадки, если учесть, что я ношу венгерское имя и швейцарскую фамилию, учился в Болгарии, а проживаю в Австрии. В конце концов прямо сейчас стою на землях Баварии, так и не сказав ей, что это за дом.       — Давай вернёмся? — девушка прикрывает рот рукой и сладко зевает.       — А как же Альпы? — лукаво спрашиваю я, выдавая усмешку в голосе.       — Я просто хотела прогуляться, — улыбается она, всё чаще последнее время.       Я открываю перед ней хлипкую деревянную дверь и Белла заходит в дом, зажигая свет на конце палочки.       — Доброй ночи, — тихо произносит она, не отрываясь от своего отражения в зеркале, когда я прохожу мимо.       — Доброй ночи.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.