Forks Cuisine

      – Гарри! – одновременно закричали Эдвард и Джейкоб, глядя в темную дыру. И единственным ответом был тихий стон боли, донесшийся до их ушей.       – Гарри, ты в порядке? – крикнул Эдвард, не отрывая взгляд от покрытого пылью человека, лежащего на земле под ними.       – Что ж, я жив… если это считается как «в порядке», – ответил Гарри голосом, полным боли.       Пошевелившись, Гарри закашлялся, когда на него осело еще больше пыли со сломанных половых досок. Протянув руку, Гарри попытался смахнуть пыль со своего лица и скривился, потому что все, что он смог сделать, это лишь сделать хуже и размазать ее.       – Ты ранен?       – Я почти уверен, что у меня сломана нога,– немного неуверенно ответил волшебник.       Снова пошевелившись, Гарри провел ладонью по правой ноге и вздрогнул, когда почувствовал очертания кости, упирающиеся в кожу. Покачав головой, Гарри повторил процесс уже с другой ногой и выдохнул с облегчением, когда понял, что с ней все в порядке.       – Не двигайся, я собираюсь спрыгнуть к тебе, – крикнул ему Эдвард, прежде чем повернуться к Джейкобу. – Возьми мой телефон, позвони Карлайлу и скажи ему, что Гарри ранен, и я собираюсь привезти его. После этого возьми мою машину и возвращайся в город, – с этими словами Эдвард спрыгнул в дыру и с тихим ворчанием приземлился около Гарри.       – Разве не лучше было бы отвезти его в одну из ближайших больниц? – крикнул Джейкоб ему в след, пока искал в телефоне номер вампира.       – Нет, потому что Карлайл уже знает историю болезни Гарри. Если мы пойдем в ближайшую больницу, то они либо заставят нас перечислить все, что было занесено в его медицинскую карту, либо настоят на том, чтобы связаться с Карлайлом, и получить всю информацию от него.       – Я аппарирую нас обратно, чтобы мы добирались быстрее. Джейкоб, просто спрячь мой байк. Я не хочу, чтобы его украли, и я заберу его, как только вылечу ногу, – прокричал Гарри. Его немного раздражала их болтовня, ведь всё, чего он сейчас хотел – это вернуться домой и избавиться от боли, которая неприятными вспышками растекалась по всему телу.       – Хорошо. Я приеду к тебе, как только вернусь в Форкс... если Сириус не задушит тебя до смерти прежде, чем я доберусь туда.       – Я обязательно скажу ему этого не делать, – парировал Гарри, когда Эдвард аккуратно подхватил его на руки.       – Давай отправляться, – сказал Эдвард, нахмурившись, когда почувствовал, как тело Гарри резко содрогается от боли.       – Я бы посоветовал тебе закрыть глаза, но я не знаю, поможет ли это почувствовать себя лучше.       – Всё в порядке. Просто верни нас в мой дом, и уже оттуда Карлайл решит, что нам дальше делать, – ответил Эдвард.       Кивнув, Гарри закрыл глаза и представил себе гостиную дома Калленов.       Когда Эдвард стоял там, крепко обнимая Гарри, он задавался вопросом, что же дальше произойдет, как тут же внезапно почувствовал себя так, словно его затолкали в тесное замкнутое пространство. Эдвард подумал, что если бы ему все еще было необходимо дышать, то он бы не смог это сделать из-за давления, ощущающегося сразу со всех сторон.       Когда они появились в гостиной, Эдвард споткнулся, почувствовав, как его последняя пища пытается пробиться наружу, и тяжело сглотнул.       – Ты хорошо пережил первый раз, – поддразнил его Гарри, когда Эдвард осторожно уложил его на диван, а после в комнату вбежал Карлайл, и Эсме сразу же начала парить над Гарри, осматривая того на наличие других травм.       – Хорошо? По твоему это хорошо? Меня чуть не вывернуло.       – Поверь, большинство людей реально выворачивает, – ответил Гарри с ухмылкой, которая резко сменилась гримасой, стоило Карлайл осторожно передвинуть его ногу.       – Если у тебя нет какого-то способа восстановить ногу, то мне нужно отвезти тебя в больницу, чтобы вправить кость и наложить на ногу гипс.       – У меня нет ничего подходящего. Мне нужно связаться с моим поставщиком зелий, но он обычно не держит под рукой зелья для исправления костей, а на их приготовление уходит примерно около недели.       – Хорошо. Эдвард, отведешь его к джипу Эсме и усадишь на заднее сиденье. Я позвоню в больницу и сообщу, чтобы они подготовили для меня комнату.       Кивнув, Эдвард снова поднял Гарри на руки и последовал за Эсме к ее темно-синей Toyota Highlander 2001 года выпуска. Несмотря на то, что она редко водила машину, для Эсме казалось неправильным не ставить свою машину в гараж... и прямо сейчас Эдвард боготворил факт, что Карлайл проигнорировал все протесты Эсме и никогда не заводил в гараж, поскольку в никакой другой машине он не смог бы комфортно расположить Гарри.       Когда он аккуратно посадил Гарри в машину и сел рядом с ним, Эдвард вздрогнул от того, как Гарри зашипел от боли, когда его зацепили за ногу.       Сидя спиной к двери за сиденьем водителя, Гарри положил травмированную правую ногу на колени Эдварда, а левую ногу подтянул к груди.       Как только парень устроился на своем месте, Эсме забралась на пассажирское сиденье и завела машину для Карлайла, который направлялся к ним, разговаривая по телефону с кем-то из больницы.       – Знаешь, это первый раз, когда я получил ранение после завершения войны. На самом деле приятно, что этого не происходило, пока кто-то пытался меня убить.       – Ты сильно тогда пострадал? – нахмурившись, спросила Эсме.       – На самом деле нет. В основном все ранения происходили во время учебного года. Я так часто бывал в больничном крыле, что у меня там была даже собственная кровать.       – Это страшная мысль, – Эдвард нахмурился.       – Соглашусь. Но я полагаю, нам просто нужно внимательнее следить за ним, чтобы убедиться, что он не будет получать травмы так часто, – сказала ему Эсме, мягко улыбнувшись.       – Не для того, чтобы сменить тему, но когда мы приедем в больницу, я скажу им, что это всего лишь сильное растяжение связок, и вам наложат временную повязку. Поэтому, когда я сниму ее через неделю или две, не возникнет много, если они вообще появятся, вопросов, – проинструктировал Карлайл. – Я действительно не понимаю, почему ты не можешь отправиться в ту больницу, в которой ты вчера навещал своего друга.       – Если бы я отправился туда, то меня бы беспокоили другие пациенты, а позже и пресса, когда они появятся. Вот почему я уехал оттуда и переехал в маггловский город здесь, в Америке. Преследование в Англии стало настолько сильным, что мне пришлось уйти, – нехотя поделился волшебник.        Опершись головой о окно, Гарри вздохнул и слегка поерзал на кресле. Поежившись, когда машина наехала на неровность и подскочила, отозвавшись болью в его ноге, Гарри погрузился в своё сознание и позволил мыслям свободно плыть по течению.

________________________

      Спустя несколько минут он был сбит с толку из-за того, что Эдвард аккуратно встряхнул его за плечо и осторожно подступился к его окклюментирующим щитам.        –Что случилось? – спросил он, не открывая глаз.       – Мы приехали к больнице, – ответил Эдвард.       Когда Гарри открыл глаза и потянулся, чтобы открывать дверь, молния заставила его подпрыгнуть.       – Когда начался шторм? – спросил он, нахмурившись.       – Несколько минут назад. С тобой все в порядке? Казалось, что ты пропал где-то в своих мыслях.       – Я в порядке. Я просто размышлял и старался избежать боли, – ответил Гарри, а затем нахмурился, когда увидел, что Карлайл приближается к ним с инвалидной коляской, а Эсме держит над ним зонтик.       – Я могу ходить, – запротестовал парень, когда Эдвард вылез из машины и потянулся, чтобы помочь ему вылезти.       – У тебя сломана нога, Гарри. Кроме того, это политика больницы, – пожав плечами, сказал ему Карлайл.       Кивнув, Гарри позволил Эдварду поднять его и усадить в кресло, а затем скрестил руки на груди, надувшись.       Посмеиваясь, Карлайл взъерошил и без того растрепанные волосы Гарри, а затем подтолкнул кресло по направлению к входным дверям.       Когда их группа вошла внутрь и направилась к палате, Эдвард усмехнулся и тихо сказал:       – Похоже, все медсестры хотят кинуться помочь тебе.       – Я думаю, что это частично было бы для того, чтобы состроить тебе глазки,– поддразнил в ответ Гарри.       Задрожав от притворного ужаса, Эдвард спросил:       – Ты ведь защитишь меня, правда, Гарри?       Улыбаясь Карлайлу, идущему позади, Эсме была счастлива, что Эдвард, наконец, стал вести себя игриво и улыбался, вместо того, чтобы все время размышлять о ненужных вещах.       – Хорошо, Гарри, запрыгни на стол, чтобы я увидел, насколько всё плохо с ногой. – Сказал Карлайл, останавливая инвалидную коляску у кровати.       – Здесь позвольте мне помочь вам, – галантно произнес Эдвард, мгновенно потянувшись помочь Гарри подняться, а когда парень начал раскачиваться на единственной здоровой ноге, подхватил его и уложил на кровать.       – Спасибо, – произнес Гарри с полу-веселой и полу-благодарной ухмылкой.       – Вам нужна помощь, доктор Каллен? – спросила молоденькая светловолосая медсестра, просунув голову в палату и похлопав ресницами Гарри и Эдварду.       Когда Карлайл отказался от помощи, Гарри прислонился головой к плечу Эдварда и попытался заглушить свой смех.       Тогда медсестра вышла из комнаты, надувшись и слегка топнув ногой, на что Карлайл лишь покачал головой и переместил переносной рентгеновский аппарат, чтобы всё выглядело так, будто его использовали.       Подняв голову, Гарри похлопал ресницами, глядя на Эдварда, и поддразнил его:       – Ты такой милый и красивый, скорее падай на мои трепещущие ресницы, после чего я смогу отвезти тебя домой и познакомить с моей семьей. А после мы сможем начать делать друг с другом симпатичных малышей.        Фыркнув, Эдвард обнял Гарри, чтобы не упасть от смеха.       Посмеиваясь, Карлайл сказал:       – Ладно, хватит. Давай поместим твою ногу в гипс, чтобы ты мог дать ей отдохнуть. Ты хочешь, чтобы я просто отрезал часть твоих штанов, или ты попробуешь их снять?       – Вы можете просто отрезать её. Я всегда могу легко их заменить, – сказал Гарри, даже не взглянув на свои выцветшие синие джинсы.       Кивнув, Карлайл взял большие острые ножницы с черной ручкой и начал резать штанину от щиколотки до середины икры. Когда обе стороны ноги были освобождены, Карлайл полностью отрезал её и выбросил в мусорное ведро в углу.       Проведя руками по ране, Карлайл сказал:       – Я должен вправить кость, потому что она находится не на своем месте. Я могу сделать тебе анестезию, если хочешь.       – Да, это было бы здорово. Раньше у меня уже было много переломов, но я бы предпочел не чувствовать боли от этого процесса.       Кивнув, Карлайл схватил шприц с колпачком и небольшой флакон с местной анестезией, Новокаином, и ввел ее прямо над раной, немного ниже колена.       – Готово. Теперь ты не должен ничего чувствовать. Дай мне знать, если что-то ощутишь, – сказал Карлайл, нежно подхватив Гарри за ногу и вытянув ее, чтобы вернуть кость на место.       Когда кость вернулась в исходное положение, Гарри съежился, услышав легкий хруст в ноге, когда кость двигалась.       – Отлично. Мы почти закончили. Все, что мне осталось сделать, это обернуть твою ногу и дать ей высохнуть, прежде чем мы сможем уйти.       – Прекрасно. Эдвард, не мог бы ты пойти и позвонить Сириусу с Ремусом и сказать им, чтобы они пошли ко мне домой, вместо того, чтобы ехать сюда, раз мы уже почти закончили.       Увидев нерешительность на лице Эдварда, Гарри поддразнивающе хлопнул ресницами и произнес:       – Пожалуйста.       Посмеиваясь, Эдвард кивнул и ответил:       – Ладно. Я пойду и позвоню им.       – Эсме, дорогая, можешь поднести мне таз с водой? – попросил Карлайл, пока рылся в ящике с губками.       Молча выполняя его просьбу, Эсме поднесла таз к нему, затем подошла к Гарри и положила руки ему на плечи.       – Для чего вода? – уточнил Гарри.       – Просто чтобы вымыть ногу перед тем, как надевать повязку, – сказал Карлайл, окунув губку в воду и проведя ею по ноге Гарри.       – Так насколько большой будет эта повязка? Я имею в виду, что разрыв чуть ниже моего колена, так что ...       – Она пройдет по всей ноге и закончится примерно на середине бедра. К ней будет немного сложно привыкнуть. Честно говоря, я думаю, что к тому времени, когда ты к нему привыкнешь, я уже сниму его.       – Ну, хорошо. По крайней мере, у меня будет практика, если это когда-нибудь повторится… а со мной, вероятно, так и будет.       Посмеиваясь, Карлайл отложил губку, схватил большой рулон ваты и начал обматывать им ногу Гарри, начиная с лодыжки и аккуратно продвигаясь вверх.       – Это просто предотвратит прилипание повязки к твоей коже, – пояснил он, прикатывая последнюю деталь на место, а затем потянулся к полимерному гипсу, который должен стать ортопедической повязкой.       Окунув стекловолокно в воду, Карлайл быстро начал формировать его вокруг ноги Гарри, так, чтобы он был на месте и не начинал высыхать, пока не стал идеальным.       – Я сказал им подготовить черный, потому что сомневаюсь, что ты захотел бы ярко-розовый.       – Черный – прекрасно. Кроме того, это не позволит Сириусу рисовать на нем всякие странные штуки.       Смеясь, Карлайл сказал:       – Я бы не отказался от того, чтобы найти что-то волшебное, чтобы позволило ему это.       – Да, но, по крайней мере, я могу дать отпор своей магией. Если бы не это, боюсь, у меня не было бы никаких шансов против Сириуса… и Ремуса, если у него проявится игривое настроение.       Повязка была наложена всего за десять минут, и Гарри было пора уходить.       – Неплохо, – сказал Гарри, глядя на завершённую работу. – Но я все же предпочел бы видеть свою ногу.       – Я переживал, что ты предпочтешь гипс, – сказал Карлайл, схватив диаграмму Гарри, чтобы заполнить всю необходимую информацию, которая должна быть помещена в файл. – Хорошо. Мне просто нужно принести это к регистратуре. Почему бы тебе не попробовать встать и поработать на костылях, пока я это делаю? – Он предположил, схватив костыли, которые, должно быть, оставила одна из медсестер, когда они подготавливали палату.       Глядя на костыли, пока Карлайл поправлял их под нужный рост, Гарри задумался, сможет ли он использовать их, не смущаясь.       Молча забрав у него костыли, Гарри медленно поднялся с помощью Эсме и, покачиваясь, взял костыли под руки. Сморщившись от неприятного ощущения под мышками, он нерешительно двинулся вперед и чуть не упал.       – Думаю, мне действительно нужно привыкнуть к ним, – наконец сказал он.       – Не волнуйся, дорогой. Ты к ним быстро привыкнешь, – поддержала Эсме, улыбаясь ему.       Осторожно перенеся весь свой вес на здоровую ногу, Гарри снова попытался двинуться вперед на костылях и сделал короткий, неустойчивый шаг.       – Видишь, ты уже освоился.       – Я не уверен в этом, – пробормотал Гарри, подходя к двери, и чуть не провалился через нее, однако Эдвард поймал его.       – Извини, что так долго, но Сириус продолжал уговаривать меня позволить ему прийти к тебе.       – Я полагал, что он это сделает. Тем не менее, спасибо за то, что с ним связался. Временами он немного подавляет.       – Это не проблема, но он сказал, что они с Ремусом останутся с тобой в течение следующих нескольких дней, просто чтобы присматривать за тобой.       Ухмыляясь, Гарри закатил глаза, так как не мог пожать плечами, и сказал:       – Я тоже этого ожидал.       Посмеиваясь, Карлайл сказал:       – Мы все закончили. Как насчет того, чтобы отвезти тебя домой, чтобы ты мог отдохнуть?       – Звучит чудесно ... о боже. Эдвард, как думаешь, Джейкоб захватил видеокамеру? Она упала вместе со мной?       – Я не знаю. Я слишком волновался за тебя в тот момент, чтобы думать об этом. Я позвоню ему и спрошу, так как он все равно вернется только через несколько часов. Если он этого не сделал, то я побегу туда и заберу камеру для тебя. Я даже заберу твой байк, чтобы не оставлять его там на неделю.       – Ты настоящий спаситель, ты это знаешь?       – Меня называли так и другими именами на протяжении многих лет.       Смеясь над своим другом, Гарри покачал головой и медленно направился к лифту, чтобы наконец отправиться домой.