***
юнги стоит возле уже знакомого дома, сам не понимая, зачем он сюда приехал и что пытается найти. прошли мучительно долгие три недели с исчезновения тэхёна, и юнги всё ещё не может взять в толк, что случилось вдруг, что вынудило тэхёна вот так неожиданно взять и уйти. он смотрит на верхние окна в большом доме, что похож больше на муравейник, и отрицательно мотает головой. ну в самом деле, чего он сюда приехал? что он найти хочет? это действительно становится больше похоже на какую-то одержимость, которую мин контролировать просто не в состоянии. юнги стоит с тяжёлым сердцем и просто смотрит. понимает, что даже зайти внутрь не сможет, у него просто-напросто нет ключей. мину кажется, что его сердцебиение замедляется и в какой-то момент несчастный орган просто останавливается. мин даже не думает, когда подъездная дверь распахивается и из дома кто-то выходит, он поспешно подходит, неловко извиняясь, задерживает дверь и залетает в лифт, поднимаясь на предпоследний этаж. он стоит перед дверью в квартиру тэхёна, жадно дышащий и растрёпанный. мин сам не понимает, куда так торопится, если торопиться уже некуда. было ноль процентов вероятности, что тэхён там всё ещё есть, но юнги всё равно стоит и смотрит на закрытую дверь. после короткого вдоха он делает неловкий шаг и понимает, что поверхность пола под ногой неровная и что-то упрямо мешается его подошве. он наклоняется, ощупывает коврик у двери, и понимает, что это нечто маленькое и мешающее — это ключи. юнги слабо грустно улыбается. — как принцесса на горошине. он достаёт связку, отряхивает её, словно это ключи не от квартиры, а от какого-то сундука, где хранится множество секретов или сокровищ. он думает, может ли он вот так войти домой к тэхёну. ну в самом деле, какой идиот так небрежно хранит ключи. а если бы это был не юнги, а кто-то ещё? а вдруг это должен был быть только юнги? мин сглатывает и с тяжёлым вздохом отпирает дверь. внутри всё было точно так же, как и юнги помнил в свой первый и, как ему тогда казалось, последний визит к хирургу: ядерная смесь необработанного бетона и буйной зелени. у юнги что-то щёлкает в голове, зелень, её же надо полить. мин спешно разувается, проходит на кухню, достаёт какую-то кружку и наливает воду. плеск отдаётся эхом в тишине и отскакивает от бетонных стен, стуча прямо по ушам. юнги снова чувствует приступы подступающей головной боли. он подходит к горшку с плющом, подмечая, что земля и в самом деле сухая, значит, за эти пару недель тут действительно никого не было. наверное, тэхён оставил этот ключ для того, кто должен был присматривать за цветами, но тот, по каким-то причинам, этого не делал. юнги поливает растение, даже как-то бережно и любовно поглаживая большие листья. этот дом напоминал ему тэхёна, что неудивительно, это ведь и был его дом. но такое бывает, что не всегда жилище человека ассоциируется с владельцем и отражает его сущность и душу. в случае же с тэхёном всё было с точностью наоборот. всё в помещении напоминало ему именно тэхёна: недомытая посуда, лежащая в раковине, небрежно оставленный парфюм на полке стеллажа, брошенный на журнальный стол стетоскоп и пара больничных карт пациентов, которые ким, видимо, забыл отнести обратно в больницу, незаправленная кровать с брошенной сверху голубой рубашкой, уже помявшейся. дом выглядел так, будто тэхён только что пришёл с работы и вышел в магазин, и юнги бы и в самом деле в это поверил, если бы не засохшая земля в горшках. юнги, как зачарованный, берёт рубашку врача в свои руки, садится на холодную кровать и оглаживает воротничок, медленно ведя рукой вниз по рукаву, обводя кончиками прохладных пальцев с нежностью каждую складку, и задерживаясь на расстёгнутых манжетах. мин запоздало думает, что на киме эта рубашка смотрелась куда лучше. юнги бессознательно подносит рубашку ближе, но тут же себя одёргивает, чувствуя аромат тэхёновых духов. — что это за парфюм? — османтус. ормонд джейн. чайная олива. — османтус, в первую очередь, цветок, - грустно улыбается юнги, ощущая чувственно-замшевый оттенок в цветочной композиции. богатый, глубокий аромат с нотками пряных трав, абрикоса и кожи будто впечатывается и кружит голову. юнги закрывает глаза и откидывается на кровати. ну в самом деле, и что он тут делает? что найти тут хочет? это просто квартира. и тэхён уехал. — доброго времени суток, это ким тэхён, сейчас я жутко занят и ответить на звонок не могу. перезвоню, как только освобожусь, - такой близкий голос врача бьёт по ушам, юнги подскакивает и выходит из комнаты в гостиную, где слышит, конечно же, автоответчик, — тэхён, твою мать, если ты не ответишь мне, я не знаю, что я с тобой сделаю, и если смерть от руки юнги тебя не очень пугает, то я тебе устрою полный разнос! придурок, мог бы и в курс дела поставить перед тем, как идти убиваться. позвони мне. юнги хмурится, сжимая рубашку тэхёна в своих руках. это точно голос хосока, он не мог ошибаться, и хосок что-то скрывает, совершенно очевидно что-то знает об исчезновении врача. они явно общались. из сообщения чётко слышно беспокойство хосока, с тэхёном могло что-то случиться. он пошёл на какую-то опасность, пошёл самостоятельно и осознанно. юнги подходит к телефону, словно сапёр, прослушивает запись ещё раз, на всякий случай записывая её на диктофон. мин хмурится и выглядит совершенно растерянным. не то, чтобы он чувствует предательство и накатывающее одиночество, совсем нет, он просто ничего не понимает, и после всего хочет сейчас во всём разобраться. и если тэхёну что-то угрожает, нужно его вытаскивать, даже если после этого придётся убить тэхёна своими руками. юнги видит ещё одно непрослушанное сообщение, решает не испытывать судьбу и включает и его. — хей, друг, привет, ты попросил меня посмотреть за цветами, но я никак не успеваю забежать, прости-прости, - щебечет чей-то незнакомый голос, — лис тебя ждёт, я его предупредил. хотя он, наверное, всё пропустил мимо ушей, поэтому ты не удивляйся. — кто такой лис? - хмурит брови юнги, чувствуя, как узлы стягиваются в его мозгах и что-то шевелится от постоянных размышлений. — кстати, я нашёл оружие, о котором ты просил, признаюсь, ты заставил меня попотеть. пятидесятый ом немезис, вообще-то, штука редкая. мин запутывается ещё сильнее. зачем тэхёну лучшая крупнокалибирная винтовка, предназначенная для исключительно ювелирных операций? глава нервно выдёргивает телефон и набирает один номер. — что ты знаешь о винтовке «ом 50 немезис»? — делается в швейцарии. предназначена для спецопераций в условиях города и ограниченного пространства. выстрел можно произвести с расстояния около километра, классическая "болтовка" с поворотным продольно-скользящим затвором и ручной перезарядкой. стоит на вооружении армии и полиции швейцарии, нидерландов, бельгии, германии, швеции и других стран, - раздаётся твёрдой чеканкой на том конце провода, словно кто-то зачитывает статью из википедии, — а что случилось, глава? юнги почему-то был уверен, что спросить совета сейчас у сокджина — это хорошее решение. он, может, знал и не всё, но был достаточно осведомлён и образован во многих сферах, да и в целом, сокджин, безусловно, безупречный помощник. — ты знаешь, кто такой лис? - нервно продолжает мин, с гневом глядя на телефон и расшагивая по гостиной с рубашкой тэхёна в руке. — слышал это имя, но ничего конкретного сказать не могу, вроде как, хороший программист, но не более того. мне поискать информацию о нём? вот за что юнги особенно ценил сокджина, так это за его предприимчивость и умение мыслить наперёд. — да, и вызови с утра хосока. — босс, что-то случилось? - голос сокджина звучит обеспокоено, но юнги слишком раздражён, поэтому глава лишь отмахивается. — завтра станет ясно, случилось или нет. и ещё кое-что, сокджин. свяжись с людьми, что находятся рядом с чонгуком. юнги не дожидается ответа и сбрасывает звонок. он ходит по комнате туда-сюда, мечется, словно раненый зверь, запертый в клетке. он не знает, что делать, о чём думать, на кого рассчитывать. до завтра всё равно ничего не будет ясно. мин тяжело вздыхает и идёт обратно в комнату, чтобы повесить рубашку подальше с глаз в шкаф. почему-то вид оставленной вещи ужасно его нервирует, вся эта домашняя атмосфера будто стремится подчеркнуть пустоту этой квартиры, и юнги становится неуютно. неуютно и одиноко, будто тэхён вот-вот вернётся, но он не придёт, чёрт возьми. этот загадочный мистер ким тэхён, всего лишь простой хирург, всего лишь исчезнувший и бросивший юнги одного на произвол судьбы, весь из себя уравновешенный и неприступный. ким тэхён, то ли попрощавшийся с юнги, то ли попросивший у него прощения непонятно за что — мин так и не расслышал. ким тэхён, поцеловавший его окровавленные сбитые губы, что было самой правильной и необходимой вещью в этой жизни. проклятый фенёк, вздурил ему голову и ушёл восвояси, а что теперь делать юнги — один бог знает. юнги со злостью распахивает шкаф и выдёргивает вешалку, как слышит звон чего-то упавшего, явно металлического, несколько раз скакнувшего по полу и укатившегося куда-то. — да чтоб тебя, - юнги наклоняется, рыская взглядом по полу в поисках упавшего предмета и найдя его, почти радуется, как к своему удивлению понимает, что выпавшее ни что иное, как пуля. мин, присев на корточки, задумчиво покручивает её в пальцах. пуля неиспользованная, пуля от беретты, её юнги никогда ни с чем не спутает. — тэхён, у тебя было когда-нибудь такое, что месть становится делом жизни? ким задерживает дыхание и тихо сглатывает, опуская голову и не решаясь встать на один уровень с юнги. — да, у меня такое было, - признаётся он честно, — но это уже осталось в прошлом, - добавляя чуть смелее. юнги переводит настороженный взгляд на шкаф, выпрямляясь и сжимая пулю в руках. осмелев, мин раздвигает одежду и надавливает на стенку шкафа, тут же отшатываясь и выдыхая. он видит настоящий арсенал серийника, не иначе: несколько глоков, беретта92, так любимая мином, m1911 colt government для убийства с близкого расстояния, walther P99 в углу, кучный и один из топовых в мире sig-sauer p226, различного размера и рода магазины. мин выходит из комнаты, отшвыривая рубашку от себя подальше и прерывисто выдыхая. он так её и не повесил. вот так, получается. выходит, то, что тэхён исключительно прекрасно владеет оружием, судя по арсеналу, ибо пользоваться таким может далеко не каждый, не должно удивлять это мина, но это открытие его просто шокирует. с другой стороны... юнги останавливается. может, это оружие чонгука? ему же хосок его поставлял, значит, брат кима, вероятно, всем этим и пользовался. может, это вообще их с чонгуком общая квартира? тогда присутствие оружия чона тут совсем неудивительно. юнги прикусывает край ногтя, нервничая. его мысли путаются, и он никак не может ухватиться ни за одну из них. юнги не может сдержать своих эмоций, и в порыве гнева ударяет стену так сильно, что картина, висящая на ней в другом конце гостиной, слетает и с шумом падает на пол. мин выдыхает, сжимая пальцы в кулак, не обращая внимания на уже набухшие костяшки пальцев. после череды вдохов-выдохов он решает, что всё-таки картина ни в чём не виновата, и уже подойдя ближе, мин с удивлением обнаруживает, что за картиной, оказывается, был сейф. юнги подходит ближе, поставив руки на поясницу и толкнув язык за щёку. кажется, он ничему уже не удивится этим вечером. мин наклоняется, просвечивает сейф фонариком и отчётливо видит, какие кнопки нажимались: 24567. мин понимает, что ему надо кровь из носа разгадать этот шифр, но если бы всё было так просто. эти цифры точно никак не связаны с днём его рождения и видно, что некоторые нажимаются по несколько раз, но в какой последовательности? тэхён не дурак, тут точно что-то заложено. это шифр, понятный лишь ему. и как назло, мин не особо-то силен в программировании. может, просто вскрыть этот сейф? это не колесико, и простукать его нельзя. нужен код. мин прикусывает губу, стараясь отбросить злость и думать трезво. что тэхён мог зашифровать? что-то важное. на пароли всегда ставят какую-то важную и значимую информацию. что-то личное. что-то связанное с чонгуком? его дату рождения? или с матерью? но юнги ни знает ни того, ни другого. снова дёргать сокджина? на это уйдёт время, а юнги нужно вскрыть этот сейф вот прямо здесь и сейчас. юнги, по-правде, нетерпеливый человек в таких вещах, поэтому ждать он не намерен. да и сокджин кто угодно, но не программист. юнги не придумывает ничего умнее, он садится за стол, где не так уж и давно сидел сам врач и начинает подбирать код. начинает с простого: выписывает буквы алфавита в ряд и присваивает каждой букве цифру от нуля до девяти. пробует составлять разные слова, в духе «чонгук» (565402), «сесилия» (9690302), ещё какой-то набор слов — ничего не подходит. бросив это, юнги вспоминает мельком про какие-то коды шифрования, например, восьмиричный, шестнадцатеричный, двоичный и тд. мин с помощью онлайн-калькулятора, потому что он не такой умный и совсем не гений программирования, переводит слова и соответствующие комбинации цифр в разные коды и пробует подобрать шифр. мин сидит так до самого рассвета, когда его глаза уже слипаются, сейф неожиданно открывается. юнги так удивляется самому себе, что смотрит на чуть приоткрытую дверцу, как на пришествие христа, не иначе. но она правда открылась. юнги роется в своих исписанных вдоль и поперёк листках и понимает код шифра. тэхён присвоил имени матери цифры в зависимости от алфавита, а потом перевёл это в восьмиричный код. 44756276. вот пароль от его сейфа. юнги, конечно, немного гордится, что додумался до этой мысли сам, но заглядывать внутрь страшно. страшно лишь потому, что он совершенно не знает, чего ему ждать. скрипнув зубами и проклянув тот день, когда они с тэхёном познакомились, мин открывает дверцу. там почти ничего нет: лишь пара колец, и открытка с подписью. юнги осторожно берёт её в руку, тут же узнавая на изображении старые кварталы киото. на обратной стороне короткая подпись, выведенная аккуратным почерком: «что бы ни было, цветы укажут тебе дорогу. с любовью, мама». мин откладывает открытку и берёт в руку два кольца. и тут у него в голове что-то щёлкает так сильно, что, кажется, вселенная снова взрывается в его крошечном мозгу. «чонгук ненавидит лебедей.» юнги отшатывается, у него кружится голова так сильно, что плывёт перед глазами, и он вынужден согнуться пополам, часто моргая. «моя мама очень любила цветы, её любимыми были магнолии, а если точнее, то подвид, который называется «магнолия обнажённая». мама всегда приносила мне букет цветов на день рождения» мин рухает на колени без сил, с яростью сжимая свои виски и пытаясь жадно вдохнуть. ему кажется, что вот прямо сейчас кто-то разрубил топором его жизнь на «до» и «после». «тэхён, у тебя было когда-нибудь такое, что месть становится делом жизни?» — блять, ублюдок, - юнги ругается и сдерживать себя даже не пытается. он бы сказал, что страдает фантомными душевными терзаниями, но боль вполне себе такая реальная и ощутимая: ломит костяшки на пальцах, раскалывается голова и ноет позвоночник с поясницей в придачу. кажется, сильнее болит только сердце. «да, у меня такое было, но это уже осталось в прошлом». — ебаное блядское враньё! - юнги скидывает все бумажки со стола одним рывком, — осталось в прошлом, да, конечно, то-то я заметил, как ты всё в прошлом оставил. юнги приподнимается и отчаянно глухо смеётся. по ощущениям ему душу только что разорвали на две части и выкинули в окно, обманули и предали, растоптали остатки доверия и всякую надежду на эмоции. хотел мин пробудить в себе чувства? стать более эмпатичным, пожалуйста, держите — распишитесь, потрясающий персональный урок от ким тэхёна обеспечен. — мразь, - шипит юнги, злобно усмехаясь, — какая же ты мразь. вся мозаика в его голове сходится, как дважды два: тэхён специально с ним сблизился, специально его втянул в это дерьмо, специально убаюкал внимание и для отвода глаз великодушно подлечивал: спасибо за такое одолжение с барского плеча, и тварь, которую юнги искал столько лет, паскуда по имени «кардинал», которая убила его мать ни за что, его мать, которая любила картины этой чёртовой художницы, всё время была вот, рядом, на расстоянии вытянутой руки. вот уж пригрел змею на шее. больше всего юнги ненавидит и проклинает сейчас только себя. за то, что поверил ему, за то, что доверил себя, за то, что потерял бдительность, за то, что дал воспользоваться собой, за то, что не поверил сокджину, хотя тот его предупреждал, и за то, что, чёрт возьми, успел в него влюбиться, в него, который только прикидывался добрым и хорошим, а на деле что? переманивал его людей? вёл двойную игру вместе с хосоком? — сволочи, - выплёвывает мин, чувствуя себя оскорблённым и униженным до глубины души. юнги доверил ему самое ценное и дорогое, до-ве-рил, думал, что тэхён — тот самый человек, который видит в нём не главу мафии, а человека, который был с ним честным и искренним до самого конца, а он просто врал ему, лил лапшу на уши, втирался в доверие. и сейчас наверняка не упустит шанса использовать всё, что узнал, против самого же мина. это хуже, чем удар ножом, это удар копьём насквозь. совершенно бесцеремонный. — чёрт, чёрт, чёрт, - юнги без сил кричит, чувствуя, что уже хрипнет, — блядь! мин чувствует, как злость в нем просто бурлит, он понимает, что чуть ли не впервые в жизни срывается так сильно и хочет выпустить всё это дерьмо из себя, но нельзя. он позволяет себе сделать глубокий вдох, выхватить беретту из-за пояса, перезарядив пистолет, и решительным шагом направиться на выход. — крыс надо уничтожать, правильно же говорил отец.Часть 9. Явное
14 июля 2021 г. в 05:34
тэхён ныряет среди улочек, прикрываясь воротником пальто от противного моросящего дождя и ёжась. ким невольно ускоряет шаг, проклиная дурацкую погоду и останавливаясь, к своему большому счастью, у небольшого дома, ещё раз сверяясь, тот ли адрес ему нужен. убедившись, тэхён осторожно открывает дверь. тут никто не преграждает ему дорогу, отчего тэ со спокойной душой заходит в уютный паб, тут же чувствуя прилив такого необходимого тепла, ибо ким на этом проклятом холоде околел, как собака.
тэхён уже бывал здесь когда-то, и к своему удивлению подмечает, что тут совсем ничего не поменялось: те же столики, уютная джазовая музыка, приглушённый свет и тот же бармен.
— привет, джордж, - тихо говорит тэхён на чистом английском, отряхивая пальто от налипших капель и коротко улыбаясь уголком губ. столько лет прошло, а старик до сих пор тут исправно трудится. бармэн поднимает глаза, в какой-то момент всё же удивляясь неожиданному гостю, но расслабляется, тут же наливая виски, не уточняя.
— добрый вечер, господин ким, - улыбается тот, протягивая ему бокал, — давно вас не было, однако.
тэхён падает на стул, жадно делая глоток и потупляя взгляд в мраморную столешницу, мучаясь от свалившегося чувства де жа вю. виски, как всегда любимый, как всегда приятно-терпкий и согревающий. после противного дождя самое то, хотя сидеть в намокшей одежде всё ещё холодно и зябко. приятнее всего, что спустя столько лет старик джордж всё ещё помнит, какой виски любит тэхён. быть живым в памяти людей всегда особенно лестно и это простое осознание всегда согревает душу.
тэхён иногда ловил себя на мысли, что такие люди, как джордж, с которыми, казалось бы, пересекаешься раз в столетие, перекидываешься парой глупых фраз, и всё, что вы в основном делаете в редкие моменты ваших встреч, — это молчите, гораздо более показательны, чем те, кого можно называть и считать своими друзьями. тэ как-то медленно доходит до понимания, что такого рода отношения тоже своеобразная дружба, и как показывает опыт и практика, они намного прочнее, чем тесная и близкая взаимосвязь, которая, к сожалению, является скорее временной и быстротечной. получается, секрет счастливых долгих взаимоотношений — это редкие молчаливые встречи.
тэхён невесело усмехается своим выводам. скорее всего, в этом была доля правды, и всё это работает лишь потому, что вы с человеком будучи в таких отношениях, не заходите дальше в своём доверии друг к другу, поэтому и дистанцию проще держать: нет ни привязанности, ни обязательств. дружба же — понятие куда более близкое, и по мере того, как вы раскрываетесь друг другу, ссоры и стычки неизбежны, ведь в конечном итоге ссора — это ни что иное, как столкновение двух самостоятельных личностей, такое вполне нормально и допустимо, потому что все мы разные. вот и получается: либо вы с человеком так и остаётесь давнишними знакомыми, до конца не сближаясь и сохраняя память друг о друге, либо рискуете стать ближе с вероятностью рассориться и потерять друг друга из-за того, что вы слишком разные.
тэхён со стуком ставит пустой бокал на столешницу, облизав губы, встаёт, ничего не говоря старому бармэну, и уходит куда-то вглубь коридоров, останавливаясь у небольшой двери. тэ, по правде нервничает, хотя понимает, что времени у него в обрез, и тратить его на какие-то переживания — это просто кощунство и верх чрезвычайной глупости. тэхён решительно отворяет дверь, оставаясь стоять на пороге, жадно вдыхая воздух, которого, как оказалось, тут чертовски мало.
— джордж, я же сказал, что занят, - раздаётся тихий бубнёж из-за стола в углу.
тэхён на это усмехается и молчит. мужчина отрывается от писанины, медленно насторожённо поднимает голову в сторону двери и замирает. тэ на это усмехается.
— вот и не угадал.
мужчина несмело поднимается, подходит ближе к киму и, будто не веря, кладёт тэхёну руки на плечи, чуть сжимая.
— ты какого лешего тут делаешь, кардинал?
тэхён коротко выдыхает, пропуская улыбку, заметно расслабляется, чувствуя удовлетворение от того, что всё было не зря и его поиски, наконец-то, увенчались успехом.
— а ты не мог куда-нибудь поближе перебраться? какого лешего тебя понесло в грёбаный лондон?
— тэхён, - мужчина, наконец, осмелевает, улыбается и продолжает неверяще бубнить, — тэхён, чёрт тебя побери.
он, смеясь, порывисто обнимает кима, прижимая к себе и отчаянно сжимая плечи врача.
— здравствуй, лис, - выдыхает тэ, чувствуя, как ему наконец-то становится легко, — давно не виделись, приятель.
лис отстраняется со счастливейшей улыбкой на губах, почти подпрыгивает на месте от обуявшей радости, снова порывисто обнимая тэхёна.
— боже, ким, кажется, прошло не меньше сотни лет с того момента, как я видел тебя в последний раз.
— я искал тебя не так давно в сеульском баре, ну, - тэхён понижает голос, — в том самом, но мне сказали, что тебя там нет, и я сильно озадачился, где же тебя найти. влип в передрягу, почти выдал себя с потрохами, потому что меня заметил не кто иной, как мин юнги, впрочем, спас меня от изнасилования он же, и всё же проблем на голову я себе заработал, - тэхён невесело усмехается и опускает голову.
лис, он же ли тэмин, подхватывает кима за локоть и почти насильно сажает в кресло рядом с собой.
— подожди, что ты сказал? мин юнги тебя видел?
тэхён коротко кивает, сложив перед собой руки на колени.
— не просто видел, и не то, чтобы это было впервые, но да, и я взял с собой ствол, ну знаешь, по привычке, скорее, - тэ коротко выдыхает, — думаю, после этого у него ко мне много вопросов.
— что опять случилось? - тэмин хмурится и выглядит явно озадаченным. тэхён усмехается на это «опять» и тяжело выдыхает.
— мой брат чонгук убил моего сводного брата, по совместительству сына главы «чиль сон пха», о котором я был ни слухом, ни духом. - глаза тэмина округляются, он уже делает вздох, чтобы что-то сказать, но тэхён продолжает. — я не придумал ничего умнее, чем пойти в семиконечную звезду, но я ещё тогда ничего не знал. меня перехватил хосок, которого я не узнал, и я решил попросить помощи у юнги, чтобы тот укрыл моего брата. я думал, что уже потом как-нибудь разберусь и вытащу младшего, избавив от мести целой банды. юнги «взамен» попросил меня вылечить его людей, но я сразу понял, что это ерунда. мин хотел убедиться, что я не кардинал, или наоборот, убедиться в этом и быстрее меня прикончить. это всё была... - тэхён глубоко вдыхает, — проверка на прочность. а ещё юнги ищет человека, который спас его в киото, и, конечно же, не подразумевает, что это одна и та же личность.
— о... - многозначительно выдыхает лис, закидывая ногу на ногу, — зачем же юнги кардинал и почему он вообще подозревал тебя?
— напротив, юнги не подозревал, что кардинал — это я, для него я — простой сеульский хирург, а я сделал вид, что повёлся на эту договорённость с подлечиванием его людей. юнги ищет кардинала, чтобы отомстить ему за смерть своей матери, - после короткой паузы тихо говорит тэхён, прикрывая глаза.
— хм, - щурится тэмин, — как же так вышло тогда, что юнги остался рядом с тобой?
— ну, я... - запинается тэ, — кажется, пару раз я спас его жизнь и ненароком начал подлечивать и его тоже.
— умно, тэхённи, достойно отплатил главе за сохранность своего брата, я не уверен, что смог бы на такое пойти, у меня столько мозгов и хитрости нет, - лис многозначительно удовлетворённо кивает, на что тот тушуется.
— нет, лис, я... не то, чтобы делал это нарочно или предусмотрел это, - тэхён теребит свои пальцы, заламывая их. ли поднимает бровь.
— не планировал? тогда зачем? - тэхён молчит, прикусывая губу. — о... - тихо грустно выдыхает тэмин, — тэхён, ты что... влюбился в него?
— я просто... - тэхён поднимает отчаянный, ищущий поддержки, взгляд, суетливо продолжая, — я просто привязался к нему, привык, что он ко мне приходит, и юнги ко мне хорошо относился, и...
— ты приводил его в свою квартиру? - тэхён тут же замолкает, прикусывая язык. тэмин сочувствующе выдыхает. — ты точно влюблён. плохо дело, тэхён, - ли не осуждает, но лишь озадаченно мотает головой, — как я понял, за тобой в сеуле сейчас охотятся две самые крупные бандитские группировки, одна намеренно, вторая ненамеренно, ибо нужен им кардинал, а не ты, - тэмин хмыкает, — я прав?
— вроде того. - тэхён грустно кивает.
тэмин молчит какое-то время, нечитаемым взглядом смотрит в окно, размышляя надо всем, что он тут сейчас услышал. не то, чтобы он удивлён, тэхён тот ещё мастак влипать во всякие передряги, но это уже переходило какие-то все допустимые границы. предположим, разберётся он с семиконечной, но злого и разъярённого юнги, обманутого к тому же, тэмин представлял с трудом. ещё труднее было представить, что после всего тэхён останется в принципе живым. должно случиться какое-то чудо, не иначе, чтобы всё это разрешить с минимальными жертвами, если потенциальное уничтожение целой группировки вообще считается минимальным вмешательством. ладно, полиция. они будут рады, если за них сделают всю грязную работу, но юнги. тэмин покусывает ноготь, нервничая.
— лис, мне нужна твоя помощь, - тихо, в конце концов, говорит тэхён. тот хмурит брови, недовольно цокая языком.
— а то я сам не понял, умник, иначе на кой чёрт тебе переться на тот конец света? почему ты не попытался связаться с чонгуком сам?
— средства связи были ограничены, за мной следили.
— и что делать будешь? - лис потирает переносицу двумя пальцами.
— для начала, мне нужно дело мин хёрин, ты же собирал дела всех жертв, и готовил для меня всю информацию о том, кто и как навредил моей матери?
тэмин неуверенно кивает, взяв ноутбук в руки.
— тэхён, вот ты не довёл дело до конца, убил бы этого джинхо давным-давно и шито-крыто, не было бы у тебя сейчас никаких проблем, а то ты сошек зачистил, а до верхушек не дошёл, кто так делает, - ворчит тэмин, на что тэхён по-доброму улыбается.
— ты же знаешь, у нас не было доказательств, а просто так убивать я не могу.
— как будто джинхо святой человек и этого не заслужил. что сейчас-то изменилось? - тэмин зачёсывает волосы назад пальцами, разворачивая ноутбук к киму.
тот хватается, быстро скроллит вниз страницу с многочисленными файлами. он помнит всех этих людей, помнит, как убивал каждого, у него отменная память в таких вещах, которая никогда ещё его не подводила. тэхён заподозрил что-то неладное с самого начала, и единственный человек, который мог помочь сейчас тэхёну сохранить жизнь, был тэмин, ибо именно лису чонгук отправил весь собранный архив на сохранность, удалив все файлы со своего компьютера. соответственно, если чонгук составлял хосоку список, то он брал эти данные из общей базы, а не у тэмина, а информации, что находилась у ли на жёстком диске, тэхён верил куда больше. не то, чтобы легко обмануть базу данных, но вообще-то возможно. и тэхён со сжимающимся сердцем понимает, что он прав.
— тэмин, - бубнит тэ, просматривая всю информацию ещё раз, снова и снова бегая по именам, — тут нет данных по мин хёрин, - тэхён поднимает твёрдый взгляд, — ты не готовил для меня досье на неё. и чонгук тоже.
— то есть, - хмурится тэмин.
— я не убивал её. кто-то меня подставил, кто-то донёс до юнги информацию о том, что кардинал убил её, хотя я этого не делал, я точно это знаю, я не помню эту женщину.
— очень интересно выходит, тэхён, и честно говоря, я понятия не имею, кому ты так мог насолить, но тебе точно нужны неопровержимые доказательства, которые ты сможешь предъявить мину, пока он не пустил пулю тебе в лоб, когда ты и рта не успеешь раскрыть. - тэмин потирает подбородок пальцами, тэхён лишь обнадёживающе улыбается.
— кажется, уже не так всё плохо, по крайней мере, если я всё выясню. чонгука у меня нет, а ты есть, и второго крутейшего программиста и знатока я на своей памяти не припомню.
— куда мне до твоего братца. - фыркат лис, отбрасывая длинные до плеч волосы назад. тэхён улыбается, впервые облегчённо и искренне за долгое время. — кстати, тэхён, тебя не волнует, что чонгук убил твоего сводного брата? то есть... это же была твоя родня.
— нет, - отрезает тэхён, — не волнует. у меня один брат, и это чонгук. и мать ничего не говорила, а если она не говорила, значит, это не та информация, которую мне нужно было знать.
— ты всё-таки восхищаешь меня, но ты такой идиот, что сил нет. я даже спрашивать не буду, как ты меня нашёл.
— и не надо. - хмыкает кардинал.
— я надеюсь, что хотя бы никто не умер.
тэхён заразительно громко смеётся.
— не умер, лис. и вообще, что ты за хозяин такой негостеприимный, где мой чай? где твои английские манеры?
— что-то не меняется, - ли усмехается, вставая с места и доставая две кружки, — так ты решил всё-таки убить джинхо, как я понял?
— у меня нет другого выбора, а доказательств сейчас хватает, - тэхён откидывается на спинку кресла, складывая руки на груди, — но я всё же попрошу тебя сделать мне досье на него, чтобы было что предъявить всем, кому надо, в случае чего. а пока ты занимаешься всем, мне нужно найти ещё одного человека.
который поставил картину его матери на аукцион.
который готовил ловушку для него.
который снабжал людей семиконечной звезды информацией о нем.
который выгрузил имя мин хёрин в список тех, кого тэхён убил когда-то.
из-за которого юнги теперь ищет кардинала, чтобы снести ему голову.
тэхён прикрывает глаза и тяжело вздыхает.