Через песок и море | Through Sand And Sea

Беллатрикс и Андромеда стояли в спальне Беллатрикс, смотря в зеркало в пол. Вот только они не похожи на себя. Они похожи на Тонкс. Тонкс, которая на самом деле является Андромедой, хмурится. – Нет, все еще не совсем правильно. У нее лоб... Послушай, Белла. Это смешно. Почему бы мне не притвориться Дорой? Я знаю, что в прошлый раз ты справилась, но... Беллатрикс складывает руки перед собой. – В прошлый раз я справилась просто охренительно. Мы виделись всего тридцать секунд, а я обманула Поттера и создала патронус. Что было нелегко, скажу я тебе. В любом случае. Это во время учебного семестра. Ты должна была следить за... Андромеда садится на кровать Беллатрикс, превращаясь в Поттера. – Я знаю, знаю. Отлично. Попробуй голос еще раз. – а потом она закричала. – Чертов ублюдок! Вернись, ворюга! Точно. Беллатрикс прочищает горло. У нее есть только три "реплики" из воспоминаний Гермионы об этой субботе, так что, она надеется, все пройдет как прежде. – Нет смысла, Гарри. – говорит она скучающим голосом. Депрессивным. Энди бьет кулаками по матрасу в подростковом раздражении, а Беллатрикс просто сохраняет несчастное выражение лица и пожимает плечами. – Мундунгус, наверное, уже в Лондоне. Нет смысла кричать. – Он стащил вещи Сириуса! Стащил! – кричит Андромеда, и Беллатрикс заставляет себя не реагировать. Поттер прав. Как смеет этот отвратительный маленький воришка закладывать вещи Сириуса... вещи Гарри... ее вещи! Она старшая. Это ее вещи! Не то, чтобы ее когда-нибудь волновало столовое серебро, но это принцип! Андромеда застонала, превращаясь обратно. – Белла, ты снова начинаешь злиться. Вот почему я должна... – Решение очевидно. Беллатрикс поворачивается лицом к дверному проему. Так, ей нужно нацепить какой-то колокольчик на обеих сестер. Никто не может подкрасться к ней так легко, она что, теряет хватку? Нет, не будь смешной. Это потому что ты дома. Здесь безопасно. Нет опасностей, которых нужно остерегаться. И Нарцисса, трансформируясь в Тонкс, тоже встает в дверном проеме. – Вот. Я буду Нимфадорой, Андромеда будет присматривать за первокурсниками, а ты, Белла, можешь следить за ними и вмешаться, если что-то пойдет не так. И, возможно, ты также сможешь проследить за мистером Мундунгусом. Освободить его от нашего имущества. Андромеда разразилась смехом. – Ты хочешь быть Дорой? Как будто она скажет что-то, что только что вылетело из твоих уст. «Освободить его от нашего имущества» – Белла должна, блядь, забрать то, что принадлежит нам. Ты просто хочешь подглядывать за Драко. А ты не можешь, Цисси. Если он заметит аврора, то... Нарцисса проходит дальше в комнату... и случайно ударяется рукой о дверную ручку. – Черт! – она сгорбилась, притянув локоть к себе. – Эта чертовая, ебаная... боже мой, прямо по смежной кости, Господи Иисусе! Что... нет! О, это чертовски гениально! Беллатрикс ухмыляется, когда Цисси топает к ней и садится на кровать рядом с Андромедой. Перекатывается на спину и высовывает язык. – Как я справилась, мам? ...Это чертовски жутко, как хорошо Цисси играет. Как она... Беллатрикс трансформируется обратно и осторожно подходит к ним. Андромеда застыла, уставившись на свою "дочь" на кровати. – Как... Ты знакома с Дорой? Нарцисса вытягивает руки над головой. – Нет. Только то, что Белла и Миона показали нам. Плюс издалека время от времени на Косой Аллее или еще где-то. Это не так уж чертовски сложно. Она просто неуклюжая версия тебя, или Беллы в подростковом возрасте... если бы она знала о маггловских вещах. Андромеда фыркнула. – Не говори Доре этого. Она изо всех сил старается быть крутой, не думай, что она хочет, чтобы ее сравнивали с мамой. Ты... действительно думаешь, что мы похожи? Нарцисса садится. Скрещивает ноги и закатывает глаза. – Да. Думаешь, если бы ты знала, что ты метаморфомаг, ты бы не делала себе свиное рыло или утиный нос, чтобы всех рассмешить? И она делает это. Кривит лицо и дает Тонкс рыло и хрюкая им. – Она делает то же самое, что и ты. Ты работала под прикрытием Трелони. Она работает под прикрытием с аврорами. Сражается на войне. Где бы она ни была. Где она, черт возьми, если она не в Хогвартсе? Хорошо, Цисси, кажется, слишком сильно наслаждается этим. Все эти ругательства. И то, как странно Энди себя ведет. Что ж. Пора немного выровнять ситуацию. Беллатрикс превращается в Драко. Ложится на кровать, поворачивается на бок, чтобы драматически вздохнуть и посмотреть в зеркало. – Мама, пожалуйста, перестань выставлять себя на посмешище. И ты меня совсем не слушаешь! – хнычет она, пытаясь подделать голос Драко. Получается не очень. Проклятье. Она наблюдает в зеркало, как Нарцисса наклоняется, чтобы посмотреть на нее. – Ты выглядишь совсем как он. Я не могу понять твою борьбу с голосами, Белла. Просто... услышь его. Вот так. Она превращается в Драко. – Видишь? Это голос Драко. Беллатрикс смотрит на нее и хмурится. – Я знаю. Я хочу звучать так же, но это просто не работает! Может, у меня не меняется голосовой аппарат или что-то в этом роде. – она проводит пальцем по шее Цисси. Адамово яблоко. А потом по ее собственной. Ох. О, в этом проблема? И Тигги появляется с хлопком. – Госпожа... – Тигги останавливается, прищуривается на них. Смотрит на платье Беллатрикс на теле Драко и кивает. – Госпожа Белла, время. Это Тетис. Она вылупилась! О, черт! Беллатрикс в мгновение ока трансформируется обратно и отталкивает Цисси с дороги. – Сейчас?! Что за правила? Где она? Могу ли я ее увидеть? Эти двое могут пойти? Мне нужно... Она достает гидрокостюм из шкафа и раздевается. – Белла, у тебя нет пра... – Тссс, Цисси, пусть Тигги ей ответит! – шипит Андромеда. – Все приветствуются. Как один вы целостны. Остальные желают встретиться со своими сестрами. Ох. Ох... Она смотрит на своих сестер. Затем обратно на Тигги. – Все? – шепчет она, приседая рядом с Тигги. Тот вздыхает. – Нет. Нет, Госпожа Спейо не будет присутствовать. А остальные предатели – яйца. Это было сделано вчера. Они все ушли. Нет, сейчас в озере очень мало взрослых русалок. Они нуждаются в своих сестрах. Беллатрикс встает, кивая. Верно. Только Проное, Лиагор, Орейти, Агава и Автоное. Определенно недостаточно, чтобы позаботиться о трех яйцах и новорожденном. Она начинает натягивать свой гидрокостюм и бросает костюм Гермионы на кровать. – Пойдем, у нас есть несколько Блэков, которым нужна помощь. Остался только один гидрокостюм, извините. Решайте, кому он достанется. А потом нам нужно идти. Примени все свое материнство с пользой. Нарцисса прочистила горло, возвращаясь к своему собственному виду. – Ты уверена, что мое присутствие не будет... огорчать? Энди вздыхает. – Они привыкли к метаморфозу, Цисси. Измени немного свой облик, если ты слишком волнуешься, но Белла права. Они – семья. Блэки. И еще... маленькая русалка, похожая на тебя, вылупится из яйца? Как мы можем это пропустить? Вот. Возьми гидрокостюм Гермионы. У меня есть свой собственный, я заскочу к вам и... никто из вас не уйдет без меня! Андромеда указывает на них пальцем, сверкая глазами, а затем кружится на месте, исчезая с треском. Беллатрикс жестом показывает на гидрокостюм на кровати. – Ну? Поторопись, Цисси. Я не смотрю! Нарцисса поднимает бровь. Машет палочкой на гидрокостюм так, что он расстегивается и парит так, чтобы стоять вертикально. Затем исчезает вся одежда, кроме нижнего белья, и она непринужденно заходит в него. Не прыгает. Использует какое-то невербальное заклинание, чтобы гидрокостюм натянулся на нее. Застегнулся на ней. Нарцисса подходит к Беллатрикс и убирает ее волосы с дороги, прежде чем произнести то же заклинание на молнию Беллатрикс. – Честно, Белла. Взрослая ведьма, которая не может одеться сама? Я не думаю, что ты готова к воспитанию детей. У Беллатрикс открылся рот. – Воспитание детей?! Тетис не мой ребенок! Она моя... я не знаю... она учила меня! Она – королева или король, а не... Цисси улыбается ей. – И все же ты нервно ждешь ее рождения. Волнуешься за нее и за себя. Будешь ли ты достаточно хороша для нее? Сможешь ли помочь ей? Защитить ее? Быть рядом с ней? Ох. Черт. Она беспокоится об этом. Она не хочет подвести Тетис. Она доверила ей это. Присматривать за следующим... их наследником. О ребенке. Цисси смеется над ней. – О, ты паникуешь! О, Белла, все в порядке. Ребенок не только твой... Нарцисса уходит в себя. Хмурится на нее. А затем нежно обнимает ее. Вздыхает. Шепчет ей на ухо дрожащим голосом. – Спасибо, что так хорошо о нас заботишься, Белла. Но все в порядке. На этот раз тебе не придется этого делать. Ты не будешь одна защищать детей. Вот почему мы все здесь присутствуем. Семья. Настоящая семья, где... где взрослые заботятся о детях. Это не будет... это не будет как в прошлый раз. Тебе не придется делать это снова. Больше никакой боли. О. Это... это поэтому она паникует? Беспокоится? Еще один ребенок, которого нужно защитить. Маленький и уязвимый. Она крепче прижимает Цисси к себе. – Ты в порядке, Цисси? Я не... я не сделала это неправильно? Я пыталась... но ты не была счастлива. Я так и не смогла... Цисси отстраняется. Слишком рано. Ей нужен кто-то, кто удержит ее. Цисси никогда не держится долго. Она не любит так. Не... Нарцисса взмахивает палочкой над головой, и по комнате плывут пузырьки. Ее океанские глаза кажутся... водянистыми. Она убирает несколько волос с лица Беллатрикс. – Мы – Блэки. Мы не всегда это говорим, но мы любим друг друга. Ты научила меня этому, Белла. Научила нас этому. У нас не было других Блэков, у которых мы могли бы этому научиться. Ты... они никогда не любили нас. Быть Блэком означает... это ты. Ты любишь нас. Защищаешь нас. Учишь нас быть сильными. Вот как я знаю, кем быть. Как я хочу воспитать своего сына. О. О нет, Беллатрикс плачет. Цисси ненавидит, когда она плачет. Она должна остановиться и... Андромеда снова появляется. В гидрокостюме. Улыбается им. А потом ее улыбка спадает. Она замечает слезы. И пузырьки. Беллатрикс сглатывает комок в горле. Энди подходит и сжимает руку Беллатрикс. – Ты в порядке, Белла, любимая? Что случилось? Это... Беллатрикс сжимает ее руку в ответ. Берет себя в руки и вытирает глаза другой рукой, глядя в сторону. – Ничего. Ничего... просто прошлое настигло меня. Все в порядке. Все закончилось. Пойдем посмотрим, что ждет нас в будущем, хорошо? Тигги? Андромеда бросает на нее неуверенный взгляд, а Цисси смотрит на нее обеспокоенным взглядом. Беллатрикс говорит. – Я в порядке! Разве люди не должны плакать, когда рождаются дети? Пойдем, Тигги. Отведи нас познакомиться с нашим новым братом или сестрой. Появляется Тигги. Протягивает им руки. Они все хватаются, и Андромеда подмигивает ей. – Мы любим тебя, Белла. А теперь давайте постараемся не испортить этого ребенка. Блэков нелегко воспитывать. От них одни неприятности. Беллатрикс улыбается, несмотря на себя. – О, я знаю. Вот что делает это веселым. А теперь все приготовьте свои чары головного пузыря, потому что... И они оказываются в глубине озера.

___

Золотое яйцо лежало на песчаном дне озера, Автоное лежала на животе и наблюдала, как появляются слабые трещины. Агава сидел чуть поодаль, беспокойно вертя волосами. Лиагор что-то записывал на свитке. А Орейти, очевидно, стоял на страже. И в состоянии повышенной готовности. – Кто посмел прервать такую са...! О. Все поворачиваются, чтобы посмотреть на трех ведьм, глаза расширены, и все в конечном итоге в шоке смотрят на Нарциссу. Автоное задыхается. – Тетис? Как... ох. Ноги. – она осторожно подплывают ближе. – Беллатрикс, это твои сестры? Где Гермиона? Она все еще спит? Прошла целая вечность. Я ужасно по ней скучаю. Беллатрикс чувствует, что ее глаза закрываются. Она забыла об этом... Теперь она должна сказать им. Должна сказать им всем, что... ах! Она начинает задыхаться. Задыхается... Куда делись ее чары головного пузыря?! Она не может... она не может дышать и... – Опериментум аербулла! – Анапнео! Она облегченно вздохнула, обе сестры одновременно наложили на нее заклинания и держат ее, чтобы она не уплыла. – Что это было, черт возьми? – задыхается она. – Моя магия. Я потеряла концентрацию, но... такого никогда не бывает. Что за... – Гермиона ушла, не так ли? – зовёт голос. Проное. – Проное! – кричит Андромеда. – Где ты была? Я не видела тебя целую чертову вечность. Ты пряталась от меня? – Ты знаешь эту ведьму, Проное? Родную сестру? Как ты... Проное подплывает к Андромеде, поглядывая на Лиагора. – Это было необходимо. Я предвидел это, как и Тетис, хотя в то время она не понимала всей глубины своего пророчества. Это Андромеда, сестра Беллатрикс. А ты... должно быть, Нарцисса. Знаете, говорят, что Нарциссы влюбляются в свое отражение, и Тетис очень похожа на вас. Возможно, вы образуете с ними особую связь. Младшая и старшая Блэк. Беллатрикс внимательно наблюдает за Нарциссой. Кажется, ей очень не по себе. Это, должно быть, очень много. Пришельцы. Пророчества. Яйца. Да. Цисси закрывается. Беллатрикс тянет Цисси за собой. – Хватит об этом. Расскажи нам больше о Тетис. Сколько времени осталось до рождения Тетис? Сможет ли она плавать? Что мы можем сделать... и где остальные яйца? Ты оставила их в покое? Проное просто продолжает смотреть на Нарциссу, а Лиагор неловко прочищает горло. – Остальные были оставлены на попечение Спейо. Только для... традиции. Яйца остаются в пещерах и вылупляются только в день вылупления. Ну, – улыбается он. – Кроме меня, видимо. Хотя то, что тебя уронили в дыру, можно считать очень маленькой пещерой, – усмехаются они. Беллатрикс усмехается, вспоминая это, и подтягивает своих сестер, чтобы переместить их ближе к яйцу. К Тетис. Чтобы сидеть и смотреть вместе с Автоное. – Ты отомстил Тетис, да? Бросил ее? – дразнит она Лиагора. Он возмущенно хмыкает, готовый спорить, но Автоное прерывает его. – Конечно, нет! Я очень хорошо о ней заботилась. Теперь это моя роль. Надеюсь, я все сделала правильно, она очень долго выводится. Ох. Автоное, кажется, нервничает. Обычно ребенок крутится вокруг... или разговаривает с Гермионой. А не просто сидит, уставившись на яйцо... Она неловко похлопывает ее по плечу и смотрит на Энди в поисках помощи. – Я уверена, что у тебя все получилось. Яйцо выглядит нормально. Сколько времени это обычно занимает? Автоное подплывает ближе к ней, мысленно проводя рукой вверх-вниз по ее руке. – Я не знаю. Несколько дней? Я никогда раньше не видела, как вылупляется яйцо. Я самая молодая... ну, кроме тебя и... Она пытается украдкой взглянуть на Андромеду и Нарциссу. Не очень-то получается. Энди улыбается ей. А Автоное наклоняется, чтобы шепнуть Беллатрикс. – Не могу поверить, что у меня теперь три младшие сестры. Они хорошие? Будут ли они играть с... ой. Я больше не должна играть. У меня новая роль. Как скучно. Андромеда смеется, явно подслушивая. – Добро пожаловать в родительство. Но не волнуйся, мы все будем помогать. Я уверена, что у тебя будет свободное время между всем этим. Время, чтобы ходить на... матчи по квиддичу? Разве это не то, что тебе нравится? Боюсь, Гермиона не сможет взять тебя с собой. Мы... Энди печально смотрит на Беллатрикс. Сжимает ее руку. Хочешь, я им скажу? Ох. Это было бы... Нет. Нет, все в порядке. Я... Она снова сжимает руку Энди. Хорошо, что она здесь, но Беллатрикс должна это сделать. Она может это сделать. Она достаточно сильна, чтобы... Она прочищает горло. – Проное, Орейти, Лиагор, помните послание на руке Гермионы? – зовет она. Они все кивают. Подплывают ближе, хотя Орейти держится к ним спиной. Охраняет яйцо. Беллатрикс продолжает. – Ну... думаю, послание было для меня. Не ей. Она... ушла. Ты была права, Проное. Она... она получила... мы думаем, что она вернулась в будущее. Случайно. Она ушла... оставила меня. Феникс забрал ее. Автоное в ужасе закрывает рот руками, испуская горестный крик, а Лиагор подплывает ближе, чтобы положить руку на плечо Беллатрикс. – О, сестра, мне очень жаль. Я не могу представить твою боль. Но мы благодарны, что ты здесь, и... ты в порядке? Ты не... потеряла товарища. Ты... ты здорова? Я боюсь... твоя сила, она ослабла? Что? Какого хрена... – Конечно, я все еще чертовски сильна! Я не какой-то слабый маленький... О чем ты говоришь?! Я просто скучаю по ней и хочу ее вернуть, а не... – Она вылупляется! – завизжала Автоное. О! Беллатрикс плывет вперед, пока все толпятся вокруг яйца. Автоное права. Трещины становятся больше. Блядь. Черт, это так странно. Это Тетис. Новая Тетис. Но как... Проное прочищает горло. – Хорошо. Каждый подумает о своей надежде и желании для ребенка, а затем, когда она появится, мы произнесем слова. Надежда и желание? Она бросает взгляд в сторону своих сестер. А затем оглядела всех остальных русалок. Что она желает Тетис? Она вновь обращает внимание на золотое яйцо, которое начинает раскрываться. Она хочет... она хочет, чтобы она была счастлива. Не... не все время. Но просто... чтобы у нее была счастливая жизнь. Чтобы были люди, которые ее любят. Чтобы она не была одинокой. Но это глупо. Конечно, у Тетис это будет. У нее уже есть семья. Счастье и... Она смотрит на Цисси. На Энди. Точно. Она надеется... что ей не придется прятаться. Или угождать людям. Что она сможет быть именно тем, кем хочет быть. Последняя Тетис боролась с этим. С ее ролью. Ответственностью. Она знает, каково это... Она хочет, чтобы она была свободна и не обременена. Новое начало. Не прятаться. Быть в безопасности. Она желает этого всеми силами. И тут раздается общий вздох, раковина разрывается, и на свободу выплывает ребенок. Ребенок, который не выглядит новорожденным. На вид ему около недели. С копной волос и немигающими глазами. Коричневые волосы. Голубые глаза. Хвоста нет. Ноги. О, черт. Примерно на тридцать секунд воцаряется полная тишина, все замерли. А затем Автоное осторожно берет плавающего ребенка. Прижимает его к груди. Прочищает горло. – Должны... должны ли мы произнести слова? – пищит она осторожно. – Это традиция. Что происходит, что происходит, что происходит?! Никто не отвечает, поэтому Автоное хмурится. А потом кивает. Протягивает ребенка к ним всем лицом. – Кровь моей крови. Я приветствую вас как родственников. Пусть наши предки ведут нас, наши потомки обеспечивают нас, и наши сердца бьются как одно. Верно. Точно, слова. Она обводит всех взглядом и присоединяется, когда Проное ведет песнопение. Оглядывается на ребенка. – Кровь моей крови. Я отвечаю на твое приветствие. Пусть сила течет по нашим венам. Как одно целое мы целы. Как один мы сильны. Как один мы боги на Земле. Ребенок начинает плакать. Отлично. Это просто... Автоное бросает на нее испуганный взгляд. – Они должны плакать? Откуда ты знаешь, чего она хочет? И... она такая же, как мы? Или ей холодно в воде? Что... что ты сделала, Беллатрикс? Как ты дала ей ноги? Автоное протягивает ей ребенка, и Беллатрикс паникует. Но она берет ребенка. Прижимает ее к себе. – Я не знаю! Я... я не нарочно! И глаза ребенка меняют цвет. Карие, как у нее. А потом снова голубые. А потом у ее растут волосы. Все длиннее и длиннее, и кудрявее, и... и она все еще плачет. Кричит. – Тише, Тетис, перестань плакать, – яростно шепчет Беллатрикс. – Я имею в виду, она явно может дышать, так что она должна быть... она нимфа. Как и раньше... и она все еще может метаморфировать, так что... Волосы Тетис снова начинают становиться короче. И она понятия не имеет, какого цвета сейчас ее глаза, потому что они прищурены, но у ребенка красное лицо и... – Цисси, ты знаешь, что делать с детьми, вот. Она передает ее Нарциссе. У нее самый свежий опыт общения с детьми. Тетис не выглядит счастливой и... ох. – Цисси, прочитай ее мысли, скажи нам, чего она хочет! Нарцисса недовольно вздыхает. – Ты не хуже меня знаешь, что легилименция не работает на младенцах. Их мысли не полностью сформированы. У них нет слов. Только потребности, которые не могут быть... Ребенок перестает плакать. Нарцисса смотрит вниз, прижимая ее к себе. Как она это сделала? Тетис смотрит на Цисси. У нее голубые глаза. Океанские глазки. Нарцисса хмыкает, мягко улыбаясь. – Так вот как я выглядела в детстве? Беллатрикс наклоняется через плечо, чтобы посмотреть на Тетис. Темные волосы, голубые глаза. У младенцев при рождении часто бывают голубые глаза, даже если позже они становятся карими. – Наверное. У нас нет твоих фотографий в таком юном возрасте. Я не могу точно вспомнить, а ты, Энди? Андромеда... плачет? Беллатрикс вытирает лицо сестры под чарами головного пузыря. – Что такое? Что случилось? Хочешь подержать ребенка? Андромеда смеется. – Нет, нет, как только ребенок перестает плакать, ты не шутишь... Нет, это... У меня было видение об этом. Много лет назад. Когда я была беременна, мне приснилось, что... что Цисси держит темноволосого ребенка. Я долго гадала... сначала я думала, что это Дора. Тетис очень похожа на нее и... Андромеда неловко покачала головой в сторону Нарциссы. – Я думала, может быть, мы снова поговорим друг с другом. Что ты придешь повидаться со мной и Дорой, Цисси. Ну. Так и не случилось. Потом, когда я услышала, что ты беременна Драко, я подумала... но светлые волосы. В любом случае. Приятно наконец-то узнать. На минуту я даже подумала, что Белла могла тайно завести ребенка, но... Беллатрикс вздрогнула. Беременность? И... с кем? Род? Фу, это чертовски мерзко. Она бы никогда... Что за видения у Энди?! Тетис снова начинает плакать, волосы быстро меняются между каштановыми и светлыми. Нарцисса осторожно предлагает их. – Кто-нибудь? Лиагор, да? Простите, нас толком не представили. Я знаю, что это должно быть странно для всех вас... как сильно я похожа на вашу сестру. Лиагор медленно тянется к Тетис. Обнимает ее и смотрит на ее ноги. Ее пальцы. Автоное подплывает, чтобы тоже посмотреть. И Проное. Орейти подплывает ближе. Агава выглядывает из-под Автоное. Поглаживает голову ребенка. Ее волосы. Беллатрикс пользуется возможностью оттащить Энди и Нарциссу от остальных. Наклоняется к ним, чтобы прошептать. – Что вы двое загадали? Потому что я думаю, что я, возможно, облажалась. И обе ее сестры внезапно выглядят очень виноватыми. Ах. Может, она не единственная, кто... Энди наклоняется ближе. – Я... я надеялась, что она не будут слишком напугана... Я надеялась, что она не будут прятаться. Как я. Что она позволит увидеть себя такой, какие она есть. Даже если это будет трудно. Что у нее хватит сил преодолеть свои страхи, а не прятаться от них. Черт. Нарцисса кивает. – Я желала чего-то похожего. Чтобы она... я надеялась, что ей никогда не придется скрывать себя. Никогда не имитировать радость или ненависть. Проявлять себя свободно, без последствий. Я надеялась, что она... доверится миру, и что мир будет относиться к ней справедливо. Беллатрикс застонала. – То же, что и я. Не прятаться. Свобода быть собой. Больше никакого страха. Черт. Она оборачивается, чтобы посмотреть на всех русалок. Нимфы с любопытством смотрят на ребенка. На ее ноги, в ее голубые глаза. – Мы сделали это, не так ли? – шепчет она. Она оборачивается. Сглатывает, глядя на обеих сестер. – Мы – Калипсо.