Мама говорит, что я - ниндзя

R
В процессе
183
2
автор
stdrm бета
Размер:
планируется Макси, написано 253 страницы, 82 303 слова, 19 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
183 Нравится 105 Отзывы 51 В сборник

Как Вы мне, так и я Вам

Настройки
Примечания:
             «Мерзкий трезвон. Да чтоб дозвонился, блин.»               Знаете этот мерзкий раздражающий звук, который бьёт по ушам. Школьный звонок, хуже всего, когда он предупреждает, что урок уже начался. Но в этот раз наступила долгожданная перемена. Особенно для Коралины. Она как истинная колледжная разгильдяйка ненавидела уроки. Поэтому постоянно с рвением отпрашивалась у учителей в туалет. Далее все перемены там просиживала, но не одна, а со своей подругой из параллельного класса — Шарлоттой. Девушка, которая обладает мягкими чертами лица, тёмно-русыми кудрями, а глаза словно два изумруда. Она сама по себе недурная, но есть у неё пагубная привычка — курение. Спросишь у неё почему, ответит: «Не Ваше это дело.»        Потянувшись мягко на стуле, словно кошка, которая только что проснулась, встала и вот уже радостно собралась пойти в уборную, как неожиданно ей преградила проход учительница по истории — мадам Ле Пети. Молодая женщина лет двадцати семи. Довольно привлекательной наружности.               «Че надо этой Швабре?»              — Ты помнишь, что сегодня остаёшься после уроков? — скрестила руки у груди.               Помнит, но наигранно охнула:              — И вправду, я забыла. Огромное Вам спасибо, что напомнили мне, Мадам Ле Пете. — умышленно произнесла неправильно её фамилию.              — Язвишь? Ну давай-давай. Быстро успокоишься во время своего наказания.              — Жду не дождусь, когда смогу искупить свои грехи перед Красивым и богом.              — Тебе надо в церковную школу. Там и будешь отмаливать свои деяния.              — Ну, что же Вы? Бог есть везде. Он в наших сердцах, может и Ваше услышит. — дальше такое хамство терпеть не стали.              — Видеть тебя не желаю. Уходи, — презрительно сощурила глаза, так что около них начинают появляться морщинки.              » Но ты же сама перегородила мне путь.»                      Хитро прищурилась.              — Так я могу не приходить после уроков.              — Ещё раз съязвишь оставлю второй раз после уроков, — Коралина подняла руки в знак поражения. — Ученице не подобает так разговаривать с учителем.              » Да какой из тебя учитель. Спойлер: никакой. "              — Всё! Поняла-поняла. Ухожу, — на последок натянула улыбку до ушей, которая выглядела как у мультяшки, и поступала своей правой рукой перпендикулярно к левой, желая уже наконец уйти.               Молодая женщина лишь фыркнула на ее действия с каменным лицом.        Она задела её плечом, когда проходила мимо. Или это сделала сама Коралина. А может они это сделали одновременно. Сложно сказать.              ***              Женский туалет в этом колледже выглядит слегка неподобающе. На стенах были плитки кремового цвета, слегка обшарпанные и потёртые. Уборная была разделена на две части: в первой — четыре раковины, пять зеркал (четыре маленьких и одно большое, во весь рост) и настенная полка, где лежали вещи для личной гигиены; во второй — три разрисованных кабинки, на которых не было замков, потому что они сломаны, и их так и не починили, поэтому каждый раз заходя в неё приходится придерживать дверь рукой или просить подругу, чтобы она следила за ней. А между этими двумя комнатками должна быть дверь, но её нет из-за того, что её украли.        Да, её украли на летних каникулах. Можно понять зачем, ведь она была деревянной, видимо кому-то нужны были дрова для камина, чтобы зажечь огонь. Новую так и не поставили, зато теперь каждые каникулы за школой приглядывает охранник, а не только в учебное время.        О, похититель украл её не только в женском туалете — украл все двери, которые были на первом этаже, а уборная для женщин тоже там находится, но двери везде поставили, кроме того места. Сэкономили. Даже мужской туалет выглядит намного лучше, зато женский не воняет.        Ходят слухи, что грабитель — это трудовик, потому что после этого инцидента его уволили, но официально не сказали, что это сделал именно он.              Видимо теперь никто и никогда не узнает правду. Ууу.               Коралина проходит мимо кабинок идя к подоконнику, где сидела её курящая подруга.              — Будешь? — девушке протянули сигарету.              — Не, спасибо. Я ж тогда бегать не смогу.              — От кошек? — спрашивает, ожидая получить утвердительный ответ. Затягивает сигарету.              — От жандармов, — такой ответ застал её врасплох. — Шучу.              — Никогда не понимаю: шутишь ты или нет. Постоянно какой-то бред говоришь с серьёзным лицом, — вымученно выдохнула пар. — Всё надоела, теперь любая твоя «шутка» воспринимается как реальный факт, учти. — быстро затянулась, как будто пережила сильно потрясение.              » Чего такая нервная? Зануда.»              — Тебя три минуты не было. Уже было подумала, что умерла, — размышляла Шарлотта.                     — Задержала сама-знаешь-кто. Не хочу лишний раз её имя произносить. Язык вянет. Хуже ругательства. — засунула два пальца в рот, имитируя рвотные позывы.              — М, отстой, — сказала просто, чтобы вставить слово. — Кстати как сдала доклад? Про какого-то там принца.               Вот эта тема нравилась Коралине, поэтому уже руки потёрла, чтобы рассказать занимательную историю: — Не принц, а король. Филипп какой-то там Красивый. Ты не поверишь, но я за одну ночь сделала этот доклад, впервые за долгое время реально постаралась. Когда я рассказывала классу про этого красавчика, то решила пошутить, что этот правитель был полон противоречий, например его фамилия является антитезой — во какое слово знаю — его внешности. В классе все посмеялись, я те отвечаю, а вот Швабра не оценила. Вчера сказала, чтобы я сегодня осталась после уроков. Шутку не оценила, но зато троечку поставила, — стала в горделивую позу, положив руки на свои бока.              — У-у, жесть. А что за наказание?              — Написать на доске сто раз на итальянском языке «Я больше так делать не буду». Видимо шутить.               Шарлотта недовольно цокнула и закатила глаза.              — Я же тебе сказала, Коралина.              — Да зануда ты. Я правду говорю, — недовольно скрестила руки на груди, а её подруга потерла свою переносицу.              — А, прости. А чего это тебя так не любит? Она же вроде ко всем хорошо относиться, да и молодая, поэтому «шарит», — теперь ей откровенно стало интересно.               На девушку с изумрудными глазами тупо посмотрели.              — Стоп, ты че реально не знаешь? — Шарлотта отрицательно покачала головой. — Ладно, тогда слушай. Год назад у неё ещё был муж, но он ушёл от нее к сорокалетней итальянке, а Швабре напомню почти тридцать. Его новая любовь типо вкуснее готовит и понимает его «душу». Видимо она после этого начала ненавидеть итальянцев или конкретнее итальянок. А я! Я помимо того, что итальянка, так ещё и троечница. Комбо. Вот же чёртова Швабра.              — Не ругайся. — снова затянулась.              — Ой курить можно, а ругаться нельзя значит?              — Чего ты такая злая? — Коралина укусила указательный палец, а после выхватила у своей подруги сигарету.              — Я злая?! Заканчивай курить и мозги свои проветри.              — Коралина, как это понимать? — их милую беседу прерывает учительница по истории. — Куришь, значит, — выставила это как факт.               И так находясь взвинченном состоянии решила её ещё больше разозлить. Добить зверя.              — Ну, да. Что сделаете, м? Мадам. Хотите со мной за компанию? — подруга ошарашено на неё посмотрела. Не сдала.              — Сейчас вернусь мелкая, Хамка! — быстрым шагом покинула уборную.                     — Коралина, она же сейчас за директором пойдёт, — трусливо оглядывается в её лицо.              — Не парься, разберёмся, — она зашла в третью кабинку та, что была ближе к ней и спустила сигарету в унитаз. — Эй, девочки, чего подглядываете. Никогда тупых людей не видели?               Из прохода, где нет двери стояли три девушки, что были на класс младше. Среди них Коралина узнала свою знакомую.              — О, Александра, можешь пожалуйста мне помочь? — Эта девочка была немного стеснительной, но приятной в общении.              — Д-да, конечно? — немного заикается. Волнуется. Только непонятно почему.              — Я вижу на тебе портфель. Я знаю, что ты часто с собой носишь духи с запахом лаванды, те которые я тебе подарила, можешь пожалуйста дать их на пару секунду, если они, конечно, у тебя сейчас с собой? — старается улыбаться обворожительной улыбкой, чтобы не спугнуть девочку, но получается оскал. Так вот почему Александра заикается. Бедная девочка, испугалась лица Коралины.               Она трясущимися руками достала из жёлтого портфеля флакон с духами. И протянула его к девушке.              — Спасибо, большое, — после этих слов улыбка стала поспокойнее, знакомая чуть успокоилась.               Первым делом Коралина обшикала свою подругу и затащила её в кабинку. Сказала, чтобы она там временно спряталась. Шарлотта так и сделала, ибо не хотела получить наказание.        Дальше, девушка распылила то место, где накурили. Но всё равно оставался запах сигарет. В туалете окно было приоткрыто, но помещение не проветривалось, ветра не было. Поэтому она сняла с себя голубой кардиган, используя его, чтобы создать искусственный ветерок и убрать подозрительную вонь. На удачу, более-менее удовлетворившись результатом, попшикалась духами и отдала их ее владелице. Поблагодарив свою хорошую знакомую, надела на себя кардиган.        Александра и её подруги могли бы уйти, но они предложили свою помощь в качестве «свидетелей», потому что им показалось, что будет интересно поучаствовать в маленькой «афере».              » Нравится копаться в чужом белье? Хах, ну посмотрим, что из этого получится.»              От такого предложения Коралина совершенно не возражала, и на миг перестала переживать от того, что ждёт визита своей «любимой» учительницы и могоуважаемого директора. Обратилась к подругам её знакомой:              — Так, Александру я знаю, но вас милые леди, вижу впервые. Давайте познакомимся, — улыбкой чеширского кота смотрела на, кажется, своих будущих знакомых. Первая девушка была невысокого роста с натуральными огненными рыжими волосами, а вторая блондинка с двумя косичками. — Как вы поняли: я — Коралина. Я бы вас назвала Рыжик и Блондик, но уважаю личность, — её голос резко оборвала Ле Пети, начав недовольно причитать:              — Вот видите я же говорила, что наша ученица скроет место преступления, — молодая женщина, предугадала, что от сигареты скорее всего избавятся.              — Извините, но о чём Вы говорите? — как будто бы ничего не подозревая спрашивает рыжая девочка, с которой только что хотели познакомиться.              Ответить решился сам директор — Месье Ришар — который поскорее хотел уйти к себе в кабинет и досмотреть матч по гольфу.              — О, девочки вы должно быть из четвёртого класса. Виктория, — «Рыжик» — Александра. И Анна — та, что блондинка. Ответьте, пожалуйста, предельно честно, хорошо? — подружки дружно закивали, готовясь к испытанию. — Вы, может быть, случайно, незаметили, что эта юная леди — Коралина, курила?               Голос подала Анна (так как остальные неожиданно передумали говорить). Она чувствует на языке приятную «горечь», от почти сказанной неправды. Вот, что чувствуют, когда совершают грех?        Удовлетворенный ответом почти пожилой мужчина собирался уже уйти, как вдруг:              — Постойте, Месье Ришар, разве Вы не чувствуете запах дыма или гари, который перебили ароматом духов? — на неё удивлённо посмотрели.               А Коралина была в ступоре от того, что ей не приходится ничего говорить. Всё делают за неё, даже смотря на удрученное лицо мужчины, кажется, что он на её стороне. А ведь, пока не пришли «каратели», она представляла как будет своими речевыми оборотами разносить в пух и прах все аргументы. Дымом пахнет? Видимо здесь недавно была ученица, которая сожгла свои волосы плойкой, или у нее взорвался фен, хотя сомнительная теория. Воняет ли взорвавшийся фен? Хотя откуда об этом знать директору. Главное ведь уверенно сказать.              — А разве женский туалет не навсегда так пахнет? — полностью уверенный в своей правоте, ничего не подозревает.               Теперь Ле Пети чувствовала себя тупой.              — Что? Нет подождите Вы не чувствуете здесь запах дыма?              — Моя дорогая, я этот запах почти не замечаю, так как сам таким промышляю. Конечно не стоит такое говорить при учениках, но… Коралина, — «Ой, да неужели это ко мне обратились.» — Ученицы говорят, что ты не курила, но Мадам Ле Пети считает иначе, чтобы опровергнуть или подтвердить теорию выдохните, пожалуйста, и надеюсь каждый пойдёт по своим делам, — Видно какими делами. Всё его тело уже хочет уйти, он постоянно оборачивается к коридору, да и носок правой ноги смотрит прямо туда. На свободу.               Это оказалось даже проще, чем предполагалось.              — Хорошо, — уверенным шагом с лисьей мордой подходит к директору. А учительница по истории смотрит на неё, пристально. Ждёт, когда та выкинет очередной «фокус».               Выдохнула. Чувствовался запах жевательных конфет со вкусом клубники. Облегчённо выдохнув, Ришар обрадовался, что никого не придётся отсчитывать, но тут же вспомнил, кто его «затащил» в женский туалет. И эта особа всё не останавливалась.              — Значит, если курила не она, то её подруга. Когда я в первый раз сюда заходила, то видела её, — совсем уже отчаялась. — Надо просто её найти. — директор заставил её замолчать чуть приподняв свою ладонь.              — Мадам Ле Пети, на первый раз я Вас прощаю, но, пожалуйста, перестаньте беспочвенно обвинять всех вокруг. Всё указывает на то, что эта прекрасная девушка не курила, — «Ой как приятно.» — и помните, что за клевету могут посадить. Искать мы никого не будем. Приятного вам дня, девушки, и Вам тоже, Мадам Ле Пети.              — Но запах…              — Нет. Закрыли тему. Никакого запаха здесь нет, — Как же хочет к своему гольфу вернуться.               Когда он начал уходить: можно было заметить на его лице искреннюю улыбку. Коралина, тоже улыбалась, но она была другой, злорадной.        Прозвучал предупредительный звонок на урок, вследствие чего три новых знакомых хором попрощались с девушкой. Они могли бы даже обговорить сложившуюся ситуацию, но в туалете всё ещё была Ле Пети. Она умывала водой своё лицо, а после заметила в отражении девушку. Желчь подступила к горлу.              — Думаешь всё просто так сойдёт тебе с рук, Дьявольское отродье?               Коралина смотрела на неё с хищным оскалом, как и Ле Пети на неё.              — Уже сошло. И меня отпустили, потому что я и вправду не курила. Так сложно поверить в это?              — Врёшь. Я так это не оставлю, — со всей силой ударила ногой по кафелю пола так, что он, кажется, треснул. Пулей вылетела из уборной.              — Ой, ножкой топнула. Как страшно. — наигранно пискнула и схватила себя за плечи.              — Реально страшно. Кажется, я не дышала, — Шарлотта вышла из укрытия. Тряслась, словно кролик.              — О, теперь у меня есть подруга призрак. Знаешь, пока другие доказывали мою невиновность: я думала о том, что может тебе просто стоило уйти, а не сидеть в кабинке и страдать? Хотя, уже поздно об этом думать. А вообще, мне немного грустно от того, что я не смогла саму себя защитить. Я бы так выкрутилась, что весь мир бы офигел.               Её подруга отрицательно покачала головой.              — Ты бы не смогла.               Сильно.               Такое услышать, как нож в спину, но Коралина старается не подавать вида, неловко поглаживая свой затылок.              — В смысле? — на неё посмотрели вымученными изумрудными глазами.              — Ты бы опять съязвила, а взрослым такая наглость не понравилась бы. Директор будет добр к тебе, но только пока ты с ним будешь общаться как подобает. Он не любит, когда ему язвят. Тебе повезло, что за тебя заступись. Повезло, что он заступился, — последний добивающий удар. — И зря ты так с мадам Ле Пети.               Добрая душа. Заботится обо всех, но не жалеет своих друзей.              — Я, вообще-то, тебя прикрыла. Могла бы и спасибо сказать, а не предъявлять мне за что-то. Я не виновата, что родилась в Италии. Я не виновата, что этой Швабре изменил бывший муж с итальянкой. И я не курила, поэтому и не получила наказание, — Коралина схватилась за сердце двумя руками и наклонилась к подруге, смотря на неё стеклянными глазами. — Знаешь, если тебя так жаба душит, то можешь пойти и извиниться, сознаться в содеянном. Тогда Швабра не будет себя чувствовать подавленно. М, согласна со мной, Шарлотта?              — Иди нафиг, Коралина. Я просто сказала, что ты можешь быть мягче.              — Не могу я быть мягче, когда со мной по жёсткому, — горечь так и разливалась по её телу, как мёд на хлеб. Ей было бы всё равно, если бы всё это говорила не неё подруга.               Раздался звонок на урок.              — Коралина, потом поговорим, — Шарлотта считала, что бесполезно продолжать разговор, да и вообще она больше не хотела в нём участвовать.              — Так рвешься на учёбу? Мило. Я обещаю, что не забуду про этот разговор.               Вокруг Коралины витала сильная негативная аура. Казалось бы, идеальная жертва для бражника, но он уже успел поймать другого зайчика…              — ГДЕ ЭТО ДЬЯВОЛЬСКОЕ ОТРОДЬЕ? — этот крик был настолько громким, что казалось его услышала вся              Франция. А голос был нечеловеческим. Он как будто бы из преисподни, совсем низкий и манера речи диктаторская. Дьявольский диктатор?               «Только один человек меня так называет.»              — Коралина, — с замиранием сердца проговорила Шарлотта. — Тебе кажется надо…              — Бежать, — закончила предложение за подругу.       
Примечания:
183 Нравится 105 Отзывы 51 В сборник
Отзывы (7)