Ошибка или шанс всё исправить?

Сейчас, сидя в палатке в одиночестве, Джули думала о том, что произошло с ней за последние дни. И как всё это было похоже на тот день шесть лет назад. Сначала - безумное, поглощающее с головой счастье. Два дня назад, когда Рик привёл их на ферму и тогда, когда узнала, что ждёт ребёнка. А потом - боль и опустошение. *** -Я... - Джули выдержала паузу для большего эффекта. - Я беременна! Сидящая перед ней сестра чуть не захлебнулась глотком кофе. -Что, прости? - Решила она всё-таки уточнить. Сияющая и улыбающаяся Джули не стала обращать внимание на то, как отнеслась Клэр к этой новости, и весело прощебетала: -Беременна! Я беременна! Ты не представляешь, как я счастлива, - девушка откинулась на спинку стула и приложила ладони к щекам. - Я даже горю от счастья! -Как ты собираешься заботиться о ребёнке? А он знает? Вы готовы к этому? Что скажут родители?! - Посыпались вопросы старшей и более ответственной сестры. -Дэрил не знает. Я скажу ему после разговора с родителями. - Продолжала улыбаться Джули, которую сейчас меньше всего волновали предстоящие трудности. - Если они будут против, я разорву все связи с ними. Я уже всё решила, Клэр. И мне очень нужна твоя поддержка. -А деньги? На ребёнка уходит очень много денег! Дэрил не работает, ты тоже не сможешь некоторое время. А что, если он вообще не захочет ребёнка? Ты об этом думала? - Клэр набрала побольше воздуха, чтобы продолжить лекцию, но, увидев неуверенную улыбку сестры и её опущенный взгляд, остановилась. -Он любит меня... Да, он не показывает этого, не говорит нежных слов, не ухаживает, но любит. И хочет быть со мной, а значит, ребёнок не станет помехой, - проговорила она на одном дыхании, а потом неслышно добавила - Я так думаю... Несколько секунд прошли в молчании. Потом Джули услышала вздох сестры и решилась, наконец, поднять глаза. -Ну, хорошо, Джулс. В конце концов, она моя племянница. -Она? - хихикнула девушка. -Конечно она! Я уверена, - улыбнулась Клэр. *** Даниэль заглянула в палатку. -Мам, Рик и Глен ещё не вернулись. -Не волнуйся, милая. - Джули притянула к себе дочь и усадила перед собой. - Они ищут Хершела, а он хотел побыть один, погрустить. Так что будет трудно уговорить его вернуться. Женщина распустила волосы Даниэль и начала их расчёсывать. Давно они не занимались такими обыденными вещами. Иногда Джули казалось, что они вообще никогда ничем обычным не занимались. Теперь всё крутилось вокруг трёх вещей: еда, вода, безопасность. -Но Бет болеет. -Всё будет хорошо, дорогая. Не волнуйся об этом. - Джули прижала дочь к груди. - И ещё... Дэнни, милая, я очень сильно тебя люблю... -Я тебя тоже люблю -Тогда ты должна пообещать мне кое-что... *** Мистер Вилсон от возмущения и злости не мог найти себе места. Мужчина ходил взад-вперёд по гостиной собственного дома и изредка бросал испепеляющий, укоризненный взгляд на дочь, которая спустя столько месяцев решила вернуться, да ещё и с «подарком». -Связалась с каким-то оборванцем! Без работы, без денег, без имени! А как забеременела, прибежала просить помощи?! Тебе не хватило денег, которые ты украла?! Отдала их своему дружку? - Каждое слово отдавалось эхом в голове. Джули терпеть не могла голос отца. Властный, громкий, подчиняющий себе, всепоглощающий, пугающий. Иногда ей просто хотелось встать перед ним на колени и опустить в смирении голову. - Я не хочу видеть тебя в этом доме, никогда! Я терпел твои выходки, я простил тебе воровство, умял дело с наркотиками! Он столько сделал для неё. Он столько раз наступал на свою гордость, столько прощал! А Пол Вилсон никогда никому не уступает, но Джулия... Она как будто насмехалась над ним, видела, как он слаб перед ней, и пользовалась этим. Пользовалась его любовью. -Я не наркоманка, я говорила тебе... - попыталась снова, как в тот раз, оправдаться Джули. -Закрой свой поганый рот. - Мужчина занёс руку для удара, но вовремя остановился. Он никогда их не бил. Но лучше уж снести физическую боль, чем эти моральные пытки. Её отец умел давить.- И это, - он указал на живот, - не мой внук. Он мне никто, как и ты теперь. Пол посмотрел на дочь, которая уже не могла открыть глаза из-за слёз, наполнивших их до краёв. Нет. В этот раз он не поддастся, он вытерпел слишком многое. Мужчина поспешил покинуть гостиную. -И Клэр, если я узнаю, что ты переводишь ей деньги или вообще хоть как-нибудь помогаешь, заморожу все твои банковские счета и счета твоего мужа.. - бросил он старшей сестре, проходя мимо кухни, где та сидела. *** Джули услышала возню на улице. Странно, сейчас всем уже пора спать. Ужин они с Даниэль взяли в палатку и, видимо, пропустили очередное происшествие. Джули с трудом вытащила руку из-под дочери, которая, доев, мгновенно заснула в её объятьях, и вышла из палатки. -Что случилось? - остановила женщина пробегавшую мимо Кэрол. -По-видимому, Лори уехала за Риком и Гленом, - кинула та, спеша сообщить догадку остальным. Джули следила за действиями оставшейся части группы издалека: Шейн кидается на Дейла с обвинениями, психует, садится в машину, Карл прикрывает рот рукой, как будто для того, чтобы не допустить крика, и уходит. Почему Лори не подумала о нём? Что будет с мальчиком, если обоих родителей не станет? Джули всегда жила с мыслью, что женщина в первую очередь мать, а уж потом чья-то жена. Именно поэтому она собралась с силами, когда Дэрил ушёл, потом, когда их выгнали из квартиры. Поэтому она не обращала внимание на других мужчин, а отдавалась полностью воспитанию дочери. Конечно, сейчас очень хочется иметь какую-то опору рядом, но, видимо, Джули уже привыкла быть ею самой. Хотя, конечно, иногда у неё бывали моменты слабости. И чаще всего они появлялись именно на этой ферме, в окружении такой сильной группы, сильных мужчин. В её группе были только женщины. Ну, почти. -Джули, тебе надо быть с дочерью, - заметил стоящую как вкопанную женщину Дейл. - Всё будет хорошо, я уверен. «Всё будет хорошо»? В последний раз, когда она слышала эту фразу, женщина осталась совершенно одна, беременная и одинокая. *** Они с сестрой сидели на скамейке в парке около получаса. Клэр завтра утром улетала обратно и вместо того, чтобы отдохнуть, сидела и пыталась решить проблемы младшей сестрёнки. Джули было стыдно, но успокоиться она никак не могла. -Всё будет хорошо, Джулс. - Нарушила молчание Клэр. - Я оставлю тебе денег. У меня есть кое-какая наличность, а когда приеду домой, отправлю ещё по почте... -Но, - Джули вытерла мокрые щёки рукавом кофты, - разве отец не следит за счетами? Я всё слышала и... -У Чарли появилась кое-какая работа и отдельная фирма. Отец ещё о ней не знает. Нам надоел постоянный контроль, вот и замышляли побег. Вернём папе его компанию в России и сами будем себя обеспечивать. Буду переводить оттуда. Джули виновато улыбнулась. -Ты всегда меня спасаешь, Клэр. Спасибо и... когда-нибудь я обязательно верну тебе долг. Джули буквально летела домой. Пусть её выгнали из дома, она теперь с человеком, которого действительно любит и с которым готова провести всю свою жизнь. У них будет ребёнок, и Дэрил будет счастлив, когда узнает. Пусть он этого не покажет, но она-то будет знать. Джули уже привыкла читать его мысли. Девушка улыбнулась, представив Дэрила, когда она сообщит ему эту новость. Джули пригладила растрепавшиеся волосы, снова улыбнулась собственным фантазиям и распахнула входную дверь. -Дэрил! - Она прошла в гостиную. - Дэрил? Где ты? Девушка зашла на кухню, но там тоже никого не было. «Всё будет хорошо...» Джули даже в голову не пришло, что он ушёл. Она ждала его час, потом ещё и ещё. А проснувшись на следующий день, девушка убралась в доме, сходила за покупками. В общем, делала всё, лишь бы не впадать в отчаяние. Джули думала о том, чтобы открыть комод и проверить: там ли вещи охотника. Но для неё лучше было жить надеждой, чем открыть несчастную полку и взглянуть правде в глаза. *** Проснувшись утром, Джули застала Лори, целую и невредимую. Да ещё, как оказалось, беременную. А через часа два, когда они уже собирались ехать за ними, вернулись Рик, Глен и Хершел. Тоже вполне живые и здоровые. Только вот на заднем сиденье они привезли ещё одного человека. -Это Рендал, - сообщил друзьям Глен. Джули вгляделась в щуплую фигурку паренька, когда того перетаскивали в дом. Совсем ещё ребёнок, слабый и беззащитный. Кто бы мог подумать, что его появление перевернёт всё с ног на голову. Что он послужит толчком к решительным действиям Шейна? И что ещё неделя, и этой фермы не станет?