Дорогой дневник,
Виктор со мной не разговаривал со дня рождения, я с ним тоже не разговаривала. Если он хочет молчать, то пожалуйста.
Сегодня после завтрака я сидела на крыльце и читала роман, как кто-то аппарировал прямо передо мной. Угадайте, кто это был?
Правильно, это Гарри!
На нем была красивая синяя рубашка с воротником и аккуратные джинсы. Увидев меня, он улыбнулся. О Мерлин, у него самая красивая улыбка в мире...
— Привет, Гермиона!
Я сразу просияла от его улыбки и веселого приветствия.
— Привет, что ты здесь делаешь?
— Я здесь, чтобы пригласить тебя. Свободна сегодня? — спросил он, продолжая улыбаться.
Я кивнула, на самом деле, я свободна каждый день, потому что Виктор не дает мне работать. Он говорит, что для жены игрока в квиддич странно иметь работу. Из того, что я прочитала в Магическом ежедневнике¹, Кэти охотилась за «Puddlemere United» еще до того, как у них с Оливером родились близнецы!
— Ну, а почему бы тебе не пойти со мной в магазин детских аксессуаров на Косом переулке? — спросил Гарри.
Я моргнула. Он только что сказал,
детских?
Гарри, казалось, прочитал мои мысли.
— Сегодня первый день рождения Леты. Но я так занят, что могу сделать ей подарок только утром. Ее вечеринка во второй половине дня.
— Так ты хочешь, чтобы я составила тебе компанию в магазине, чтобы ты знал, что покупать? — медленно спросила я.
Он кивнул.
— Вообще, почему бы тебе не пойти со мной на вечеринку? Она проходит в Норе, держу пари, Уизли будут рады тебя видеть.
Я вскочила со стула.
— Конечно, я пойду с тобой! Подожди, дай мне переодеться.
Через несколько минут мы были в магазине детских аксессуаров на Косом переулке и смотрели на всевозможные игрушки и одежду. Интересно, когда же настанет моя очередь покупать их для своего ребенка?
— Гермиона, как насчет этого? — Гарри указал на симпатичную куклу на полке.
Я внимательно посмотрела на куклу, у нее карие глаза и каштановые волосы, заплетенные в косички. На ней синее платье. Она выглядит красиво, но проблема в том, что у нее фарфоровое лицо.
— Нет, Лета уронит ее. Ее хрупкое лицо треснет.
Гарри схватился за голову, будто он о чем-то думал. Подошла ведьма.
— Что-нибудь для вас двоих?
Гарри выглядел очень довольным.
— Мы ищем подарок для малышки.
— Как насчет одежды?
Гарри хотел кивнуть, но я остановила его.
— Мы ищем что-то особенное.
Ведьма немного подумала.
— А, я думаю, у меня есть кое-что, следуйте за мной.
— Иди, Гермиона, я хочу взглянуть на эти игрушки... — сказал Гарри, глядя на волшебные игрушки.
Я подошла с ведьмой к другим полкам с куклами. Она протянула мне куклу размером с квоффл². У нее желтый плащ, черные глаза и вьющиеся светлые волосы. Что-то торчит из ее спины. Я посмотрела и увидел белый ключ.
— Что это?
— Музыкальная кукла, попробуйте ключ, мадам.
Я повернула ключ, и послышалась прекрасная мелодия.
— Это идеально! — сказала я, когда мелодия закончилась. — Гарри! Подойди и посмотри на это.
Гарри подбежал, и я показала ему куклу.
— Мы возьмем это — сказал Гарри, снова улыбаясь.
— Хорошо, я упакую это — сказала ведьма, и Гарри вернулся к игрушкам. — Скажи, это Гарри Поттер с тобой?
— Ага.
— Разве он не красив? Вам повезло выйти за него замуж, мадам — сказала ведьма, кладя куклу в коробку.
Должно быть, она увидела мое обручальное кольцо, поэтому и сказала это.
— Гм, он не мой муж — тихо сказал я.
— Ой, извините. — сказала ведьма, заканчивая заворачивать коробку и размахивая палочкой. Оставшиеся куски лент превратились в лук, и она ударила им по коробке.
Жаль, что это не так — думала я тогда. Ах, о чем же я думала? Я же замужем, ради Мерлина!
Мы решили разделить деньги на куклу, чтобы я могла подарить подарок вместе с Гарри. Мы пошли пообедать перед тем, как отправиться в Нору. Я не была там много лет, и когда мы приехали, я поняла, что ничего не изменилось.
Гарри нажал кнопку звонка на входной двери, и через несколько секунд миссис Уизли открыла дверь. Она выглядела точно так же.
— Гарри, мой дорогой! Наконец-то ты здесь! Мы все ждем тебя... — она остановилась, увидев меня. Затем ее рот открылся.
— Здравствуйте, миссис Уизли — нервно сказала я.
— О Мерлин, это Гермиона! — сказала миссис Уизли, и прежде чем я что-то поняла, она крепко меня обняла. — Я очень скучала по тебе!
Она меня отпустила.
— Я рада, что вы двое здесь, проходите во двор, Артура сегодня нет рядом, а дети дурачатся, пока ждут вас.
— Ваши дети? Или их дети? — спросил Гарри, улыбаясь.
— Их. — сказала миссис Уизли, тоже улыбаясь. — Ой, это было будто вчера, когда все они были еще детьми.
Мы подошли ко двору, и я моргнула. Люди были повсюду. Более 7 детей бегали, хихикали и смеялись. Фред, Джордж, Рон и Билл играли в «Взрывающиеся карты»³, Перси (который изменился к лучшему на шестом году обучения в Хогвартсе) разговаривал с Невиллом, а Пенелопа просто слушала. Анджелина и Джинни болтали, у Джинни на руках была девочка. Флер разговаривала с мальчиком по-французски. Алисия и Лаванда раскладывали еду на столе. Чарли и мистер Уизли были единственными Уизли, которых не было рядом.
Миссис Уизли крикнула:
— Ладно, прекратите все, посмотрите, кто здесь!
Все остановились, включая детей. Некоторые из них ухмылялись, у некоторых, как у миссис Уизли, был открыт рот.
К нам подошли взрослые и тепло нас приняли! Мы с Джинни нежно обнимались, конечно, не причиняя вреда Лете. Я обняла женщин и пожала руки Уизли и Невиллам. Гарри получил пощечину и несколько объятий. За 2 года ничего не изменилось.
— Улитки, где вы двое были? — спросил Фред, ухмыляясь.
— Наверное, где-то целовались — сказал Джордж, прежде чем его жена Алисия толкнула его локтем под ребра. — Ой!
— Ты в своем уме? Гермиона замужем! — прошипела она.
Я неистово покраснела и опустила голову, не осмелившись взглянуть на Гарри. Он ничего не сказал.
Я подняла глаза, когда Джинни заговорила.
— Какой сюрприз! Я не знала, что ты придешь. Когда ты и Крам вернулись?
— В Сентябре — просто сказала я и обратила внимание на Лету. У нее цвет волос Невилла и глаза Джинни. — Она восхитительна...
— Эй, сначала праздничный торт, потом болтаем! — позвал Фред.
— Я достану торт! — сказала миссис Уизли и пошла в дом.
— Я помогу! — сказала Анджелина и последовала за ней.
— Гермиона, как ты? — спросила Флер. Ее английский уже лучше, но с небольшим французским акцентом.
— Хорошо. Это твой мальчик? — спросила я, указывая на мальчика, стоящего рядом с ней, его руки держались за ее мантию.
— Да, он Адриан. Ему исполнилось 2 года несколько месяцев назад — сказала Флер, улыбаясь. Она повернулась к Адриану. — Передай привет Гермионе, Адриан.
Мальчик посмотрел на меня. У него светлые волосы матери, но он держит их длинными и завязанными в короткий хвост, как у Билла. У него тоже красивые, большие карие глаза. Он прячется за своей матерью.
— Давай, Адриан. Sil vous plait ⁴ — сказала Флер.
Адриан просто уткнулся лицом в мантию Флер.
Флер закатила глаза.
— Он застенчивый.
Я улыбнулась в ответ.
— Все нормально.
— Отойдите, праздничный торт в пути! — позвала Анджелина, и мы разошлись, пропустив ее с тортом в руках.
Торт был огромным, достаточно большим для всех нас. Он покрыт шоколадной глазурью и белым кремом сверху, с синими словами
«С ПЕРВЫМ ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, ЛЕТА!» на нем. На торте тоже была 1 свеча.
Перси отодвинул подарки на столе, а Анджелина положила на них торт.
— Давай, давай! Где именинница? — воскликнула она.
Джинни вышла вперед с Летой.
— Здесь!
— Пусть здесь сидит мама и именинница! — пропел Билл, выдвигая стул у края стола, напротив торта.
Джинни села, Лета сидела у нее на коленях.
Джордж хлопнул в ладоши.
— Ладно, все! Давайте споем!
Я глубоко вздохнула и вместе с остальными спела
«С Днем Рождения». Лета уловила радостное настроение и хлопала в такт.
—
С Днем Рождения тебяяяяяаа — пели Фред и Джордж, растягивая последнюю ноту так долго, как только могли.
— Эй Эй Эй! — воскликнул Перси, когда они не останавливались — Прекратите уже!
Фред и Джордж остановились и усмехнулись.
— Задуй свечу, Лета. — мягко сказала Джинни и поддержала Лету, чтобы она встала над столом. Она положила руки на стол, на мгновение посмотрела на свечу, надула щеки и задула свечу.
Мы аплодировали. Некоторые дети Уизли (я не знаю, к какому из родителей Уизли они принадлежат) потянули крекеры. Джинни и Невилл поцеловали дочь в щеки.
— А теперь подарки! — объявил Перси.
Лонгботтомы открыли подарки, пока Лета получила серебряный браслет с подвесками, большую банку шоколадных конфет, симпатичный мини-свитер ручной вязки и платье, сборник рассказов, игрушечную метлу, резиновую утку и маленькую симпатичную модель дракона.
Наконец, Джинни открыла подарок от нас с Гарри.
— О Мерлин, она такая красивая! — сказала она, вынимая куклу — Смотри, Лета, дядя Гарри и тетя Гермиона дарят тебе куклу...
— Дядя Гарри и тетя Гермиона? Эй, похоже, они женаты друг на друге — сказал Фред и Анджелина наступила ему на ногу. — Ой!
— Ты не возражаешь? — спросила его жена.
Я почувствовала, как у меня вспыхнули щеки, и посмотрел на Гарри. Он тоже выглядел довольно неуютно.
— Поторопись разрезать торт, я голоден — сказал Рон, сменив тему, и мы засмеялись, когда Лаванда закатила глаза.
Джинни взяла пластиковый нож и помогла дочери отрезать первый кусок торта. Она положила его на бумажную тарелку и протянула Рону.
— Ешь.
Рон усмехнулся и взял торт.
Я сидела в конце стола, ела торт и смотрела на Уизли и Лонгботтомов. Джинни кормила Лету небольшим количеством торта, в то время как Невилл наблюдал, что Флер смотрела, как ее сын пил фруктовый пунш. Другие старшие дети Уизли играли в прятки со своими родителями. Похоже, Перси был «во́дой», тем, кто искал. Он почесал затылок и нахмурился, ища своих детей, братьев и сестер. Гарри тоже играл, я видела, как он прятался за кустами.
Миссис Уизли вернулась в дом и сказала что-то насчет закусок.
Я снова обратила внимание на Лонгботтомов. Джинни весело смеялась, когда Невилл пытался стереть пятна шоколада со щеки дочери.
Сцена заставила меня грустить, Дневник. Интересно, когда настанет моя с Виктором очередь быть такими? Наверное, никогда. Он не занимается со мной любовью с нашей брачной ночи. Он всегда занят квиддичем. По крайней мере, он так сказал. Тогда как насчет Оливера? Кажется, у него есть время, и он самый популярный игрок в квиддич в Англии! Я прочитала в Магическом ежедневнике¹, что он берет отпуск, чтобы позаботиться о своих близнецах и быть с Кэти. Почему Виктор никогда не берет отпуск, чтобы проводить больше времени со мной? Разве этот ублюдок не знает, как мне одиноко?
Я вздохнула и отодвинула тарелку. У меня не было аппетита.
— Гермиона, давай сыграем с нами в салки? - спросила Лаванда.
— Нет, вы без меня продолжайте! - Я ответила.
— Хорошо...
— ТЫ ВО́ДА! — закричал Рон, хлопнув Гарри по плечу и убежав.
— ОЙ! — крикнул Гарри и погнался за Роном. Фред и Джордж засмеялись и убежали от Гарри, как будто он разносил ужасную болезнь.
— Эти двое никогда не вырастут, как и Фред с Джорджем — сказала Джинни, качая головой и улыбаясь.
Я уставилась на Джинни, что снова обратила внимание на Лету, которая все еще ела. Затем Джинни подняла глаза, поймала взгляд Невилла, и они счастливо улыбнулись друг другу.
Когда я посмотрела на них, меня охватило чувство зависти. Когда Виктор в последний раз так на меня смотрел?
Внезапно у меня возникло желание спросить Джинни, каково это, заниматься любовью...
***
— Стойте! — воскликнула Джинни, возвращая всех к реальности. — Вы не можете прочитать эту часть!
— Почему? — спросил Фред.
— Это личное!
— Джинни, это дневник Гермионы, конечно, это личное — сказал Джордж, закатывая глаза.
— Это твой ответ, который ты не хочешь, чтобы я читал? — спросил Фред.
— Эээ... — сказала Джинни и яростно покраснела.
— Хорошо, тогда иди на улицу. Я читаю. — сказал Фред.
Все еще краснея, Джинни кивнула и встала. Она подошла к стеклянным раздвижным дверям, ведущим в сад, и вышла.
— Невилл, ты тоже лучше выйди, потому что я уверен, что ответ Джинни затронет и тебя — сказал Джордж.
— С радостью. — сказал Невилл и быстро встал. Он тоже вышел из раздвижных дверей.
Фред убедился, что они ушли, и продолжил читать.
***
...То есть мне просто любопытно, у меня нет желания заниматься любовью годами, я просто хотела знать, каково это снова.
Итак, решив, я встала и подошла к Джинни. Она вытирала губы Леты салфеткой.
— Джинни, могу я поговорить с тобой наедине?
Джинни улыбнулась.
— Конечно, — она протянула салфетку Невиллу. — бери это на себя.
Она встала, и мы пошли в сторону Норы, куда никто не ходит.
— Что ты хочешь сказать?
— Эээ...Мне было интересно...какие чувства вызывает занятие любовью? — спросила я на одном дыхании.
Джинни удалось понять, и ее щеки порозовели.
— Что?
Я ничего не сказала.
— Ты имеешь в виду, что ты и Виктор не...Я имею в виду... — Джинни будто онемела.
Я покачала головой, спасая Джинни от вопроса.
— Ни разу с нашей брачной ночи.
Глаза Джинни расширились, щеки снова приобрели свой первоначальный цвет. Она моргнула и посмотрела на меня так, словно я была инопланетянином.
— Это не моя вина. — тихо сказала я — Виктор не хочет. На самом деле мы спим отдельно.
Джинни вздрогнула.
— Невилл и я никогда не стали бы спать отдельно..
— Так каково это?
Щеки Джинни снова порозовели.
— Я просто хочу знать, после такого долгого времени без любви.
— Это... —Джинни попыталась подобрать правильное слово — Замечательно? Нет...захватывающе? Тоже не то слово...возвышенно? Нет...
— Как насчет прекрасного, захватывающего и возвышенного? — спросила я.
— Что-то в этом роде. Я, правда, не могу это описать, — сказала Джинни — это не передать словами. Ты должна испытать это на себе.
— Хорошо
— Почему ты вообще вышла замуж за Виктора? — спросила Джинни.
Молчание.
— Тогда он был другим — тихо сказала я. — До того, как мы поженились, он был очень милый...теперь он такой холодный..
Джинни выглядела неловко.
— Я завидую тебе и Невиллу, Фреду и Анджелине, Джорджу и Алисии, Перси и Пенелопе, твоим родителям, Биллу и Флер, Рону и Лаванде, Оливеру и Кэти. Все вы имеете друг друга и имеете детей. У тебя есть Лета. Я бы отдала все, чтобы иметь такого мужа, как твой.
Джинни ничего не сказала.
— Я практически вдова. Виктор всегда ходит на тренировки, бросая меня. В последнее время мы начинаем ссориться. В прошлом месяце, когда я выходила с Гарри отмечать свой день рождения, он кричал на меня. Он назвал меня распутной. Это даже хуже, чем слышать, как Малфой называет меня грязнокровкой. - с горечью сказала я.
Джинни ахнула.
— Почему он не может быть таким же милым, как Гарри? — спросила я Джинни, как будто она знала ответ.
Джинни беспомощно пожала плечами. Затем она обняла меня
— Ох Гермиона...
Я устало положила лоб ей на плечо, и она успокаивающе похлопала меня по спине.
— Почему бы вам не развестись?
— Нет, я хочу дать ему шанс. Может, он изменится к лучшему, как Перси — слабо сказала я.
Джинни отпустила меня. Она не выглядела убежденной.
Гарри привел меня домой ночью. Свет погас. Очевидно, Виктор лег спать.
— Ты свободна на Хэллоуин? — он спросил.
— Да.
— Хорошо, не строй никаких планов на этот день. Я собираюсь привести тебя в блестящее место.
— Какое?
— Вот увидишь. — загадочно сказал Гарри. — До встречи!
Я посмотрела на Гарри и вздохнула. Гарри полон жизни и всегда придумывает новые способы подбодрить меня. Почему Виктор не может быть таким?
Я устала от брака, Дневник. Он такой безжизненный, и в нем больше нет любви. Я хочу, чтобы кто-то мог спасти меня от этого...
Думаю, сейчас пойду спать. Спокойной ночи
Гермиона
***
— Хорошо, Джинни, Невилл! — позвал их Фред, и в дом вошли Лонгботтомы.
— Кто бы мог подумать, что Виктор такой? — сказала Анджелина, грустно качая головой. — Бедная Гермиона, страдающая от ужасного брака. А теперь они с Гарри умерли такими молодыми...
Фред обнял ее за плечи. Затем он перешел к следующей записи.
— Эй, это про Хэллоуин
— О да, Гарри действительно сказал что-то о блестящем месте, не так ли? — спросил Джордж.
— Ага, — Фред передал дневник Джорджу. — твоя очередь.
— Передай Оливеру, он еще не читал записи.
Фред передал дневник Оливеру, открыв его для записи «31 октября 2002 года».
