Огонь, вода и медные трубы

R
Заморожен
21
Olympea бета
Фэндом:
DC Comics, Бэтмен (кроссовер)
Размер:
48 страниц, 16 168 слов, 8 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
21 Нравится 9 Отзывы 5 В сборник

1.4. Детектив — не детектив

Настройки

19 июня 2015

15:16

      — Так как вы тогда отмажетесь? — спросила Харпер, как только дверь за Томпкинс закрылась (но негромко, чтобы Лесли вообще из здания не выгнала). Джейсон тут же отыскал себе стул: попытки поспать всё продолжались.       — Придумаем что-нибудь.       — Например?       Ответом служило молчание.       — Круто, что могу сказать, — прокомментировала Харпер. Она облокотилась на стену рядом с дверью, засунув руки в карманы.       У Дэмиана зазвонил телефон. На экране высветился знак Оракула.       — Слушаю.       — Что со Стефани? — спросил механический голос на том конце.       — Отдыхает.       Харпер почему-то посмотрела на Джейсона. Тот нашёл идеальный способ не быть побеспокоенным боле: нацепил наушники.       — В клинике Томпкинс, как же. Она должна была следить за Стрейнджем.       — Верно, — Дэмиан старался говорить тихо, чтобы пациенты и работники не услышали лишнего. — К её сожалению, Стрейндж в этот момент принимал Сиониса и его помощника.       — Можешь не продолжать. И мне нужно, чтобы вы все меня слышали.       Дэмиан огляделся в поисках Селины. Та переговаривалась с Лесли.       — Кайл, — женщина недовольно обернулась после того, как закончила фразу. — Предсказание ждёт.       — Ох уж эти ваши тайные коды, — пожаловалась Харпер, но повернулась лицом к ним.       Дэмиан хотел пнуть Джейсона, чтобы его разбудить.       — Пусть спит, — остановила Селина. Младший скептически поднял бровь вверх, Кайл повторила жест. После нескольких секунд гляделок Дэмиан всё-таки решил оставить старшего спать. — Мы слушаем.       — Итак, — начал Оракул. — Стефани узнала, что Стрейндж разгадал код на украденной карточке и отправил его письмом. Адрес, на который пришло письмо, принадлежит некоему Билли Ди Уильямсу, находящемуся у Сиониса в главкорпусе.       — Нет, у Романа кода не было, — прервала Селина. — Ни в электронном, ни в нормальном виде.       — И зачем ему это? — продолжила Харпер. — Интересно стало?       — Вы дослушайте сначала, — укоризненно (точно укоризненно, хотя из-за программы этого не слышно) сказал Оракул. — Но ты права, Харпер, ему незачем. Думаю, код сейчас у Дента.       — Вот как? — в замешательстве свела брови Селина. Дэмиан самодовольно хмыкнул. Конечно, она ведь не была детективом, поэтому ей не понятно.       — Всё просто. Харви — один из тех, кто знает, что в Аркхэме, — практически начал озвучивать его мысли Оракул. — Брюс ему достаточно доверяет, — на этом моменте Селина фыркнула со словами «ага, как же», — так что первая часть кода хранится у него.       О том, что код карты разделён на несколько частей, Дэмиан догадывался. Потому что со стороны его отца было бы ужасно глупо хранить полный код на одном носителе.       — И встреча с Гильдой, — продолжал Оракул. — В тот момент Харви доставал документы Вескера, даже на камеру попал, а после поехал к Сионису в пентхаус, чтобы обсудить делёжку территории. Примерно тогда наш Билли Ди Уильямс появился в сети и зашёл в почтовый ящик.       — Постоянно забываю, что для вас всё немыслимое просто, — пожаловалась Кайл.       — И где Дент сейчас? — спросил Дэмиан, приготовившийся ехать. Запах лекарств и болезни начинал вставать поперёк горла, так что хотелось поскорее уйти.       — Судя по всему, на пути в Аркхэм. Конкретнее: въезжает в Чайна-таун.       Дэмиан и Селина переглянулись и быстро пошли к выходу. Если они хотят перехватить Дента до въезда на остров, им придётся поторопиться.

***

      Харви хотел, чтобы вся задумка провалилась. Он надеялся, что план неидеален, что семья Уэйна и без своих лучших детективов сможет проследить весь путь карточки или хотя бы сойтись на том, кому выгодно и, главное, довольно легко открыть Аркхэм. Иначе — будь проклят тот, кто придумал бомбы вживлять в человека, — Гильда погибнет. И Дент хотел бы помешать Сионису, оставить какую-нибудь зацепку Селине или одному из детей Брюса, но план Романа выглядел безупречно. Малейшее промедление Харви — бомба взорвётся. И водитель, работающий на Сиониса, следил за тем, чтобы они как можно быстрее везде добирались.       Не в Чайна-тауне. Он оказался не самым быстрым способом добраться до острова. Машины еле двигались, хотя, казалось бы, должны ехать быстрее, чем в остальном городе. Потому что это же Чайна-таун! Они передвигаются пешком, если вообще отходят от дома больше, чем на километр!       Но Харви радовался. Аркхэм должен быть закрыт. И стоит разделить код теперь на три или четыре части, чтобы подобных ситуаций не повторялось (по крайней мере не так быстро можно было это провернуть). Машина заехала в переулок между домами.       Чёртов Сионис. Ему мало было территории, так ещё и ключ подавай! От Аркхэма, в который они с Брюсом вместе свозили лучшее оружие мира, которое могло нейтрализовать не то что мобильную связь в городе, а управление ракетами, машины Лютора и весь океан радиоволн! От хранилища, в котором сосредоточен абсолют наиопаснейших девайсов! И Сионис хотел себе это заполучить по щелчку пальцев!       Денту захотелось что-нибудь разбить. Пусть они догадаются.       Машина подпрыгнула, заставив Харви выругаться. Они практически приехали к мосту на остров. Уже почти, уже самую малость…       Перед мостом его ждали Селина и младший сын Уэйна.       Кайл поманила его пальцем.       Дент чуть не заулыбался. Как же он любил их проницательность. Но притворился испуганным. В игру Романа, к сожалению, нужно было играть до конца.

***

      Дент вышел, нервно улыбаясь и засунув руки в карманы штанов.       — За поясом рядом с пистолетом, — сказала Селина, еле шевеля губами. Как она подмечала спрятанные вещи, оставалось загадкой иногда даже для отца, и знание техники тут не помогало.       Дэмиан решительно направился мимо Дента к его машине, заставив мужчину боязливо отойти с дороги. Слабак, презрительно промелькнуло в голове. Водитель вцепился в руль, когда ему пригрозили смертью за любое движение и залезли в салон. Нужно было сделать вид, что машину обыскивают, пока Харви отвлекается на Селину и её расспросы.       Салон был очень странным, но соответствовал прозвищу «Двуликий». Левая сторона была чёрной, в дверце стояла бутылка красного вина (абсолютно ей тут не место, решил Дэмиан). Водитель также был в чёрном костюме и внимательно следил через зеркало заднего вида за нежеланным пассажиром. Правая часть салона была обтянута белой обшивкой, более мягкой, чем чёрная кожа. И на окне была поднята светлая сетка, заменяющая тёмное покрытие стекла слева. В карманах были только бумаги, возвещающие о том, что теперь западная часть Старого Готэма принадлежит семье Дента, а восточная — включая остров Париж и проход к Блэкгейту — Сионису. Пингвину, подумал Дэмиан, совсем ни капли не досталось. И как он это допустил?       Уэйн-младший вышел из машины очень тихо и, снова проходя мимо Дента, аккуратно вытащил у него карточку. Прямо как учила Селина, и плевать, что учила она не его. Нужно тише говорить.       Харви дёрнулся. Дэмиан на ходу кинул: «чисто» — и пошёл к своему мотоциклу. Машинами семья пользовалась только в тех случаях, когда нужно красиво куда-то подъехать, информируя о своём приезде. В остальных случаях ездили на мотоциклах — они удобнее по всем параметрам, нужным для быстрого передвижения и мобильности.       — Прости за паранойю, Харв, — промурлыкала Селина. — Сам понимаешь, такая беда…       — Конечно, — улыбнулся Дент. Хотя «перекосило» подойдёт больше. — Надеюсь, вы найдёте вора.       Харви сделал вид, что идёт обратно к машине. Селина и Дэмиан быстро уехали, но младшему уж очень хотелось поинтересоваться по наушнику:       — Какую отмазку он придумал?       — О, — ответила Селина, улыбаясь. — Приехал убедиться, что в Аркхэм ещё не проникли. Карта у тебя?       — Естественно.       — И хорошие новости, — механически оповестил Оракул. — Компьютер почищен, письмо кануло в цифровое небытие. Харви придётся объясняться с Брюсом, когда он вернётся.       — То есть придётся ему сказать? — Брюс, безусловно, любил свою семью и принимал все новости, но некоторые случаи выводили его настолько, что могло дойти до разбитого интерьера, криков и полной потери связи (Брюс жалел до сих пор, а Джейсон всё ещё не простил его за это).       — Не думаю, что он сильно разозлится на Стеф, — прозвучало в наушнике.       — Даст отлежаться, а потом убедится, что она и близко к дому не подойдёт, — протянула Кайл. — Своеобразное «тут для тебя слишком опасно».       — Не ты ли говорила, что она молодец, раз выдержала допрос?       — Говорила, — Селина подумала, вспоминая нрав мужа. — Тогда может ещё спасибо сказать.       — Кстати, — поинтересовался Оракул. — Как она к вам попала?       — Тим её нашёл.       — Она сама нашлась, — недовольно поправил Дэмиан. — Как прилипла во время дела Ключника, так и не отлипла.       Селина на это лишь закатила глаза. Как ни назови, результат один: она пришла с Тимом. Зато как красиво: вышла на след их чудо-мальчика, даже потеряв из виду на несколько часов. Для этого немалое упорство нужно.       Клиника Томпкинс красиво выплыла из-за домов. Никто из парамедиков даже не возмутился, когда они заняли место машины скорой помощи в пристройке: до семи вечера она стояла наготове у главного входа, так что в своеобразном гараже можно было оставить свой транспорт до окончания смены.       Джейсон всё также спал на стуле в коридоре, когда они прошли в палату Стефани. Для уверенности Дэмиан даже ткнул старшего в ногу, но тот никак не отреагировал. Со слов Оракула, новенькая хотела о чём-то ещё сказать, так что информатора поставили на громкую связь, закрыв за собой дверь. Селина всё также настаивала, чтобы Тодда не будили, что было совершенно не понятно — он и раньше шатался без сна и ночь, и две подряд, но его не клонило в сон никогда так сильно.       — Когда я подслушивала их разговор, — начала рассказывать Стефани немного заплетающимся языком. — они говорили что-то про Брюса и про избавиться от него… Про праздник ещё. И про какого-то Дезмонда, что ему хотят отправить препарат Стрейнджа. Ну, предполагаю, что препарат Стрейнджа.       — Роланд Дезмонд? — спросил Оракул.       — Да, вроде, — девушка довольно нервно сжала одеяло, глубоко вдохнула и сфокусировалась на точке перед собой.       — Он в Бладхэвене делами руководит, — сообщил, а для кого-то и пояснил Оракул. — Вернее, пытается, мои знакомые говорят, что у него город практически отобрали.       — Что насчёт праздника и «избавиться»? — вмешался Дэмиан. Там, куда пялилась Браун, он ничего не увидел. Возможно, отходит от лекарств.       — В городе я видела Фламинго, — задумчиво сказала Селина. Ещё вчера, когда относила карту Стрейнджу: Эдуардо выходил из здания, подняв воротник пальто так высоко, что Селина его только по мерзкой одежде ярко-розового цвета узнала. — Он точно выглядел как кто-то, кто сюда приехал убивать. — Потому что это всё, что он делал, если где-то появлялся.       — Вот ведь…       — Нужно устранить его раньше завтрашнего празднования, — предложил Дэмиан. Это был первый большой фестиваль, на котором он должен был побывать вместе с отцом, так что никакому наёмнику этот день портить не стоило.       — И как ты это сделаешь? Он маньяк.       — А я — наследник Головы Демона, — парировал Дэмиан. — Я с ним справлюсь.       — Не будь так уверен, — прокомментировала Селина.       — Отец с ним легко справился?       — Он с ним не сталкивался.       Внезапно Браун вздрогнула. Селина тут же нахмурилась, переключив на неё внимание.       — Милая, ты в порядке?       Стефани мотнула головой.       — Он… Стоит там.       На месте, куда смотрела девушка, всё ещё никого не было. У неё были расширены зрачки, и она резко подалась назад, вжалась в подушки и вскинула руки, словно защищаясь.       — Эй, эй, всё в порядке, — Селина наклонилась ближе, и Стефани придвинулась к ней.       — Что у вас? — проговорил телефон.       — Похоже на газ страха, — ответил Дэмиан. Стефани, оказавшаяся в объятиях Селины, часто-часто дышала, не отводила взгляда от точки. Неужели накачали перед допросом? Вряд ли, люди от страха не всегда информацию выкладывают, так что это рискованно. Тогда в какое время? Она была в клинике под строгим надзором Харпер Роу, до этого следила за Сионисом, до этого в поместье. — Но он обычно действует сразу.       — Если только в нервной системе насильно не вызвали торможение до этого, — сказал Оракул. — Снотворным или успокоительными, например.       Единственный случай за последнее время, когда её могли накачать снотворным — перед тем, как заперли в подземелье клиники Стрейнджа.       — Он может действовать спустя более двенадцати часов?       — Тогда седативные должны быть мощными.       — Настолько, чтобы хотелось постоянно спать, если раньше мог бодрствовать два дня без проблем?       Судя по взгляду Селины, она начала понимать, к чему клонит младший.       — Вполне. Проблема только в том, что он сильнее ударит потом по организму.       Стефани словно превратилась в статую, созданную в античные времена, призванную показать мастерство скульптора передавать эмоции. Девушка, вцепившись в руку Селине, едва дышала. Кайл прикрыла ей ладонью глаза, приговаривая: «Вдох, выдох и снова вдох, на этот раз спокойствия». Дэмиан был уверен, что женщина даже не представляла, что это за «он» и просто старалась, чтобы Браун не умерла от страха. Дэмиан оставил телефон и вышел в коридор. Тодда, вопреки ожиданиям, там не было.
21 Нравится 9 Отзывы 5 В сборник