Примечание Автора.
6 июля 2022 г., 18:34
Объявляю, что с сегодняшнего дня мне придется официально отказаться от активной деятельности. Я не очень хорошо себя чувствую и буду продолжать отдыхать, пока мне окончательно не станет лучше. Я знаю, что это не то, о чем стоит объявлять, но лучше сказать моим подписчикам, с которыми я близок, и людям, которые читают мой контент на AO3, чем снова исчезнуть на несколько недель.
У меня очень высокая температура со вчерашнего вечера, и когда я отвечала беспокоящимся обо мне людям, я действительно чувствовала себя хорошо. Но мое тело сильно болело, когда я проснулась, и меня тошнило от еды, которую я ела. Я думаю, что это из-за сезона гриппа в этом районе, а также из-за перегрузки с фиками, фанфиками и школьными работами, что это просто ударило по моему телу так внезапно. Это тревожный сигнал для меня, чтобы я не торопилась и делала все в своем темпе. Я не знаю, когда я вернусь, но так как у нас все еще нет электричества там, где я живу (odette fuck u). Я вернусь домой из того места, где остановилась.
Спасибо, что читаете, я скоро вернусь.
Искренне ваша
Maxi-nim
Примечания:
Примечание переводчика:
Многие ждали новую часть, и, возможно, есть некоторые, которые уже знают из странички автора на Tumbler, что тот решил сделать перерыв. Но вот переведённое объявление автора для тех, кто не видел(тк не был выставлен на АО3).
Мы с вами терпеливые люди. Будем надеяться на скорое выздоровление и возвращение автора.
Я пока поставлю статус заморожен, думаю вы понимаете почему. Ну и на этоммм—
Спасибо, что читаете данный перевод.
❤️🤌
Оставайтесь такими же отзывчивыми и крутыми⭐️
Ну а для тех, кто заметил, что я не вылаживала довольно давно новые фики или переводы, у меня есть причина, в виде довольно интересной работы по этому фэндому. На протяжении месяцем я думала над ней, и уже почти готова первая глава! Хотя мне кажется, что я выставлю этот фанфик к концу лета:( хочется все таки запастись главами перед осенью.
Я также думала о переводе дополнительных историй от Ю Рё Хан, потому что я думаю, они стоят внимания. Что думаете на счёт этого?
