Просто улыбка (Just a smile)

Ремус Люпин

Когда Сириус и Питер в бешенстве сообщили ему, что Джеймс был с Лили, Ремус ни о чем не думал. В конце концов, беспокоиться было не о чем. Джеймс снова и снова доказывал, как сильно он любит Гермиону. У Лили явно не было шансов. Даже когда Сириус рассказал ему о том, что услышал в их разговоре в раздевалке, об обвинении Гермионы в использовании любовного зелья на Джеймсе, он все равно не понял, почему Сириус и Питер подняли из-за этого такую шумиху. Однако его удивило, когда Питер рассказал о противостоянии между Лили и Гермионой, которым Мэри поделилась с ним буквально на днях. Он никогда не думал, что Лили может сказать такое. Обычно она была таким милым человеком, заступалась за Снейпа против них и постоянно помогала первокурсникам. Он не мог связать Лили, о которой они говорили, с Лили, которую он знал. Он предполагал, что Лили будет испытывать горечь из-за того, что Джеймс отошел от нее, возможно, она все еще привыкает к тому, что никто не домогается ее внимания, но угрожать Гермионе, что Джеймс бросит ее? Он не мог в это поверить. Это казалось настолько не в ее характере. - Ты уверен, что Мэри не выдумала это? - скептически спросил Ремус. - Я не хотел тебя обидеть, Питер, но Мэри и Лили только что поссорились. Мэри может быть обижена на нее. Питер покачал головой. - Нет, Мэри рассказала мне об их противостоянии, потому что хотела быть честной со мной и потому что беспокоилась о Гермионе, - сказал он ему. - Нет никакого смысла в том, что она хотела рассказать мне это, потому что хотела испортить репутацию Лили. - Верно. Луни, мы говорим тебе. Что-то случилось с Эванс, - сказал Сириус, все еще выглядя обеспокоенным. - Она что-то задумала, я просто знаю это. Джеймс сейчас уязвим, потому что он думает, что мы забыли о его дне рождения, и ему грустно. Это идеальное время для Лили, чтобы отвлечь Джеймса и что-то с ним сделать. - Тогда я пойду к Гермионе... - Нет! - воскликнули Сириус и Питер. - Гермиона не должна знать об этом, Лунатик! провозгласил Сириус, хватая его за плечо. - Почему нет? Ремус не понимал. Разве она не заслуживает того, чтобы из всех них знать, что ее парень был со своей старой подругой? Сириус облизал губы, выглядя расстроенным. - Потому что Гермиона не поверила Лили, когда та предупредила его. И, если то, что Мэри сказала Питеру, правда, я не говорю, что это не так, Гермиона будет раздавлена, когда узнает об этом. Ремус вздохнул, понимая, что он прав, несмотря на то, что не верил ему. - Ладно, ладно. Я пойду в библиотеку. Но я говорю тебе. Джеймс и Лили - это в прошлом. Я уверен, что тебе не о чем беспокоиться. Он вышел из Выручай комнаты, уверенный в своей правоте. Вот почему он не ожидал той сцены, свидетелем которой стал в библиотеке. Джеймс и Лили. Они разговаривали. Он внутренне улыбнулся, радуясь - и испытывая облегчение, - что оказался прав. Он уже собирался подойти к ним, когда случайно натолкнулся на стол. Огромные книги упали на пол. Он вздрогнул и поднял голову. От увиденного его бросило в дрожь. Они разговаривали. А потом... Лили приподнялась на носочки и поцеловала его. Джеймс не двинулся с места, чтобы оттолкнуть ее. Ремусу даже не нужно было думать о своих действиях. Он просто оттащил Джеймса от Лили, а затем прижал его к стене, положив руку ему под подбородок и прижав к шее. Ремус проигнорировал крик Лили, когда рычал на Джеймса. Звук был настолько похож на волчий, что это должно было его обеспокоить, но сейчас он был слишком подавлен, чтобы беспокоиться. Злость, которая всегда кипела внутри него и боролась за контроль с тех пор, как его укусил оборотень, сорвалась с поводка и вырвалась на поверхность. - Как. Смеешь. Ты. Его голос был низким и глубоким, а янтарные глаза вспыхнули. - Как ты посмел предать Гермиону! - Лунатик... Джеймс чуть ли не задыхался. - Лунатик... подожди... - Ремус! крикнула Лили. - Что ты делаешь?! - Заткнись, маленькая сучка, - огрызнулся Ремус через плечо и снова проигнорировал ее, когда она уставилась на него. Он повернул шею к Джеймсу, рыча под нос. - Ты знаешь, что ты наделал? Ты знаешь, что ты наделал, Джеймс?! У Ремуса хватило ума оторваться от него, прежде чем он успел причинить какой-то серьезный вред. Джеймс привалился к стене, тяжело дыша и кашляя. Ремус продолжал смотреть на него, чувствуя, как все его тело дрожит от подавленного гнева. - Л-Луни, - прохрипел он, - это не то, что ты думаешь. Это н-не то, на что похоже! - На что это должно было быть похоже, Джеймс?! рявкнул он, даже не подумав о мадам Пинс, которая, должно быть, была за углом из-за громких звуков, которые они издавали. - Потому что, я точно знаю, как это выглядело! - Ремус, пожалуйста... Лили остановилась, когда Ремус свирепо посмотрел на нее. Ремус не чувствовал себя виноватым, когда увидел, как покраснели ее глаза и признаки того, что она вот-вот заплачет. Все, о чем он мог думать, это лицо Гермионы, когда она узнает о предательстве Джеймса. Он отвернулся и посмотрел на его лицо. - Что ты наделал, Джеймс? пробормотал Ремус, отходя от них обоих и покидая библиотеку. - Луни! Лунатик! Ремус, подожди! позвал Джеймс. - Ремус! Пожалуйста! Дай мне объяснить! Пожалуйста! Ремус заставил себя остановиться посреди коридора, стиснув челюсти. Он повернулся на каблуках и уставился в точку над плечом Джеймса, не в силах встретиться с ним взглядом. Джеймс пыхтел перед ним, изо всех сил пытаясь отдышаться. - Ремус, я обещаю. Все было не так! Лили... Это Лили поцеловала меня, Ремус. Я не целовал ее в ответ. Челюсть Ремуса дернулась. - Она поцеловала тебя, - спокойно заявил он, - и ты не оттолкнул ее. - Ремус... Его голос умолял его выслушать. - Я был в шоке. Мой разум был пуст. Я не ожидал, что она меня поцелует! Мы... Мы просто начали разговаривать, понимаете? Лили плакала из-за Снейпа, и я пытался ее утешить. Мы, мы говорили о Гермионе, и я сказал ей, что счастлив, а потом она сказала мне, что жалеет, что не дала мне шанс... - И тогда ты вдруг заинтересовался? Глаза Ремуса вспыхнули. - Нет! Джеймс горячо отрицал. - Нет, Ремус! Я хотел сказать ей, что мне жаль, потому что Гермиона всегда будет единственной для меня, но она поцеловала меня прежде, чем я успел закончить предложение. А потом ты поймал нас, и тогда все вышло из-под контроля и пошло прахом. Пожалуйста, Ремус. Поверь мне. Ремус закрыл глаза. - Джеймс, сейчас я не могу даже смотреть на тебя, - сказал он жестким голосом. - Я верю тебе, когда ты сказал, что Лили сделала первый шаг. Но можешь ли ты честно ответить мне, что ты все равно отстранился бы от нее, даже если бы я не вмешался? - Я... Колебание в голосе Джеймса было достаточным ответом. Ремус зарычал, повернувшись к нему спиной. Он любил Джеймса как брата, но его сердце болело при мысли о лице Гермионы, когда он расскажет ей о встрече Джеймса с Лили. Не было других слов, чтобы выразить словами, что Гермиона будет раздавлена. - Сколько раз, Джеймс? прорычал он, стиснув зубы, глядя в темноту перед собой. - Сколько раз Лили говорила с тобой и приходила к тебе по этому поводу? - Я... я не понимаю, - беспомощно прохрипел он. - Сколько раз Лили играла на твоих чувствах, Джеймс?! - рявкнул он. Сколько раз она разговаривала с тобой с тех пор, как ты сошелся с Гермионой?! Это был единственный раз, когда она сказала, что жалеет о том, что не дала тебе шанс?! Ответа не последовало. - Отвечай! - Только один раз! Джеймс заикался, его голос хрипел от страха и неуверенности. - Но... Но в последние два раза, когда мы разговаривали, она обвинила меня во многих вещах, например, в том, что я использовал Гермиону и играл с ней. Потом она сказала мне, что скучает по мне. Она скучает по тому, каким он был до появления Гермионы. Она... Она сказала, что Гермиона украла все у нее, что она украла меня у нее. Я... Я тогда не понял. Ремус ущипнул себя за переносицу. Конечно, у Лили не было чувства такта; она всегда говорила первое, что приходило ей в голову. Джеймс не замечал признаков гнева Лили, слишком увлекшись блаженством с Гермионой в своей жизни, и он ослеп. К сожалению, это дорого ему обойдется. Ремус расправил плечи и резко вдохнул. - Ты знаешь, что Лили предупредила Гермиону об этом? Тяжелое дыхание Джеймса приостановилось. - Что? Что ты имеешь в виду? - Значит, Гермиона тебе не сказала, - размышлял Ремус вслух. - Рассказала? О чем? Ремус насмешливо хмыкнул. - Несколько дней назад у Лили была стычка с Гермионой. Она угрожала Гермионе, говоря ей, что ты просто бросишь ее в пользу Лили. Гермиона не поверила ей и предпочла довериться тебе. Пауза. Потом он задохнулся: - Что с ней будет, когда она узнает об этом, Джеймс? Он всхлипнул. - Нет, Ремус. Ты не можешь... - Не могу что? Ремус зарычал, поворачиваясь, чтобы наконец встретиться с ним взглядом. - Не можешь сказать ей? Ты в своем уме, Джеймс?! Гермиона заслуживает того, чтобы знать об этом! Ты не можешь просто притвориться, что встречи в библиотеке не было! Ты не можешь просто притворяться, что все в порядке, пока ты ведешь себя с ней как идеальный парень! К тому же, сможешь ли ты вообще скрыть это от нее, чтобы тебя не съедало чувство вины?! Гермиона заслуживает большего, Джеймс! Она заслуживает большего, чем ложь! -Я знаю, - застонал Джеймс, схватившись за пряди своих волос и потянув в разочаровании. - Я знаю, Лунатик. Но я не могу... Она... Ей будет больно, Луни. Я обещал, что не причиню ей вреда. Я не могу... Он замолчал и начал трясти головой, потерявшись в своих мыслях, в то время как слезы лились из его глаз. - Твое обещание сейчас ничего не может сделать, потому что ей будет больно, - безжалостно заявил Ремус. - И это будет твоя вина. Но было бы неправильно просто продолжать и не говорить ей, что это случилось, Джеймс. Она верила тебе, когда Лили пыталась играть на ее чувствах, убеждая ее, что ты уйдешь. А ты... ты разрушил ее веру в тебя, вот так просто. Это ее решение, хочет она простить тебя или нет. Это ее выбор, хочет ли она продолжать ваши отношения или нет; или она хочет снова довериться тебе и поверить в тебя. Потому что, нравится тебе это или нет, поцелуй между тобой и Лили только что доказал Гермионе, что однажды ты выберешь Лили, а не ее. - Никогда..., - задохнулся Джеймс, все еще качая головой. - Я бы никогда этого не сделал! Я люблю Гермиону! Я бы никогда так с ней не поступил! Ремус тихо вздохнул, оставив его посреди темного коридора, его молчание было тысячей слов, наполненных разочарованием и сожалением. На этот раз Джеймс не остановил его. На вечеринке Ремус шокировал всех, когда захлопнул дверь и мрачным голосом объявил. - Вечеринка окончена. Уходите. Многие начали протестовать, многие были в замешательстве, но одного взгляда оборотня хватило, чтобы они замолчали. Один за другим они начали уходить, бормоча вопросы своим друзьям и с опаской поглядывая на Ремуса. - Ремус? раздался голос Гермионы, когда последний гость покинул комнату. В комнате остались только Мародеры, Регулус, родители Джеймса, Мэри, Фрэнк, Алиса и Гермиона. Ремус медленно посмотрел на нее, и от невинного замешательства на ее лице ему захотелось завыть и разбить все на своем пути. - Ремус? Что случилось? - спросила Гермиона, ее голос был мягким. - Где Джеймс? Ремус тут же отвел взгляд. - Джеймс не придет, - монотонно ответил он. - Что? Гермиона выглядела потрясенной. - Но почему... - Он просто не придет, Гермиона! - огрызнулся Ремус и почувствовал себя виноватым, когда увидел, как она отшатнулась назад. Он вздохнул и попытался успокоить себя. - Прости меня. Я не хотел срываться на тебе. Гермиона медленно кивнула, ее глаза заблестели от беспокойства. Ремус знал, что она была озадачена его резким поведением и, скорее всего, беспокоилась о причине. Ему очень хотелось рассказать ей о том, чему он стал свидетелем, но он не мог переварить мысль о том, что увидит ее реакцию. Он уже решил, что не собирается вмешиваться в чужие отношения. Он будет поддерживать их, но не будет поощрять или препятствовать их решениям и действиям. Именно поэтому он решил, что именно Джеймс признается Гермионе во всей правде, независимо от того, готов он или нет. - Что же нам теперь делать? - тихо спросила Алиса, глядя на остальных. Сириус и Питер посмотрели на Ремуса, и оборотень вздохнул. - Давайте просто уйдем, - сказал он. - Пусть домовые эльфы позаботятся о еде. Ремус почувствовал облегчение, когда Гермиона не стала возмущаться тем, что домовые эльфы занимаются уборкой. Он не думал, что сможет справиться с этим, не проболтавшись об инциденте с Джеймсом. К счастью, остальные не стали его расспрашивать и неохотно двинулись к двери. Все, кроме одного. Он наблюдал, как Гермиона смотрит на торт, ее лицо было торжественным. - Я останусь здесь, - вдруг сказала она, оглянувшись на них через плечо. - Я буду ждать, когда придет Джеймс. Ремус вспыхнул. - Он не придет... - Я знаю, - оборвала его Гермиона. - Поэтому, если увидишь его, скажи, чтобы он пришел сюда. Она мягко улыбнулась. - Это его день рождения, Ремус. Я хочу отпраздновать его с ним. Он вздохнул, глядя на ее упрямую челюсть, не обращая внимания на боль в груди. - Я скажу ему, - пообещал он и кивнул остальным, чтобы они продолжали двигаться, поскольку все они остановились, когда Гермиона заговорила. В тот вечер Ремус видел ее в последний раз, когда она помахала им на прощание, как только закрылись двери, ее улыбка была лучезарной, как восходящее солнце. Ремус задался вопросом, будет ли она снова так улыбаться после того, как Джеймс откроет ей правду. Сириус, Питер и Регулус тут же повернулись к нему и потребовали рассказать, что произошло. Тетя Дори даже присоединилась к ним, заявив, что хочет знать, где находится ее сын. Ремусу ничего не оставалось, как рассказать им правду о том, чему он был свидетелем. Сириус громко выругался. Питер выглядел ошарашенным. Регулус был готов убить. Фрэнк был шокирован. Мэри рыдала. Алиса была в ярости. Тетя Дори и дядя Чарлус, казалось, растерялись. - Это не имеет значения, - сказал Ремус достаточно громко, чтобы они услышали. Когда он увидел, что Сириус открыл рот, он добавил: Мы не участвуем в их отношениях. Они должны решить это сами. Мы не можем вмешиваться. Мы просто должны поддержать их обоих, каким бы ни был исход ситуации. Сейчас мы нужны им больше, чем когда-либо. - О, я так и знала! - восторгалась тетя Дори. - Я знала, что она не такая, какой кажется. Она всегда ранит моего сына. Как она смеет! Пожалуйста, скажите мне, что я не единственная, кто думает, что она сделала это нарочно? Это так очевидно! Она хочет соблазнить Джеймса, чтобы он бросил Гермиону, а потом пренебречь им, как только получит то, что хочет! Ох! Эта эгоистичная сука! - Дори! Дядя Чарли сделал выговор. - Не надо предполагать то, чего ты не знаешь. Ремус горько улыбнулся. Он знал, что заявление тети Дори имело под собой основания. Какая еще может быть причина, кроме как получить внимание, которое было отнято у нее? Он вздохнул, вспомнив красивую рыжую голову с Гриффиндора. Что стало с той милой девушкой, которая училась с ним, когда они оба были первокурсниками? Кто сказал, что она хочет стать его другом, чтобы он больше не был одинок? Что стало с той девушкой? - О, Карлус. О, мой сынок, - прошептала тетя Дори, склонив голову на плечо мужа. - Что же ты наделал?