Positivity Is A Luxury

Никто не стучал в дверь Луи десятилетиями. Поэтому он был выведен из своего полупьяного ступора, когда кто-то это сделал. Он подошёл к двери и открыл её, чтобы увидеть стоящую там Лидию. Для него она была предвестником самой смерти. Если бы он ещё не был мертв, он бы волновался. Но поскольку он умер (и совсем не недавно), он просто растерялся. "Я думаю, вы ошиблись местом, мисс." "Ты Луи Канис?" Он кивнул. "Тогда у меня нужное место. Меня зовут Лидия Дитц, меня убил демон по имени Битлджус." "Я... Мне очень жаль, мисс, но боюсь, я не понимаю — " "Когда этот демон был жив, его звали Лоуренс Орион. Я верю, что ты был его любовником." Глаза Луи расширились, но он ничего не сказал. "Я не только жертва убийства Битлджуса," спокойно продолжила она. "Я его девушка. Мне было интересно, могу ли я зайти и задать тебе несколько вопросов." Луи оцепенело кивнул и отступил в сторону, впуская готическую красавицу в свою крохотную резиденцию. Лидия прошла мимо него в маленькую гостиную, заваленную пустыми бутылками из-под спиртного. Девушка сделала вид, что не заметила их и повернулась к призраку лицом. "Лоуренс убил тебя?" спросил он. Лидия кивнула. "Да. Но мы знали друг друга раньше. Я встретила его десять лет назад." "Лоуренс теперь демон?" Луи никак не мог осмыслить эту концепцию. "Как это случилось?" "Так, как любое привидение становится демоном," ответила она. "Он продал свою душу. Три века назад. Он был Битлджусом гораздо дольше, чем Лоуренсом. И он был моим намного дольше, чем когда-либо был твоим." "Я не понимаю," сказал Луи. "Почему ты продолжаешь… быть с человеком, который убил тебя? Почему он убил тебя?" "Всё сложно. Почему ты бросил его?" Луи снова замолчал. Он был ошеломлён этой готической девушкой с её горькими словами. "Я знаю историю о том, как он умер," продолжила Лидия, вспоминая слова матери. "И я знаю, что дело не только в том, что он мне говорит." "Что он сказал тебе?" "Что Дэниель насиловал его и неоднократно оскорблял, поэтому он убил его, а затем покончил с собой." Луи сжал губы, не зная, как ответить. "Знаешь, он повесился. Интересно, как для тебя звучал его голос. Поскольку я никогда не слышала голоса Лоуренса Ориона, я слышала только голос Битлджуса. Он скрипучий, как будто сам дым издаёт звук. Не пойми меня неправильно, это прекрасно. Он прекрасен. Но у него была жизнь, и она закончилась, и я хочу знать настоящую причину." "Ты сама это сказала. Дэниель… Ну, он причинял боль Лоуренсу, так что Лоуренс решил причинил боль ему, и он не хотел рисковать казнью." Лидия приподняла бровь, глядя на старшего призрака. "Значит, чтобы не рисковать казнью, он повесился?" "Послушай," ответил Луи, разочаровавшись. "Он и раньше пытался покончить с собой. В основном Лауданум*. Я несколько раз засовывал пальцы ему в горло, так что не веди себя так, будто его убили." Лидия одарила Луи спокойной улыбкой, которую она практиковала и оттачивала на протяжении всей прогулки. Она выглядела устрашающе похожей на маму. "Я никогда не говорила, что его убили. Но я думаю, ему не суждено было умирать в одиночестве." "Что ты…" Лидия начала приближаться к Луи, и хотя она была вдвое меньше его, он нервно отступил от неё. "Я думаю, вы с Лоуренсом Орионом договорились сбежать вместе. Думаю, ты так и не пришёл. Думаю, Дэниель нашёл его уже после того, как ты должен был приехать. Я думаю, твоя трусость убила Лоуренса Ориона." Призрак посмотрел на Лидию. Она была воплощением кошмара. Идеально подходила Битлджусу. Смерть закалила её во всем, на что ей не хватило смелости в жизни; высвободить и принять тьму, которую она чувствовала внутри себя всё это время. "Откуда ты всё это знаешь?" Лидия улыбнулась. "Я много чего знаю. Это то, в чём я хороша." "Если ты уже знала это, то зачем пришла?" "Потому что у меня два вопроса, и ты единственный призрак, который, я думаю, может на них ответить." "Хорошо," ответил Луи, стараясь не дрогнуть в голосе. "Ты организовал похоронение Лоуренса Ориона в отмеченной могиле?" "Что?" в замешательстве спросил Луи. "Мисс, он был бедным блудником, который полюбил мужчин, а затем покончил с собой. Я знаю, что мир живых сильно изменился с тех пор, как я умер, но тогда такие люди, как он, не получали могил." Лидия кивнула. "Это то, о чём я думала. Хорошо, последний вопрос: в какой день он умер? Не говори мне, что ты не помнишь, я вижу по твоим глазам, что ты знаешь." Луи нервно сжимал и разжимал кулаки; он не чувствовал такого беспокойства рядом с другой душой с тех пор, как был жив. "13 июня, 1750 года." "Спасибо, Луи Канис. И последнее, прежде чем я уйду." Она сделала ещё один шаг к нему, пока не оказалась прямо у него под носом. Она была более чем на фут ниже его, и всё же, он чувствовал себя маленьким в её присутствии. Как сказал Шекспир; хоть она и маленькая, но жестокая. Призрак боролся с желанием отступить от неё, не желая показывать страх перед такой маленькой девушкой. "Всякий раз, когда ты с этого момента будешь закрывать глаза, всякий раз, когда тебе будет сниться моё лицо, помни, что ты сделал. Помни, что твоя трусость убила Лоуренса Ориона." "Это несправедливо!" крикнул призрак, взбешенный её непоколебимым спокойствием. "Ты не понимаешь, как тогда было с такими людьми, как мы!" "Ты прав. Я не знаю. Но знаю, что значит бояться любви, так зачем было возлагать на него надежды, если ты всегда планировал бросить его? Потому что ты всегда планировал, не отрицай этого — я вижу это." "Как?" прошептал он. "Откуда ты знаешь всё это?" "Я знаю то, что мне нужно знать." А потом так же быстро, как она затемнила его дверной проём, девушка исчезла.

***

Джуно знала, что это Битлджус стучит в её дверь. Она столько раз слышала его гневные кулаки на протяжении веков, что запомнила их. "Входи, Жук," прохрипела она. Демон материализовался в её офисе. Выпендрёжник, подумала она. "Привет, Джунбаг," протянул он, вальсируя к её столу. "Есть просьба для тебя." "Я не заставляю эту девушку выходить за тебя замуж." "Боже, Джуни, не это." Джуно посмотрела на него и выдохнула дым прямо ему в лицо. Демон не вздрогнул. "Ты хочешь сказать мне, что эта Лидия Дитц всё ещё с тобой?" Битлджус гордо кивнул. Женщина была потрясена. Она могла сказать, что девушка была странной, жуткой, чрезвычайно саморазрушительной, основываясь на её прошлых попытках самоубийства, но быть достаточно абсурдной, чтобы продолжить романтические отношения с кровожадным демоном, было самым диким поведением, которое она видела со времён Эдгара Аллана По. "Лидия любит меня, Джунбаг, и я люблю её. Вот почему я прошу поменять её местонахождение." "Прошу прощения?" раздраженно переспросила она. Женщина не могла поверить, что у этого демона всё ещё была та наглость, даже спустя столько лет. "Ой, не смотри на меня так. Я знаю, что это возможно." "Да, для многовековых духов, а не для девушки, которая умерла в прошлом году." "Что ж, тогда сделай исключение." "Я не буду делать ничего подобного, демон, а теперь вон из моего офиса." "В любом случае, она может пойти куда угодно в мире смертных," сказал Битлджус, кладя руки на стол Джуно и наклоняясь вперёд. "По крайней мере, такова теория." Женщина стряхнула пепел на руку Битлджуса, и он снова даже не вздрогнул. "О чём ты говоришь?" Битлджус ухмыльнулся. "Ты не знала? Моя малышка ведьма. И ещё какая. У неё есть зеркальная магия. Она может путешествовать куда угодно в живом мире и в Преисподней." Джуно стиснула зубы. Она не знала этого. "Как бы то ни было," сказала она; её голос превратился в рычание. "Она не сможет преследовать место за пределами её преследующих ограничений дольше, чем несколько часов, не исчезая." "О, поверь мне, Джунбаг, я знаю это." Он не знал этого наверняка. Но подозревал, решая скрыть свои заботы от Лидии. "Вот почему я хочу для нас другое место." "Нас?" "Куда она, туда и я." Джуно закончила сигарету, погасила её и сложила руки перед собой. Прежде чем заговорить, она несколько мгновений сердито смотрела на демона. "Если я сделаю это, Битл, я не хочу видеть тебя в моём офисе ещё столетие. Понятно?" "Понятно." "Хорошо," продолжила она, открывая ящик и вынимая какие-то бумаги. "Куда ты хочешь переоформиться?" * - медицинский препарат