ID работы: 10874376

Часть моей души

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
513
переводчик
FotinaF бета
Ivan Pekonkin гамма
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 335 страниц, 49 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
513 Нравится 919 Отзывы 328 В сборник Скачать

Глава 16. Она - не ты

Настройки текста
      Драко сидел в своем офисе и просматривал выписки со счета в Гринготтсе, внутренне готовясь к тому, чтобы достать брачный контракт из сейфа. Он увидел, что его мать и Астория потратили небольшое состояние во время очередной поездки в Париж за новой одеждой и обувью, и вздохнул, запустив руки в волосы. Он подумал о множестве маленьких платьев и туфель на высоких каблуках, которые так любила Астория, прежде чем его мысли перешли к магловским джинсам, гриффиндорскому свитеру и красным кроссовкам Грейнджер. Они были абсолютно противоположны во всех отношениях.       Драко задумался о кольце Малфоев на пальце Астории. Драгоценность гоблинской работы с бриллиантом более трех карат. Он подарил его будущей жене, даже не задумываясь о возможности выбора. Астория носила его как символ статуса, а не потому, что не могла жить без него.       У Гермионы было кольцо с маленьким бриллиантом и простое обручальное, но в глубине души Драко знал, что Уизли копил на него деньги, и, вероятно, мучился над выбором. Гермиона носила его, потому что любила Рона и дорожила его подарком.       Он вспомнил то, что Грейнджер сказала во время их первой встречи; Уизли был комфортной и тихой любовью. Драко тоже мог бы быть счастлив, если бы последовал их примеру, вместо того, чтобы позволить матери устроить выгодный брак — возможно, с Пэнси, поскольку они были друзьями, как Гермиона и Рон. У него не было таких отношений с Асторией, и поэтому теперь, когда Гермиона вернулась в его жизнь, его прежнее удовлетворение браком исчезло.       Если вообще было.       Словно притянутая его мыслями, Астория вошла в кабинет в туфлях на трехдюймовой шпильке. Ее волосы были идеально выпрямлены и напоминали занавес из золотистого шелка, падающий на спину. Лицо было безупречно накрашено, веснушки спрятаны, ресницы покрыты тушью. Ее губы были соблазнительного красного оттенка и выглядели идеально подходящими для поцелуев. Она была одета в одно из вышеупомянутых платьев, на этот раз пронзительного синего оттенка, что делало ее глаза еще более яркими. Он чувствовал себя немного сумасшедшим из-за того, что не хотел ее. Астория могла быть фантазией любого волшебника. Блуждая по ее лицу взглядом, он нашел свою жену невероятно сексуальной, но не более — Драко не хотел прикасаться к ней или размазывать ее помаду.       Астория заговорила, прерывая его безмолвные размышления.       — Драко, кажется, я не видела тебя несколько дней. Где ты был?       — На основной работе и проверял документы «Малфой Индастриз». Знаешь, следил за тем, чтобы галеоны не закончились, — ответил он, надеясь, что она уловит в его голосе долю сарказма.       Астория рассмеялась тем звенящим смехом, которому учили всех чистокровных девочек.       — Уверена, в этом нет необходимости! Я знаю, что ты доверяешь совету директоров заботу о бизнесе.       — Я возвращался домой каждую ночь, Астория. Чем ты занималась все это время? — поинтересовался Драко.       — О, вчера я ходила к Дафне и Грегу на ужин, а накануне вечером была с Пэнси и Маркусом. Все спрашивали о тебе. Похоже, никто не видел тебя после Бала Победы, — ответила она.       — Что ты хочешь сказать, Астория? Договаривай. Ты не просила меня пойти с тобой ни на один из этих ужинов.       Она скрестила руки на груди.       — Не нужно быть грубым. Ты был так занят, Драко, и не приходил в нашу спальню почти две недели. Я знаю, что у тебя есть право на любовницу, но я подумала…       — Остановись, Астория. У меня нет любовницы, — заявил он, рассердившись на ее обвинения. Он чувствовал себя виноватым, потому что в мыслях у него была любовница… и всегда была.       — Пойдем в постель, любимый. Я скучаю по тебе. Мы молодожены. Неужели ты устал от меня? — сладким голосом спросила она, хлопая накрашенными ресницами.       Драко знал, что должен сказать ей. Должен покончить с этим одним махом и рассказать, что происходит у них с Гермионой. Однако он еще не освежил в памяти контракт и понимал, что поспешный отказ от Астории сегодня может сделать его жизнь несчастной в будущем. Существовал весьма вероятный шанс, что он не сможет развестись вовсе.       Счастливая жена — счастливая судьба, правда?       — Я скоро подойду, Стори. Мне жаль, что я был так занят последнее время.       Астория наклонилась над столом и нежно поцеловала его в губы.       — Ты слишком много работаешь, Драко. Я этого никогда не пойму. Ты ведь не нуждаешься в золоте.       И, к сожалению, это было частью проблемы. Он никогда не хотел жизни, в которой жена не понимала его стремлений достичь желаемого. Драко не хотел жениться на девушке, отказывающейся видеть в нем нечто большее, чем фамилия и банковский счет. Однако вместо того, чтобы быть храбрым и искать то, чего он действительно хотел, он струсил и согласился на жизнь, которую его родители всегда планировали для него, кроме того факта, что он действительно работал. Вины Астории в этом не было. Он один был в ответе за все.       Драко вздохнул и достал из сейфа контракт, который сейчас был не в силах прочитать. Он уменьшил его и убрал в маленький мешок, на который Гермиона наложила заклинание незримого расширения. Он уговорил ее сделать это после того, как увидел ее сумочку, и мешочек легко уместился в кармане.       Завтра он рассмотрит контракт с адвокатом, которому может доверять.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.