Не ранняя пташка

Перевод
PG-13
Завершён
24
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
8 страниц, 2 127 слов, 7 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
24 Нравится 26 Отзывы 4 В сборник

6. Торт

Настройки
Отношения с Джентльменом Джонни Марконе имели свои минусы и плюсы. Минусы зачастую были связаны с криминальной стороной его жизни, в то время как плюсы — по крайней мере, многие из них — с тем, что на кухне у него хозяйничал целый штат профессиональных поваров, создающий воистину съедобные шедевры. Во всяком случае именно так считал мой не самый притязательный желудок.       Я бы, наверное, признался в любви к каждому члену этой кулинарной армии, если бы мой рот не был занят.       Звёзды и камни, как же божественно.       Джон весело прищурился, когда я любезно соизволил стянуть с маячившей у моего рта вилки кусочек шоколадного торта.       Зажмурившись, я блаженно застонал.       Джон прижал большой палец к уголку моего рта, смахивая невидимые крошки, и я недоверчиво приоткрыл один глаз.       — Не обращай внимания. Я просто наслаждаюсь шоу, — промурлыкал он.       В любой другой ситуации я бы наверняка возмутился столь наглой объективизации моей скромной персоны, но зачем лишний раз показывать характер, когда тебя задаром кормят тортом?       Я сосредоточенно прожевал бисквит, прежде чем проглотить его.       — Клянусь, в один прекрасный день мы сочетаемся узами брака с твоим шеф-поваром и сбежим вместе при первой же подвернувшейся возможности.       Джон разразился низким, глубоким смехом, от которого мой живот поджался от чувства, не имеющего ничего общего с голодом. Ну, в его буквальном значении. Затем он снова поднял вилку. Густой соус из тёмного шоколада медленно стекал с лежащего на ней кусочка.       — Ладно, готов рассмотреть вариант романтического побега с тобой, — быстро поправился я, красноречиво открывая рот.       Ммм.
24 Нравится 26 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (5)