Winter's Dragon

А/З Понимаю, что меня можно казнить за такие паузы, но ничего не поделаешь: учёба! Теперь всё должно вернуться на круги своя... должно. Двор Винтерфелла превратился в какой-то сгусток суеты: стояли повозки, лошади, огромное количество людей, готовящихся к отправлению в Королевскую гавань. Робб стоял посреди всего, выкрикивая указания своим людям. Он старался быть в наибольшей степени полезным со всей ответственностью, свалившейся на него после падения Брана, и с опустившей руки матерью. Старк знал, что Дени также старалась делать всё возможное, всё-таки скоро они де-факто станут лордом и леди Винтерфелла. Чета знала о грядущих проблемах, однако сначала была приятно взволнована и принимала ситуацию как игру. Потом произошло несчастье с Браном — всё поменялось. Так что хлопоты с отъездом являлись лишь небольшой добавкой к уже горе забот, которую они разбирали, доверившись друг другу. Он помнил своё возвращение в день трагедии с Браном; всё тогда изменилось. Робб как никогда хотел вернуться домой, услышав более чем достаточно шуточек Теона по поводу его времяпровождения с Дени. Старк отшучивался, зная о добрых намерениях друга, но немного и стеснялся: всё же в словах Грейджоя сквозила правда. Робб был приятно удивлён, увидев ожидающую его жену, охраняемую Серым Ветром, по возвращении. Он думал, что не видел в жизни ничего приятнее, пока не заметил каменную серьёзность на лице девушки и пока не услышал печальное завывание волка Брана где-то вдалеке; Робб едва мог различать слова Дейенерис, уже зная, что произошло что-то кошмарное. Теперь же Робб наблюдал за сводным братом Джоном, входящим во двор, наверное, после визита к Брану. Старк не мог поверить, что и Джон так скоро оставит Винтерфелл. Он не знал момента жизни своей, не включавшего Сноу, и не мог представить, что не будет видеть его каждый день… что там, если вообще увидит! Робб чувствовал такие же мысли жены: все они были примерно одних лет, всех их взрастили вместе. Робб женился, а Джон надевал чёрное и был готов присоединиться к дяде Бенджену у Стены. Столь сильные изменения в собственной жизни сильно пугали Старка. — Бенджен ищет тебя, — сообщил Джону юноша, когда тот подошёл. — Он хотел выехать уж час назад. — Знаю, — серьёзно ответил Сноу. — Уже скоро… уезжать труднее, чем я думал. — Казалось, он хотел в последний раз охватить взглядом весь замок. Робб проглотил ком, внезапно оказавшийся в горле. Он терял ещё одного брата, пока другой боролся за жизнь. — Мне тоже. Ты видел его? — вопросил Старк с надеждой; Джон еле заметно кивнул в ответ. — Он выживет, я знаю. — Вас, Старков, трудно убить, — согласился Джон, но наследник Севера чувствовал какую-то странную нотку в его голосе: тот был слишком низок, и Робб знал почему. — Моя мать… — начал он, пытаясь сформировать вопрос. — Она была предельно добра, — перебил его Сноу. — Ну, хорошо, — облегчённо сказал Старк. Он всегда желал, чтобы леди Кейтилин была добрее к Джону. Быть может, тот факт, что он наконец покидал замок, позволил её сердцу смягчиться, или это сотворило несчастье. В любом случае Робб был рад; Джон оставался частью семьи навсегда, куда бы его судьба ни забросила. — При нашей следующей встрече ты будешь весь в чёрном, — улыбнулся Робб. — Всегда любил этот цвет, — ответил Джон, тоже наконец улыбнувшись. — Сколько же до этой встречи, как думаешь? Это был действительно трудный вопрос. — Лучше бы поскорее: иначе Дейенерис заставит нас маршировать к Стене, дабы увидеться с тобой, — честно произнёс Старк. Его жена так и объявила ему прошлой ночью. — Лучше бы ты с ней попрощался, а то… ты же попрощался? Джон кивнул; Робб понял, что это уже прощание — по-настоящему, и крепко обнял брата. — Прощай, Сноу. — Прощай, Старк. Позаботься о Дени и Бране. — Черноволосый обнял его так же сильно. — Непременно. — В зимнем воздухе повисла некоторая неловкость, которую Робб постарался сломить: — Бенджен сказал отправить тебя в конюшни, если замечу тебя. — Мне осталось кое с кем попрощаться, — ответил Джон. Старк сразу понял, что речь об Арье: она и Джон всегда были близки. — Значит, тебя я не видел. Наследник Винтерфелла вернулся к приготовлениям, не способный смотреть на то, как Джон уходит… он уверил себя, что они вскоре встретятся. Всё-таки Бенджена они встретили, да и Стена не так далеко. Лорд Эддард всегда обращал внимание на важность поддержания Дозора Старками; возможно, Робб и Дени могли бы посетить ледяную твердыню после нормализации дел в замке. Юноша знал о намерениях Дейенерис встретиться со своим дядей Эйемоном лично — при этом неплохо бы и Джона повидать. Робб как раз обдумывал эту идею, когда уши его лютоволка вздёрнулись, и муж увидел жену, спускающуюся к двору. Старк почувствовал глупую улыбку на своём лице: она преследовала его всегда при появлении Дени. Он бы застеснялся, но, похоже, такая же проблема охватила её саму. — Как идут приготовления к отправлению? — спросила она. Робб не удержался и прижал девушку к себе, обняв за плечи. — Полное безумие, как видишь. Мы успеем, только если чудо случится. Ты была у Брана? — Ещё нет, — вздохнула Дени. — Я помогала Сансе собирать вещи и следила за Риконом; Нэн только что уложила его. Я ведь только что видела Джона здесь, да? — Глаза тебя не подвели, он пришёл попрощаться: дядя Бенджен уже готов уехать, — ответил Робб. — Джон попрощался с тобой-то? — Конечно, — с грустной улыбкой сказала Дейенерис. — Попросил держать тебя в ежовых рукавицах, ведь его не будет, чтоб помочь… даже не верится. Я передала дяде письмо через Бенджена, где попросила присмотреть за твоим братом. Ах, хотелось бы мне сделать больше! Робб прекрасно её понимал: служить в Ночном Дозоре — честь, всё-таки Бенджен не был первым Старком, принявшим чёрное; однако Джон был так молод, и ему придётся служить там вечно. Но всё же юноша не сказал этого жене, ему хотелось успокоить её, а не расстраивать ещё сильнее. — Как и мне. Но он сам выбрал дорогу, нам лишь остаётся его поддержать — Когда это ты стал таким мудрым, Робб? — спросила Дени с ехидным блеском в фиалковых глазах. Он хотел засмеяться, но тяжесть проблем была чересчур велика; Старк посмотрел на Дейенерис и отчаянно думал, что бы сказать для поднятия настроения… Она была так храбра, так сильна в течение всего этого ужаса; ей совсем не были нужны волнения мужа поверх собственных. Девушка, похоже, прочитала его мысли, взглянув в ответ. Она приподнялась на цыпочки и прикоснулась губами к его щеке. — Ты прекрасно справляешься, любовь моя. Мы через всё пройдём вместе. Доверься мне. Роббу действительно стало легче после этих слов. Она была права, всё улучшится, с Джоном ничего не случится. Он выбрал по-настоящему трудную дорогу, но по такой же шли и они после падения Брана. Они выросли, слыша слова Старков «Зима близко», они были готовы. С такими мыслями Робб Старк взял Дейенерис за руку, и чета присоединилась к сборам на холоде. Робб снова взял командование, в этот раз увереннее. Он питал силу из фразы Дени и понял, что дела наладятся, что он и она справятся вместе и только так. Он не отпускал её руку.