The Color of Possibility

Слэш

Перевод

PG-13

Заморожен

177

Никалай сел за переводы переводчик

Автор оригинала:

https://archiveofourown.org/users/lindoreda/pseuds/lindoreda

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/3065291/chapters/6651707#workskin

Фэндом:

Хоббит

Пэйринг и персонажи:

Кили/Тауриэль, Бильбо Бэггинс/Торин Дубощит, Двалин, Нори, Ори, Балин, Глоин, Оин, Даин Железностоп, Кили, Фили, Тауриэль, Торин Дубощит, Бильбо Бэггинс

Размер:

23 страницы, 10 968 слов, 4 части

Метки:

AU Fix-it Все живы / Никто не умер Романтика Элементы ангста Юмор

Описание:

Кидаясь между Торином и Азогом, Бильбо думает только о том, что мифриловая кольчуга спасёт их обоих, но даже не догадывается, к каким ещё последствиям это приведёт. Среди гномов поползли сплетни: "Дубощит" - устаревшее прозвище для их короля. Но для Бильбо, который не видел Торина с битвы, новый эпитет - ещё один повод волноваться. Проводя дни, ухаживая за выздоравливающими принцами, он думает, сколько ещё выдержит, даже не подозревая о своей роли в тихом расколе между членами Компании.

Примечания:

На AO3 (Archive of Our Own если кто не знает) эта работа пользуется успехом. Могу лишь надеяться, что смогу достойно перевести её. Метки стоят те, что стоят в оригинале. Я допереведу последнюю главу, честное слово, дайте только ЕГЭ сдать.

Работа написана по заявке:

перевод с англ.Бильбо/Торин.Бильбо в мифриловой кольчуге заслоняет собой Торина

Публикация на других ресурсах:

Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал

177 Нравится

9 Отзывы 50 В сборник