ID работы: 10893158

Reflections

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1133
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
310 страниц, 57 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1133 Нравится 429 Отзывы 261 В сборник Скачать

14: Catch

Настройки текста
__________________________________________________

- Я остановлю это. Просто дай мне посмотреть, что там, всего один раз, и я обещаю, что начну это делать.

__________________________________________________

☆ Жаль, что это было при других обстоятельствах ☆

      На следующее утро Дрим возвращается в замок на час раньше, чем ожидалось. Он ожидает, что в тот момент, когда он войдет, на него набросится советник, который будет ругать его за вчерашнее отсутствие, но это не так.       То, что он сделал вчера, было глупо, он знал это. У него могут быть большие неприятности из-за того, что он оставил принца одного.       Боже, он подвергает Джорджа риску, оставляя его одного. Дрим сомневался, что у него есть хоть какое-то чувство самозащиты. Это королевство не участвовало ни в каких войнах, не было никакой причины учить принца защитным навыкам.       Несмотря на свой гнев на принца, он поклялся, что в ту же секунду, как начнет подниматься по лестнице башни, больше не будет делать ничего подобного. Его чувства стоили не больше, чем чья - то жизнь.       Когда Дрим приходит и стучит в дверь Джорджа, то не получает ответа. Его первая мысль - может быть, он все еще спит, но в этом нет никакого смысла. Из того, что он знал до сих пор, Джордж был утренним человеком. Он всегда просыпался до восхода солнца.       Не говоря ни слова, он толкнул незапертую дверь, и его встретила тихая и тихая комната. - Джордж? - Его голос звучит напряженно. Джорджа нигде не было видно.       Он на автопилоте подходит к кровати Джорджа и поднимает простыни, открывая нижнюю часть кровати. Она была пуста. Никаких следов принца.       Дрим оборачивается, оглядывая остальную часть комнаты, и его сердце стучит в ушах. Там, на его столе, лежит единственный листок бумаги. 《Я вернусь позже. Принц Джордж.》       Дрим смотрит на четко написанные слова, прежде чем швырнуть записку обратно на стол с такой силой, что его все еще заживающая рука начинает гореть. Чернила размазываются, когда он убирает руку.       Свежие чернила..       Он не мог уйти далеко. - Черт побери, - прошептал он себе под нос, выходя из спальни и спускаясь по лестнице.       Он должен найти Джорджа, и как можно скорее. Куда, черт возьми, он мог пойти? Да и зачем ему тогда возвращатся? Он явно не хотел оставаться здесь, так что, если бы у него был шанс, разве он не ушел бы на совсем?       Дрим пытается не показать, как безумно себя чувствует, когда пробирается по коридорам в быстром темпе. Слуги вокруг него не обращают на него особого внимания, к счастью, слишком занятые своими мирскими делами по поддержанию порядка в замке.       Он не знает, куда идет. Он даже не знает, куда направляется Джордж. В замке было всего несколько мест, которые Дрим действительно помнил, и это были просто места, куда Джордж тащил его раньше. Он бывал во многих залах заседаний, главным образом потому, что именно там Джордж встречался со слугами и теми, кто готовился к его вечеринке. Он также побывал в крытом саду, на кухне и в библиотеке, но на этом все закончилось.       Если принц сказал, что вернется, то, скорее всего, не собирался уходить далеко.       Если бы он был одет в плащ, его нетрудно было бы заметить по всему замку       Первая комната, в которую он попадает, - это кухня. Две мысли промелькнули у него в голове. Во-первых, если Скеппи там, он может попросить его помочь ему незаметно найти принца. Во-вторых, один из поваров явно был другом Джорджа, и если бы он зашел сегодня на кухню, то, возможно, сказал бы ему, куда идет.       Дрим ускорил шаг, его горячее дыхание неприятно давило на маску.       К счастью, он довольно быстро добрался до кухни. Как только он переступил порог, его удивило, как много людей уже было там, передвигая коробки и болтая. Его глаза пробежались по толпе, прежде чем остановились на единственном охраннике в углу комнаты, который поднимал большой ящик.       Дрим входит, не объявляя о себе, ловя на себе несколько взглядов, брошенных в его сторону, но это его не беспокоит. - Скеппи, - Охранник удивленно оборачивается, бросая ящик на стол, на который он его ставил. - Дрим? - твердо ответил он. - Что случилось?       С облегчением вздохнув, он шагнул ближе к Скеппи и прошептал ему на ухо: - Принц уехал, и я не знаю, где его искать. Мне нужно поскорее найти его, иначе у меня большие неприятности.       К счастью, Скеппи никак не реагирует. Он просто кивает, оборачиваясь через плечо, чтобы привлечь чье-то внимание. - Бэд, иди сюда.       Бэд.. Дрим узнал это прозвище. Это друг Джорджа.       Из-за стола, за которым только что сидел Скеппи, вышел невысокий мужчина. Дрим не помнил, чтобы видел его раньше, но он был уверен, что узнал голос, как только услышал его. - Скеппи? Что случилось? - Взгляд Бэда перемещается туда, где стоит Дрим, и он напрягается. - Дрим?       Он удивлен, что Бэд узнал его, потому что он почти уверен, что они никогда не видели друг друга лицом к лицу, но в то же время он не должен был. Все вроде как знали о Дриме, он единственный охранник, который носил маску; маску, которая выглядела так, будто ребенок нарисовал на ней улыбающееся лицо, ради бога. - Ты не видел Джорджа? - спрашивает Скеппи вполголоса.       Глаза Бэда расширяются, когда он отворачивается от Скеппи. - Я видел его за завтраком.       Бэд стоял, немного пошатывался, и у Дрима появилась мысль о том, что тот что-то не договаривает. Он посмотрел на Бэда вопросительным взглядом, как бы спрашивая, все ли он сказал. - Если кто-нибудь спросит, я вам этого не говорил, но на втором этаже библиотеки есть комната. Вы бы пропустили его, если бы не обращали внимания, но она за одной из книжных полок у восточной стены. Я почти уверен, что он где-то там.       Скеппи снова смотрит на Дрима. - Хочешь, я пойду с тобой?       Дрим кивает и, не успев опомниться, уже плетется за Скеппи по замку.

***

- Я подожду здесь, - объявляет Скеппи из-за его спины, когда Дрим проскальзывает между книжными полками. Он вроде как хотел бы, чтобы Скеппи последовал за ним в качестве своего рода прикрытия, но знает, что ему это не нужно. - Джордж.       Принц быстро поднимает голову, перо вываливается из его руки. - Как ты узнал, что я здесь? - Это не имеет значения, идиот. - Он бросается к принцу, торопливо хватая за руки и вытаскивая из библиотеки. Джордж немного сопротивляется, отстраняясь от прикосновений Дрима, как будто тот обжег его.       Джордж внезапно замолкает, его рот отвисает, когда он разглядывает наряд стражника. Честно говоря, Дрим забыл, что на этот раз не надел доспехи, а вместо этого надел облегающие коричневые брюки и свободную белую рубашку. - Наряд, - заметил Джордж, - что это за наряд?       Дрим на мгновение смотрит на принца, обдумывая его слова. - Сегодня мы оба должны быть одеты в наряды, - ответил он так, словно это было общеизвестно. - Скоро мы должны встретиться с портными и советниками, а у меня не было времени ждать тебя. Мы можем идти, пожалуйста?       Кивнув, Джордж уверенно повернул голову, глядя на Дрима. - Вчера, когда ты уходил, тебе, кажется, было все равно, что ты потеряешь работу, - уверенно говорит он. - Это было совсем другое. Ты заставил меня уйти. - Его тон становится резким, и он знает, что должен взять себя в руки, но не делает этого. - Я почти уверен, что ты не захочешь общаться с принцем, который просто хочет использовать тебя для своей выгоды. - Я же сказал, что это не так. - настаивал Джордж.       Бросив последний взгляд на его выразительное лицо, Дрим резко поворачивается и смотрит на одну из полок в углу комнаты. - Я думал, ты действительно хочешь быть друзьями, - шепчет он достаточно громко, чтобы принц услышал. - Прошло много времени с тех пор, как кто-то действительно обращался со мной хорошо, и это были не охранники, и это приятно. Я думаю, что имею право расстраиваться, не так ли?       Джордж не отвечает, он стоит, покачиваясь, пытаясь найти правильные слова. - Думаю, хуже всего было то, что я заступился за тебя - я поручился за твой характер перед другими стражниками, сказав, что ты был по-настоящему добрым человеком, даже когда они сказали, что ты, вероятно, такой же, как и все остальные эгоистичные королевские особы. Я действительно думал, что ты другой.       Он поворачивается к Джорджу и видит, что на него смотрят два широко раскрытых глаза. - Ненавижу, когда доказывают, что я не прав, Джордж.       Принц ничего не ответил, лишь опустил голову, избегая взгляда Дрима. - Так я и думал, - усмехается Дрим. - Тебе действительно нечего сказать, не так ли?       Он чувствует, как его уверенность резко ускользает, когда он видит, как лицо Джорджа превращается во что-то мягкое и уязвимое. - Я не собираюсь снова вот так уходить. Каким бы большим дураком ты меня ни выставил, твоя жизнь ценнее, чем какие-то мелкие чувства, которые я испытываю, - они не обмениваются еще парой слов, когда Дрим гневно выводит Джорджа из комнаты. Скеппи с интересом наблюдает, как они возвращаются в главную часть библиотеки. - Я вижу, ты нашел своего принца, - легко шутит он, пытаясь разрядить возникшее между ними напряжение.       Дрим хотел бы, чтобы это был последний раз, когда он должен был пойти и найти своего принца, но это не так. Джордж всю оставшуюся неделю превращает его работу в сущий ад.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.