Twelve Days of Christmas

На одиннадцатый день Рождества моя настоящая любовь подарила мне: Одиннадцать Играющих Волынщиков, Десять Руководящих Лордов, Девять Танцующих Девушек, Восемь Горничных, Доящих Коров, Семь Плавающих Лебедей, Шесть Гусынь, Откладывающих Яйца, Пять Золотых Колец, Четырёх Говорящих Птиц, Трёх Французских Куриц, Двух Горлиц, И Куропатку на Грушевом Дереве - Где ты был прошлой ночью? – Спросил Сонмин Хёкджэ, когда младший спустился в столовую на завтрак. Мин уплетал тарелку с яичницей в виде солнышка, когда поднял вопросительный взгляд, а его губы расплылись в лёгкой усмешке. Хёкджэ надеялся, что тот высокий стакан клубничного молока, которым Сонмин запивал яичное блюдо, был не последним в доме. Он нуждался в чем-то, что могло поднять ему настроение. - Знаю. Прости меня за это. – Танцор уже выслушал лекцию от Чонсу о его пропуске собственной автопати. Он пришел домой около четырех утра, когда все уже уехали. Чонсу сидел на ступеньках, и Хёкджэ снова почувствовал себя подростком, хотя в том возрасте он никогда не приходил позже комендантского часа. Старший так долго не ложился спать, потому что «беспокоился», когда услышал (из неупомянутого источника), что Хёк плакал после шоу. Чонсу потребовалось слишком много времени, чтобы понять, что Хёкджэ просто хотел спать, а не разговаривать обо всём этом, и теперь, проснувшись, ему нужно было еще отвечать и на вопросы Сонмина. Мин просто кивнул на пустой стул за столом, убавил звук своего айпада и оставил его показывать безголосую картинку канала о сплетнях про знаменитостей. - Хочешь оставшееся? – Он толкнул через стол стакан с розоватым молоком. - Хён, мне, правда, жаль. Мне вчера было очень тяжело, и мне нужно было разобраться со своей собственной головой, и чтобы никто не мешал. - Всё в порядке, Хёк. Я просто шутил. На самом деле я понимаю. – Мягко улыбнулся Сонмин. – Тебе следовало… Мин неожиданно остановился на середине предложения и быстро прибавил звук своему айпаду, держа его так, чтобы и Хёкджэ тоже мог видеть. «Новости: Мы только что подтвердили то, что час назад сообщили наши источники о приковавшем всеобщее внимание секс-скандале Ким Хёён.» Айпад был еще больше повернут в сторону Хёкджэ, а Сонмин кивнул со знанием дела. Картинка переключилась с ведущего новостей в конференц-зал с чёрным деревянным возвышением и огромным количеством микрофонов. Хёён прошла по ступенькам сбоку сцены и заняла своё место на возвышении. Её волосы были собраны на затылке в пучок, а лицо обрамляло несколько завитых локонов. Внизу экрана загорелся заголовок: РОМАН КИМ ХЁЁН РАЗОБЛАЧЕН. - Последние несколько дней ходило много различных слухов, и я хочу честно всё разъяснить. До того, как будут заданы какие-либо вопросы, мне необходимо сделать несколько заявлений. Во-первых, развод между Эйденом и мной произошел не из-за чьей-либо измены. Это было обоюдное согласие, произошедшее после того, как мы поняли, что нуждаемся в том, что другой из нас не может предложить. Она немного прочистила горло, а менеджер, стоящий около неё, предотвратил выкрики репортеров о более подробной информации. Хёкджэ смотрел на это ошарашено и поднял взгляд от экрана лишь для того, чтобы увидеть, что Сонмин совсем не был впечатлен происходящим. - Более того, слухи о том, что я снова обручена, правда. Однако я обручена не с Эйденом. Несмотря на то, что в нашей стране это не будет иметь юридического подтверждения, я обручена с Квон Юри. Один из репортеров прокричал вопрос громче, чем все остальные: - У вас был секс с партнершей Эйдена по «Забытому Цветку» до развода? - Мы жили отдельно, но не были ещё разведены, когда я впервые осознала свои чувства к мисс Квон. - Почему вы решили только сейчас признаться во всём этом? - Прошлой ночью один особенный для меня человек напомнил мне, что не все могут получить любовь в ответ от того, кто им дорог. Я так счастлива, что мне принадлежит эта любовь, и хочу, чтобы мои фанаты увидели настоящую меня до того, как решат, примут они или нет возвращение Ким Хёён на сцену. - Что… Экран стал чёрным, а звук утих. Сонмин положил на стол свой айпад и поднял глаза на Хёкджэ. Хёк продолжал смотреть на пустой экран, как будто из него могли выпрыгнуть какие-то ответы. - Хён… - Я узнал прошлой ночью после шоу. Думал, что ты бы хотел знать. - Но… - Он хотел спросить, что это значило. Он хотел спросить, изменит ли это что-нибудь. Вместо этого ему нужно было подумать. Он поднялся на ноги и направился к холодильнику, затем остановился и посмотрел на Сонмина. - Когда последний раз ты проверял свой телефон? - Что ты имеешь в виду? Сонмин не ответил. Он просто покинул комнату, оставив Хёкджэ стоять с повисшим в воздухе вопросом. Его телефон. Его телефон лежал на столике в гримерке «CSW Galleria». Сонмин протянул ключи от Эксплорера, когда Хёкджэ выскочил из столовой. Всё казалось слишком реальным и в то же время - недостаточно реальным. До того, как унестись, он запнулся: - Пожалуйста, не позволяй мне на многое надеяться. - Просто проверь свой телефон, хорошо? И там ты всё поймешь. Хорошо, это не имело никакого отношения к тому, любил ли его в ответ Донхэ или нет. Это только значило, что Хэ всё ещё мог каким-то образом оставаться в жизни Хёкджэ. Хёк убеждал себя в этом на пути в Галерею. - Ты был так глуп, Ли Хёкджэ. – Ругал он себя в зеркало заднего вида. – Эти новости о Хёён не должны никак поменять твоего мнения о Донхэ. Почему ты не мог бы всё ещё быть ему другом, если бы он действительно снова был с Хёён? Когда он подъехал к обочине и выпрыгнул из джипа, Хёкджэ ожидал увидеть тонну расстроенных сообщений от Донхэ на своём телефоне. Тот, скорее всего, совершенно не мог понять, почему его новый друг так пренебрежительно к нему относился. А то, как говорил Сонмин, заставило думать, что на телефоне Хёка было что-то важное. Хёкджэ не мог не позволить своим мыслям немного поблуждать. Он дернул ручку главной двери «CSW Galleria» так быстро, что если бы дверь не была закрыта, он, возможно, сорвал бы её с петель. Следующая дверь тоже оказалась закрытой. - Чёрт! Единственное, о чём он мог думать, это то, что кто-то, может быть, отнес его телефон в штаб-квартиру. До этого он никогда, за всю свою жизнь, не нарушал предельно-допустимую скорость езды. - Никто не приносил айфон в чехле с милой обезьянкой? – Девушка в приемной секунду пристально смотрела на него, скорее всего, думая о том, его ли это был чехол с обезьяной, а затем – почему вообще у взрослого мужчины чехол для телефона с «милой обезьянкой». - Позвольте мне связаться с Бюро находок. – Она подняла громоздкую серую трубку и нажала на несколько кнопок за стойкой. - Не знал, что у нас есть Бюро находок. – Пробормотал Хёкджэ, постукивая от нетерпения носком ботинка по полу. Доброжелательно выглядящая молодая девушка с именем Солли на бейджике положила трубку и посмотрела на Хёка с небрежной улыбкой на губах: - Они сказали, что у них есть телефон с таким описанием. Вы можете забрать его на третьем этаже. Хёкджэ так яростно нажал на кнопку с цифрой «3», что удивился, что она не провалилась в стену. Лифты никогда не двигались с нужной скоростью. Дощечка на стене, которую становилось видно сразу же, как выходишь из лифта, направила Хёка направо. - Бюро находок, Бюро находок. – Бормотал он, исследуя каждую дверь или поворот на наличие какого-нибудь указателя. - А, Ли Хёкджэ, ты как раз тот, кого я хотел увидеть. – У красноволосого было желание продолжить идти и не обращать внимание на своего босса, притворившись, что неожиданно стал жаловаться на проблемы со слухом. Игнорирование генерального директора было не очень умно, особенного такого эмоционального и чувствительного, как этот, поэтому он остановился и повернулся с вежливой улыбкой к Чхве Шивону, чьи волосы были зачесаны назад с помощью геля. Его вид с чересчур зализанными волосами время от времени был неприятен и из-за него мужчина выглядел немного слащавым. – Я просто хотел сказать тебе, что ты великолепно поработал вчера ночью. - Большое спасибо. – Хёкджэ пытался не звучать так, будто он хотел оказаться где угодно, только не здесь. - Это хорошо, что Ли Донхэ смог получить финансирование, потому что я, правда, не думал, что отца Тэмина как-то можно было переубедить. Это было просто… - Подождите. Что вы только что сказали про Донхэ? - Хах? Ты про то, что он получил финансирование извне для шоу? С его влиянием и его собственными деньгами шоукейс CSW смог убрать отца Ли Тэмина как инвестора и сохранить оба соло. Я думал, ты знал об этом. Хёкджэ только покачал головой. Должно быть, это было тем, что пытался вчера по телефону сказать Чонсу, когда звонил на мобильник того рабочего сцены. Как это вообще могло случиться? Почему Донхэ вмешался? - Хм, было немного странно видеть, как решительно был настроен Донхэ на то, чтобы спасти твоё соло от отмены. - Моё? – Потрясенный Хёкджэ наклонился немного вперед. Шивон кивнул и хлопнул ладонью по плечу парня. Это значило, что Донхэ хотел увидеть танец Хёкджэ? Но что насчёт того, что он пропустил репетицию? И как вообще Хэ узнал о возможной отмене? - Простите, но мне нужно идти. – Хёкджэ, не дожидаясь разрешения, направился по коридору. Через несколько шагов он остановился и, обернувшись, спросил: - Где Бюро находок? - Последняя дверь слева. Как только служащий принес телефон по описаниям Хёкджэ, тонкие пальцы владельца гаджета сразу же стали нажимать на кнопку включения. Батарейка, конечно же, разрядилась. Хёкджэ надеялся, что Чонсу всё ещё держал зарядники для телефона во всех машинах, он практически помчался обратно по коридору к лифту. Когда металлические двери открылись, из них вышла Ким Хёён с ярко сверкающей улыбкой на губах. - Мистер Ли, что вы здесь делаете? Сначала он хотел, быстро извинившись, уйти, но затем вспомнил, что она только что сделала. На его губах заиграла улыбка. - Мне нужно было забрать свой телефон. Забыл его на шоукейсе прошлой ночью. А что насчёт тебя? - Я здесь, чтобы встретиться с мистером Чхве насчёт подписания контракта с компанией. - Правда? Это замечательно. Кстати, я видел новости этим утром. – Кивнул он с одобрением. Жить открыто в таком обществе никогда не было просто. Он перешел на новый уровень восхищения балериной после того, что она сделала. - Я хотела объяснить это вам прошлой ночью. Я знаю, что значит чувствовать, что любовь кажется болезненной и, возможно, даже недосягаемой. Он порылся в среднем отсеке и, вынув тонкий чёрный шнур, засунул один конец в автомобильное зарядное устройство на панели машины, а другой – в маленький порт внизу телефона. Время, которое понадобилось для того, чтобы телефон достаточно зарядился, и он cмог включить его, было мучительно. Он сам уделил такое повышенное внимание этому, хотя, вероятно, оно того не стоило. Когда телефон, наконец, загрузился, можно было прочитать: 27 Пропущенных Вызовов 123 Сообщения Пропущенные вызовы были от целой толпы людей, включая Донхэ, кто пытался дозвониться до Хёкджэ со дня репетиции. Когда он нажал на маленькую иконку с сообщениями, чтобы посмотреть их, Хёкджэ увидел, что тридцать два из них были от Хэ. У него даже появилось желание прочесть сначала сообщения других людей – сейчас он слишком нервничал по той причине, что, возможно, столкнется с разочарованием в текстовых посланиях от Донхэ, после того, как практически заставил себя поверить во что-то невозможное. Когда он нажал на имя актёра, на экране появилось его последнее сообщение: 12.12.24 11:04 Не обращай внимания на всё, что я тебе прислал. Просто встреться со мной в кафе в обед, и я расскажу тебе всё, что ты хочешь узнать. Хёкджэ провел большим пальцем до самого низа экрана и наблюдал за тем, как сообщения на нём быстро прокручивались. Лента отскочила от верха экрана, где он смог увидеть самые первые послания, которые уже не вызывали желания упасть в обморок, как это было, когда он их только получил. Медленно он снова начал прокручивать текстовые сообщения вниз. 12.12.22 15:33 Я, возможно, немного опоздаю, но не волнуйся. Я точно приду. Я бы не пропустил, даже если бы ты мне заплатил. 12.12.22 17:48 Я пытаюсь кое-что решить, а движение на дорогах ужасно. Я, возможно, опоздаю :( 12.12.22 18:53 Сильно опоздаю. Хорошая новость – то, что я пытаюсь решить, кажется, движется в нужном направлении. 12.12.22 21:32 Хэ здесьст нетшв, мы ошиблис ь, егопр нетфц в 9ал девуашкх – Х* 12.12.22 22:57 Мне так жаль. Знаю, что этого недостаточно. Ты, вероятно, очень зол на меня, правда? Пожалуйста, не сердись слишком сильно ^^ 12.12.22 23:18 Кстати, это у Хичоля был мой телефон. Он случайно взял мой вместо своего, когда я остановился у него, чтобы кое-что взять. Не имею ни малейшего представления, о чём было то сообщение, которое он прислал. 12.12.22 23:37 Движение на дорогах всё ещё отвратительно. Ты, скорее всего, уже ушел, так ведь? 12.12.23 00:06 Да. Уже ушёл. Пожалуйста, прости меня. Обещаю, завтра ночью я буду смотреть на тебя. 12.12.23 01:22 Хичоль-хён только что рассказал мне, что случилось. Меня не было с ним в «Девяти Девушках». Он просто был совершенно пьян. Как я и говорил, он взял мой телефон вместо своего. 12.12.23 01:27 Я бы никогда, за миллион лет, не пропустил твою репетицию, чтобы пойти в подобное место. Почему бы я хотел смотреть на такие танцы, когда, вместо этого, я мог бы смотреть на тебя? 12.12.23 01:29 Я принесу вдвое больше цветов завтра, чтобы загладить случившееся. 12.12.23 07:19 Хёкки. ТТ___ТТ Я начинаю беспокоиться, что ты зол на меня. 12.12.23. 08.24 Что я сделал не так? Это из-за твоей репетиции? Я надеюсь, что, возможно, ты меня выслушаешь. Я должен был тебе сказать прошлой ночью, почему я не смог быть там вовремя. 12.12.23 10:55 Итук-хён рассказал мне, что ты был расстроен из-за меня. Пожалуйста, ответь. Пожалуйста… 12.12.23 11:14 Я хочу лично поговорить с тобой. Пожалуйста, позволь мне объяснить. Думаю, возможно, то, что я сделал, даже не стоит этого. По крайней мере, если бы я пришел на репетицию, ты бы меня не игнорировал. 12.12.23 11:26 Я просто хочу увидеть твой танец перед всеми. 12.12.23 12:18 Из-за тебя мне тяжело ждать до сегодняшнего вечера 12.12.23 12:18 чтобы рассказать тебе. 12.12.23 15:40 Йа! Ты даже не позволишь мне увидеть тебя? Не заставляй меня ломать этого стажёра пополам. 12.12.23 17:16 Тогда я объясню после шоу? 12.12.23 18:50 УДАЧИ! 12.12.23 22:12 Ты великолепен! Хёкджэ дважды проверил время сообщения сквозь помутневшие от слез глаза и понял, что текст был отправлен сразу же после его выступления на шоукейсе. Ему было тяжело продолжать читать, потому что вопросы были везде, в каждом слове. 12.12.23 22:18 Я всё ещё не могу разговаривать после того, как увидел это. 12.12.23 23:10 Я буду ждать тебя в зрительном зале. Пожалуйста, дай мне шанс. 12.12.23 23:41 Всё ещё слишком расстроен? Ты видел меня в аудитории? Ты видел меня в четвертом ряду? 12.12.24 00:06 Хё только что сказала, что ты плакал, а затем ушёл?! 12.12.24 00:10 Встретишься со мной на вечеринке у Итука-хёна? ^^ 12.12.24 00:12 Если ты не хочешь, чтобы я приходил, скажи мне сейчас. Иначе я буду там >_> 12.12.24 02:51 Просто вернись безопасно, пожалуйста. Я волнуюсь. 12.12.24 03:16 Ты, скорее всего, придешь, как только я уйду. Мне нужно кое-что сказать тебе. Я думаю, ты многое неправильно понял. Это моя ошибка, что я сразу не рассказал тебе о своих чувствах. Санни просто сплетница. Хё и я просто друзья. 12.12.24 09:36 Минни-хён только что рассказал мне, что ты потерял свой телефон. Пожалуйста, найди его скорее и посмотри всё это. Называй меня избалованным, но я хочу увидеть тебя или, по крайней мере, услышать. Не нужно меня ненавидеть за то, что ничего не объясняю. Хёкджэ снова перечитал последнее сообщение, его грудь сжало сильнее, чем то, как он держал в руке телефон. 12.12.24 11:04 Не обращай внимания на всё, что я тебе прислал. Просто встреться со мной в кафе в обед, и я расскажу тебе всё, что ты хочешь узнать. Взгляд на приборную панель автомобиля. Было уже 13:34. Он уже давно пропустил встречу в обед, пока бегал повсюду, разыскивая свой телефон, и стоял, разговаривая с Хёён и Шивоном. - Да что же это такое! – Он затопал ногами по полу как ребёнок и ударил кулаком по рулю. Посмотрев опять на телефон, Хёкджэ нажал кнопку вызова и выехал с парковки штаб-квартиры CSW. Гудки, в конечном итоге, закончились сообщением голосовой почты, последовавшим после сигнала. - Хэ, это я. Пожалуйста. Я в пути. Пожалуйста, будь всё ещё там. Прости меня. Я дурак. Ему пришлось закончить сообщение до того, как он начал плакать в трубку парню, и тем самым привел убедительные доводы о том, что его нужно закинуть в психбольницу. Всё ещё не совсем уверенный в том, что происходило, Хёкджэ снова поехал к крошечному кафе. Он бросил достаточное количество монет в счетчик** на два часа, в случае, если Донхэ всё ещё был там, до того, как забежал в маленький магазинчик. Колокольчик зазвенел над головой, и, осматривая помещение, Хёкджэ осознал, что запыхался. Пожилой мужчина с газетой и с приспущенными на нос очками сидел за тем столиком, за которым Хёкджэ сидел прошлой ночью. Он восседал спиной к окну, не заботясь о том, что происходило снаружи. За столиком, за которым Хёк и Хэ сидели во вторую ночь, женщина с волосами до плеч и заостренным носом переплетала руки с мужчиной, который был ещё худее Хёкджэ. В помещении было рассеяно много народу, но Донхэ не было. - Он ушёл полчаса назад. – Генри выскочил из ниоткуда, чтобы поприветствовать Хёка, который всё ещё стоял на входе. - Куда он пошел? – Хёкджэ задыхался сильнее, чем он думал. Его слова соскакивали с губ вперемежку с выдохами. Его необходимость в кислороде не имела никакого отношения к бегу. Он просто не мог понять, как дышать. - Ты, возможно, сможешь его догнать в его квартире. Думаю… Хёкджэ выскочил за дверь до того, как услышал оставшуюся часть. Швейцар сказал, что Донхэ уже снова ушёл. - Он пошел пешком. Сказал что-то про этого… эм… как его имя? Ким Хичоль? Отель, в котором остановился Хичоль, не был слишком далеко. Хёкджэ снова побежал, едва успев уклониться от маленькой девочки и еле-еле удержав равновесие, когда заскользил по обледеневшему тротуару. Лифт снова забрал больше времени, чем было нужно. Хёк вынесся из этих неуклюжих металлических дверей и почти протаранил себе путь сквозь дверь Хичоля. - КТО, ЧЁРТ ВОЗЬМИ, БАРАБАНИТ В МОЮ Д… - Хи открыл дверь до того, как смог закончить свой крик о незваном госте с куриными мозгами. Он предстал в шёлковом халате с цветочным узором, а его волосы были подняты вверх так, что это заставило Хёка изогнуть бровь. Он начал подозревать, что Чонсу был где-то внутри и попросил Хичоля одеться подобным образом. Иногда его хёну приходили в голову странные вещи. - Донхэ здесь? – Хёкджэ не забыл о манерах, сделав девяностоградусный поклон. - Он только что ушёл. – Хичоль отошел с пути и жестом показал младшему, чтобы тот вошёл внутрь. Посетитель просто стоял в дверях – у него не было времени войти и завести длинную беседу. - Ты знаешь, куда он пошел? Пожалуйста, мне нужно знать. - Не уверен. – Должно быть, старший нашёл что-то веселое в этой ситуации и издал негромкий смешок. – Теперь вы двое закончили вытворять глупости? - Хах? - Я наблюдал, как вы избегали говорить друг другу о своих чувствах с первой ночи на моей вечеринке. Самое время вам, парни, преодолеть всё, что беспокоит твою задницу, и перейти уже к веселой части. Это было слишком. В один миг слёзы стали падать у Хёкджэ из глаз. Хичоль, в основном для себя, продолжал говорить: - … по случайному совпадению, веселая часть включает всовывание чего-то тебе в задницу. Я предполагаю, что это будет именно твоя задница, потому что ты выглядишь так, будто собираешься быть снизу. И ведешь себя также. Хотя Донхэ не очень хорош в том, чтобы брать на себя контроль над ситуацией, поэтому, возможно, ты будешь тем, кто будет что-то всовывать ему в зад. – Хёкджэ продолжал плакать и, кажется, Хичоль, наконец, заметил это посередине своего монолога об анальном сексе. – О, Боже, подожди, нет, не плачь. О, Боже. Я не знаю, что делать, когда кто-то плачет. - Хёк, - парень посмотрел мимо Хичоля на стоящего в халате Чонсу (подозрение подтвердилось). - Хён, я, правда, хочу быть с ним, и я… - Тебе нужно сказать это ему, а не мне, не Хичолю и точно не каждому коридорному в Сеуле. - Где он? - Как насчёт того, чтобы проверять свой телефон время от времени? – Чонсу снова кинул на него многозначительный взгляд. - Я проверял в этот раз. – Еще сильнее заплакал Хёкджэ, говоря сквозь слёзы отчаяния, усталости и беспокойства. – Он не ответил. - Ты проверял, может, он позвонил тебе сам, Хёкджэ? Или ты продолжишь бегать по городу до тех пор, пока не столкнешься с ним? Тонкая рука красноволосого уже вынимала из заднего кармана телефон. 2 Пропущенных Вызова 1 Новое Сообщение Он снова посмотрел на Хичоля и Чонсу, слёзы стали медленнее течь по щекам. Его осенило, что, наверно, он тот, кто узнавал обо всём последним, особенно в этой ситуации. У этих двоих в халатах на губах расплылись хитрые улыбки, когда они кивнули Хёкджэ, чтобы тот проверил сообщение. 12.12.24 13:56 Я приду к Итуку-хёну, чтобы увидеть тебя? Хёк ещё раз поднял глаза на двоих мужчин в халатах. - Послушай, - Хи положил руку ему на бедро для большего эффекта, – не стой здесь весь день и не отвлекай нас от нашей ролевой игры. Рывок к лифту, но затем Чонсу окликнул его из номера-люкс. - Сначала позвони ему, тупица. Не гоняйся за ним по всему городу. Снова оказавшись за этими металлическими дверями, Хёкджэ воспользовался лифтом для того, чтобы попытаться дозвониться до Донхэ. Не было времени на раздумья. Нужно было просто действовать. Ему было необходимо увидеть его. - Человек, которому вы пытаетесь сейчас дозвониться, не может подойти к телефону. Пожалуйста, оставьте сообщение после сигнала. Все возможные варианты брани, которые Хёкджэ никогда бы не сказал вслух, пронеслись у него в голове, пока он быстро пересекал вестибюль, направляясь к стоящей на улице машине. Как только он повернул ключ в зажигании, он боковым зрением увидел, что его телефон загорелся. Входящий Вызов: Хэ - Где ты?! – Он так быстро схватил телефон с пассажирского сиденья, что почти ударил себя, поднеся устройство к уху. Донхэ засмеялся на другом конце провода. Таким смехом, которого Хёкджэ еще ни разу от него не слышал. Нервным смехом. - Тебе, правда, нужно лучше прикрепить к себе мобильный телефон, не думаешь? - Йа, пожалуйста! Где ты? – Хёк держал гаджет своим плечом, одна рука лежала на коробке передач, а другая – на руле. Он готов был встретиться с парнем вне зависимости от того, в какой части света тот находился. Голос актёра стал менее дразнящим: - Я встречусь с тобой в Парке Чомдан. Конечно же, движение на дорогах сегодня было самым отвратительным. Эксплорер пришлось припарковать в трёх кварталах от главного входа в парк. Казалось, что в этот день большому количеству народа захотелось посидеть на лавочках и покормить птиц. Пробегая вниз по тротуару, Хёкджэ заметил, как много людей шло в том же направлении, что и он. Когда он достиг входа и увидел висящий над ним баннер «Одиннадцать Играющих Волынщиков», Хёк вспомнил, что сегодня Канун Рождества. Парк Чомдан превращался в рождественский театр колядования двадцать четвёртого декабря каждого года, и в этом году Сеул пригласил знаменитую японскую группу невероятно талантливых волынщиков. Хёкджэ в течение нескольких месяцев планировал пойти на это шоу. Прямо перед музыкантами Хёк увидел Донхэ, стоящего позади толпы. - ЛИ ДОНХЭ! – Парень обернулся вместе с половиной всего присутствующего народа. На губах Хэ появилась та улыбка, которой Хёк был очарован. Так как его ноги отказались двигаться, Хёкджэ продолжил кричать: - ПОЖАЛУЙСТА, НЕ НЕНАВИДЬ МЕНЯ ЗА МОИ ЧУВСТВА. Донхэ разразился смехом и начал двигаться в сторону Ынхёка. Танцор задавался вопросом, почему этот глупый Хэ так долго до него добирался, а его «словесный понос» стал еще хуже: - Я НЕ МОГУ НИЧЕГО С НИМИ СДЕЛАТЬ – ОНИ САМИ ПОЯВИЛИСЬ. - Перестань уже кричать, глупый. Я слышу тебя. – Он был в трёх метрах***, и Хёкджэ воспринял то, что актёр не сбежал, как разрешение для наступления. Теперь, когда его ноги снова начали функционировать, он неожиданно оказался рядом с Донхэ, а его руки легли на щёки другого парня, держа его, больше не незнакомца, чтобы убедиться, что это происходило не только в его голове. - Люди подумают, что у тебя психическое… Хёкджэ знал, что, вероятно, это было дерзко с его стороны, но Донхэ выглядел так, будто хотел, чтобы его поцеловали. Возможно, Хёк просто желал, чтобы Хэ хотел быть поцелованным. Губы актёра были мягче, чем представлял их себе танцор. Мягче, чем оставленное от них впечатление в мерцании свечей в ту ночь на диване. Мысль о том, что окружающие люди глазели на них, промелькнула у него в голове, но Хёкджэ не знал, так ли это на самом деле, потому что его глаза крепко закрылись в тот момент, когда он решился на этот поступок. Эти тёплые руки, которые довольно часто держали его, сейчас покоились на его бедрах, а сам он почувствовал, как Донхэ чуть сильнее наклонил голову. Тонкие пальцы Хёкджэ вскоре исчезли с лица актёра, когда его долговязые руки упали на широкие плечи парня напротив. Затем он вспомнил всё, что хотел сказать, и отстранился от поцелуя, но не от объятий Донхэ, держащего его за талию. Губы актёра последовали за его, и он улыбнулся в них, продолжая первый поцелуй. - Пожалуйста, - он отвел свои губы в сторону для того, чтобы оказаться ближе к Хэ, когда прошептал ему в покрасневшее ухо, - я могу извиниться за то, насколько я глуп? В свою защиту скажу только, что я был рождён таким. Донхэ крепче обнял его, начав смеяться в его такое же покрасневшее ухо. - Я хочу быть с тобой. – Было слишком холодно, чтобы плакать, но Хёкджэ не мог сдержаться. - Позволь мне увезти тебя отсюда, пока мы не оказались на первых страницах всевозможных низкопробных газет. Мгновенно Донхэ отпустил Хёка, но только для того, чтобы взять того за руку и потянуть к выходу из парка. Хореограф увидел папарацци, которых Хэ, должно быть, заметил секунду назад – два или три отморозка с фотоаппаратами начали делать как можно больше фото парня, держащего руку «Эйдена». В конечном итоге, они оказались в Хаммере Донхэ и сразу же выехали на дорогу. Хёкджэ оглянулся, чтобы понаблюдать за другим парнем. Они сидели молча, машины, обгоняющие или отстающие от них, были неважны. - Обещаю, если я не интересую тебя в этом плане, я также могу быть твоим другом. Я не буду подбегать к тебе в многолюдном парке и целовать тебя каждый раз, когда увижу. Повернув к обочине, Донхэ только тихо засмеялся. - Знаю, что, скорее всего, ты думаешь, что я тяжелый человек, но, на самом деле, я очень простой и не думаю обо всех возможных исходах тех или иных ситуаций. Опять только смех. - О, Боже мой, я оставил Эксплорер около парка! От этого смех Донхэ стал ещё громче: - Ты просто собираешься болтать весь день, не так ли? Хёкджэ притворился, что застегнул рот на молнию, а ключ выкинул на улицу через закрытое окно. Потом он наклонился к полу за воображаемым ключом, открыл заледеневшее окно и выкинул его наружу. Донхэ только покачал головой и закатил глаза, продолжая хихикать. Затем, немного погодя, он проехал на подземную стоянку здания, в котором располагалась его квартира, и, убедившись, что никто не сможет их увидеть или сделать фото, он остановил машину, выключил двигатель и вылез на парковку. Пассажир моргнул и воспринял это как сигнал, что ему тоже нужно выйти, но когда он открыл дверцу, перед ним стоял Донхэ, преграждая ему единственный выход. - Я всё ещё думаю, что ты очень многое неправильно понял. Хёкджэ, сев боком, опустил взгляд на свои руки, лежащие на коленях. Палец Хэ направился к нижней части хорошо очерченной челюсти Хёкджэ, поднимая его голову за подбородок. - Ты, правда, думаешь, что я бы хотел от тебя чего-то другого вместо того, чтобы ты был самим собой? Никаких слов. - Если бы ты захотел перед всем Сеулом подбежать ко мне и поцеловать, это было бы для меня честью. - На короткий миг на губах Донхэ расползлась хитрая улыбка. – Я не думаю о тебе, как о тяжелом или как о простом человеке. Я просто думаю о тебе. Много. Днём и ночью. Наверно, что-то было в том напитке, который Генри сделал для Хёкджэ прошлой ночью, потому что парень не был способен ответить иначе, кроме как наклониться вперед и снова прижать свои губы к губам Хэ. Было ощущение, что он мог на всё согласиться. Эти слова были для танцора чем-то невообразимым, и от них у него закружилась голова. Не закружилась, а отправилась в пляс. В квартире было тепло, а Хёкджэ начал нервничать сразу же, как сделал первый шаг внутрь. Хорошо, даже раньше, чем сделал этот шаг. Он нервничал намного сильнее, чем когда первый раз был здесь. Пальто Донхэ было брошено на пол, а его хозяин скрылся на кухне, пока Хёкджэ расшнуровывал свои ботинки и ставил их в сторонке. Он повесил своё пальто на вешалку, о существовании которой, казалось, Хэ не знал. Когда он в носках вошел в кухню, ему понадобилось приложить некоторое количество усилий, чтобы просто не остановиться в дверном проеме и наблюдать за Донхэ. Широкоплечий брюнет нажимал на кнопку уже знакомого электрического чайника, когда Хёк развернулся и отправился обратно в гостиную. Шторы были оставлены отрытыми, и Хёкджэ мог увидеть покрытый льдом город внизу. - Хочешь чего-нибудь поесть? Хёкджэ быстро развернулся и сглотнул от вида Донхэ, стоящего на другом конце гостиной. Даже не заметив, Хёк блуждал около окна, и теперь его от актёра отделяла целая комната вместе со всей мебелью. Он покачал головой и нежно улыбнулся. - Я, правда, не голоден, но спасибо. – Вместо всего того, о чём они могли бы разговаривать, они стояли здесь, обсуждая их желудки. В связи с этим, Хёкджэ хотел рассказать Донхэ о бабочках в своём и спросить, нормально ли это. Разрешено ли было ему это чувствовать? Он всё ещё не был уверен. Это сильнее сбивало с толку, чем когда он впервые осознал, что его привлекают мужчины. Любовь приносила намного больше вреда, чем секс. - Если хочешь, ты можешь посмотреть что-то по телевизору, пока я что-нибудь приготовлю. - Донхэ, я… - Знаю, ты сказал, что не голоден, но тебе следует больше есть. Хёкджэ кивнул, хотя это и близко не стояло с тем, что он собирался сказать. - После того, как мы поедим, я могу спросить тебя кое о чём? - Мне жаль. - Мне нужно кое-что тебе сказать. - Мне жаль, что я не смог быть там. Они говорили в одно и то же время о вещах, которые были похожи, но не были одним и тем же. Хёкджэ замолчал и кивнул Донхэ, чтобы тот продолжал. - Чонсу позвонил мне… он был тем человеком, кто был на другой линии в тот день. Он рассказал мне о финансировании. Я захотел исправить это ради тебя. Услышать эти слова от Донхэ очень сильно по ощущениям отличалось от этого же, услышанного от Шивона. - Я единственный, кто должен извиняться за то, что слишком сильно отреагировал на всё это и что никогда не проверял свой телефон. - Тебе действительно нужно что-то делать с последним. – Оба на мгновение засмеялись, но затем их прервало громкое БИП БИП БИП, которое издал электрический чайник, провозглашая, что его задание выполнено. В этот раз в сидре было две палочки корицы, когда Донхэ протянул кружку Хёкджэ. В конечном итоге, они оказались вместе на диване, разговаривая о вещах, которые имели значение, но не были важны. - Я хотел сказать, что мне понравились твои модные серые волосы прошлой ночью. Хёкджэ чуть не обжог себе язык, неожиданно слишком высоко подняв свою кружку, когда засмеялся над странным комментарием. - Кстати, как называется то кафе? - «Моти**** Дом»? - Э? – Хёкджэ повернулся боком. – Тогда почему там на углах столиков маленькие листья? - Ах, что ж, на самом деле Генри из Канады и, думаю, у него есть странная одержимость кленовыми листьями. К тому времени, как они оба выпили по две чашки горячего напитка, урчание живота Хёкджэ напомнило им о том, что еду так никто и не приготовил. - Рамен или рис? - Думаю, тот, у кого такая замечательная кухня, как у тебя, мог бы предложить что-то получше. – Пошутил Хёк, когда они поднялись и оба направились к выходу из гостиной. - Это всё, что я умею готовить. По крайней мере, это было неудивительно. Казалось, что ещё было рано, но солнце за окном начало садиться. Хёкджэ знал, что всё ещё оставалось много вещей, которые нужно сказать, но не знал, как ему их произнести и нужно ли вообще их произносить. - Донхэ, мне нужно отвезти Эксплорер домой до того, как Чонсу-хён забеспокоится о том, где я. - Он знает, что ты со мной. А о машине уже позаботились. – Они оба наклонились над кухонным столом, но с разных его концов – Донхэ только что допил чашку чая, от которой отказался Хёкджэ. В данных обстоятельствах Хёк начал подозревать, что его заманили в эту квартиру только для того, чтобы Хэ утопил его в еде и напитках. - Ч-что ж, наверно, мне следует отправиться домой до того, как… эм.. будет слишком темно, скользко и… - Донхэ пересек пространство между ними так, что их теперь разделяли какие-то жалкие пятнадцать сантиметров*****. - Ты можешь просто остаться здесь сегодня. Этот проклятый румянец снова вернулся, а глаза Хёкджэ уперлись в пол. И он увидел, как рука Хэ взяла его собственную. - Ты собираешь говорить со мной о том, о чём действительно хочешь, или ты предпочитаешь, чтобы я попытался угадать, что происходит у тебя в голове? Я не позволю тебе уйти, не исправив всё то, что я сделал, и что причинило тебе такую сильную боль. - Я, - он не поднял взгляд, не сейчас, - ты не можешь на меня злиться, хорошо? Он вовремя посмотрел на Донхэ, чтобы увидеть, что тот кивнул. - Ты не причинил мне боль, Донхэ. Это была полностью моя вина. Я не смог справиться сам с собой. Остальное застряло у него в горле. Он был благодарен, когда Донхэ, заметив это, заговорил вместо него: - Ты зол, что я не пришел на репетицию? Красноволосый отрицательно покачал головой, край его неуложенной челки замотался на лбу. - Это из-за того, что я не рассказал тебе про Хёён? Сонмин-хён сказал мне про недопонимание. Хёкджэ снова покачал головой, в этот раз намного медленнее. - Это из-за того, что ты думаешь, что я не вижу, что ты чувствуешь? Из-за того, что думаешь, что я не могу ответить на эти чувства? Когда Хёкджэ вознамерился опустить взгляд, губы Донхэ поймали его собственные, останавливая всё вокруг. Даже пульсацию сердца или двух сердец. * - В предложении нет никаких ошибок, так задумывалось первоначально Автором. ** - Счетчик для парковки автомобилей. Насколько я знаю, такие есть в Америке. Ты платишь в него определенное количество денег и можешь оставлять рядом машину. *** - В оригинале в футах. **** - Моти (Mochi) – так называют Генри фанаты. На самом деле, это название традиционных японских рисовых лепешек. ***** - В оригинале в футах.