* * *
На самом деле, Матвею его работа не очень-то нравилась. Вставать по утрам, тащиться в офис и видеть там ежедневно кучу людей было очень утомительно для интроверта-домоседа. Он согласился лишь потому, что хотел попробовать что-то новое, к тому же, ему давно пора было завести более стабильный заработок. А предложение Роберта было весьма щедрым, работа не пыльная: переводить его документы, да разъезжать с ним по встречам в качестве личного переводчика. Пришлось, правда, Матвею в ускоренном режиме освежить знания французского, но справлялся он хорошо. Главным толчком к принятию дальнейших решений послужил день зарплаты. Если до этого Матвей долго сомневался, стоит ли продолжать, то первого числа, когда пришел аванс на карту и он увидел сумму в два раза больше, чем были его самые смелые предположения, все было решено. Купив матушке, сестре и Питеру небольшие подарочки, Матвей в приподнятом настроении духа бодро шагал домой в сумерках. Но стоило ступить за порог, настроение тут же переменилось. Уже в коридоре ему бросился резких запах знакомого парфюма, связанный с большинством воспоминаний из раннего детства. Так пахло в доме дедушки и бабушки Вайс. Матвей тут же нашел источник - тяжелое пальто деда на вешалке. А еще в доме пахло едой, но слегка горелой. Оставив сумку с подарками в коридоре, Матвей быстро скинул верхнюю одежду и шагнул в столовую, где горел свет. В столовой была гнетущая атмосфера холодной войны и вся комната будто разделилась надвое. На одной стороне стола сидел хмурый Питер в фартуке, на другой - объединившиеся кланы Вайс и Шварц. Хотя Адам выглядел так, будто сел рядом с Ирмой просто ради приличия, а на самом деле ничью сторону не поддерживал и вообще хотел спать. - Привет всем, - сказал Матвей. Взгляды мигом обратились к нему. Он понял, что между ними всеми что-то произошло и в голове появились сотни вариантов событий. Семья отвлеклась на него, особенно старики, которые принялись горячо приветствовать взрослого внука. Питер же сидел недвижимым угрюмым столбом, устрашающе пялясь в одну точку перед собой. - А что у вас тут произошло? - осмелился спросить Матвей. - Чего вы так неожиданно приехали? - Хотели сделать сюрприз, - ответила бабушка. - А его устроили нам. Она скосила глаза на Питера, бросила на него оценивающий взгляд сверху вниз и отвернулась. Вопросов у Матвея стало только больше. Питер резко поднялся с места, старики испуганно отшатнулись. Ну, признаться честно, сейчас Питер выглядел действительно угрожающе в этом длинном черном фартуке. Закатанные рукава черной водолазки обнажали татуировки на руках, длинные волосы собраны в низкий пучок. В целом образ неплохо подходил какому-нибудь гробовщику из маленького городка, где происходят загадочные смерти. Матвей этот образ мысленно дополнил и запомнил. - Ужин, - коротко бросил Райт, обозначив цель своего ухода на кухню. Матвей кивнул ему и слабо улыбнулся.* * *
Запеканка подгорела, подавать такое на ужин было бы просто некрасиво, поэтому Питер решил приготовить что-нибудь другое на скорую руку. Он понял, что немцы любят жрать только мясо, картошку и пиво, и дед Матвея был явно из таких. Но старики, вероятно, вообще откажутся есть что-то с его рук - будут бояться, что он их отравит. А они, между прочим, напугали его ничуть не меньше! Разложив на столе ингредиенты, Питер взял нож и доску для нарезки. На ужин будет простой салат из овощей, зелени и овечьего сыра, остатки вчерашнего картофельного пюре и жаренные сосиски. Длинные изогнутые колбаски румянились на среднем огне, картошка разогревалась в духовке. Питер перемыл овощи и принялся нарезать салат в большую миску. За закрытыми дверьми гостинной постоянно раздавался какой-то бубнеж. Питер старался не прислушиваться, но разговоры были слишком громкими. Он не понимал ни слова и это злило его просто невероятно. Зелень он порвал руками, порубил болгарский перец, затем томаты, повернулся схватить сыр, но вдруг понял, что забыл его достать. Отложив нож, поплелся обратно к холодильнику за сыром. Вернулся. Взял нож. Металлическая рукоятка тяжелого кухонного ножа не удержалась в мокрой руке и он стремительно полетел вниз. Питер интуитивно попытался поймать падающий предмет и выставил руку вперед, но нож пролетел мимо, с грохотом упав на кафельный пол. - Черт, - прошипел парень несдержанно, наклоняясь. На белом полу он заметил какие-то темно-красные капли возле ножа. Томаты, что ли? Подняв нож, выпрямился, но красных капель на полу стало еще больше, теперь они стекались в маленькие лужицы под его ногами. Что он, черт возьми, успел разлить? Повернувшись к раковине за тряпкой, Питер поднял руки и заметил, что с его левой руки стекают струйки темной крови. Длинный порез пересекал руку наискось. Видимо, нож он все-таки поймал, только не совсем нужной стороной. Решив для верности проверить, точно ли это был тот самый нож, Питер поднял руку и приставил лезвие к нему, примериваясь. Длина соответствовала, а вот глубина пореза была слишком сильной, чтобы кто-то поверил в случайность. Надо скрыть улики. - Я слышала, сегодня у нас гости! - дверь кухни с грохотом распахнулась, впуская Марго. - Наверняка сегодня будет что-то вкусненькое на уж... Питер оторвал взгляд от ножа и повернул голову к ней. Она замерла, в ужасе рассматривая окровавленную кухню. Щелкнул таймер духовки. - Достань картошку, - сказал Питер, бросив нож в раковину. С невозмутимым лицом он оторвал несколько бумажных полотец и приложил к руке, чтобы остановить кровь. - МАТВЕЙ! - заорала Марго.* * *
Из кухни раздался громкий вопль Марго, но Матвей не дернулся. После тех разборок сестры и Питера из-за макарон вся семья научилась игнорировать любые крики с кухни, кто бы и что бы там не голосил. - Это Маргарет? - спросила бабушка удивленно. - Я ей написала, что вы приехали, - проворковала мать, - чтобы она тоже пришла домой сегодня. - Да уж, вот так праздник, - недовольно пробурчал отец и дед бросил на него свой тяжелый взгляд и недовольно пошевелил усами. На самом деле, Матвей очень любил своих бабушку и дедушку. И они, вне всякого сомнения, любили его не меньше. Но все это было лишь в далеком детстве, когда он был невинным маленьким ребенком без собственного мнения. Стоило мальчику подрасти и понять, что ему нравятся другие мальчики - отношения между ним и дедом заметно охладели. Хотя Матвей, конечно, скрывал от семьи Вайс свою ориентацию и планировал делать это до самой их смерти, пусть они живут еще хоть сто лет! В общем, он любил стариков, но сейчас не мог не согласиться с брюзжаением своего отца. Пришли они явно невовремя, да еще и без приглашения, да еще и наткнулись на Питера с порога! Теперь Райта никуда не спрячешь... И как объяснить, кто он такой и зачем Матвей его сюда привез? Матвей тяжело вздохнул. Вдвойне обидно было то, что с Питером-то у них действительно ничего не было и оправдываться ему было не за что! - ПАПА! - заорала Марго с кухни. В этот раз все удивленно подняли головы. Адам неохотно поднялся и побрел на кухню, расшаркивая тапками по паркету. Люди в гостинной напряглись в ожидании. Матушка кивнула Матвею в сторону кухни, пойди, мол, проверь, что у них там происходит. Он согласно опустил голову и тихонько встал, пока дед отвлекся на рассказ о том, как заснежило их усадьбу в этом году. Забежав на кухню, Матвей замер, охнул и отшатнулся назад. Кровь повсюду! Залит пол, кухонные шкафы, столешница! А Питер сидит на стуле: весь в черном, с бледным лицом, забрызганным кровью, положив на стол кровоточащую руку с бумажным полотенцем, аки мясник, безжалостно раскромсавший кого-то минуту назад. Вершиной сложившегося кошмара стали слова Марго, которые она произносила весело и нараспев: - Сейчас потренируюсь накладывать швы на живом человеке! - Поторопись, пока он еще живой, - пробурчал Адам из угла. Матвей почувствовал, как ноги его подкосились и закружилась голова. Не то чтобы он имел привычку терять сознание от вида крови, но ему и кровь не так-то уж часто доводилось видеть в таком количестве. Последним, что он услышал своим затухающим сознанием, было: - Марго, откачай брата, я сам зашью руку. - Ну пап!* * *
Открыв глаза, он увидел размытые очертания люстры на потолке. Матвей закрыл глаза, спасая от слепящего света и открыл снова, когда над ним нависла большая тень. Лицо Питера, хоть и размытое, но весьма узнаваемое, склонилось над ним, рассматривая с любопытством. Матвей потянул руки вперед, обхватил за шею и притянул к себе. - Приснилось? - шепотом спросил Матвей, поглаживая Питера по волосам. - Ты сознание потерял, - ответил Питер спокойно. - От вида крови. Услышав характерное покашливание, Матвей резко осознал, что они здесь не одни. Он испуганно оттолкнул Питера от себя и сел на диване. Вся семья рассматривала их с разными эмоциями, от материнского благословения до дедушкиного ужаса в глазах. - Да я просто поскользнулся и упал, - пробормотал Матвей, смущенно отворачивался. - Ты в порядке? Кашлянул дед: - Вы ничего не хотите нам сказать? Питер посмотрел на Матвея, видимо, ожидая какой-то перевод. Но Матвею было не до этого, он старательно придумывал какое-то оправдание тому, что сейчас сделал. - Это просто... - промямлил он. - Мы, ну... Эм. Я. - Они друзья, - сказал отец с невероятным сарказмом. Питер, подумав, что Матвею все еще нехорошо, успокаивающе погладил его по спине, но этим лишь сильнее раздул пламя в глазах старика-деда. - Я отойду, - промямлил Матвей, вставая. Он забежал в ванную, закрывшись. Мысли атаковали его слишком быстро и он не знал, за что ему уцепиться. Питер порезал себе руку? Специально? Нужно с ним поговорить. Но... Сначала нужно объяснить дедушке и бабушке, что он его любит. НЕТ! Сначала нужно объяснить, что он его НЕ любит, хотя это и вранье. Нет, сперва лучше заняться Питером, остальное подождет!.. Умывшись, Матвей принял решение и открыл дверь. Он вернулся в гостинную, сел на диван рядом с Питером и слишком решительно открыл рот: - Я просто испугался, что Питер умрет, потому что я его люблю. Повисла тишина. - НЕТ! - испуганно крикнул Матвей. - У него сознание помутилось из-за обморока, - сказала Марго. Матвей уверенно закивал словам сестры. Марго точно вытащит его из этой ямы, а сам себя он закопает. Марго подошла к Питеру и взяла его под руку, слегка приобняв: - Бабуля, дедуля, знакомьтесь... Это мой жених, Петер.