Блудный сын: сборник

R
В процессе
51
1
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Мини, написана 741 страница, 264 939 слов, 234 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
51 Нравится 254 Отзывы 8 В сборник

Слова, что нельзя взять назад (Мартин/Малькольм, Джон/Малькольм)

Настройки
(pov Малькольм) Что ты делаешь, Я не понимаю. Словно зверь Вышел погулять. Я не твой хозяин Или ты мой? Папа, я не хочу Играть. Дэни Пауэл, кудрявая красавица Нью-Йоркского отделения полиции, бросила взгляд на вошедшего в участок Малькольма Брайта. Как и всегда с безупречной укладкой, безупречно одет. Конечно, легко быть аккуратистом, когда ты так сказочно богат, но всё же Дэни была уверена - будь Малькольм беден как церковная мышь, всё равно бы от него исходили лоск и сияние. Наверное, это было последствием его нервозности. Брайт не мог усидеть ни минуты на месте. Дэни с улыбкой поприветствовала своего чудаковатого напарника. - Поздновато. Хорошие сны? - пошутила она. - Скорее, плохие, - Малькольм потянулся к глазам. Руками закрыл их на мгновение, с силой потирая. Дэни с сочувствием смотрела на него. Всё-таки не в деньгах счастье. - Может, тебе взять выходной? - предложила она. - Если я возьму выходной, я сойду с ума, - на полном серьёзе ответил профайлер. Его голубые глаза горели в нетерпении. - Нет. Мне нужно дело. Мне нужно действовать. Дэни украдкой посмотрела на их начальника за стеклом - Гила Аройо. Бедолага ещё не знает, что его ждёт. Нетерпеливый Малькольм Брайт - беда для всего отдела. - Мне нравится твой настрой, - вслух сказала Дэни. Джей Ти возник у неё за спиной. - О чём болтаете? - О новом деле, - Дэни покосилась на Малькольма. - Уу, - Джей Ти бросил взгляд на своих коллег. - Уже есть идеи? И шёпотом Дэни. - Я думал, что босс отстранил нашего гения. Дэни шикнула на Джей Ти. Хорошо, что, кажется, "гений" ничего не услышал. Он, определённо, витал где-то в своих мыслях. Голова Гила Аройо показалась в проёме кабинета. Лейтенант поманил подчинённых указательным пальцем. Разумеется, Малькольм понёсся впереди всех. - Но этот убийца связан с хирургом, - Малькольм возмущался. Гил выгнал всех, и они теперь были только вдвоём в его кабинете. - Ты не можешь просто взять и оттолкнуть меня! - Не повышай на меня голос, - Гил помрачнел. Какой всё же Малькольм - эмоциональный в последнее время. Старший мужчина уже жалел, что когда-то сам же и надавил на этого взрослого ребёнка и вынудил его обратиться к хирургу за помощью. Ведь за десять лет жизни без отца Малькольм Брайт почти исцелился, а теперь... Что это, вообще, такое? - Прости, - тут же повинился Малькольм. - Но разве ты не хочешь раскрыть это дело, Гил? Брайт умоляюще смотрел на начальника. - Без меня у вас ничего не получится, - и это было действительно так, но Малькольм не так выразился. Потому что взгляд Гила Аройо стал суровым. - Всё. Иди-ка ты домой, ребёнок. Пока я тебя не отшлёпал. Хлоп. И Малькольм Брайт оказался по ту сторону двери. Шторка на стеклянной, прозрачной стене кабинета опустилась, закрывая обзор. "Проклятье!" - Малькольм ударил кулаком по воздуху. А, может, попробовать расследовать самому? - Нет, - Мартин сразу пошёл в отказ. - Я не знаю никакого Джона Уоткинса. - Это может быть его не ненастоящим именем, - Малькольм от возбуждения даже забыл об осторожности. - Вспомни. Наверняка, у тебя были друзья. - Я не нуждаюсь в друзьях, - Мартин снисходительно улыбался. - Ты сам не раз называл меня психопатом, Малькольм. Нет, ему не стыдно. Брайт ничуть не покраснел. Он, наоборот, ещё добавит. - Конечно, ты - психопат, - с готовностью откликнулся профайлер. - Я не имел ввиду "друзья" в нормальном проявлении. Друзья-убийцы. Напарники по убийствам. Ничего не вспоминается? - Ах, ты об этом, - Мартин развернулся к сыну, сидя на единственном стуле в камере. - Мой мальчик, прошло двадцать лет. Чего ты от меня ждёшь? - Я думал, ты хотел наладить со мной контакт, - обиделся Малькольм. И какого чёрта он снова припёрся к отцу? Отчего-то было жутко обидно. Может, потому что отец слишком часто и рьяно заявлял о своей любви. Или Малькольм судил по прошлому. Отец всегда помогал ему. А теперь из него и клещами ничего не вытянешь. Даром, что клянётся в своих честных намерениях. Мол, "мне нужен только ты, мой мальчик, и никто больше". А правду сказать слабо? У Малькольма зудела кожа на пальцах. Он рвался в бой. Наверное, он всё-таки одержим убийствами как и отец. Просто несколько в ином ключе. - В таком случае, я пошёл, - заявил Малькольм и направился к двери. - Куда ты? - отец встал. Цепь тут же загрохотала, натягиваясь, поворачиваясь вслед за ним. - Я же сказал, - Малькольму не терпелось продолжить поиски этого Джона Уоткинса. - Я ухожу. - И что это вся наша встреча? Ты даже не поговоришь со мной? Малькольму чудится или в голосе отца упрёк? Он раздражённо мотнул головой. - Да о чём с тобой говорить? И хлопнул дверью. Малькольм злился. Он злился на отца и на себя. Это надо же додуматься! - пойти в дом Уоткинса, никого не предупредив. Точнее, как и он выяснил, Джона звали не Джоном. Его настоящее имя - Пол Лазар. Похоже, мужчина ненавидел свои корни, поэтому ещё будучи совсем молодым, сменил имя, как представилась возможность. "В чём-то мы похожи", - Малькольм тоже бежал от тени отца. "Или нет", - передумал он, когда Пол Лазар, он же Джон Уоткинс, с бешеной силой ударил его головой об стену. - Кто же это тут у нас такой любопытный? - Пол, настоявший на том, чтобы Малькольм называл его исключительно Джоном, уселся на слегка качающийся, деревянный стул. Профайлер же как собачка на привязи расположился у его ног. Впрочем, он и был на привязи. Джон заковал его ноги и руки в наручники, а те присоединил к противно лязгающей об пол большой, железной цепи. - Малькольм Брайт, - охотно представился Малькольм. Может, удастся договориться с этим психом? - Я - консультант полиции. Профайлер. - Профайлер? Что это ещё за дичь? - хмыкнул Джон с вопросом. - Я составляю профайлы, - Малькольм старался объяснить подоступнее. - Портреты. Характеры людей, которых мы разыскиваем. - То есть ты влезаешь к нам в головы? - Джон опёрся подбородком в ладони, сложенные в замок. До чего забавный пацан. И, разумеется, он его помнил. Как он мог забыть щенка хирурга. А вот тот, кажется, в упор смотрел на него, при этом видя перед собой незнакомца. "Интересно...", - Джон усмехнулся в криво стриженную бороду. Что же выросло из отпрыска одного из самых опасных серийных убийц 21 века согласно Нью-Йорк Таймс? - К нам? - сразу не понял Малькольм. - К нам, - Джон наклонил голову, изучая его. - К убийцам, маньякам, насильникам. Вообщем, ко всему сброду, к которому ты, очевидно, причисляешь и меня. - А кем же ты себя считаешь? - Малькольм пытался поймать взгляд Уоткинса, но тот, вроде постоянно поглядывая на него, тем не менее от силы раз или два столкнулся с ним глазами, но и то лишь на долю секунды. - Но из нас двоих ты профайлер. Ты мне и скажи, - сказал Джон, а потом вдруг резко встал со стула, смачно потягиваясь. - Мне надоело тут сидеть. У меня дела. - Что ты собираешься со мной сделать? - успел крикнуть ему вслед Малькольм прежде, чем тяжёлая, оцинкованная дверь со скрипом не закрылась. - Я? Ничего. Это только ты, Малькольм. Это только ты, - усмехнулся Джон, оставляя профайлера в глухом недоумении. Мартин пробирался сквозь чащу леса. Из-за этого каким-то чудом выжившего Пола Лазара, оказавшегося треклятым Джоном Уоткинсом, за которым ринулся его сын, ему пришлось бежать раньше времени. Не то что бы он был рад. Документы не готовы, его мальчик не готов. Чёрт, да всё может сорваться в любую минуту. Гил Аройо, эта ищейка, точно уже что-то нащупала. "Эх, мой мальчик, - Мартин проклинал Уоткинса, Аройо, а ещё комаров, что искусали ему всю шею. - Любопытство кошку сгубило. Но ты ведь жив, мой мальчик? Малькольм, ты в порядке?" Когда Мартин добрался до охотничьего домика, уже занимался вечер. Но внутри горел свет. Мартин сжал нож, спрятанный в кармане. В какой форме сейчас находится его давний "друг"? Не сдал ли сам хирург за время своего заточения? И самое главное - если завяжется битва, и Мартину Уитли вдруг начнёт угрожать опасность, на кого направит свой нож Малькольм Уитли? Выражаясь фигурально, конечно, ведь Мартин абсолютно не знал, в каком состоянии его сын. И уж точно - имеется ли у него хоть какое-нибудь оружие в руках. Наверное, что нет. Иначе его мальчик давно бы навестил отца в Клэрмонте. Заставляет своего старика бегать по лесам. "Мой мальчик, - сетовал Мартин, накручивая километры. - Неразумный ты ребёнок. Наказать бы тебя...Ремнём." Когда Мартин постучал в дверь, свет погас. "Ну конечно, - кисло подумалось хирургу. - Как в дешёвом триллере. Пол, или Джон, или как там тебя зовут сейчас, лучше прекрати со мной играть. А то милосердия тебе не видать." Хотя не то что бы Мартин собирался щадить Уоткинса. Но кто знает. Всё зависит от того, что предстанет перед его глазами. Вдруг Пол и Малькольм спокойно сидят за столом и пьют чай с плюшками? Свет не включался, и Мартин понял, что пора выгулять своего зверя. - Раз-два-три-четыре-пять, выходи со мной играть, - пропел Мартин Уитли и толкнул вовнутрь, как оказалось, незапертую дверь. Они не пили чай с плюшками. Они целовались. Мартину даже на мгновение поверилось, что он сошёл с ума. - Эм...Папа... - вырвалось у Малькольма от неожиданности. - Привет, хирург, - Джон ухмылялся. Его ухмылка стала ещё шире, когда Малькольм вышел вперёд, закрывая его собой. Героический, самоотверженный сын спасает даже убийц. Интересно, что на это скажет его отец? - Ты серьёзно, Малькольм? - у Мартина от ярости даже застучали зубы. - Ты его защищаешь? - Я не защищаю его, - возразил Малькольм. - Просто ты и так много кого убил. 23-х жертв тебе недостаточно? - 24, - услужливо поправил Джон. - Про девушку в сундуке не забывай. - Да...Спасибо... - Малькольм подавил вздох отчаяния. Уоткинс что ли мечтает умереть? Хирург просто пылает от ярости, а "убийца со свалки" ничуть не облегчает ему работу. - Папа, - Малькольм пока решил не возвращаться к "доктору Уитли". Сейчас важны все мелочи, он - миротворец. - Гил его поймает. А если ты убьёшь его, тебя поймают раньше, чем ты выйдешь за пределы этого леса. - Так ты обо мне заботишься? - Мартин ласково улыбался. Что в данной ситуации смотрелось невероятно пугающе. - Ага, - закивал Малькольм. Он заметил сомнение отца и протянул к нему руки. - Я пойду с тобой, если ты уйдёшь отсюда и не тронешь его. Мартин задумался. Джона он успеет убить. Или не успеет. Может, Малькольм вообще вызвал полицию? Чёрт... - Я не позволю тебе взять свои слова назад, - предупредил Мартин, хищным взглядом пройдясь по фигуре сына. В чём-то наверняка был подвох, но он не понимал в чём. - Что бы ни случилось после. - Хорошо, - согласился Малькольм и, нервно оглянувшись на Уоткинса, поспешил к отцу. Джон поиграл желваками. Пока эти два голубка мило щебетали между собой, он метался от дикой жажды убить их обоих до желания послать всё на три буквы. Этот голубоглазый щенок всё вывернул наизнанку! Своими греховными речами так запутал Уоткинса, что он чуть было не отклонился от праведного пути! Но что важнее - преподать урок смазливому гадёнышу или продолжить свою великую миссию? А хирург...Ну однажды они всё равно встретятся, и тогда-то Джон и поприветствует бывшего "наставника" должным образом. - Беги-беги, - скабрезно осклабился Уоткинс. - Беги к своему папочке, мальчик. Мартин зарычал, но Малькольм обхватил его за плечи. - Мы уходим, да? - требовательно спросил он. Отец под его руками был твёрдым и горячим. Напряжённым как струна. - Да? - с нажимом повторил Малькольм. Отец очнулся. Он перевёл взгляд на сына и с всё ещё мутными от жажды убить Джона Уоткинса глазами медленно произнёс, соглашаясь. - Да. Мы уходим. Мартин вновь отбивался от комаров. Но в этот раз ему было не так дерьмово. Сын делал тоже самое. Хирург улыбнулся в бороду. Жаль, что Джон остался жив, но зато сын с ним. И вроде даже не подстава. - Уоткинс ничего с тобой не сделал? - спросил Мартин, когда они присели на пеньки, чтобы передохнуть. - О чём ты? - Малькольм удивлённо посмотрел на отца. - Он не убил меня, и на том спасибо. Другим его жертвам повезло куда меньше. "Или, точнее, совсем не повезло." - Ты для него особенный? - Мартин скрыл ревность, охватившую его. - Шутишь? - Малькольм фыркнул. - Это всё только из-за тебя. Мартин приподнял брови, требуя объяснений. - У него голова только тобой и забита. Сначала, когда он приковал меня к цепи, - на этом моменте рассказа Мартин нахмурился, но сын, ничего не заметив, продолжал. - Я подумал, что мне конец. Помощи ждать неоткуда. Видения с тобой не в счёт. Мартин заулыбался. Конечно, его мальчик не забывает о нём. Как это приятно. Малькольм закатил глаза на такую реакцию. - А потом он вдруг заговорил о тебе, и всё стало ясно. - А зачем ты его целовал? - Мартин не мог не спросить. Тяжесть на сердце вернулась. Было...Было омерзительно вспоминать эту картину. Разумеется, чувство омерзения никак не распространялось на его любимого, драгоценного мальчика. - Ты серьёзно об этом спрашиваешь? - Малькольм возмутился. - Не то что это твоё дело, но это была стратегия. Стратегия! Не хочу даже думать о том, о чём ты подумал! Мартин расслабился. Комок напряжения не исчез, но уменьшился. И, вправду, что он себя накрутил. Его мальчик - его. Только его. Мартин невольно облизнулся. Если уж кому целовать Малькольма, то только ему... Мартин Уитли встряхнул головой. На него плохо влияет этот лес. Всё-таки новую жизнь надо начинать с новых мест. - Ты ведь не планируешь сбежать? "От меня", - спряталось на языке. Малькольм легкомысленно ответил. - Конечно, нет. Мартин улыбнулся шире. Наивный мальчик думает обмануть своего матерого отца? Но ведь он же предупреждал Малькольма... "Я не позволю тебе взять свои слова назад, - сказал Мартин сыну, и он был предельно серьёзен. - Я не позволю, мой мальчик."
51 Нравится 254 Отзывы 8 В сборник
Отзывы (2)