Смерть - единственный исход злодейки

Перевод
NC-17
Заморожен
332
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
319 страниц, 67 060 слов, 46 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
332 Нравится 123 Отзывы 80 В сборник

Side Story 15

Настройки
– Этот... 'Сумасшедший парень!' Мне удалось проглотить проклятие. И вспоминая свои дни, когда я жила в особняке герцога, я резко ожесточилась и высокомерно приподняла подбородок. – Прочь с дороги. Я иду к наследному принцу прямо сейчас. Но перекрещенные передо мной копья не двинулись с места. – Его Высочество наследный принц сказал: "Если принцесса так скажет, я вернусь, как только работа закончится, поэтому я надеюсь, что принцесса не будет создавать проблем". – Ха. Ответ на мои слова рассмешил меня. – Проклятие. Вот так значит, да? Я перестала смеяться и стиснула зубы. Это война. – Ты передашь мое сообщение принцу? – Да? – Ступай к наследному принцу и твердо скажи. – Чт, что... – Я предупредила тебя вчера. Не пожалей об этом. Это было довольно грубое сообщение для наследного принца. Но я тут же закрыла дверь перед лицом сбитых с толку охранников. – При-принцесса. Главная горничная, которая шла за мной, осторожно позвала меня с бледным лицом. Некоторое время я думала, и вскоре у меня возникла суровая идея. – Главная горничная, возьми с собой бумагу и ручку. Мне нужно кое-что сделать. – Пожалуйста, успокойтесь, принцесса! И для начала определись с едой. – Я сейчас не в настроении есть. Возьми ручку и вернись. – Тогда как насчет пообедать с леди Терози? – Я не... Пытаясь сказать «нет», я внезапно оглянулся на главную горничную, которая произнесла знакомое имя. – Мариенн? – Да, она часами ждала встречи с принцессой в гостиной. Посмотрев на меня, горничная быстро добавила тихим голосом. – К счастью, запрет на вход посторонних во дворец снят. Это совсем нехорошо. Он просто впускает тех, кого проверили. Другими словами, опасным фигурам вроде герцога по-прежнему запрещен вход во дворец. Я нахмурился и неодобрительно спросила в ответ. – Сколько часов она ждет? Почему ты только сейчас мне рассказываешь? – Его Высочество приказало нам не будить вас, пока вы не встанете. – Ваш хозяин настолько великодушен, что сначала дает мне болезнь, а затем лекарство. – Хахаха Главная горничная неловко рассмеялась над моим фырканьем и бормотанием. Я задумалась на мгновение. – Я хочу написать письмо герцогу. Прямо сейчас. Но вскоре я передумала. Скорее всего, Каллисто перехватит письмо. – Вы думаете, что если упустите Мариенн, я обожаю всем забуду? Принц поверхностно думал, что в последнее время я была довольно близка с Мариенн из-за общих интересов. Я пристально посмотрела в воздух и усмехнулась. – Пожалуйста, принесите в гостиную немного освежающих напитков.

***

В спальне крон-принца была маленькая гостиная, куда могли входить и выходить только близкие люди. Это и правда настоящее заключение. – Мариенн. Когда я открыла дверь и вошла, Мариенн с удовольствием поприветствовала меня. – Принцесса! – Мне жаль, что заставил тебя так долго ждать. Я так поздно проснулась. Когда я извинилась с сожалеющим лицом, она внезапно покраснела и произнесла взволнованным голосом. – Все в порядке. Я сижу здесь не так уж и долго. – Почему... Сидя поперек ее сиденья, я просто наклонил голову, потому что не понимала ее слов. Затем Мариенн закашляла со все еще красным лицом. – Кхем-Кхем. Вы можете себе позволить проспать. Я понимаю. Мы, как никак, взрослые. – Что... Я была шокирована, когда случайно оглядела лицо Мариенн, которая смотрела на меня. Я не могла как следует проверить одежду, которую принесла мне горничная, потому что была занята тем, чтобы быстро ее надеть. Моя кожа, видневшаяся из-под платья с открытыми плечами, была красной и синей, как если бы у меня была ветряная оспа. – Псих. От этих четких линий мои глаза побелели. 'Не оставляй следов, сволочь! Я убью тебя, как только ты вернешься!' Мариенн странно улыбнулась, посмотрев на меня. – Вы, должно быть, хорошо провели ночь. Мое лицо вспыхнуло, охваченное жаром. Я поспешно закричала, приподнимая края одежды на плече. – Э-это! Произошло недоразумение, это просто укус насекомого. – Должно быть, это была невероятно большая и свирепая золотая пчела. – Мариенн! – Хахаха. Шучу, принцесса. – Эй, закуски долго ждать? Принесите мне шаль. Быстро! Дзынь- Дзынь-! Приятный смех Мариенн слышался через звон колоколов, зовущих горничную, и мой крик. Через некоторое время служанка принесла угощения и шаль. – Что привело тебя сюда? Я попыталась успокоить свое волнение, выпив теплый ромашковый чай, и спросила, почему Мариен пришла ко мне, хотя мы виделись позавчера. Затем она взволнованно ответила. – Дело вот в чем! Что случилось вчера вечером на площади перед лабораторией? – О, это. – Я пошла закончить реставрацию сегодня утром, и, ну, разве само здание должно быть закрыто? Но охранники, стоявшие там, были такими строгими. Она посмотрела на меня с любопытством, желая знать, что сейчас происходит. Вспомнив, что произошло вчера вечером, я рассказала только самое важное. – Мне жаль. Это немного сложно объяснить, но "зеркало истины" внезапно сработало и я спасла маркиза Верданди. – Боже мой, принцесса сама его спасла? Мариенн, которая была удивлена ​​тем, что я сказала, сразу же «как и ожидалось» восхищенно посмотрела на меня. – Да, ну, так получилось. – сказала я с неловкой улыбкой. – И я не думаю, что мы еще сможем заниматься реставрацией. – Чтооо, почему? Я не могла сказать собственными устами, что это было из-за навязчивой идеи принца. Я опустила причину и спокойно ответила. – Даже если я закончу, я, вероятно, больше не смогу войти в него – Понятно. К счастью, Мариенн, легко приняла это. В любом случае, поскольку самой важной целью было спасти Винтера Верданди, я понимала, что продолжать реставрацию бессмысленно. – Мне очень жаль, Мариенн. Вы, должно быть, очень этого ждали. Я принесла ей скучные извинения, хоть я и не показывала своих чувств, но я тоже был разочарована. – Нет, принцесса. Так даже лучше. К счастью, Мариенн улыбнулась и покачала головой. – Фактически, причина, по которой я здесь сегодня, состоит в том, чтобы сказать вам, что мы больше не сможем работать вместе после коронации наследного принца. – Что? Почему? – Я возвращаюсь в академию. – Что?! Ты... Так внезапно? Из-за слов Мариенн мои глаза широко открылись. – Я уверена, что буквально вчера вы умоляли меня поступить на факультет археологии! Я передумала и посмотрел на Мариенн, которая сидела с мрачным лицом, оставшись без работы. Она застенчиво опустила глаза и рассказала мне свои самые сокровенные мысли. – На самом деле, мне стыдно смотреть на вас. – Стыдно смотреть? Нет, почему тебе, черт возьми, стыдно? Я не могла понять. К счастью, Мариенн сразу же объяснила. – Да. Принцесса выглядела такой счастливой, когда работала. – Мариенн. – Хоть я и начала заниматься этим, потому что мне нравилось, но в какой-то момент я просто начала гнаться за достижениями, забыв о первоначальных намерениях. – пробормотала она с горькой улыбкой. – Однако…. Это было довольно внезапное решение, не правда ли? Как ты поняла это? Я осторожно с ней заговорила. Я занималась этим, потому что мне правда нравилось, но нужно было решить, что делать дальше. Но вопреки моим тревогам Мариенн громко рассмеялась, когда ответила. – В любом случае, надежды не было, потому что там было столько гнилых людей, но я собираюсь забыть об этом и начать заново? – Новый старт? – Да! Есть небольшая группа, изучающая археологию. До сих пор они был разбросаны по всей стране, поэтому не работали, но на этот раз мы создали группу древних исторических исследователей. – А. – Я иду туда в качестве профессора-консультанта. Конечно, зарплата небольшая, но зато работа есть. Ха-ха-ха! Может быть, потому, что она тоже позитивный человек, Мариенн быстро стряхнула тень и весело сказала это. Я немного ей завидовала. Она смело отказывается от того, чем не хочет заниматься, ради того, чего желает, и не жалеет об этом. Она сильно отличается от меня, которая просто колеблется, не имея возможности что-либо сделать. 'Мы завидуем друг другу' Я смотрела на Мариенн со странным чувством, не зная причины. – Если вы еще не собираетесь жениться, не хотите пойти со мной, принцесса? Внезапно Мариенн сделала неожиданное предложение. Я широко открыла глаза. – Я... Уехать из столицы, где живет семья герцога, и заняться тем, чего я изначально хотела в этом мире. Это было моей первоначальной целью. Это было то, чем я мог заниматься, не обязательно покидая столицу. Скорее, было бы даже разумнее воспользоваться полной поддержкой герцогства. Но….. Я больше не хочу жить в этом доме или встречаться с теми людьми. – Теперь, когда игра окончена, я могу делать, что хочу. Конечно, тогда я даже не думала, что выйду за Каллисто и буду жить в Императорском Дворце. И сейчас…. – Я не могу надолго уехать из столицы. – Почему? – Его Высочество не может спать без меня. После долгих размышлений я поделилась некоторыми из своих опасений с Мариенн. – Он серьёзно не может уснуть, если принцессы нет рядом?! Несмотря на ее недобрые слова, Мариен прекрасно все поняла. Я слабо кивнул. С каких пор это началось? Я заметила, что Каллисто плохо спал. Мужчина приходил в сумерках, поспешно стуча в дверь. – Я не могу заснуть. – Боюсь, что ты исчезнешь, пока я сплю. Сначала я думала, что он просто хочет зайти в мою комнату. Однако, когда я ощущала, что надо мной кто-то стоит и открывала глаза, я часто сталкивалась с ярко-красными глазами, сияющими в темноте. – Почему ты еще спишь? – Неважно, иди спать. Его бессонница становилась все хуже и хуже, когда я начал реставрационные работы, чтобы спасти Винтера. Он все время заходил в комнату и делал вид, что ничего не мог делать, потому что хотел облегчить свое беспокойство и уснуть.
332 Нравится 123 Отзывы 80 В сборник
Отзывы (4)