Wolfs bane

У него болела голова. Все было нечётким, казалось, что его рот и ноздри набиты ватными шариками. Тэхён закашлялся, чувствуя, как облако пыли вышло из его легких. – Тэхён? Ты проснулся?       Знакомый голос был прямо из сна, и на какое-то счастливое мгновение Тэхен подумал, что это именно так все должно быть. Мечта. Но затем он заставил свои тяжелые веки открыться и увидел грязные стены вокруг себя, отслаивающуюся краску, он почувствовал холодных пол под своей задницей, которая превратилась в лед. Комнату освещали только две тусклые лампочки, одна из которых раздражающе мигала. Коробки были сложены вдоль стен, и была только одна дверь. Закрытая. Комната была больше похожа на складское помещение, и это определенно было неправильно, потому что последнее место, где он был, было...       Почему он мог вспомнить только «мусорный бак»? – Тэхён! – голос оборвался, Тэхён подпрыгнул, голова повернулась в сторону так быстро, что боль пронзила его позвоночник. Он едва успел заметить, что рядом с ним был Чонгук, согнувшийся от боли. – Ой, – Тэхен попытался поднять руки к голове и обнаружил, что не может этого сделать. Он снова открыл глаза, глядя на веревку, обмотанную вокруг его лодыжек. Его руки были заломаны за спину и связаны. Тэхён, абсолютно ничего не знающий о узлах, не смог бы легко их развязать. Блеск.       Рядом с ним раздался вздох. – У тебя все нормально? – Верно, Чонгук. – Все еще думаю об этом. – Тэхён поморщился. – Что случилось? – Они знали, что мы идем, – сказал Чонгук. Когда Тэхен смог сесть прямо (настолько прямо, насколько смог), оборотень посмотрел на дверь. У него тоже были веревки вокруг рук и ног, но, в отличие от Тэхёна, они были толще. Было ясно, что их вампиры-похитители знали, кто из них представляет реальную угрозу. На шнуре на шее Чонгука висел странный коричневый мешочек, и Тэхён не мог припомнить, чтобы он был там раньше. У оборотня был синяк под глазом. – По крайней мере, догадывались. Они посчитали, что ты обнаружишь, что твой друг пропал, и попытаешься его вернуть, с нашей помощью. И оказались правы. – Дерьмо. – Тэхену очень хотелось прикоснуться рукой к затылку. – Я был нокаутирован? – Тебя вырубили у окна, – сказал Чонгук. – У них Хосок. Они утащили его, чтобы снять видео с заложниками. Думаю, они посчитали, что лучше иметь в заложниках охотника, чем твоего друга.       У Тэхёна перехватило дыхание. – Тогда Чимин... – Я не знаю.       Понимание того, что они понятия не имеют, жив его лучший друг или мертв, слишком сильно ударило по Тэхену, и он почувствовал, как из его горла вырвался всхлип, который он попытался подавить. – Это все моя вина. Он бы не вмешался, если бы не я. Он просто присматривал за мной. – Его лучший друг этого не просил. Чимин активно призывал Тэхёна не быть идиотом, бродящим среди ночи в поисках призраков, гулей и вампиров. И посмотрите, к чему это привело.       Чонгук молчал, пока Тэхён всхлипывал, тщетно пытаясь сдержать слезы отчаяния и разочарования. Если бы Тэхён не был идиотом, Чимина бы не похитили. Если бы Чимина не похитили, ни один из них не оказался бы в ловушке здесь, и Хосок был бы с ними. – Это не твоя вина.       Тихие слова почти не проникали в мозг Тэхёна, но через мгновение он поднял голову, чтобы посмотреть на Чонгука сквозь слезы.       Глаза Чонгука были закрыты, голова прислонена к стене. – Это не твоя вина, – повторил он ниже и мягче. – Нет ничего плохого в том, чтобы быть любопытным. Это вина Чуно, его самого и его клана. Именно они подвергают опасности Чимина. – Но- – Никаких «но». Не ты виноват, так что перестань винить себя.       Тэхён медленно моргнул, чувствуя, как на его ресницах собираются слезы. – Спасибо, – пробормотал он. Парень глубоко вздохнул, глядя на дверь. – Что мы теперь будем делать? – Прямо сейчас – ничего. Ждем. – Чонгук неловко поерзал.       Но ждать им осталось недолго, не так ли? – Как долго? До заката?       Чонгук вздохнул, легкая дрожь прошла по его телу. – Меньше часа.       Меньше часа. Тэхён прикусил нижнюю губу, когда они погрузились в тишину, единственный звук – слабый скрип половиц и тихий плач.       Подождите… плач? Тэхён сжал губы, но нет, тихие рыдания исходили не от него. Это больше походило на женский голос откуда-то поблизости. Он огляделся, не видя никого рядом. – Кто это плачет? – Плачет? – Чонгук выглядел сбитым с толку, переводя взгляд на Тэхёна. – Я ничего не слышу. – Кто-то плачет совсем рядом. Чонгук нахмурился. – Я ничего не слышу.       Тэхён не знал, обострялся ли у оборотней слух к полнолунию (казалось, Чонгук постепенно приобретал другие волчьи повадки с течением времени), но он точно знал, что они не глухие. Плач не был громким, но в тихой комнате его было легко услышать. Тэхён был уверен в том, что слышал. – Привет? – позвал он, игнорируя шипящего на него Чонгука. – Кто там, кто плачет? Я слышу тебя.       Всхлипывания прекратились, от тишины Тэхену показалось, что он оглох полностью. Затем копна черных волос выглянула из-за груды коробок, на них уставились большие, залитые слезами глаза девушки.       Тэхён сразу же улыбнулся своей квадратной улыбкой. – Привет. У тебя все нормально?       Девочка всхлипнула, потерлась носом о рукав и уставилась на него. – Ты можешь видеть меня? – Конечно. Как тебя зовут? Меня – Тэхён-и… – Тэхён изо всех сил пытался двигать руками, связанными за спиной. – Это Чонгук-и. Сколько тебе лет? – С кем ты разговариваешь? – прошептал ему Чонгук, оглядывая темноту и не обращая внимания на девушку. Теперь вся ее голова была видна поверх коробок, ее бледное лицо портили высохшие слезы и покрытые корками губы. – Дахён, – сказала девушка через минуту, еще немного приподнявшись. – Мне девятнадцать. – А, тогда мы твои оппы, – Тэхён тепло улыбнулся ей. Он посмотрел на Чонгука. – Здесь есть девушка, она говорит, что ее зовут Дахён.       Обычно Тэхён знал, как будут проходить подобные ситуации. В лучшем случае он получил бы в ответ странный взгляд и удивленное «о, правда?», как будто человек, с которым он разговаривал, не знал, как правильно отреагировать на заявление о призраке, сидящем прямо перед ним. Такая реакция обычно исходила от его семьи и, до недавнего времени, от Чимина. В худшем случае на Тэхёна кричали и называли психом.       Но Чонгук просто моргнул, прежде чем замешательство рассеялось, и он издал легкий звук понимания. Тэхён почти слышал, как крутятся винтики в голове оборотня. – Как долго ты здесь? – Я не знаю, – всхлипнула Дахён. – Это было давно. Я не могу выйти из дома, и никто из присутствующих меня не видит... Я бы не хотела, чтобы они выходили, они ужасны. Я просто хочу вернуться домой.       Тэхён не знал, что на это ответить. Призраки, которых он встречал, обычно знали, что они мертвы. Трудно было жить, когда никто не мог тебя увидеть. – Ты можете выйти и поговорить с нами? – спросил Тэхён, девочка покачала головой. – Хорошо, все в порядке. Дахён-а, ты знаешь, почему ты здесь? – он попытался поерзать по полу. Его задница уже ничего не чувствовала.       Она кивнула, собираясь ответить. Ее первая попытка заговорить превратилась в рыдания, прежде чем она попыталась снова. – Я шла домой, и какие-то ребята… схватили меня. Они, они убили меня, – захныкала она, снова сползая за ящики.       Тэхен задавался вопросом, было ли найдено ее тело, знали ли ее родители, что с ней случилось, или она была пропавшей без вести, и ее дело никогда не будет раскрыто? Он знал, что лучше не расспрашивать бедную девушку. Даже если бы она знала, прямо сейчас это не имело никакого значения. Это не изменило бы ее желания вернуться домой.       У Тэхёна появилась идея. – Эй… Дахён-а, – начал Тэхён, немного наклонившись вперед. – Ты можешь попасть куда угодно в этом доме, верно? – Когда она кивнула, он вздохнул. – У меня здесь двое друзей, а эти засранцы-вампиры забрали их. Ты знаешь, о ком я говорю?       Ее глаза снова появились над коробкой, и она фыркнула, сморщив лицо. – Я не знаю… Я не часто выхожу из этой комнаты. Это самая тихая часть дома. – Ты можешь сделать мне одолжение и найти их? – спросил Тэхён. Он чувствовал, как глаза Чонгука проделывают дыры в его голове. – Одного зовут Чимин, он моего возраста, со светлыми волосами и, вероятно, связан. Другой – Хосок, и вампиры куда-то его увели. Сможешь найти их и сказать, где они и живы ли?       Ее нижняя губа зажалась между зубами, и она выглядела испуганной при мысли о том, что ей придется покинуть свое убежище. – Чем это поможет? Ты ведь тоже связан. – Мы с этим потом разберемся, – улыбнулся ей Тэхён. – Но, если ты сможешь помочь нам с этим, мы поможем тебе. У нас много друзей, которые кое-что знают о призраках, и, если ты захочешь вернуться домой в последний раз, прежде чем ты уйдешь, они это устроят. – Он посмотрел на Чонгука в поисках подтверждения. Чонгук выглядел немного сбитым с толку, но он кивнул, и этого для Тэхёна было достаточно. – Действительно? Ты мне поможешь? – спросила Данхен с надеждой в голосе.       Тэхён кивнул. – Да, обещаю. Мы выберемся отсюда вместе с нашими друзьями. А потом мы вернемся и отвезем тебя домой.       Призрак молчал минуту, затем она встала, отряхнув школьную форму. – Хорошо. Я поищу их. – Мы будем здесь, – ухмыльнулся Тэхён, облегчение разлилось по его венам. – Спасибо, Дахён-а.       Она натянуто улыбнулась ему, прежде чем повернуться и исчезнуть за стеной. – И что она сказала? – спросил Чонгук после короткой паузы. – Она поможет нам найти Чимина и Хосока, – ответил Тэхён, прислонившись спиной к стене. – Так что, остается единственный вопрос – как именно отсюда выбраться? Можем ли мы заставить работать твою суперсилу?       К его разочарованию, Чонгук вздохнул и покачал головой. – Я бесполезен, пока эта штука на мне, – он посмотрел на мешочек, висящий на его шее. – Что это? – поинтересовался Тэхен. – Волчий яд – аконит, – устало ответил Чонгук. – Смертелен для оборотней при проглатывании, но просто нахождение так близко к нему истощает. Я пытаюсь снять это с тех пор, как они бросили нас сюда.       Тэхён оглядел комнату в поисках чего-нибудь, что можно было бы использовать. Единственное, что он смог найти, – это коробки, стул и разбросанный мусор. Все охотничьи артефакты исчезли. Бутылка святой воды, нож, даже серебряное ожерелье и его браслет с бусинами. – Ну, это отстой. – И не говори, – пробормотал Чонгук. Эти двое впали в временное затишье, пытаясь придумывать пути выхода из ситуации.       Чем больше думал Тэхён, тем сильнее болела его голова. В конце концов его мысли переместились к другому вопросу… Он подумал, что сейчас самое подходящее время. – Почему ты решил пойти с нами? – спросил Тэхён через несколько минут, просто слушая скрип половиц над головой. Он подумал, не в подвале ли они? Было слышно тихое гудение, которое могло быть рядом с печью. – Я благодарю тебя. Я благодарен. Правда. Но я так сильно облажался, поэтому подумал, что ты ненавидишь меня, так что... почему?       Это случилось из-за брата Чонгука? Чувствовал ли он себя в долгу перед Тэхёном за то, что тот помог Чонхёну уйти?       По крайней мере, это была единственная причина, которую он мог придумать для Чонгука, рискующего своей жизнью в день полнолуния.       Чонгук вздохнул и через мгновение открыл глаза, встречаясь взглядом с Тэхеном. Теперь глаза оборотня полностью желтые, они потеряли свой мягкий коричневый цвет, вместо этого они жутко отливали желтым, сияя в темноте комнаты. Тэхёну все еще было не страшно. Хотя, должно было быть. Может быть, контакт с призраками поджарил клетки его мозга, ответственные за инстинкт самосохранения? – Я не услышу твоих извинений, если ты умрешь, – тихо ответил Чонгук.       Тэхён тупо уставился на парня широко раскрытыми глазами. И измученное, расстроенное выражение его лица медленно сменилось на что-то обнадеживающее. – Не сейчас, – прервал Чонгук, когда Тэхён открыл рот. – Не… не сейчас. Мы найдем выход из этого, и когда мы не будем связаны в темнице какого-нибудь вампирского засранца, тогда мы поговорим. Хорошо? – Верно. Позже. – Тэхен даже не мог обидеться на то, что его грубо прервали. Это был Чонгук, «предлагающий мир». Он был готов выслушать Тэхёна, чтобы, наконец, позволить ему извиниться.       Ким действительно хотел сблизиться с оборотнем. Но хотел ли того же сам Чонгук? Но даже если бы он просто принял извинения, это был бы шаг вперед.       Размышления Тэхёна были прерваны щелчком ключа в дверном замке, и он сразу почувствовал, как по коже пробежал холодок. Дахён, очевидно, не нуждалась дверях, а следовательно... Тэхён услышал, как Чонгук придвинулся ближе к нему, инстинкты оборотня обострились, когда дверь открылась и вошел Чуно.       По обе стороны от главы стояли четыре вампира, все его тело излучало власть и уверенность. У Тэхёна внезапно появилась еще одна причина любить Хосока за то, что он смотрел этому напыщенному индюку в глаза, не склонившись ни разу на 90 градусов. – Похоже, наш маленький человечек проснулся, – размышлял Чуно с ухмылкой на лице. – Это хорошо, я бы не хотел, чтобы он пропустил вечеринку. – Где Хосок? – тихо спросил Чонгук. В отличие от Тэхёна, он смотрел желтыми глазами прямо в душу Чуно.       Или в черную дыру, в которой была бы его душа, если бы она была у него. – Он пока жив, но нужен нам как наживка, – фыркнул Чуно, подходя ближе и останавливаясь прямо перед парнями. – Я думал, что нам придется довольствоваться каким-нибудь выскочкой из людей, но нет. Теперь у меня есть охотник и его охотничья собака. И еще один человек. – Тэхён чувствовал на себе взгляд вампира. – Так ты здесь, чтобы позлорадствовать? Жалкий, – прорычал Чонгук.       Чуно тихонько цокнул, как разочарованный учитель. – Эта дворняга любит говорить вне очереди.       Затем он повернулся и быстро ударил Тэхёна ногой в живот. Тэхен повалился на бок и хрипло закашлялся. – Ублюдок… – кровь стучала в ушах. Тэхен услышал рычание Чонгука, прежде чем вскрикнуть от второго удара. Боль вспыхнула в груди, и он молился, чтобы ничего не сломалось. – Продолжай тявкать, – задумчиво произнес Чуно, с вызовом. – Давай, «гав».       Снова открыв глаза, Тэхён увидел, как играют желваки на челюсти Чонгука. Его желтые глаза были убийственными, но оборотень заставлял себя молчать.       После нескольких секунд молчания Чуно усмехнулся и убрал ногу от живота Тэхёна. – Посмотри на это. Я могу научить старую собаку новым трюкам. – Чуно кивнул одному из вампиров, который пододвинул единственный стул в комнате. Чуно сел, отряхнув рукава, прежде чем взглянуть на пленников с кривой ухмылкой. – Я хотел в последний раз взглянуть на тебя перед началом шоу. День почти закончился, не так ли? Закат начинается в… – Он посмотрел на часы. – Через полчаса.       Чонгук ненадолго закрыл глаза, прежде чем открыть их снова. Чуно ухмыльнулся ему. – О, это будет весело. Остальная часть вашей охотничьей шайки скоро будет здесь, как только я пришлю им видео, на котором их маленький подопечный ест грязь. Они прибудут сюда как раз вовремя – когда мы будем далеко. А вот ты… – Чуно наклонился ближе, его глаза блестели. – Вырвешь им глотки и съешь их органы. И, вероятно, они застрелят своего драгоценного оборотня. Это будет Даниелю очень хорошим уроком.       Низкое рычание вырвалось из горла Чонгука. – Это мы еще посмотрим. – Вы, волки, всегда были упрямыми, – засмеялся Чуно, откинувшись на спинку сиденья. – Теперь мне остается решить, что с тобой делать, – он посмотрел на Тэхёна. – Я буду джентльменом и позволю тебе самому выбирать свою судьбу.       Тэхён сглотнул. Он был уверен, что ни один из вариантов ему не понравится. – Хм, смелый, – усмехнулся Чуно, сцепив руки вместе. – Хорошо. Вариант первый: ты присоединишься к моему маленькому клану как наш донор крови. Нет ничего лучше, чем свежая человеческая кровь. Но… мы не можем убивать по многу, иначе за нами придет вся армия Кореи. Итак, нам нужна пара человек в доме, чтобы насыщаться между охотами. Это неплохая жизнь: мы бережно относимся к нашим донорам. Недоедание отвратительно влияет на количество эритроцитов, знаешь ли.       Тэхен отказался от этой идеи, а Чонгук не переставал смотреть на вампира. – Какой второй вариант?       Голова Чуно наклонилась, губы скривились. – Ты останешься здесь, мы уйдем. А когда дворняга полностью превратится, ты станешь его первой едой.       Тело Чонгука вздрогнуло, Тэхён оглянулся и увидел ужас, скрывающийся за этой упрямой маской. Его глаза были расфокусированы, о чем он думал? Представлял ли он свою семью и их ужасную смерть? Он поменял их лица на лицо Тэхёна, увидев, что Ким лежит на полу разорванным на части? – Так что... в основном умирают медленно или умирают быстро? – медленно просил Тэхен, избавившись от ступора.       Чуно пожал плечами. – Что-то вроде того. Хотя, если ты будешь послушным, сможешь прожить с нами относительно нормальную человеческую жизнь.       В клетке, Тэхён был уверен. Нет, спасибо. – Я остаюсь, – наконец сказал он. – Я останусь с Гукки. По крайней мере, он не монстр.       Чонгук повернулся к нему головой, широко раскрыв глаза. Тэхён попытался успокоить его улыбкой, маскируя боль, все еще исходящую из его живота. Наверное, он выглядел дураком.       И Тэхён, вероятно, начал бы с чего-то философского, например, превращения в получеловека-полуволка, который ел людей, но не превращал кого-то в монстра. Что настоящие монстры – это те, кому нравилось разрывать людей на части, они смотрели, как люди борются, как мухи, попавшие в паутину, и весело смеялись. Но движение у стены заставило внимание Тэхёна переключиться на Дахён, когда она ринулась обратно через твердый кирпич. Она резко остановилась, когда увидела, что происходит.       Чуно фыркнул, весело растянув губы. – Да неужели. Дикий зверь, жаждущий человеческой плоти, разве не чудовище? О, бедное дитя. Ты явно никогда раньше не встречал обратившегося оборотня. – Нет, – сказал Тэхён, все еще не сводя глаз с Дахен. – Но я видел многое, намного хуже. Так… Каков твой ответ? – Они живы, – выдохнула Дахён. – Они оба живы. – Мой ответ? Это жалкая трата мешка с кровью, но, если ты хочешь выйти именно так, пусть будет так. – Тэхён был слишком занят, ухмыляясь Дахён, как сумасшедший дурак, потому что Чимин и Хосок были живы. Чуно посмотрел в направлении, в котором смотрел Тэхён, затем покачал головой и сделал два шага вперед, чтобы схватить парня за волосы и вытащить его.       Тэхён взвизгнул, его внимание вернулось к вампиру. Ладно, благоговейный страх ушел. Его выгнали. – Предоставьте меня моей судьбе. – Не сейчас. Как я уже сказал, это пустая трата хорошего мешка с кровью, а ты… – Чуно глубоко вздохнул, крепко схватив Тэхёна за подбородок. – Какая у тебя группа крови?       Чонгук зарычал и попытался освободиться от своих пут. Чуно только усмехнулся Тэхёну, удлиняя клыки во рту, даже когда человек смотрел на него. – Какая утрата будет, если я позволю этой дворняге заполучить тебя.       Вампир наклонился, и Тэхён тут же ударил его головой в нос.       Чуно отшатнулся от временного шока и боли, но это длилось недолго. – Сука… – прорычал он, грубо дернув Тэхёна за подбородок.       За дверью раздался крик, за которым последовал глухой удар. Тэхёна снова толкнули на пол, Чуно повернулся лицом к двери. Через полсекунды дверь с грохотом разлетелась на щепки. Вампиры, окружавшие Чуно, сразу же оказались между фигурой, стоящей в дверном проеме, и их боссом.       Человек, которого Тэхён не узнал, был закутан в длинный плащ с высоким воротником, защищающим шею. Его широкая ухмылка была столь же пугающей, сколь и безумной, когда он поднял… водяной пистолет? – Передай привет моему маленькому другу, – прокричал незнакомец, прежде чем направить водяной пистолет в первого вампира, который бросился на него. Вампир был недостаточно быстр, вода брызнула ему в лицо и залила рубашку. За криком вампира последовал жуткий шипящий звук, кожа горела и пузырилась уродливыми волдырями. Неизвестный охотник прижал одну ногу к животу вампира и ударил его по заднице, размахивая ружьем и разбрызгивая по комнате всю святую воду.       Возникла массовая паника. Вампиры врезались друг в друга, пытаясь избежать смертельного дождя. Один из них попытался проскочить мимо охотника и выскочить за дверь. Но не вышло. – Даниэль! – Воскликнул Чонгук, привлекая внимание Тэхёна. В глазах оборотня расцветала надежда. Затем по телу Чонгука пробежала дрожь, и он застонал, выражение лица изменилось от боли, а тело согнулось. – Дерьмо.       Тэхён попытался придвинуться ближе к Чонгуку, хотя знал, что с болью, которую испытывал оборотень, он не мог помочь. Он оглянулся на битву, чтобы увидеть, как Чуно рычит и использует другого вампира в качестве щита, толкая своего подчиненного прямо на водяную пушку. – Мы должны избавиться от аконита, – выдохнул Тэхён, сжимая их колени вместе и наклоняясь к Чонгуку, чтобы тот не упал. Два охотника, Дэниел и Парень с водяным пистолетом, были очень заняты вампирами у дверей и в коридоре. Тэхён нахмурился, глядя на свои связанные руки и ноги, прежде чем посмотреть на шнур на шее Чонгука. – Ладно, Гук, наклонись.       Оборотень закашлялся, его желтые глаза смотрели на Тэхёна сквозь залитую потом челку. – Просто сделай это! – Тэхён изо всех сил толкнул Чонгука локтем, и оборотень сгорбился, наклонившись вперед через его ноги. Тэхён молился, чтобы Чонгук не двигался. Сломать нос – последнее, чего хотел Ким. Он наклонился и укусил шнур, висящий на шее Чонгука. Оборотень зашипел, но, не оттолкнул Тэхёна, пока человек старательно стягивал шнур через голову парня зубами.       Шнур на мгновение застрял на серьге-гвоздике Чонгука, и парень вздрогнул, когда она вырвалась, но затем шнур и мешок, полный волчьего яда, упали на пол рядом с ними. Тэхён извивался, пока не смог оттолкнуть его. Больше никто не заметил этого беспредела. – Что я могу сказать… У меня талантливый рот.       Оборотень подавил короткий смешок. Затем его глаза закрылись, а челюсти сжались, мышцы шеи напряглись. Его руки раздулись от напряжения, веревка натянулась и лопнула. Чонгук освободил руки, а затем и ноги. – Знаешь, это довольно круто, – произнес Тэхён, когда Чонгук повернулся. Очевидно, пребывание в смертельных ситуациях заставляло его бесконтрольно флиртовать.       Чонгук болезненно рассмеялся. – Замолчи.       В маленькой комнате раздался выстрел, и Тэхён вскрикнул, инстинктивно пригнувшись. В его ушах безжалостно звенело. Затем он оглянулся и увидел тело Чуно, растянувшееся на полу, под ним медленно текла кровь. – Ты осел. – Охотник, которого Чонгук назвал Даниэлем, морщился, прикрыв ухо одной рукой, прежде чем ударить другого охотника по голове. Трое других вампиров лежали мертвыми у их ног, четвертый из свиты Чуно сбежал. Затем его взгляд упал на Чонгука и Тэхёна. Оборотень стянул веревку с ног Тэхёна. – Вы двое в порядке? – Относительно. – Чонгук с трудом поднялся на ноги, обхватив себя руками. – Чимин и Хосок... – Я знаю, где они! – выпалил Тэхён, поймав на себе удивленные взгляды. – Я имею в виду. Дахён знает, – он посмотрел на призрака, прижавшегося к стене. – Ты можешь отвести нас к ним? Пожалуйста!       Девушка кивнула, испуганный всхлип вырвался наружу, прежде чем она взяла себя в руки. – Сюда.       Она побежала к двери, ныряя в коридор. Тэхён схватил Чонгука за руку и потащил за собой, чуть не сбив двух других охотников. – Что… Эй, малыш! Есть еще вампиры! – крикнул Даниэль, прежде чем последовать за парнями. – Кидо, позаботься о выходах. – Ага-ага. – От них отделился охотник с водяной пушкой.       Дахён провела их через лабиринт коридоров в дальний угол подвала, за грязную металлическую дверь. – Здесь? – спросил Тэхён, затаив дыхание, и она снова кивнула. Даниэль смотрел на Кима. – Откуда ты знаешь, что они здесь? – Долгая история, а времени мало, – Чонгук встал между ними и с криком пнул дверь. Металл со стоном прогнулся. Второй удар, и дверь распахнулась, свет залил темное складское помещение с просроченными чистящими средствами, паутиной и… – Чимин! – Чимин сидел в углу со связанными руками и ногами. Рядом с ним был Хосок, который выглядел измученным, с разбитой губой и засохшей кровью на лице. Но он, по крайней мере, был в сознании и с облегчением смотрел на них.       Даниэль двинулся вперед, сверкая серебряным ножом, разрезал веревку, связывающую руки и ноги Хосока. Он помог молодому охотнику встать на ноги, прежде чем перейти к Чимину. – С тобой все в порядке? – Я выживу, – вздрогнул Хосок, сгибая окровавленные руки. – Хорошо, потому что всем четверым нужно уходить прямо сейчас, – сказал охотник. – Закат чертовски близко. Хосок, верни их в ресторан. – Он выпрямился и швырнул ключи от машины Хосоку вместе с пистолетом, который Чон засунул за пояс. – Как насчет тебя? – Придется остаться и убрать этот беспорядок. Эти вампиры больше никого не убьют.       Обмякшее тело Чимина из угла вытащили. Тэхён был встревожен, увидев, какой бледной была кожа его лучшего друга, а голова его склонилась на плечо, обнажив пятна крови, капающие из ужасных колотых ран. – С ним все будет в порядке, возможно, потребуется переливание, – сказал Даниель, передавая Чимина Чонгуку. Оборотень подтянул Чимина через плечо. – А теперь иди, возвращайся домой. – Пойдем, – Хосок схватил Тэхёна за руку и потащил по коридору. – Не забудь свое обещание!       Тэхён оглянулся через плечо и увидел, что Дахён стоит посреди коридора, крепко обхватив себя руками, и широко распахнув глаза. У него не было возможности ответить, сказать ей, что он определенно не забудет данное им обещание, так как Хосок вытащил его за угол.       На первом этаже их встретили мертвые тела вампиров. Хосок повел ребят в противоположном направлении, прямо к входной двери.       Она была широко открыта, на полу валялись куски дерева, свидетельствующие о вторжении охотников. Что-то зарычало рядом с ними, и Тэхён закричал, отступая. Хосок дважды выстрелил в вампира. Тэхён и Чонгук воспользовались ситуацией, чтобы выбежать на улицу.       Небо было темно-красным, угасающий свет солнца падал на вершины небоскребов и отбрасывал длинные тени на улицы внизу. Хосок заметил машину Даниэля двумя домами ниже, и они поспешили к ней, Тэхен помог Чонгуку усадить Чимина на заднее сиденье. – Постой, – Хосок завел двигатель и нажал на педаль газа. Тэхён еле успел захлопнуть дверцу, когда машина с грохотом сорвалась по улице.       Он пристегнулся и повернулся к Чонгуку. Оборотень свернулся клубочком у противоположной двери, хрипя с закрытыми глазами. Его кожа покраснела, время от времени вырывались тихие звуки боли. Беспокойство скатилось по горлу Тэхёна, когда он проверил время на приборной панели машины.       Тэхен не мог больше сопротивляться. Протянув руку к зажатому между ними Чимину, Тэхён обвил пальцами руку Чонгука и почувствовал, как молодой человек вздрогнул. Чонгук наклонил голову и уставился на него ошеломленными, испуганными глазами сквозь взлохмаченную челку. Его желтые глаза светились в темноте, пальцы бесконтрольно тряслись.       Тэхён натянуто улыбнулся Чонгуку. – Мы почти у цели. – Он сжал пальцы Чонгука, пытаясь успокоить его. – Я не могу… я не могу это остановить, – подавился Чонгук, снова сжимая глаза. Его пальцы сжались в мертвой хватке. Тэхён волновался, что оборотень сломает ему пальцы, но не отстранился. – Я знаю. Я знаю, все будет хорошо. Мы вернем тебя в ресторан и запрём в подвале. А завтра, завтра ты и я пойдем за мороженым, потому что это то, что люди делают, когда чувствуют себя плохо, – пробормотал Тэхён, его тело дернулось, когда машина слишком быстро свернула. Хосок определенно проехал на пару красных светофоров. – Мы сделаем это – «узнаем друг друга» заново. Какое мороженое ты любишь? Шоколадное? Клубничное? Или мятное с шоколадной крошкой?       Чонгук издал хриплый звук, который можно было бы назвать смехом, вздрогнул и застонал от боли. – Это… эээ… Ваниль. – Ваниль! Классика, никогда не ошибешься с ванилью, – Тэхён кивнул, как болванчик. – Я больше люблю печенье с шоколадной крошкой. Я люблю шоколад. И печенье. Я действительно плохо разбираюсь в "здоровом питании", в отличие от тебя. – Вроде… должно быть. Охотникам нужно вести здоровый образ жизни и тому подобное. – Ты всегда был в хорошей форме. Я наблюдал за тобой в спортзале. – Тэхён усмехнулся, затем его глаза расширились, когда он понял, что сказал. – Я имею в виду… Черт, это вышло крипово, не так ли? – Минуты шли, он продолжал говорить, изо всех сил стараясь отвлечь Чонгука, который от боли опускался все ниже и ниже. Через некоторое время Чонгук перестал отвечать, но не отпускал руку Тэхёна.       Последние лучи солнца медленно исчезли.       Автомобиль с визгом остановился, и Тэхён хмыкнул, когда его бросило вперед.       Джису стояла перед зданием. Позади нее стоял Джэй, вампир прижимался к стене. – Осмотри его, – крикнул ей Хосок, указывая на Чимина на заднем сиденье, когда он закинул руку Чонгука себе на плечо и вытащил оборотня из машины. Всякая нечеловеческая сила, казалось, оставила Чонгука. Для Тэхёна не было ничего удивительного, когда Хосок повел их не к дверям ресторана, а к переулку. Он последовал за парнями.       Они были на полпути, когда Чонгук закричал.       Тело оборотня окаменело, чего ни Джэй, ни Хосок не ожидали, все трое упали на землю. Тэхён резко остановился, его глаза расширились, когда Чонгук начал дрожать. Хосок попытался поднять его, но взмахом руки охотник был отправлен в стену. Чонгук попытался приподняться и вздрогнул, тело снова сжалось и рухнуло на тротуар. – Черт, дерьмо, – скандировал Джэй, делая выпад и хватая Чонгука за руку, чтобы потянуть. – Помогите мне спустить его вниз!       Тэхён перепрыгнул через ноги Хосока и взял Чонгука за другую руку. Вампиру и человеку удалось протащить Чонгука в общей сложности на пять футов, прежде чем оборотень закричал от боли, и Тэхён потерял хватку. По переулку эхом разнесся ужасный треск, кости ломались и ломались. Тэхён приподнялся и замер, в немом ужасе глядя на руку Чонгука, лежащую на тротуаре рядом с ним.       Пальцы Чонгука выглядели разрозненными, кости удлинялись, а ногти становились длинными, желтыми и крючковатыми. Тонкие волосы на тыльной стороне пальцев Чонгука были уже густыми и продолжали расти, новые пучки волос росли на его запястье и тыльной стороне ладони. Судорога пробежала по телу оборотня, мускулы его руки выпирали, заставляя туго натягиваться ткань его толстовки. Внезапный рост каштановых волос – меха – продолжился выше запястья и исчез под рукавом толстовки.       То, что происходило с Чонгуком, было ужасающим, его череп удлинялся, а уши покрывались шерстью и заострялись. Чонгук снова закричал, когда его спина заметно потрескалась под толстовкой, выгнувшись под неестественным углом.       Пока Тэхён был слишком ошеломлен внезапной трансформацией, чтобы сдвинуться с места, Хосок и Джэй схватили мутировавшие руки Чонгука, чтобы затащить его дальше в переулок. Но оборотень сопротивлялся, и вскоре стало очевидно, что они не могут сдвинуть его с места самостоятельно. Чем дольше это длилось, тем большей опасности подвергались все они.       Итак, Тэхён собрал всю свою храбрость и схватил Чонгука поперек живота, подталкивая его вперед по одному шагу за раз. – Давай, Гук, все в порядке, – выдохнул он, вздрогнув, когда почувствовал, как тело Чонгука расширяется под его руками. Приглушенные крики стали глубже, наполовину криком, наполовину воем. Он не был уверен, что Чонгук даже слышит слова, которые он говорит, судороги сотрясали его тело. – С тобой все будет в порядке.       Им удалось заскочить из переулка в заднюю часть ресторана, дверь в подвал была впереди. Внезапно руку Тэхёна охватила боль. Он закричал и инстинктивно отпустил Чона, но когти впились в его предплечье, протыкая кожу. Прежде чем Тэ успел что-то сделать, он ударился спиной о землю, весь воздух со свистом покинул его легкие.       Низкое рычание заставило открыть глаза, кровь застыла, когда он посмотрел на лицо оборотня. Все следы Чонгука исчезли, нос и рот вытянулись в морду, украшенную самыми острыми клыками, которые Тэхён когда-либо видел. Все его лицо было покрыто мехом. Эти желтые глаза были безумны. Тэхена больше не узнавали, поскольку губы оборотня скривились в рычании, когти впились глубже в руку парня, а челюсти широко раскрылись...       Что-то врезалось оборотню в бок, заставив зверя отлететь. Тэхена с криком утащили, пока Чонгук не сжал его руку, оставив после себя длинные красные полосы. Боль заставила на мгновение потерять сознание. Тэхен пришел в себя, когда чьи-то руки обвились вокруг его талии и подняли вверх. Что-то ударилось о металл, оборотень взвыл от гнева. – Черт, Юнги!       Восклицание Хосока заставило Тэхёна взглянуть на него. Чонгука нигде не было видно в переулке. Но… была странная фигура, стоявшая в проеме двери. Парень был низкорослым и небрежно одетым. Может быть, Тэхён страдал от потери крови, но он мог поклясться, что видел, как струйки теней облизывали пальцы и руки парня, словно тонкий дым.       Незнакомец оглянулся, его взгляд упал на Тэхёна, который тупо смотрел в ответ, не в силах понять, что он видит. – Позаботьтесь о нем. Я займусь Чонгуком. – Он повернулся к лестнице как раз в тот момент, когда разъяренный оборотень снова побежал к ним, щелкая челюстями. Незнакомец ударил одной рукой по морде волка, не обращая внимания на смертельные клыки в дюймах от его пальцев, и резким толчком столкнул Чонгука с лестницы. Тэхён вздрогнул от удара оборотня, приземлившегося внизу. – Юнги вообще может быть вне магазина? – Напряженный голос прозвучал рядом с ухом Тэхёна, и он понял, что человеком, поднявшим его, был Джэй. – Нет, – сказал Хосок, неохотно вытаскивая пистолет из кармана, и последовал за ними вниз по лестнице. – Позаботься о Тэхёне, я присмотрю за Чонгуком! – Ты бросаешь парня, истекающего кровью, с вампиром, засранец! – Джэй крикнул вслед Хосоку, но тот никак не отреагировал, исчезая в проеме. Вампир разочарованно зашипел, прежде чем крепче обвить руками талию Тэхёна и закинуть здоровую руку себе на плечо. – Постарайся не потерять сознание. – Он поднял их обоих на ноги.       Центр равновесия Тэхёна опасно наклонился, и он врезался в стену, задыхаясь. Вся его рука горела, как в огне, кровь текла по его пальцам. – Но, Чонгук… – выдохнул он, сморщившись от боли. – Он будет в порядке. Юнги заставит заковать его в цепи. Тебе и Чимину нужно попасть в больницу, – проворчал Джэй, оттаскивая Тэхёна от стены. – Не волнуйся, царапины оборотней не опасны. Только их укусы.       Травма не была похожа на "просто царапину". Они пошли по переулку, позади раздался громкий вой.       Джису прислонилась к машине, которая все еще стояла перед рестораном. Она оторвалась от телефона и уставилась на них. – Боже, я принесу аптечку, – девушка побежала обратно в ресторан. – Вызови скорую тоже! – Джэй крикнул ей вслед, изо всех сил пытаясь удержать Тэхёна в вертикальном положении и открыть дверцу машины.       Окровавленная рука Тэхёна ударилась о борт машины, и боль затмила его рассудок. Он смутно осознавал, что его усадили в салон, изуродованная рука была неловко прижата к груди. После этого все исчезло.