Wolfs bane

      Просыпаться на больничной койке - отвратительно. Не потому, что это был первый раз, когда Тэхён попал в больницу (он был хорошо знаком с ними, начиная от падения с лестницы и заканчивая тем, что он осмеливался пить неопознанные жидкости из разных бутыльков), нет.       В этот раз он был сбит с толку, потому что он вообще не мог вспомнить, как сюда попал.       Ему потребовалось время, чтобы его память вернулась, он тупо моргнул, когда его мать начала плакать и ударила его (мягко) по голове за то, что он заставил ее волноваться и ввязался в... войну за территорию? Во всяком случае, это то, что озвучили врачи.       События прошлой ночи постепенно возвращались к нему, когда он смотрел на руку, обернутую белой марлей и поддерживаемую перевязью. Это была не война за территорию, а сходка вампиров. Правильно. Он пытался спасти Чимина с Хосоком и Чонгуком, и все быстро пошло наперекосяк. - Чимин… мама, а где Чимин? - Отдыхает в другой палате. Его нашли недалеко от тебя, с ним все в порядке. Ким Тэхён, оставайся в своей постели.       Через некоторое время мозг Тэхёна вспомнил, что случилось с Чонгуком. Испуганные глаза Чонгука, его крики боли и содрогающееся тело на тротуаре. Чонгук полностью трансформировался, когти разрывали руку Тэхёна, оборотень рычал в нескольких дюймах от Кима, его пасть была раскрыта.       Что ж, месяц ему будут сниться кошмары.       Тэхёну сообщили, что порезы от ножа (ха) на его руке зашиты, но он потерял много крови, также сохранялась опасность заражения. Единственная «инфекция», которая беспокоила его, была не та, о которой он мог спросить, но Тэхён смутно вспомнил, как Джэй что-то говорил о том, что из-за простых «царапин» в оборотней не превращаются. Так что Тэхён просто согласился с врачами и остался в больнице еще на пару дней для наблюдения.       Доктор разрешил ему навестить Чимина. Семье Тэхёна потребовалось несколько часов, чтобы покинуть больницу, но, когда они ушли, Тэхён зашагал по коридору, заглядывая в каждую палату. Наконец он нашел знакомую макушку Чимина. Его лучший друг в одиночестве смотрел на экран телевизора с пустым выражением лица.       Тэхён постучал в дверь. Чимин подпрыгнул, как испуганный олень, прежде чем его большие глаза остановились на Тэхёне, и на его губах появилась усталая улыбка. – Тэ. Что с тобой случилось? – Немного длинная история, – сказал Тэхён, забираясь на кровать рядом со своим лучшим другом. Чимин перевернулся, и Тэхён прижался к нему, хмурясь, глядя на марлю, приклеенную к шее Пака. Все было хорошо вычищено и забинтовано, и Тэхён почти забыл следы кровавых укусов, которые он видел на бледной коже. Почти. – Что ты помнишь? – он спросил. – Больше, чем я сказал врачам, – ответил Чимин, – но мои воспоминания все еще нечеткие. Не знаю, как я сюда попал.       Тэхён выдавил улыбку, здоровой рукой он сжал руку Чимина. – Ну… мы спасли тебя от этих засранцев. – Мы? Ты и какая армия? – Охотники. Ты пропал, так что я испугался и позвонил Хосоку, – медленно объяснил Тэхён, играя короткими пальцами Чимина. – Итак, он, Чонгук и я ворвались, чтобы спасти тебя. Все пошло наперекосяк, и... сначала должны были появиться другие охотники, но мы оттуда выбрались, – честно говоря, Чимин выглядел таким усталым, что Тэхён не захотел огорчать своего лучшего друга еще больше и рассказал только суть событий. В конце концов, это была вина Тэхёна, в первую очередь. – Твоя рука пострадала там же?       Тэхён открыл рот, чтобы сказать «нет, это потому, что моя любовь – оборотень, который решил меня разорвать». Но потом он сразу же передумал, вспомнив, что Чимин ничего не знал о Чонгуке. И Тэхён изо всех сил старался не разглашать секрет Чонгука, особенно без его разрешения. Поэтому после небольшой паузы он просто кивнул. – Да, они вроде как здорово изрубили мне руку. Но я весь зашит, через несколько дней смогу вернуться домой, когда доктора перестанут беспокоиться. А ты? – Завтра меня выпишут, – сказал Чимин. – Еще несколько дней буду на постельном режиме, но, по крайней мере, не здесь. Я очень хочу домой, если честно. На десять лет хватило волнений.       Тэхён грустно улыбнулся, кивая. – Ага. Я понимаю, что ты имеешь в виду.       Он тоже был немного взволнован.       Но как бы он ни хотел вернуться домой и поспать неделю, он также хотел знать, что он пропустил прошлой ночью. Удалось ли Даниэлю уничтожить остальных членов клана? Чонгук в порядке? Что насчет того парня – Юнги, который обезвредил взрослого оборотня?       У Кима не было телефона, поэтому он не имел возможности написать кому-либо, чтобы узнать, что случилось. И когда его наконец выгнала из палаты Чимина медсестра, он решил побродить по коридору. Отсутствие призраков знакомых было отличным знаком, так как он боялся встретить здесь духа Хосока, который был серьезно ранен прошлой ночью.       Наконец, Тэхён уныло свернулся калачиком на своей кровати, поскольку часы посещения закончились. Ему оставалось только ждать.       Когда в дверном проеме появилась фигура, солнце уже было за горизонтом. – Эй, братан, как дела?       Тэхён оживился, увидев ухмыляющегося ему знакомого светловолосого вампира. Массивные очки в черной оправе наполовину сползли с его носа, а футляр для гитары был перекинут через плечо. – Я думал, что вы все обо мне забыли, – насмешливо сказал Тэхён, смещаясь, чтобы сесть удобнее. – Мне здесь скучно. – Больница – это худшее место, – согласился Джэй, прислонив футляр для гитары к стене и опустившись рядом с кроватью Тэхёна. – К счастью для меня, я не должен здесь находиться, потому что мертв и все такое. Как ты себя чувствуешь? – Мне колют лошадиную дозу обезболивающих. Поэтому… – Тэхён нахмурился, глядя на вампира. – Все в порядке? Как Чонгук?       Уголки губ Джэя приподнялись. – Знал, что ты сначала спросишь о дворняге. Он в порядке. – Тэхён застонал от смущения, и Джэй хмыкнул, – немного отдохнет и будет как новенький. Он ругает себя за то, что навредил тебе. – Это не его вина, – вздохнул Тэхён, теребя оборвавшуюся нить бинта. – Мы не смогли вовремя вернуться в подвал… – Скажи ему это. – Скажи ему, чтобы он навестил меня. – Джэй наморщил нос. – Я пытался. Но получил подушкой по лицу. Извини, похоже, вы снова вернулись к началу.       Тэхён фыркнул, тупо глядя на стену. Это отвратительно. Как Тэхен должен извиниться перед оборотнем, если тот отказывается с ним видеться? – Он всегда такой сложный? – Ты смеешься? У Чонгука аллергия на объятия, друзей, семью и содержательные разговоры. В основном на все, что могло бы дать ему теплые ощущения.       Тяжело вздохнув, Тэхён откинулся на больничные подушки. Он придумал, что делать с Чонгуком, когда выйдет из больницы. Он пошевелил пальцами и вздрогнул, когда тупая боль пронзила его руку. – Хорошо. Как все остальные? Как Хосок-хен? – Все перебинтованы и вылечены. И ты будешь счастлив узнать, что клан Чуно почти распущен. – Почти? – Ну, основная группа мертва, – ответил Джэй, щелкнув языком. – Это был большой клан, некоторые их вампиры до сих пор бегают по округе. Впрочем, тебе не о чем беспокоиться, никто из охотников из клана Ли не покинет Сеул, пока с ними не разберутся. Если они умны, то будут опускать голову и жить за счет свиной крови, как и все мы. Если они не умны, то через пару дней умрут.       Тэхён кивнул. Он подумал, стоит ли ему рассказать обо всем Чимину. – Свинья кровь неприятна на вкус… – Ты говоришь это мне? – Выражение лица Джэя исказилось от отвращения. – Когда я был человеком, я любил тофу так же сильно, как и другие люди, но представь, что я бы жил только за счет него. Ни приправ, ни специй, ни кимчи, ни соевого соуса, ни чего-нибудь еще. Обычный тофу комнатной температуры. Жуть. Я жду того момента, когда мне разрешат пить настоящую человеческую кровь.       У Тэхёна отвисла челюсть. – Они позволяли тебе пить человеческую кровь? – Редко. Очень редко. Раз в год, когда им требуется сильный вампир. – Джэй фыркнул, увидев выражение лица Тэхёна. – Тип крови действительно имеет большое значение. – Он наклонился к Киму с улыбкой, показав кончики своих острых клыков. – AB – моя любимая.

* ~ * ~ * ~ * ~ *

      Тэхён быстро пришел к выводу, что перевязка – отстой. Его швы зудели, его кожа была потной под повязками, и все обезболивающие в мире не смогли спасти его, когда он инстинктивно попытался использовать свою руку, чтобы что-то сделать, и почувствовал, как огонь прожег его вены.       Через три дня его выписали из больницы. За это время его навещала вся семья, Чимин заходил каждый день после своей собственной выписки, Хосок, Джэй и даже Джису (хотя она и не отрывала глаз от телефона все это время). Единственным человеком, который не навещал его, конечно же, был Чонгук.       Тэхен его понимал, прежде всего потому, что, если бы он сделал что-то подобное, он бы предал себя полному забвению и уединению.       Когда он вошел в свою спальню, на него налетел Намджун, который даже не знал, что случилось с его другом. – Тэхён! – Призрак встал с кровати так быстро, что опрокинул целую стопку книг. – Слава богу, с тобой все в порядке. Где ты был? Я слышал, как твоя мама говорила что-то о больнице и порезах...       Тэхён тупо моргнул, глядя на книги (они были тяжелее, чем те, что Намджун когда-либо опрокидывал), прежде чем снова обратить внимание на встревоженное привидение. – Э… привет, – робко ухмыльнулся он. Конечно, никому не пришло в голову сказать Намджуну, где он был. Больше никто не верил, что в комнате жил призрак. – Что случилось? – Очень длинная история. – Тэхён решил, что позже займется только что поврежденными книгами. Он подошел к кровати и сел с невыносимым стоном. Он действительно скучал по своей постели. – Больничные койки – отстой. – Тэхён плюхнулся на спину, вздрогнув, когда что-то толкнуло его руку. – Ой!       Намджун осторожно сел на кровать рядом с ним. – Тебе никуда не нужно идти, не так ли? – Неа. Я сейчас на постельном режиме. Мама связалась с моими учителями, и они пообещали прислать мне по электронной почте лекции на неделю, чтобы я мог расслабиться и заниматься дома.       Призрак рассмеялся. – Ты никогда не учился дома. – Да, но они этого не знают. – Тэхён дерзко улыбнулся. – Я в порядке. Правда. – Ага. Я знаю. – Намджун с тяжелым вздохом провел рукой по волосам. – Я просто подумал… не знаю...       Тэхен видел волнение призрака. Быстро моргнув, прежде чем его глаза успели заблестеть, он рассмеялся. – Так ты хочешь услышать о том, как мой лучший друг был похищен вампирами, и я объединился с охотниками, чтобы спасти его задницу?       Следующие полчаса Тэхён рассказывал Намджуну о том, что он пропустил. Все, от того, что Чонгук согласился помочь, несмотря на то, что близилось полнолуние, и до гонки обратно в ресторан. Намджун был относительно тихим, время от времени задавал вопросы, но в основном слушал. Тэхен закончил свой рассказ на упоминании больницы. – Итак, с вампирами разобрались, Чимин отдыхает, а Чонгук избегает меня, – Тэхён поднял здоровую руку большим пальцем вверх. – Все снова в норме. – С парочкой новых шрамов, – сказал Намджун, грустно глядя на руку Тэхёна.       Ким фыркнул, попытался сесть, не используя больную руку. Намджун протянул ему обе руки, чтобы поддержать его, что, конечно же, не помогло. – Моя рука болит, и это очень раздражает. Думаешь, моя мама убьет меня, если я сниму повязку? – Да. – Черт возьми. – Тэхён сел на пол у тумбочки, глядя на хрустальный шар из магазина Джина. Ему было интересно, что делает Чонгук.       Намджун смотрел на сгорбленную спину. – Что ты собираешься делать с призраком Дахён?       Это был еще один вопрос, на который у Тэхёна не было ответа. – Не уверен, – вздохнул он, играя пальцами с нитью на перевязи. – Как перетащить привязанного к дому призрака туда, куда он должен попасть? Если бы я знал ответ на этот вопрос, я бы водил тебя везде, куда бы я ни пошел. – И я с радостью последую за тобой, мне скучно, когда тебя нет рядом, – ответил Намджун. – Думаешь, в магазине Джина ты найдешь ответы? – На данный момент это мой единственный вариант, – кивнул Тэхён. – Когда я выйду из-под домашнего ареста, я смогу спросить Джин-хёна. В любом случае, он единственный, кто воспринимает меня всерьез.       Чонгук. И снова его мысли вернулись к оборотню. – Что мне делать с Чонгуком, хён? – Вздохнув, Тэхён плюхнулся на спину на пол, глядя на призрака, все еще сидящего на краю его кровати. – Он сказал, что выслушает мои извинения, но после этого, – он указал на свою руку, – он, вероятно, даже не подойдет ко мне.       Намджун потер затылок. – Точно сказать не могу. Дай ему немного времени. Но если он и дальше будет тебя избегать, попробуй связаться с охотниками. Дай им понять, что хочешь поговорить с ним и не боишься его. – Возможно, ты прав, – покачал головой Тэхён. В любом случае, это не его вина. – Чонгук отказался от личного комфорта, чтобы помочь Тэхёну спасти Чимина, хотя у него были все веские причины не делать этого. Он изо всех сил старался успокоить Тэхёна, когда их схватили. После этого он так крепко держал руку Кима в напряженной поездке на машине.       Намджун посмотрел на теплую улыбку, растягивающую уголки губ Тэхёна. Мягко вздохнув, он выдавил собственную улыбку, прислонился спиной к стене и закрыл глаза.

* ~ * ~ * ~ * ~ *

      Через два дня после выписки экран телефона Тэхёна засветился из-за сообщения от Хосока. От Хосока (17:02): Эй, ты свободен? Джин хочет тебя видеть.       Подняв голову с подушки, Тэхён покосился на свой телефон, прежде чем неуклюже попытаться набрать сообщение единственной здоровой рукой. Хосоку (17:03): Джин из магазина соков? Вы знаете друг друга?       Наверное, тупой вопрос. Тэхён видел Чонгука у Джина, так что вероятно Хосок тоже знал о магазине. От Хосока (17:03): Ага, можешь сегодня зайти в магазин? Хосоку (17:04): Позволь мне спланировать мой побег…       Легче сказать, чем сделать, особенно так поздно, но, черт возьми, Тэхену хотелось попытаться.       Тэхен смог вырваться из лап своей семьи и отправиться в магазин примерно через час после того, как Хосок написал ему. Ему действительно показалось странным, что Джин хотел с ним поговорить. Конечно, он был постоянным клиентом, но все же оставался только им – клиентом. Так зачем Джин звал его в магазин?       Тэхён пришел уже после закрытия, наблюдая за тем, как другой покупатель борется с запертой дверью, прежде чем уйти, ворча. Он подкрался ко входу и мрачно вздохнул при виде вывески «Закрыто» и приглушенного света внутри, снова взглянув на пару последних сообщений на своем телефоне. Хосоку (19:23): я опаздываю, магазин будет закрыт. От Хосока (19:28): Ничего страшного, он все еще будет там.       Оглядываясь на дверь, Тэхён убрал телефон, затем протянул руку и постучал по деревянной раме. Он немного подождал, прежде чем повторить попытку, а затем, черт возьми, попытался повернуть дверную ручку.       Дверь со щелчком открылась, и он чуть не упал лицом, когда она распахнулась внутрь. Тэхён с задушенным визгом проскользнул мимо дверного косяка, держась за дверь здоровой рукой и выпрямившись. Он оглянулся и в замешательстве пошевелил явно незапертой дверной ручкой, прежде чем позволить двери захлопнуться. Затем он снова проверил ее, без труда открывая и закрывая. – Что-то не так с моей дверью?       Тэхён подскочил и развернулся, дверь хлопнула его по ноге, прежде чем снова захлопнуться. Джин стоял за прилавком магазина, подперев подбородок ладонью и весело улыбаясь. – Эээ. Нет, – нервно ухмыльнулся Тэхён, как будто не его только что поймали входящим в закрытый магазин в нерабочее время. – Я не думал, что замок работает правильно. Эм… Хосок-хен сказал, что ты хотел, чтобы я зашел? Но уже поздно, магазин закрыт, так что я могу вернуться завтра. – Ой. Нет. Мой замок работает нормально. – Джин выпрямился с легкой улыбкой. – И никогда не поздно зайти в него. Я… могу я взглянуть на твою руку?       Молодой человек моргнул, проследив за взглядом продавца. Смотреть было не на что. – Э-э… ну, это куча бинтов. Если только ты не хочешь снять их. Предупреждаю, моя мать убьет меня и тебя. – Я сниму их, но как только закончу, я одену их точно так же, и твоя мать даже не заметит.       Тэхён приподнял бровь, снова глядя на продавца. – Э… ладно. – Он отошел от двери, подошел к стойке и огляделся в поисках демона-кота. Похоже, животное из семейства кошачьих исчезло. – Что ж, поскольку человеческая медицина продвинулась вперед, я готов поспорить, что такие глубокие царапины не оставят шрамы. Чонгук, вероятно, погрязнет в вечном чувстве вины, если увидит хоть одно свидетельство своего нападения на тебя. – Одна из рук Джина нежно покоилась на перевязи Тэхёна, когда он остановился, прежде чем продолжить. – Хммм… Я думаю, что лучше сделать это наверху. Следуй за мной.       Тэхён тупо уставился на Джина, мозгу потребовалось время, чтобы все это осмыслить. В этих словах было так много непонятного, начиная с того, как Джин узнал, что рана была от Чонгука? – Конечно, – он поспешил за Джином. – Откуда ты вообще знаешь Чонгука? И Хосока? Ты, э... ты знаешь, чем они занимаются?       Джин рассмеялся. – Я знаю Чонгука и Хосока, потому что знаю Даниэля. Встретил его много лет назад во время своих путешествий. Это было довольно весело: вернуться в Сеул и случайно встретить его, а потом узнать, что он теперь глава клана, имеет жену и несколько приемных детей. Он нашел Чонгука через несколько недель после моего возвращения в Сеул.       Тэхён следовал за Джином в кладовую, где была небольшая лестница. Он все обдумывал услышанное… Тогда Чонгуку исполнилось четырнадцать, верно? Джин выглядел немного старше Чонгука и Тэхёна, на двадцать с небольшим, примерно. Семь лет назад ему было бы далеко до подросткового возраста.       И все же он сказал, что встретил Даниэля за много лет до своих путешествий… Тогда ему было что, десять лет? И он открыл магазин, когда был подростком? – Сколько тебе лет? – наконец выпалил Тэхён.       Джин остановился на лестнице. – Я вообще-то не знаю. Может быть, Юнги знает. Я спрошу его, когда мы поднимемся наверх. – Затем он продолжил идти вперед.       Тэхён уставился на спину Джина, прежде чем подняться за ним по лестнице. – Хён! Это несправедливо, ты не можешь оставить меня с сотней вопросов и без ответов! – Я дам тебе ответ, когда получу один от тебя, – пропел Джин, когда лестница, наконец, вышла на второй этаж. – Привет, Юнги. Ты знаешь, сколько мне лет?       У Тэхёна была всего лишь секунда, чтобы осмотреть комнату, прежде чем он понял, что Джин адресовал свой вопрос демону-коту, сидящему у… котла. Твою мать. Это настоящий котел? Тэхен уставился на него. Джин продолжал говорить после короткой паузы. – Я не был таким старым, когда встретил тебя. По крайней мере, ты должен помнить, сколько времени прошло с нашей первой встречи. – Еще одна пауза, затем Джин снова повернулся к Тэхёну с широко раскрытыми глазами. – Юнги тоже не знает. Но он говорит, что мы, может быть, знаем друг друга одно или два столетия. И я предполагаю, что мне было по крайней мере за пятьдесят, когда я встретил его. Думаю, ты сможешь посчитать.       Он разговаривал с котом? Кот, которого он назвал...       Стоп. Юнги. – Кота-демона зовут Юнги? – выпалил Тэхён, указывая на животное. – Подожди. Два столетия? – Да. Ну, плюс-минус, два с половиной столетия, если быть точным. – Джин улыбнулся Тэхёну, прежде чем обойти котел и встать за стол, жестом приглашая присоединиться к нему. – Подойди сюда, давай уже взглянем на твою руку.       Для Тэхёна это стало перебором, и он споткнулся о стол. Его глаза метались по комнате. Котел, стол, полки (до краев заставленные древними книгами, кувшинами, сушеными растениями, странными коробочками и т. д.), Кот с тем же именем, что и странный человек, сразившийся с оборотнем. Широкие яркие глаза метнулись к Джину. – Ты волшебник?       Джин моргнул, затем вздохнул. – Ну, технически ты не ошибаешься. Но после того, как появился Гарри Поттер, все начали путать волшебников с колдунами, поэтому я предпочитаю использовать термин «ведьма». – Он сторонник подобных вещей. Люди иногда действует ему на нервы.       Тэхён подскочил от внезапного голоса позади себя и резко развернулся, с треском и визгом врезавшись в полку. Они больше не были одни в комнате. – Ой. Ты, – он указал на не такого уж незнакомца, стоящего у котла, где только что был демон-кот. Демон-кот исчез. Юнги – кот? Человек, стоящий на его месте, тоже был Юнги, но определенно не был котом. – Я тебя помню. Смутно. – Когда он в последний раз видел этого человека, он был в бреду из-за боли. – На самом деле, удивительно. Ты выглядел так, будто вот-вот потеряешь сознание. – Мужчина ухмыльнулся ему, наклонив голову. – Не нужно было пугать нашего гостя, – сказал Джин, прежде чем взял Тэхёна за плечи и усадил в кресло. – Сначала рука. А потом разговоры. – Гм. Хорошо. – Тэхёну было трудно отвести взгляд от Юнги, даже когда он неловко положил руку на стол и попытался развязать бинты. Ему даже не пришло в голову спросить, для чего Джину нужна его рука, он был слишком занят обработкой всей остальной информации.       Джин умело развязал повязку, на его носу появилась морщинка презрения. – Фу. Кто наложил эти швы? Они точно оставят шрамы. – Тэхён посмотрел на свою руку и увидел, что Джин что-то рисует пальцем по его коже.       Затем произошло самое странное. Прямо перед глазами Тэхёна сместились швы, скрепляющие разорванные куски его кожи. Рот Тэхёна приоткрылся, когда он уставился на руку. – Ммм… уже лучше, – в голосе Джина прозвучала нотка удовлетворения. – Но лучше намазать немного моей припарки, чтобы быть уверенным. Юнги?       Тэхен краем глаза заметил, что Юн подошел ближе, по пути забирая банку с полки. – Хотя было бы круто, если бы остался шрам. Вероятно, это улучшило бы его привлекательность. – Это было странно, – пробормотал Тэхён, совершенно не замечая подкола Юнги, глядя на четыре длинных ряда стежков. – Кроме того, бл…. – Ой. Прости, – и Джин нарисовал что-то еще на руке. Немедленно пульсация исчезла. – Полегчало? – Разве этот символ не уберет всю чувствительность в его руке? – вмешался Юнги.       Джин тихонько зарычал. – Я бы не сделал такого! Перестань подрывать мой авторитет, задница.       Тэхён не обращал внимания на ссоры. Он осторожно пошевелил пальцами. – Намного лучше. – Хорошо. Я не мог ошибиться с символами. – Но ты совершенно забыл про тот, что заглушает боль, прежде чем поправлять швы, – возразил Юнги с ухмылкой. – Ничего не могу поделать, швы так меня раздражали, что мне пришлось немедленно их поправить.       Тэхён наконец поднял голову и моргнул. Джин открывал крышку банки, о которой он даже не подозревал. Внутри он увидел какую-то зеленую массу. – Для чего это? – Это ускорит заживление твоих ран и минимизирует вероятность образования рубцов. – Джин схватил резиновую перчатку с полки и натянул ее. – Наверное, будет немного холодно. Но через некоторое время она нагреется. – Это довольно сильное средство, – добавил Юнги. – В последний раз, когда Сокджин случайно прикоснулся к нему без перчаток, его ногти начали расти ускоренными темпами, и ему приходилось стричь их каждый час. – Я собираюсь изгнать тебя, если ты не остановишься.       Тэхен не придавал значения чужим разговорам, он был слишком занят, глядя на Юнги. Если бы Джин что-то сотворил с его рукой, он даже не заметил бы этого. – Так… ты кот, который может превращаться в человека? Или человек, который может превращаться в кота?       Юнги склонил голову, ухмыляясь. – Что, если я не кот и не человек? Ой! Какого хрена, Джин?       Джин отстранился, чтобы ущипнуть Юнги за бок, высыпав растительную кашицу из банки на руку Тэхёна. Это было прохладно и успокаивающе. – Перестань загадывать загадки и просто скажи ему, что ты мой знакомый. – Ты серьезно относишь себя к тем, кто может критиковать меня за таинственность? – Юнги нахмурился. – Скорее всего, нет, но поскольку ты продолжал намекать, что я ужасная ведьма, которая не знает, что делает, то тебе тоже не будет никакого спуска. – Ведьма знакома… вау. – Глаза Тэхёна были большими от волнения и любопытства. – Что еще о ведьмах правда? Вы действительно катаетесь на метлах? Полагаю, зеленая кожа – это ложь? – Смех Джина был похож на звуки стеклоочистителя. – Нет, зеленая кожа была просто слухом, который распространился, когда классификация ведьм не была столь универсальной, и некоторые люди называли белых ведьм зелеными ведьмами из-за того, сколько зелени мы использовали в нашей магии. Но с метлой это правда, даже если я уже какое-то время не могу летать по-настоящему. – Ого, – выдохнул Тэхён. – И именно поэтому ты так много знаешь о сверхъестественном. Это так круто. – Ну, да. – Джин смотрел на растительную кашицу на ранах Тэхёна. Через мгновение он удовлетворенно кивнул. – Он никогда особо не скрывался. – Юнги фыркнул, приподняв бровь, глядя на Тэхёна. – Ты хочешь сказать, что действительно понятия не имел, кто такой Джин до сегодняшнего дня? Даже не предполагал? – Нет? – Нижняя губа Тэхёна надулась, когда он снова переключил внимание на свою руку, шевеля пальцами. – Думаю, я был немного озабочен… Чонгуком? – Его еще не было здесь, но он в порядке. По крайней мере, физически. Наверное, чувствует себя чрезвычайно виноватым за то, что случайно причинил тебе боль, – сказал Джин, наматывая бинты на руку Тэхёна. – Ты проявляешь к нему большую заботу.       Потому что это Чонгук.       Тэхён потер затылок здоровой рукой, отбрасывая ошибочную мысль. – Ну… да. Он хороший парень, теперь, когда он не сторонится меня и все такое. И он не навещал меня в больнице, поэтому я просто волновался, в порядке ли он. – Конечно. – Чонгук действительно хорошо вырос, не так ли? – внезапно добавил Юнги.       Тэхён немного вздохнул, его лицо горело. Блядь. – Эээ. Вроде… уже поздно, а у меня все еще строгий комендантский час, мне, наверное, поскорее надо… идти, – запинаясь, пробормотал он, неопределенно махнув рукой в сторону лестницы.       Но Джин с веселым смешком покачал головой. – Хорошо. Мы перестанем дразнить, и ты прав. Становится поздно. Но, прежде чем ты уйдешь… У меня есть кое-что, что ты можешь забрать.       Джин встал, глаза Тэхёна проследили за ним до небольшого столика в углу. Он вернулся с подносом, и когда он подошел ближе, Тэхён рассмотрел его содержимое. Пара маленьких разноцветных пузырьков, небольшой, но набитый кожаный мешочек, пачка желтых талисманов, все еще завернутых в пластик, и цепочка больших черных бус. Тэхён моргнул, глядя с любопытством на поднос. – Эй, это похоже на четки, которые ты мне дал, – он взял бисерную цепочку, потирая большим пальцем одну из бусинок. Он так и не получил обратно четки после похищения, – для чего эти бусы? – Это набор четок. Он помогает отогнать злых духов, – сказал Джин с улыбкой. – Похоже, тебе пока везет, ты встречаешься только с друзьями. Но все может измениться, если ты решишь развивать свой дар медиума. К сожалению, чем дольше духи остаются здесь, на Земле, тем больше они теряют себя и тем более уязвимы перед тем, как стать полтергейстами, которые могут причинить людям вред. – Что ты сказал? – Тэхён посмотрел на Джина в явном замешательстве, бусинки упирались в его пальцы. – Моя роль? – Посредник. Вот кто ты: тот, кто может видеть духов, и единственный, кто может вести их в загробную жизнь.       Посредник?       Тэхен чувствовал, что то, что говорил ему Джин, должно стать потрясающим откровением. Его мягкие слова несли в себе такой вес, как будто сам воздух вокруг них потяжелел. Но было трудно осмыслить услышанное, не понимая всей серьезности ситуации. – Я… медиум, – медленно повторил он слова ведьмы, нахмурив брови. – Так это… человек, который может видеть призраков? Но разве многие люди не могут видеть призраков? – У большинства людей есть какая-то чувствительность. Они могут ощущать такие вещи, может быть, видят белые расплывчатые фигуры. Что-то в этом роде. – В голосе Джина было мягкое терпение, словно он знал, что каждое слово ломает мозг Тэхёну. – Но не так, как ты. Насколько я слышал, ты можешь видеть духов, принимая их за людей, верно?       Тэхён подумал об этом. – Да, я имею в виду, что в первый раз, когда я встретил Намджуна, я спросил маму, почему у нас в спальне живет бомж. Не думаю, что ему понравилось, когда его так называли. – Верно. Дух в твоей комнате. И я предполагаю, что ты тоже легко можешь разговаривать с духами. Как будто ты разговариваешь со мной. Ни для чего из этого не нужна доска для спиритических сеансов или ящик с духами для общения.       Глаза Тэхёна расширились. – Ты имеешь в виду, что людям действительно нужны мои способности? – Я встречал всего несколько медиумов за все свои годы, и только двое могли видеть и разговаривать с духами так же, как ты, – ответил Джин.       Странная смесь эмоций пробежала по венам Тэхёна. Волнение, замешательство, облегчение от того, что наконец-то появилось имя, которым можно было бы назвать его странные способности... такой редкий дар. – Кто-нибудь из них есть в Корее? Есть ли кто-то, с кем я могу поговорить о духах? Я хочу узнать больше. – О, как он хотел учиться.       В голосе Джина была неуверенность. – Нет… – Он грустно вздохнул. – Я встретил их обоих много лет назад. Одного за другим. Они оба уже давно умерли. И единственный медиум, которого я знаю сейчас, живет в Великобритании. И она их ясно видит, но не слышит. – Ох, – Тэхён сдулся. – Так… я один.       Джин остановился, глядя на лицо Тэхёна, как будто он мог видеть все мыслительные процессы в его голове. Потом ведьма усмехнулась. – Что ж, возможно, ты сейчас единственный существующий медиум, который может видеть и слышать духов ясно. Но это не значит, что ты один.       Тэхён снова посмотрел на ведьму, наполовину смущенно и наполовину обнадеживающе. – Не один? – Нет. – Улыбка Джина была немного кривой, когда он наклонился, чтобы оказаться на уровне глаз Тэхёна. – Честно говоря, большинство из сверхъестественного сообщества разбросано повсюду, и многие виды являются последними или почти последними в своем роде. Но именно из-за этого сверхъестественные существа очень дружны между собой, независимо от того, кто они.       Джин сделал паузу, давая Тэхёну время, чтобы впитать эти слова. Затем он взял здоровую руку Тэхёна и сжал ее, его собственная рука была такой теплой. – Мне очень жаль, что мне потребовалось так много времени, чтобы осознать, кем ты являешься. Должно быть, тебе все эти годы было тяжело.       Это задело Тэхёна. Он сглотнул, быстро моргая, чтобы не появились внезапные слезы. Это было сложно, потому что то, о чем говорил Джин, было тем, что Тэхён искал все это время. Люди, которые верили в то, что он видел, были реальными. Люди, которые не считали его сумасшедшим...       Люди, которые бы его поняли...       На лице Тэхена появилась яркая квадратная улыбка. Джин взъерошил волосы Кима. – О! Кстати, – Тэхён должен был спросить Джина о призраке девушки. – В доме, который использовал клан вампиров, есть призрак, ее зовут Дахён. Она привязана к дому, я думаю, потому что она там умерла. Она помогла нам найти Чимина и Хосока, но взамен я вроде как пообещал, что помогу ей вернуться домой, и... я понятия не имею, как я вообще собираюсь сделать это. – Дух... привязанный к дому? – Джин выглядел удивленным. – Похоже, ты выполняешь свои обязанности медиума без какой-либо подготовки. Тогда не удивительно, что ты помог брату Чонгука уйти, не так ли? – Э… вроде как. Я просто пытался передать то, что он хотел сказать. Моя сухва ужасна. Но ты знаешь, как я могу помочь Дахён, хён? – Ты должен пытаться выполнить ее незавершенное дело, которое есть у духа на этой земле, – ответил Джин. – Для брата Чонгука ты передавал сообщение; для... Дахён? Ей, скорее всего, нужно помочь вернуться домой. С Дахён немного сложнее, потому что нам нужно выяснить, с чем именно она связана, а затем принести предмет к ней домой.       Найти то, к чему она была привязана? Тэхён задумчиво прикусил нижнюю губу. Он полагал, что это сработает, если Дахён будет привязана к реальному объекту. Но что, если этим самым был сам дом? Похоже, именно так и было с Намджуном. – Но… я думаю, мы сможем сделать это в другой раз. Может быть, позвонить Хосоку или Даниэлю, чтобы они помогли тебе? Прямо сейчас я думаю, тебе стоит поговорить с кем-нибудь еще.       Комментарий Джина заставил Тэхёна взглянуть вверх. Он повернулся на стуле и почувствовал, как у него перехватило дыхание при виде знакомой фигуры, застывшей наверху лестницы.       Чонгук.       Тэхён встал, прежде чем осознал это, стул поцарапал пол. Этот звук вырвал Чонгука из оцепенения, и оборотень оглянулся туда, откуда пришел, словно собираясь бежать. Но Тэхён мог видеть верхнюю часть головы Юнги, где лестница закручивалась и исчезала, а знакомый человек преграждал путь вниз. Вопрос, что здесь делает Чонгук, витал в голове у Тэхёна, прежде чем он отбросил его как неважный. Нет, по какой-то причине здесь был Чонгук, и теперь у него был шанс сказать все то, что ему нужно было сказать. – Эй, – его голос был тихим. – Как ты себя чувствуешь?       Чонгук выглядел хорошо, но только издали. Под глазами залегли тени, выдававшие бессонные ночи, его плечи опустились от усталости и чего-то горького и грустного. Пальцы Тэхёна чесались, чтобы заключить его в объятия, взять его за руку, как он держал его в машине почти неделю назад. Он, вероятно, получил бы еще один удар в лицо за свои действия. – Хорошо, – сказал Чонгук мягким голосом. Тэхён увидел, как его глаза ненадолго опустились на бинты, на лице оборотня отразилась боль. – Извини, ты занят. – Чонгук повернулся, чтобы вернуться туда, откуда пришел.       Тэхён просто не мог его отпустить. – Подожди, мы можем поговорить?       Чонгук остановился, пристально глядя на деревянные перила. – Ты обещал мне разговор.       Когда Чонгук не сразу бросился на Юнги, чтобы спуститься вниз, Тэхён воспринял это как знак. Взглянув на Джина, он нервно усмехнулся ведьме. – Э-э… мы могли бы…       К счастью, Джин все понял. – Конечно. Говорите столько, сколько вам нужно. – Его рука поднялась и сжала плечо Тэхёна, теплая улыбка успокоила нервы. – Просто постарайся ни к чему не прикасаться, – добавила ведьма шепотом, и губы Тэхёна задрожали в беспомощной улыбке. Джин слишком хорошо его знал. Столкнувшись со всем соблазном на полках, Тэхен, вероятно, оторвет себе пальцы. Но сейчас ему нужно было сосредоточиться на чем-то более важном. – Я приготовлю напитки для вас обоих. И, Чонгук, не убегай, пока не примешь лечебные зелья, хорошо? – с этим Джин ушел вслед за Юнги вниз по лестнице. Чонгук поднялся на лестничную площадку, но не дальше, уставившись на стол, как будто это была самая интересная вещь в мире.       Тэхен так много хотел сказать. Но он прикусил язык, чтобы не дать ускользнуть любой нервной болтовне, как это было обычно, когда у него в голове было слишком много вещей, и он хотел, чтобы все это вырвалось наружу. – Я рад, что ты в порядке.       Чонгук издал тихий хрип. Что ж, это лучше, чем тишина, как предполагал Тэхён. – Ты не навещал меня в больнице, – продолжил он. – Хосок и Джэй сказали, что с тобой все в порядке, но я думаю, что приятно видеть это самому, понимаешь? И мне было немного сложно принести тебе свои извинения, пока ты скрывался от меня. – Оборотень немедленно перешел в оборону. – Я не скрывался... – Хорошо, конечно, ты не прятался, – Тэхён поднял руку, чтобы успокоить его. – Но я действительно хочу извиниться, как следует. Так…       Сделав вдох, Тэхён опустился на колени. Это привлекло внимание Чонгука, и оборотень издал сдавленный звук в глубине горла, когда Тэхён своей здоровой рукой опустился в полный поклон, лоб к полу и все такое. – Мне очень жаль, – сказал Тэхён немного приглушенно. – Мне очень жаль, что я расстроил тебя и преуменьшил важность той боли, которую ты пережил, и всего, что ты потерял. Это не было моим намерением, мои слова были произнесены напрасно, но это не имеет значения, потому что тебе было больно. Не знаю, простишь ли ты меня, но мне очень, очень жаль.       Чонгук какое-то время молчал, потрясенный. Тэхен продолжал смотреть в пол. Его здоровая рука начала дрожать от напряжения. Но вскоре он услышал, как Чонгук шаркнул ногами, и руки оборотня обвились вокруг его руки и плеч. – Ты идиот. Не надо так кланяться. – Он помог Тэхёну встать, и Ким смог разглядеть его взволнованное лицо и большие, чем обычно, глаза. – Значит ли это, что ты меня прощаешь?       Оборотень открыл рот, затем снова закрыл. Потом вздохнул. – Я не буду лгать. То, что ты сказал, ужасно... но ты помог моему брату. Так что я прощаю тебя. – Я сказал, что это не было моим извинением. – Я знаю. Но все же… это было то, что тебе не нужно было делать. И я тоже должен извиниться. – Чонгук встретился взглядом с Тэхёном, который на время перестал дышать. – За то, что назвал тебя сумасшедшим и намекал, что ты не принадлежишь к нашему миру.       Тэхён слабо улыбнулся ему. – Ну, если честно… Я совершенно не в своей тарелке, и я почти уверен, что я все еще на 99,9% человек. Так что ты не ошибся. – Все равно… – Я знаю. Извинения приняты.       Чонгук ответил натянутой улыбкой, быстро исчезнувшей при взгляде на бинты Тэхена. – Тем не менее... я не думаю, что мы должны проводить много времени друг с другом.       Это было больно. – Почему? Потому, что ты разодрал мою руку? – спросил Тэхён, пошевелив пальцами своей больной руки. Чонгук едва сдержал вздрагивание. Бинго. – Не беспокойся об этом.       Чонгук вскинул голову, пристальные глаза смотрели прямо на Кима с недоверием. – Как ты вообще можешь такое говорить? Я мог убить тебя. Или обернуть тебя. – И он не ошибался. Слюна оборотня в открытой ране – билет в один конец на вой в полнолуние. – Да, но ты этого не сделал. Это было неспециально. – Неважно, – тихо усмехнулся Чонгук, отворачиваясь. К счастью, он не стал спускаться вниз по лестнице, а просто подошел к окну, выходившему на крошечные улочки внизу. – Да, это так. – Тэхён последовал за ним медленнее, позволяя Чонгуку выдержать небольшое расстояние. – Хочешь послушать веселую историю? Мой младший брат столкнул меня с лестницы, когда мне было шестнадцать. Я попал в больницу с пятью швами. Посмотри, шрам все еще виден. – Тэхён приподнял челку, чтобы показать тонкую белую линию на лбу.       Чонгук посмотрел на него с бесстрастным выражением лица. – Это, по-твоему, весело? – Потому что у меня была неделя отсутствия в школе, – ухмыльнулся Тэхён. – Все, что я должен был сказать, было: «Эй, помнишь тот раз, когда ты чуть не убил меня», и он начинал рыдать. Я выиграл на этом так много бесплатного пузырькового чая. – Губы Чонгука слегка подергивались. – Но дело в том, что он не хотел причинять мне боль, мы спорили из-за злодеев One Piece. Это было не нарочно, просто так, – Тэхён указал на свою руку, – не нарочно. Я не могу ненавидеть тебя за это больше, чем своего младшего брата за его плохой вкус.       Тэхён рискнул и подошел ближе. Плечи Чонгука напряглись, глаза расширились. – Я не боюсь тебя. И если ты действительно хочешь помириться со мной... – начал он мягко, глядя в эти большие глаза, которые на этот раз были такими выразительными. Казалось, они говорили все то, что сам Чонгук боялся озвучить вслух. Возможно, со временем Тэхён сможет это понять, но сейчас ему нравилось думать, что Чонгук не хотел уходить. – Я с радостью приму взятки в виде вкусного чая.       Последовала короткая пауза, они просто смотрели друг другу в глаза. Затем выражение лица Чонгука смягчилось, плечи медленно расслабились. – Ты сумасшедший, – сказал он через мгновение. – Хочешь дружить с оборотнем. – Что ж, у меня есть репутация, которую нужно поддерживать, – улыбнулся Тэхён, облегченно выдыхая. Он протянул здоровую руку. – Давай попробуем еще раз. Привет, меня зовут Ким Тэхён. Меня зовут Сумасшедший Ким, и я вижу призраков.       Чонгука сморщился, прежде чем правильная улыбка показала его белые зубы и милую кроличью ухмылку. – Чон Чонгук. – Он сцепил их руки вместе. – Оборотень и охотник клана Ли.       Приглушенный крик эхом разнесся по помещению.       И медиум, и оборотень отпрыгнули. Некоторое время они смотрели друг на друга широко раскрытыми глазами, прежде чем поспешить вниз по лестнице, чтобы увидеть, что происходит. Они подошли к Джину, уткнувшемуся лицом в фартук. – Х-хён? – крикнул Чонгук немного нервно, и Джин поднял голову из-под фартука, как будто ничего не произошло. – Ой. Чонгуки? Вы закончили? Где Тэхён?       Тэхён облокотился на плечи Чонгука. – Вот, хён. У тебя все нормально? Ты… кричал? – Нет, все хорошо. Меня просто что-то напугало, – Джин сладко улыбнулся и жестом пригласил их вернуться в кладовую. – Что ж, я полагаю, вы двое со всем справились, поскольку Чонгук больше не выглядит так, будто случайно вызвал чуму. Пойдем в кладовку, и ты мне все расскажешь.       Чонгук протестующе зашипел, а Тэхён засмеялся. Он даже не заметил, что обе его руки все еще лежали на плечах Чонгука.

* ~ * ~ * ~ * ~ *

Гукку (13:45): что ты делаешь? От Гукки (13:55): мм, ничего. Гукку (13:55): хочешь пойти со мной на охоту на призраков? От Гукки (13:57): что? Гукку (13:58): мне нужно вернуться туда, где были эти вампиры, пожалуйста, пойдем со мной, я боюсь…

* ~ * ~ * ~ * ~ *

      И именно так Тэхену удалось затащить Чонгука обратно в заколоченный дом, где вампиры захватили их задницы. Не то чтобы ему пришлось так сильно напрягаться. В тот момент, когда Чонгук понял, о чем говорит Тэхён, он отказался отпускать Кима одного. Он сказал, что предпочел бы, чтобы их сопровождали Хосок, Даниэль и по крайней мере четыре других охотника, но это было чересчур, так как с кланом разобрались.       Чонгук знает, что Тэхёна нельзя было отговаривать. Он дал обещание. И если он собирался стать медиумом, это было самое подходящее задание для начала.       Дом был еще более жутким. Чонгук первым огляделся, заставляя Тэхёна оставаться позади него, пока он проверял коридор за коридором с заряженным пистолетом в руке. Если не считать пары бездомных кошек, дом был пуст.       Пара бездомных кошек и привидение в подвале. – Дахён-а? – позвал Тэхён, идя по коридору подвала. Чонгук все еще шел впереди него, проверяя каждую комнату по пути. – Дахён-а, ты здесь?       Последовало долгое молчание. Затем знакомая фигура вышла из кирпичной стены сквозь плечо Чонгука. Оборотень даже не дернулся. – Ты... ты вернулся. – Глаза Дахён были красными и опухшими от слез, и она смотрела на него, как будто это он был призраком.       Тэхён радостно улыбнулся ей. – Привет! Я сказал, что приду, не так ли?       Чонгук замолчал, вопросительно оглянувшись на него. – Она здесь? – Ага. – Тэхён кивнул, переводя взгляд на оборотня, прежде чем вернуться к Дахён с улыбкой. – Помнишь Чонгука? Посмотрим, сможем ли мы помочь тебе вернуться домой.       Надежда расцвела в ее глазах. – Вы действительно можете? – Ну, помнишь, я сказал, что знаю кое-кого, кто может помочь? У нас есть пара идей о том, что может сработать, поэтому я просто хотел протестировать одну из них, – сказал Тэхён, потирая ладони. – Если не сработает, мы придумаем еще что-то. Нам нужно найти то, к чему ты привязана.       Дахён в замешательстве моргнула. – Что ты имеешь в виду? – Ну… ммм… – Как Джин объяснил это? Духи обычно к чему-то привязаны, верно? Может быть такое место, как этот дом. Но это... нечасто. – Мой друг сказал, что некоторые духи связаны с человеком. – Взгляд Тэхёна переместился на Чонгука, который бесстрастно наблюдал. – Но большинство духов привязано к объектам, к чему они были привязаны, когда были живы. Что-то сентиментальное или что-то, что у них всегда было при себе. Итак, мы посмотрим, сможем ли мы найти здесь то, что нужно. – О… хорошо… – Дахён кивнула, нервно заламывая руки. – А если это дом? – Э… мой друг сказал, что в твоем случае это вряд ли дом. Ты ведь никогда здесь не была, верно? – спросил Тэхён, и она покачала головой. – Значит, у тебя нет никакой связи с этим местом, кроме того, где ты умерла. Намного легче быть привязанным к чему-то другому. Я знаю, что это не совсем сужает круг поисков, но не волнуйся, – он надул грудь, упершись руками в бедра в позе супергероя. – Твой красивый детектив Оппадеул докопается до сути!       Дахён хихикнула. Чонгук закатил глаза, но Тэхен уловил намек на улыбку, когда оборотень отвернулся. Каким бы самоуверенным ни был Тэхён, найти неопознанный предмет в большом доме было худшей идеей. Объектом, к которому была обязана Дахён, могло быть буквально что угодно, но после тщательного обсуждения с ней и Чонгуком они смогли сузить вероятность до предмета, что у нее был при себе по дороге из школы, в день ее убийства.       Может быть, ювелирные украшения? Школьные принадлежности? Мобильный телефон?       Накануне Тэхен применил свои навыки сыщика и откопал новостные статьи, в которых подробно рассказывалось об убийстве Ким Дахён. Ее нашли через неделю после исчезновения. Согласно рассказам Дахён о той ночи, ее довольно часто таскали по дому. Тэхён был бестактным, но у него хватило ума не расспрашивать бедную девушку о деталях, связанных с ее смертью.       Тэхён и Чонгук начали поиски. Они начали с подвальной комнаты, в которой впервые встретили Дахен, какой бы неприятной она ни была. На полу все еще оставались мокрые следы от вампирской крови. Тэхён побледнел. – Так… я понял, – Тэхён надул грудь и зашагал прямо к груде коробок, за которыми пряталась Дахён. Повсюду был мусор, и Тэхен пожалел, что он не подумал о том, чтобы принести перчатки. Санитарные условия в этом доме были в лучшем случае сомнительными.       Чонгук мало разговаривал, пока они работали, просто комментировал что-то, чтобы Тэхен знал, что он закончил рыться в углу или нашел что-то стоящее. Решимость на лице оборотня завораживала, и Тэхёну пришлось несколько раз сдерживаться, чтобы не смотреть. Дахён за этим делом ловила его не раз, мягко улыбаясь. Но она ничего не сказала, за что Тэхён был благодарен. Он действительно не хотел знать, что она думала о его жутком взгляде.       Прогресс был медленным, даже с помощью Чонгука. Тэхен использовал только одну руку.       Тэхён отодвинул последнюю коробку от стены и закрыл рот, сразу же прикрыв нос рукавом. – Бля. О, это мерзко.       Чонгук оглянулся через плечо. – Ты что-то нашёл? – Дахён поспешила к нему. – Нет! – выпалил Тэхён, протягивая руки, чтобы она не подошла ближе. – Нет, ты... не хочешь туда идти. Там… Мертвый кот. – О, – выдохнула она. – Одно время здесь была кошка, мне всегда было интересно, куда она делась.       Чонгук присоединился к ним, игнорируя предупреждение Тэхёна. Его нос сморщился от отвращения, и он поставил коробку на место. – Думаю, в этой комнате чисто.       Они проходили комнату за комнатой, пробираясь на второй этаж. Тэхён попытался спросить Дахён, не тянется ли она к какому-либо конкретному месту в доме. Но девушка только отмахивалась. На первом этаже ничего не было. – Может, нам все же стоит попробовать обыскать второй этаж? – сказал Чонгук, засунув руки в карманы, стоя у лестницы. – Может быть, – ответил Тэхён, но выражение его лица было сомнительным. – Но Дахён-а никогда не была наверху. Верно? – Он вопросительно посмотрел на нее. – Когда я умерла, я бродила по всему дому, – ответила Дахён, крепко скрестив руки на груди. – Но с тех пор меня там не было. – Не думаю, что это наверху, – Тэхён снова посмотрел на Чонгука. – Но тогда… где бы это было? – спросил оборотень. – Мы обыскали весь первый этаж и подвал.       Тэхён фыркнул, переминаясь с ноги на ногу, пока он думал. Шаткие старые половицы скрипнули под его ногами, и он посмотрел вниз. – Нет, мы не все видели, – его глаза расширились, и он взволнованно махнул рукой Дахен. – Покажи нам, куда тебя тянуло. Здесь, на первом этаже.       Дух выглядел сбитым с толку, но сделал, как он просил. Тэхен следил за ней, Чонгук шел за ними. Когда Дахён вернулась к гостиной, Тэхён понял, что они находятся прямо над подвальной комнатой, где он впервые увидел плачущую девушку. – Это оно. Где-то здесь. – Тэхён подпрыгнул на каблуках, прислушиваясь к скрипу досок. – Но мы… – протесты Чонгука стихли, пока он наблюдал, как Тэхён танцует джигу. – Что ты делаешь? – Пытаюсь узнать, какая из досок пошевелится, – фыркнул Тэхён.       Глаза Чонгука загорелись. Он пошел в другой конец комнаты, чтобы сделать то же самое. Они искали незакрепленные доски и трещины. Дахён смотрела на них обоих широко раскрытыми глазами, оба были полностью сосредоточены на своей задаче. – Тэ, сюда!       Голова Тэхёна резко вскинулась, и он увидел, как Чонгук присел, его телефон светил сквозь щели в досках. – Я вижу здесь что-то металлическое.       Присоединившись к нему, Тэхён увидел, что щель между досками была достаточно большой, чтобы что-то могло туда провалиться. Одна из досок болталась, и он схватил ее здоровой рукой, потянув.       Дерево гнило по краям, и доска легко выскочила. Но Тэхён взвизгнул, отдернул руку и прижал ее к боку. – Черт!       Внимание Чонгука было немедленно обращено на него. – У тебя все нормально? – Он взял руку Тэхёна, увидев кровь, выступившую из небольшой раны на его пальце. – Это нужно обработать. – Все в порядке. Просто попал на гвоздь. – Ржавый гвоздь, – парировал Чонгук. – Хочешь, чтобы палец стал зеленым и отвалился? – Я почти уверен, что Джин-хён сможет его снова пришить, – пробормотал Тэхён, вздрогнув.       Чонгук равнодушно посмотрел на него, вытащив салфетку из кармана и осторожно обернув палец Тэхёна. – Там. Просто... надави, чтобы остановить кровотечение. Затем мы доставим тебя к хёну. Ты не можешь потерять возможность пользоваться обеими руками. – У меня будет предлог, чтобы не готовиться к парам. – Тэхён наблюдал за лицом Чонгука, как он был сосредоточен на небольшой травме. Приятно было, что все внимание оборотня было приковано к нему. Уши Тэхёна горели красным.       Он был так отвлечен, что почти забыл, из-за чего он был ранен. Но Дахён подошла к ним и тихонько ахнула. – Там...       Тэхён посмотрел вниз, в пространство под половицами. Небольшой браслет улавливал то немногое количество света, которое проникало в комнату из заколоченных окон. Чонгук увидел, на что он смотрел, и потянулся вниз, извлекая вещицу из грязи и сажи, осевшей под полом. Маленькая застежка оторвалась… – Это… – Моя мама дала мне его, – сказала Дахён, глаза наполнились слезами. – На мой день рождения. Я носила его каждый день. Должно быть, он упал с моей руки в тогда… – Он красивый, – сказал Тэхён.       Подняв глаза, Ким встретился с теплым взглядом Чонгука и улыбнулся. Затем он взглянул на Дахён, призрак всхлипнул и вытер глаза. – Давай отвезем тебя домой, Дахён-а.