Killing Me Softly

Перевод
PG-13
Заморожен
87
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
109 страниц, 27 640 слов, 50 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
87 Нравится 134 Отзывы 8 В сборник

Глава 1. Часть 2.

Настройки
Я была очень зла, когда поняла, что из-за спора с мамой я пропустила автобус. В голове я вспомнила карту города и как добраться до школы перед тем, как начнётся первый урок. Решив каким путём будет короче, я быстро пошла в выбранном направлении. Последнее, что мне нужно - это опоздать в первый день. Мне нужна была машина. Без неё дорога в пять минут, превратилась бы почти в пол часа. Я вошла в школу, как только прозвенел звонок на первый урок. Я понятия не имела куда идти, поэтому пошла к главному офису. В офисе ассистенты сидели кругом и большинство из них спиной ко мне. Казалось, они могут говорить часами, но я прервала их. Я кашлянула и их разговор прекратился. Одна из женщин немного привстала и посмотрела на меня, натянуто улыбаясь. - Чем мы можем помочь? - спросила она. - Эмм... я новенькая - сказала я ей - Мне нужно моё расписание. Мне могло показаться, но клянусь, я слышала как женщина выдохнула, покинула круг и ушла в кабинет неподалёку. Остальные женщины смотрели на меня так, как будто я была куском жвачки прилипшей к обуви. - Как тебя зовут? - спросила она монотонным голосом. - Реган Прайс - сказала я ей. Я улыбнулась остальным женщинам перед тем, как та вернулась с моим расписанием. - Твой первый урок - химия - сказала она. Я взяла расписание из её протянутой руки и просмотрела все свои уроки. Выглядело не плохо, ничего такого, с чем я бы не справилась. - Спасибо - сказала я держа в руках бумагу. Она снова натянуто мне улыбнулась и продолжила разговор с другими женщинами. Я вышла из офиса и пошла по коридору, где много подростков ожидали свой первый урок. Я в этой школе ещё пяти минут не была, а персонал школы меня уже невзлюбил. Они выглядели так, как будто я им помешала. Это их работа - помогать мне, не так ли? Я снова посмотрела на своё расписание. Химия была в кабинете №217. Я подняла голову и увидела, что стою возле кабинета 24. Чёрт. Мне долго идти до нужного места. Было интересно, сколько времени проходит между звонками, но тут я услышала второй звонок. Теперь точно опоздаю на химию, и я понятия не имела где находится нужный кабинет. Отличное начало. Я обернулась, увидела миллион разных коридоров и не знала, где найти то, что я искала. Чувствовала себя посреди лабиринта, у которого нет выхода. Блуждая по школе, я увидела девушку, примерно моего возраста, идущую ко мне. Она взглянула на меня и улыбнулась, я улыбнулась в ответ. Держа своё расписание, я остановилась, когда она проходила мимо меня. - Я потерялась - сказала я скромно. Она тоже остановилась, немного хихикая. - Ты должно быть новенькая - сказала она - Я узнала по твоему акценту. Она взяла и просмотрела моё расписание. - Химия, да? Я кивнула. - Я тоже в этом классе. Сейчас я иду в туалет, пойдёшь со мной? Потом я могу показать тебе, где находится кабинет. Я снова кивнула. - Спасибо. Я Реган, кстати - протянула я руку. Она пожала её. - Скайлер - она снова посмотрела на моё расписание - Похоже, мы вместе будем и на английском. Он начнётся не раньше часа, если тебе ещё никто не сказал. - О... - сказала я - а я не знала. Спасибо. Она кивнула. - Нам разрешено выходить из школы между уроками. Сходим вместе на ланч? Я приняла её предложение и пошла за ней.
87 Нравится 134 Отзывы 8 В сборник
Отзывы (2)