Killing Me Softly

Перевод
PG-13
Заморожен
87
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
109 страниц, 27 640 слов, 50 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
87 Нравится 134 Отзывы 8 В сборник

Глава 3. Часть 2.

Настройки
- Господи! - возмутилась я, разводя руками в воздухе - Почему никто не дает ему шанса? Почему все говорят, что он виноват, хотя точно этого не знают? Из всех людей, ты мама, должна быть на моей стороне! Мама замерла на секунду, а её глаза потемнели. - Реган! То, что случилось несколько лет назад... - Именно то же, что и сейчас! - перебила я её - И ты это знаешь! Я иду наверх - сказала я, поднимаясь в свою комнату. Я даже не взяла свой чай. Может это и хорошо, потому что как только я легла на кровать, сразу же заснула. Сон - это единственное место, в котором я могла забыть всё, что случилось за сегодня. Мне приснился один из лучших снов. Я сидела на песке, на тихом берегу. Это моё любимое место. Я уже много лет не была на пляже. Побывать там становилось всё сложнее с каждым переездом - из-за работы отца мы переезжали куда-нибудь вглубь, где нет моря. И конечно же, солнце садилось. Так сразу понятно, что это сон. Что-то есть особенное в закатах. Смотря на него, мне кажется, что в этом мире все на своих местах, всё так, как должно быть, не важно что происходит вокруг меня. Весь мир менялся, но закаты были постоянными. Наверно поэтому, я их так любила. Они давали мне то, за что я могла держаться: они были моей скалой, на которую можно опереться. Я потеряла счет времени, и не знала, сколько уже там сижу. Я смотрела на волны, звук их ударов о берег успокаивал меня. Я оперлась на руки, и теплый бриз подул на меня, раздувая волосы в разные стороны. - Реган - позвал меня нежный голос. Я обернулась и увидела кого-то очень знакомого, того, кого не видела долгое время. Я встала на песок и начала быстро моргать, чтобы убедиться, что это не сон. Я была ошеломлена. Я почти не чувствовала ног подо мной, глаза смотрела только на него. - Ты так и будешь там стоять или наконец обнимешь меня? - усмехнулся он. - Коннор? - плакала я, подбегая к нему. Я очень крепко обняла его, а его сильные руки меня. - Привет, сестренка - тихо сказал он. После нескольких секунд мы немного отстранились. Я легонько убрала его руки, так как слёзы радости текли по моим щекам. Он был одет в шорты и футболке Nike с надписью "Позвони моему Агенту". Он выглядел таким же, каким я запомнила его: Коричневые волосы, естественный загар, милые щечки. - Ты плачешь? - посмеялся он. - Я скучаю по тебе - пробурчала я - Сильно. Конечно же я плачу, ведь я вижу своего умершего брата впервые за 5 лет. - Почему ты скучаешь? - спросил он - Я всё ещё здесь. - Нет, тебя нет. Ты ушёл. - Я никогда не уходил, сестренка. Я каждый раз прихожу проведать вас. - Но я никогда больше не увижу тебя. Есть только я и мама. С тех пор, как тебя нет, папа всё время на работе. - Я знаю - он выдохнул - Я видел. Он работает как робот. Если бы я был дома, поговорил бы с ним. Но сейчас я здесь. Мне нужно поговорить с тобой о некоторых вещах - сказал он. Его тон стал более серьёзным. Я посмеялась. - Ты здесь даже и пяти минут не был, а уже мне приказываешь? - Но ведь обычно я такой, верно? - улыбнулся он. Я поднялась и растрепала его волосы так, как он ненавидит. Он зло на меня посмотрел, убирая мою руку. - Ты хоть знаешь сколько времени мне потребовалось, чтобы уложить волосы? - спросил он. - Коннор, тебе больше не нужно этого делать - подметила я. - Всё равно, если ты ещё раз их тронешь, клянусь Богом, я.. - бормотал он. - Зачем ты здесь? Ты стал зомби, чтобы съесть мои мозги? - спросила я, толкая в плечо.
87 Нравится 134 Отзывы 8 В сборник