Killing Me Softly

Перевод
PG-13
Заморожен
87
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
109 страниц, 27 640 слов, 50 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
87 Нравится 134 Отзывы 8 В сборник

Глава 4. Часть 2.

Настройки
Я резко вздохнула и подняла голову. Могу сказать, Найл не ожидал меня увидеть. Хотя, если бы я была на его месте, тоже была бы удивлена. Тем, что я увидела по ту сторону двери, я была как минимум потрясена. Найл совершенно не был похож на того Хорана, которого я видела в школе. Его светлые волосы не торчали, а аккуратно уложены. Его глаза были чистого ярко-голубого цвета. Я никогда не видела их так ясно, до сегодняшнего дня. Он выглядел совершенно по-другому. Но по-другому в лучшую сторону. Свободная майка, которая была на нем, показывала почти все тату на его руках. Сложные серые и черные узоры покрывали его с плеч до живота. Но больше всего меня удивили не его татуировки или одежда или уложенные волосы. Синяки. Они были по всему телу всех возможных цветов. Где-то темно-фиолетовые пятна размером с кулак, где-то больше сероватые, но все они выглядели ужасно. Синяки были едва заметны из-за татуировок, но всё же видимы. Самый заметный был на левом глазу. Чуть выше была противно выглядящая рана от недавно удаленного пирсинга на брови. Вообще левая часть лица выглядела ужасно: сине-фиолетовый синяк и эта рана. - Я.. эм.. - начала я. Но я понятия не имела, что сказать. Я была потрясена тем, что видела, поэтому даже забыла, зачем пришла. - Что ты здесь делаешь? - спросил он. Его порезанная бровь поднялась - он выглядел скорее немного смущенным, чем раздраженным, на что я рассчитывала. Я кашлянула. - Эм.. школа - выпалила я - Нам задали проект до вторника и мне нужна твоя помощь - я смотрела куда угодно, только не на его лицо. Я заглядывала внутрь дома, где большое фойе было украшено мраморными статуями и винтовую лестницу, которая поднималась так высоко, что я не могла увидеть верх. Посмотрев на дверь, я увидела огромный замок, который был наверно больше моей головы. Ну и наконец, я взглянула на Найла. Его сапфировые глаза смотрели на меня строго. Его рост и то, что мы так близко немного смущали меня. - И поэтому ты пришла ко мне домой? - спросил он. Найл никогда раньше не смотрел прямо в глаза, пока разговаривал со мной. В конце концов я не выдержала и опустила взгляд на землю, не знаю куда ещё смотреть. - Я не знала, что ещё делать - пробормотала я - Три дня я работала над проектом сама, но мистер Белмонт сказал, что оценивается и работа в паре. А этого я одна не смогу показать. Он кивнул. - Хорошо, заходи. Я округлила глаза. - Что? - Ты ведь сказала, что не сможешь сама сделать. Я здесь, ты здесь, давай закончим этот проект. - Эм.. хорошо - сказала я, медленно входя в дом. Я не ожидала, что пригласит меня к себе. Я надеялась просто поговорить с ним, может заставить прийти в школу в понедельник, чтобы мы закончили в школе. - Слушай, в моём доме нет волков или оборотней или ещё чего-то такого. Это просто я. Не будь такой напуганной - посмеялся он. Я кивнула, пытаясь расслабиться, но не вышло. Его родителей не было дома. Здесь только я и он, абсолютно наедине. Он повел меня через фойе на кухню. Но одна его кухня была размером с весь мой дом. Внутри было ещё красивее и пафоснее, чем снаружи. Всё в этом доме кричало "дорогое". Один только пол в зале стоил столько, сколько оплата за моё обучение в колледже. Стены были украшены авангардными рисунками, что было необязательно и слишком экстравагантно для моего вкуса. Но здесь всё выполнено в таком стиле.
87 Нравится 134 Отзывы 8 В сборник
Отзывы (2)