The Green Destiny // Зелёная Судьба

Той ночью Кай не мог сомкнуть глаз. Из-за чего? Была ли за этим вина раздражающих мыслей, кружащихся в голове одна за одной, или за Джеем, который всё время до этого вертелся, а теперь заснул с храпом — неизвестно, но, скорее всего, два в одном. Так же страх того, что Ллойд, несмотря на данное им обещание, куда-нибудь сорвётся среди ночи и попадёт в беду, ещё не отпускал, но Кай счёл это глупостью — вроде мальчишка вину свою понял. Он повернулся набок и разблокировал лежащий рядом с ним телефон. Два часа ночи… Где-то час назад он наивно понадеялся на то, что послушать музыку будет неплохим способом расслабиться и уснуть, но разной тяжести металл со своей задачей не справился. Кай потёр глаза. Повернулся на спину и уставился в потолок. И с чего это вдруг у него появилась бессонница? Ещё и живот, как на зло, заурчал, заставляя Джея снова поменять позу для сна. Красный ниндзя нахмурился и поднялся с кровати. Если сходить к холодильнику, будет хоть какое-то разнообразие. Он тихо направился на кухню, потягиваясь на ходу. Через тускло освещённые коридоры, через другие каюты. Что-то ему это всё напоминало: он идёт куда-то тёмной ночью, вокруг ни души, путь лежит рядом с дверью, ведущей на мостик, и… — Вот только не дай бог он снова там. И никаких звуков сверху он действительно не услышал. Кай сначала не поверил: остановился на минуту, прислушался настолько усердно, что даже затаил дыхание. Но ничего. И либо Ллойд ведёт себя тише, чем в прошлый раз, либо его там правда нет. Кай недоверчиво покосился в сторону двери, решив всё же продолжать движение, но не успел сделать вперёд и двух шагов, как любопытство окончательно взяло верх. «В конце концов, мне же так просто будет спокойнее. Я всего лишь посмотрю», — думал он, забираясь по ступенькам. На мостике царил мрак и неприятная прохлада. Разглядеть там хоть что-то помогали только включённые целыми сутками мониторы, и даже этого тусклого света хватило, чтобы понять: рядом никого нет. Кай осмотрелся и обошёл комнату по кругу. И правда, Ллойда по близости не наблюдается. Быть такого не может… Он недоверчиво повторил свои действия, но результат был тем же. Значит, действительно спит. И только он собрался уходить, как увидел за окном, на палубе корабля, знакомую фигуру, всматривающуюся куда-то вдаль. «Ну не одно, так другое», — и он направился уже к этой двери. Ночь встретила холодным ветром в лицо, и Кай даже поёжился, пожалев, что не надел что-то с длинными рукавами. Корабль медленно плыл поверх чёрных облаков, изредка открывавших вид на бесконечные огни Ниндзяго-сити, а над головой столь же ярко горели другие огоньки — звёзды. Здесь так тихо и мирно — не удивительно, что мальчишка выбрал именно это время и место для уединения. — Ллойд.? — осторожно позвал Кай, чтоб не напугать друга резким появлением. Но тот всё же вздрогнул. И только когда он энергично начал рукавами стирать что-то с лица, Кай понял, что он на самом деле тут делал. Парнишка обернулся и облегчённо выдохнул. — А… Это ты… — старательно пытаясь скрыть дрожь в голосе, сказал он. — Что-то случилось? — Ллойд повторно потёр глаза рукавами и со вздохом сел на пол лицом к мастеру огня. Отлично сгодилось вместо ответа. — Рассказывай. Кай плюхнулся рядом с ним и снова направил взгляд на россыпь звёзд на тёмном небе. Ллойд, после того, как повзрослел, плакал при нём всего дважды: когда отправил Гармадона в мир проклятых и когда освободился от влияния Морро. В обоих случаях пришлось его серьёзно успокаивать, регулярно навещать на протяжении одной-двух недель, рассказывать глупости, чтобы отвлечь от плохих мыслей. И Кай мог бы даже сказать, что именно так и именно тогда они и сблизились. Но потом Ллойд вдруг перестал показывать слёзы, да и какие-либо отрицательные эмоции в принципе. По крайней мере, при ниндзя. Пытался он для себя казаться взрослее и сильнее или это была маска для остальных — нельзя сказать наверняка, но Кай точно знал, что не давая себе помочь, он делает себе только хуже. — Я чувствую, что грядёт что-то страшное, — многозначительно ответил Ллойд, не зная, как подступиться к теме, что так его тревожит. — Кай, я… Я не знаю, как это сказать, но… В этом как-то буду виноват я. Кай ничего не ответил, понимая, что тот не закончил. Но начало уже очень волновало, вызвав мурашки на руках. Или это из-за ветра..? — Мне снился сон недавно. Я видел отца. — Тогда понятно, почему ты так себя ведёшь. Если б я увидел во сне твоего отца, то ещё неделю шарахался бы от всех и старался лишний раз глаза не закрывать, — тихо пошутил Кай, стараясь вызвать у мальчишки хотя бы тень улыбки. Но он не улыбнулся. — Нет, Кай, — начал он так же тихо. — Я видел своего отца. Они встретились взглядами, и красный ниндзя вдруг понял, что именно имел в виду Ллойд. — Ты видел сенсея Гармадона? Парень снова отвернулся, но ничего не возразил. — Он сказал мне, что я совершил непоправимую ошибку. И вроде что-то ещё, но я уже совсем не помню… Я просто проснулся с опустошением в голове, и единственное, о чём я тогда думал: «Надо бежать из Ниндзяго». А потом постепенно начал вспоминать всё остальное, но так и не понял, что мне с этим делать, — негромко произнёс Ллойд, видимо боясь, что разговор может подслушать кто-то из ниндзя. Кай какое-то время обдумывал его слова и, пожав плечами, сказал: — Но это же просто сон. Я уверен, у тебя это из-за стресса и недосыпа. К тому же, зачем Гармадону понадобилось бы выгонять тебя из Ниндзяго? Это же какая паника будет... Представляешь, чем будут пестрить заголовки новостных лент? — он поднял руку к небу и повёл её в сторону в такт словам, будто читая, и заговорил театрально. — «Зелёный ниндзя оставил жителей столицы на произвол судьбы. Теперь нас всех сожрут зомби. О нет, у меня же ещё ипотека на пятнадцать лет, и я так хотел дожить до пенсии. Да пошло оно к чёрту, я увольняюсь». Ллойд слегка улыбнулся и возразил: — Кроме зелёного, у нас есть ещё пятеро ниндзя. И Самурай Z, если ты забыл. Самостоятельно они справляются ничем не хуже. — О нет, мы не сможем жить без нашего мудрого и великого лидера, — Кай театрально приложил тыльную сторону ладони ко лбу и состроил на лице грусть. — Действительно. Не проживёте, бедные. Они снова встретились взглядами и синхронно рассмеялись, уже не стараясь вести себя тихо. На мгновение стало не страшно разбудить остальных, и Каю даже показалось, что парнишке стало легче. Но, увы, через пару минут Ллойд снова о чём-то задумался, приняв печальный вид, и красный ниндзя решил дать ему немного времени. Пусть подумает. Но у Ллойда, видимо, были другие планы. — Я, наверное, пойду. Уже поздно, — он поднялся и уже развернулся, чтобы уйти, как Кай вдруг окликнул его. — Подожди… — а что сказать дальше, он не придумал. Надо было ещё поговорить, надо было сделать ещё что-то, чтобы Ллойд точно почувствовал себя лучше, но что? Зелёный ниндзя обернулся и остановился в ожидании. И Кай решил воспользоваться безотказным: — Прокатимся?

***

Громкий гул прорезал тишину спящего мегаполиса. По пригородным дорогам, прочь от центра города, пролетели два мотоцикла. Оставляя за собой огни столицы, оставляя летучий корабль, они спешили на огромной скорости вдаль, где не было ни единой души, а дорогу освещали только редкие фонари и собственные фары. Сегодняшняя ночь была холодной, влажной и будто липла к коже. Звёзды вокруг скрылись за тучами, из-за чего на улице стало как-то даже жутковато. В воздухе появился неприятный запах петрикора, однако дождя в Ниндзяго, несмотря на частую пасмурную погоду, давно уже не появлялось. Усилился ветер, забираясь не только под куртки, но и под футболки двух ниндзя, будто останавливая их, нарушивших покой природы своим соревнованием в скорости. Такая опасная для жизни гонка. Красный мотоцикл вырвался вперёд по соседней полосе, и по рации в шлеме Ллойд услышал: — Сдаёшь позиции, малой. Тащишься, как черепаха. — Эй, дай мне время привыкнуть. Давно ведь уже не катались, — и зелёный мотоцикл, совершив некоторое усилие, поравнялся с красным. «Ничего не помогает от плохих мыслей лучше, чем скорость», — сказал однажды Кай. И Ллойд ему не поверил, ответив, что это опасно и бесполезно. И не верил до тех пор, пока впервые не согласился проехаться. Правда тогда они выбрали драконов, потому что, как ни странно, это безопаснее — на небе же не может из ниоткуда возникнуть случайная кочка, не заметив которую можно сломать себе не только шею, но и жизнь. И даже забавно вспоминать, ведь за несколько лет они пришли от «как можно безопаснее» к «давай разгонимся до 300 км/ч на малоизвестной дороге, имея из защиты только шлем, который будет абсолютно бесполезен при такой скорости». Хотя, насколько Кай мог помнить, никто из них разбиваться особо не хотел. Но это не важно — суть в том, что с того самого дня Ллойд всегда соглашался на его предложение. — Ну и кто теперь черепаха? — на этот раз лидирующую позицию занял зелёный мотоцикл, а Кай услышал, что мальчишка улыбается. Да, улыбается. Как-то Ллойд признался, что Кай был прав тогда — скорость действительно помогает: прилив адреналина вызывает счастье, даёт забыться и почувствовать, будто ты летишь. Даже как-то неожиданно слышать от него такое. Ведь, если бы ему не понравилось, Кай назвал бы его занудой, а тут… Думая о занудах, невольно мастер огня вспомнил недавний разговор с Ллойдом и представил, насколько бы сильно он огрёб, если бы Гармадон узнал об этом их увлечении… И если бы он узнал, что началось всё по его инициативе… Брр… Лучше тогда вообще ни о чём не думать. Погодите… — Ллойд, тормози. От резкой остановки мотоциклы занесло так сильно, что зелёный оказался передом к Ниндзяго-сити, а красный — к лесу, перпендикулярно дороге. Водитель первого же от такой резкой остановки чуть не свалился, сохранив равновесие только чудом. — У тебя что-то вышло из строя? Или с нами связались? — взволнованно поинтересовался Ллойд, снимая шлем. Кай не ответил, напряжённо всматриваясь в темноту между деревьями, приставил палец к нижней части шлема и тихо произнёс: «Ш-ш-ш.». Ллойд заинтересованно потянулся в его сторону, пытаясь понять, что же привлекло его внимание. Но там не было ничего. Вернее, ничего не было видно. Только ветер медленно колыхал листья на макушках высоких деревьев. — Что там? — шёпотом спросил мальчишка, не отводя взгляд от леса. Будто в любую секунду оттуда на них может что-то накинуться. — Мне кажется, я что-то видел… Что-то большое, чёрное… и, кажись, голодное… — Ллойд напрягся, мысленно приготовившись к драке. И особенно он напрягся, когда Кай резко снял шлем, прислушиваясь. — Ты слышал?.. Как будто что-то прохрипело… Или это проурчал живот… И ещё... ты чувствуешь эту вонь? — Может, это зомби? — тихо спросил зелёный ниндзя, вместо замечания, что вони не чувствует и, собственно, ничего не слышит. Кай молча, аккуратно, дрожащими руками, достал телефон из кармана кожаной куртки. Включил камеру. Приблизил. Ужаснулся, сглотнув ком в горле. Сфотографировал. — Ллойд, я думаю, эта штука опаснее зомби. И у неё явно есть рот. И он у неё на половину лица… А ещё она вся обросшая какой-то… шерстью.? — он медленно, осторожно протянул Ллойду телефон. — Смотри. Я ничего уродливее в жизни не видел. На фотографии красовался спящий Коул с открытым в храпе ртом. Ллойд потерялся, хотел что-то сказать, но замер на полуслове, и удивлённым взглядом посмотрел на Кая, в поисках ответа. Но тот только громко расхохотался, наконец перестав ломать комедию. — Пугающее зрелище, согласен? — сквозь смех произнёс он, после чего сразу получил от Ллойда подзатыльник. — Ради всего святого, Кай! — осуждающе воскликнул Ллойд. Однако мастер огня не почувствовал вины, а только сильнее залился смехом. — Прости, но ты бы видел своё лицо, — он весь сжался, слегка выпучив глаза и приоткрыв рот в ужасе, как бы пародируя зелёного ниндзя. Прервался на смех, а потом принял следующую позу: уткнулся в ладонь, словно в телефон, сощурился, опустил одну бровь, изображая высшую степень недоумения, а потом медленно поднял взгляд на Ллойда, не меняя выражения лица. А встретившись в ответ с таким же, рассмеялся снова, стирая выступившие из глаз слёзы. Ллойд от этой глупости всё же слегка улыбнулся, возвращая телефон владельцу. Кай, конечно, дурак, но ничего плохого своей шуткой сделать не хотел. — Мы можем ехать дальше? — спосил зелёный ниндзя через пару минут, когда мастер огня наконец успокоился. — Конечно. Тот кто, последний доедет до поворота, моет другому байк! — и Кай стартовал вперёд, не дожидаясь друга, выкрикнувшего в удивлении «эй!» и спешно разворачивающегося за ним. Город спал. Спали ниндзя. Два мотоцикла пролетели по загородной дороге. Домой они вернулись только к утру. Уставшие, но счастливые.