ID работы: 10936819

Scoring his heart

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
370
переводчик
Hyepytalo сопереводчик
george was taken гамма
sol.nsh.ko гамма
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
106 страниц, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
370 Нравится 173 Отзывы 95 В сборник Скачать

Часть 8

Настройки текста
Примечания:
POV Джордж: Утро пятницы, а это значит, что сегодня игровой день. Вчерашняя тренировка прошла хорошо, и Скеппи, и Квакити, как оказалось, отлично понимали упражнения, схватывая все на лету. Вчера мы с Никки остались на поле сверхурочно, чтобы помочь Квакити с некоторыми движениями которые у него не получались, хотя похоже, всему виной было то что он слишком часто отвлекался. Сапнап и Карл тоже не особо помогали, все время пытаясь помешать ему, прыгая на спину, или пугали тихо подходя сзади. Закончилось все тем, что Дрим утащил этих двух неугомонных с поля, и Квакити наконец смог выучить движения. — Джордж! Милый, пора просыпаться! — слышу голос мамы снизу, — Сегодня большая игра! Извини, я не могу приехать сегодня вечером, моему боссу нужна статистика по работе. Если хочешь, можешь пригласить Никки к себе, или вы можете остаться в доме друзей сегодня вечером, в любом случае, меня не будет дома до раннего утра. — Хорошо, мам! Люблю тебя! — Кричу я в ответ, вставая с кровати. Снизу слышно как закрывается входная дверь и заводится машина. Я вздыхаю, беру телефон и тянусь за зарядным устройством. Поставив его заряжаться, я плетусь в ванную. "Ах да, мне нужна подводка на сегодня!" Выдавливая немного пасты на зубную щетку, я выхожу из ванной за набором для макияжа. Чищу зубы параллельно с тем как ищу подводку и расчёску. Выбрав черную жидкую подводку для глаз, я возвращаюсь в ванную. Полощу рот, расчесываю волосы, и наношу стрелки подводкой в виде крыла. "Могу ли я носить свою форму поддержки весь день, потому что сегодня игра, или?... лучше я просто напишу Никки" Джордж: •Ты будешь в форме сегодня во время учебного дня?• Никки: •Думаю, да, я сказала об этом команде, но если ты не хочешь можешь не надевать• •Я буду в ней• Джордж: •Окей, я надену ее• Положив телефон обратно на тумбочку, я возвращаюсь к своему шкафу. Только сегодня у нас свободный день, иначе я бы не надел ее. Надеваю форму убеждаясь, что я не испортил макияж, разглядываю его, после чего беру свои белые кеды. Заглянув в телефон смотрю на время. 7:10, пора садиться в машину и ехать в школу. POV Дрим: Я просыпаюсь от громкого стука в дверь. Виновником шума, конечно же, оказывается Дриста. Прорычав, я встаю с кровати, попутно скидывая одеяло на пол. — Я иду! — кричу я. Накидываю майку, копаясь в ящике шкафа в поисках штанов и носков. Найдя все что мне было нужно, быстро натягиваю штаны, и прыгаю до двери надевая носки, пару раз чуть не упав. Проведя привычным жестом руками по волосам, открываю дверь и отталкиваю Дристу с дороги. — Дай мне для начала сходить в ванную, и я встречу тебя в машине. Она фыркает, и идет вниз. Вздохнув, я бегу сначала в ванную. Закончив, забегаю на кухню выпивая стакан воды, после чего беру бутсы, сумку, ключи, и выхожу за дверь. POV Джордж: Наконец, последний урок. Чирлидеров и футболистов сегодня отпускали с занятий раньше. Игра начинается не раньше 16:00, а сейчас только 11:50, но... нам нужно много времени чтобы отрепетировать все кричалки. Звонит звонок, а значит пора выходить на поле. Отлично, ненавижу уроки английского. — Пойдем, Джордж! — слышу я голос Никки которая уже вышла из класса. Я до конца собрав сумку, встаю из за стола. — Уже иду! — Отзываюсь я, идя к двери. Она улыбается, застегивая мою сумку, так как я забыл это сделать — На сегодняшней тренировке мы должны поставить всех на удобные позиции, и повторить все, а в особенности сложные упражнения, которые мы практиковали в среду, ты можешь сосредоточиться на Скеппи и Квакити в большей степени, если хочешь. — Да, вероятно, так и сделаю, — говорю я, толкая дверь ведущую на поле. — Скеппи нужна помощь с колесами*, а Квакити просто надо получше запомнить кричалку. Мы выходим в поле, зеленая трава еще немного влажная от утренней росы. Запах свежего осеннего воздуха - лучшее, что я мог сейчас почувствовать. Я положил сумку на одно из сидений на трибунах. Достаю помпоны, натягивая эластичные резинки на запястья. Пока мы с Никки ждем остальную команду, садимся на сидения и я оглядываюсь. Похоже, вся футбольная команда уже на поле, перебрасывает мяч. Сапнап и Карл, как обычно, слишком заняты флиртом в углу. Я замечаю знакомого парня. В футболке с номером 27, если быть точнее. В один момент он похоже восхищает первокурсника на трибуне с другого конца поля. Он хлопает в ладоши, что то кричит и все те десяток-другой зевак которые пошли посмотреть, выбегают на поле. Я вижу, что Дрим оглядывается, как будто ищет что-то или кого-то. Он поворачивает голову, и его взгляд останавливается на двух мальчиках, которые вместе смеются в углу. "Он выглядит так, будто эти двое скоро его прикончат" - думаю я, смеясь про себя. — Что смешного? — спрашивает Никки, до этого сидев на сиденье дальше, сейчас садится рядом со мной. Она протягивает мне мою бутылку с водой, делая глоток из своей. — Смотри, — говорю я, беря бутылку из ее рук и другой рукой указывая на то место, где Дрим тащит Карла и Сапнапа обратно на поле. Она хихикает, наблюдая за происходящим. Мы сидим и немного наблюдаем, пока не появится остальная команда. — Мы забили! Мы забили! — Я слышу голос через поле. Даже не глядя, я уже знаю, кто это. Квакити, можно сказать, самый энергичный член команды. Он всегда воплощает в жизнь командный дух, даже в первый свой день. Команда черлидеров постепенно собирается. Я встаю чтобы всех поприветствовать, и начать тренировку расставив всех по своим местам. Скеппи подходит ко мне таща за руку Бэда. — Привет, Джордж! Ничего, если Бэд снова будет тут и посмотрит? — говорит он, улыбаясь Бэду. — Конечно, Скеппи, ему рады в любое время — Спасибо! Давай, Бэд, тебе же нужно подбодрить меня! — говорит Скеппи, на что Бэд закатывает глаза но все же улыбаясь следует за ним к трибуне. Я оборачиваюсь, считая всех. 19, 20, 21.. где Квакити? Я оглядываюсь вокруг, пытаясь найти знакомого мальчика в шапочке. Осматривая поле и трибуны, я наконец вижу невысокого мальчика в униформе, сидящего между двумя футболистами, на которых уже кричали за то, что они дурачились. Я должен был догадаться. — Дрим! — Я кричу через поле. Он резко вскидывает голову, оглядываясь в поисках того, кто назвал его имя. Он оглядывается, его глаза наконец встречаются с моими. Обернувшись, он говорит что-то Панзу, после чего подбегает ко мне. — Хэй, Джордж, тебе что-нибудь нужно? Что-то не так? — озабоченно спрашивает Дрим. — Ну, похоже, твои друзья крадут моих чирлидеров... — говорю я, указывая на трех мальчиков. —О боже... Я ДУМАЛ, Я СКАЗАЛ ВАМ ДВОИМ, ПРЕКРАТИТЬ ФЛИРТ И ПРАКТИКОВАТЬСЯ! У НАС ВСЕГО ЧАС ДО ИГРЫ! - Кричит Дрим, на них через почти все поле. — Извини за это Джордж, мне нужно больше за ними присматривать. - говорит он и поворачивается ко мне смеясь. — Все в порядке, Дрим. А теперь иди потренируйся и выиграй эту игру для меня, хорошо? —спрашиваю я, улыбаясь. Он останавливается, поворачиваясь ко мне лицом. Либо мне кажется, либо его щеки стали розовее. Улыбка становится шире. — Я буду стараться изо всех сил! С этими словами он убегает, а через минуту уже тащит Сапнапа и Карла на поле. Я возвращаюсь к Никки и команде. Квакити наконец-то присоединяется к нам, подбадривая всю команду вместе с Бэдом. Через некоторое время люди начинают заполнять трибуны, чтобы посмотреть игру. 15:50. Трибуны уже забиты, даже до начала игры. Футболисты уходят с поля в раздевалки и ждут начала игры. Никки забирает всех обратно в ванную комнату для девочек (меня, Квакити и Скеппи впускают, так как в это время туалет обычно пуст, все на поле. — Хорошо, ребята! После того, как группа закончит, мы выйдем и встанем впереди трибун наших команд, просто следуйте за мной и Джорджем, и если вам нужен перерыв в туалете, дайте нам сигнал, - говорит Никки, глядя на всех по очереди. — Первые два матча мы начнем с более легкого приветствия. у нас есть перерыв, в это время вместо нас выступает другая группа. В течение этого времени не забывайте пить, отдохните в ванной, поговорите с друзьями, поправьте свой макияж, прическу, если это необходимо. А главное, повеселитесь там! — ПОКАЖЕМ ИМ РЕБЯТА!!! - Квакити кричит сзади, тряся помпонами. — Вот он, командный дух! - смеюсь я. Снаружи я слышу, как дикторы представляют две команды, и толпа приветствует нас. Это наш знак идти туда. Я киваю Никки, говоря ей, что пора идти. Мы выстраиваем всех в очередь, выходя из ванной. Я оглядываюсь, мой взгляд останавливается на Дриме, который смотрит прямо на меня. Он произнес одними губами "удачи" и улыбнулся, отчего моя улыбка стала еще шире. Мы выбегаем на трибуны, приветствуя и размахивая помпонами, разжигая шум толпы. Обе команды занимают позиции, команда соперника получают мяч первыми. Я слышу как команда соперника выкрикивает кричит что-то, но я практически не слышу этого из-за шума толпы. Мои глаза скользят по другой команде, я думаю, это - команда Бварс? Все они выглядят довольно высокими, особенно полузащитник. Он должно быть ростом под два метра, да и выглядит выше других своих товарищей по команде. Шлем закрывает его лицо, и на нем надеты перчатки. Я ищу защитника глазами чтобы убедиться что он не выше Дрима, так как это понизило бы шансы его команды. Наконец, заметив его, я вижу несколько розовых прядей волос, торчащих из под его шлема. Это удивляет, на самом деле длинные розовые волосы. Кажется, он замечает, что я смотрю, поскольку он поворачивается и смотрит прямо на меня. Такой грязный, пронзительный взгляд заставляет отвести свой и передернуть плечами. Ладно... — ПРИНИМАЙ! — Розоволосый парень кричит, ловит мяч и бросает его одному из своих товарищей по команде. Сапнап бежит, пытаясь перехватить более высокого парня, и судья дает свисток. — РАЗ, ДВА, ТРИ! — кричит Никки, разразившись аплодисментами. Трибуны и наша команда делают тоже самое. Завершилась первая четверть, счет 7:0, наша команда побеждает, Дрим забил тачдаун*. На протяжении всей игры я постоянно ловил на себе взгляд розоволосого парня, его глаза каждый раз сужаются, глядя прямо в мою душу. Несмотря на его сердитый вид, на самом деле он действительно хороший игрок. Вся его команда играет очень хорошо, единственный недостаток - многие из них неуклюжи. Высокий, на майке которого написано № 14 Ранбу, похоже, требуется слишком много времени дабы вспомнить что они в защите. Другой высокий, № 67 Сэм, слишком мил с одним из игроков в нашей команде. Каждый раз, когда Томми, № 55 падает, Сэм всегда оказывался рядом, чтобы помочь ему подняться. В остальном коллектив дружный, все работают вместе и слаженно. Даже их тренер, кажется, его зовут Фил, кажется, действительно добр ко всем, даже к нашей команде. Вторая четверть завершилась со счетом 26:7, наша команда все еще выигрывает. Пришло время для нашего долгожданного перерыва, когда все наконец могут бросить помпоны на землю и отдохнуть. Бэд подбегает с неизвестно откуда взявшимся блюдом кексов и раздает всем по одному. — Вы отлично справились, ребята! Сделайте перерыв и немного подышите, у меня также есть немного воды! — говорит Бэд, обнимая Скеппи. — Спасибо, Бэд! — говорю я улыбаясь, а после поворачиваясь к Никки. — Я сейчас вернусь, пойду поправлю подводку, присмотри за командой, — она кивает, ведя некоторых девушек в ванную. Поскольку там толпа, я решаю воспользоваться туалетом для мальчиков справа, где никого не будет. Стараясь не сталкиваться с людьми, которые ходят тут кругом. Наконец, дойдя до ванной, я уже собирался распахнуть дверь, когда чувствую, как чья-то рука на моем плече поворачивает меня. — Э... извините?… — неуверенно говорю я, глядя вверх. Это тот самый розоволосый парень, смотрит на меня тем же взглядом что и на поле, сверху вниз и только сейчас я замечаю насколько он высокий. — Кто ты..? - спрашиваю чуть тише. — Техно, защитник Бвар, вопрос в том кто ты такой и почему ты чирлидер? — его голос резок и холоден, это пугает. — Кхм... Я Джордж. Что не так с тем что я.... Он не дает договорить. Толкая меня в стену, хватает мою голову руками с двух сторон, удерживая таким образом. Ужасный липкий страх сковал мои движения, паника охватывает все существо, комом сжимаясь где то в горле. — Все не так с этим! Ты что, пидор? — Техно рычит, его лицо медленно приближается к моему. — А? Ответишь на мой вопрос, милый мальчик? — Он толкает меня назад, ударяя головой о кирпичную стену. Я чувствую сильную боль которая пронзает голову и сильное головокружение, глаза с трудом удается держать открытыми — ЭЙ! — я слышу крик, наполненный гневом. Мои глаза кажутся такими тяжелыми, и мне с трудом удается открыть их. Я пытаюсь повернуть голову в сторону и определить источник голоса. Среди расплывающихся цветов я различаю знакомую высокую фигуру, желтовато-зеленая майка, руки сжатые в кулаки, и она приближается шаг за шагом. Руки держащие мою голову, расслабляются и я не в силах удержаться на ногах, то ли падаю то ли сажусь на холодную землю. Держать глаза открытыми больше не представляется возможным, я опускаю голову и закрываю их. Я слышу только шум, в ушах словно вата. Я чувствую как меня тянут в объятия, а откуда то издалека слышу гулкий голос. — Ты в порядке, Джорджи? Пожалуйста, скажи что он ничего тебе не сделал...— шепчет он. Я с трудом открываю глаза и встречаюсь взглядом с Дримом. Быть может, мне показалось, но его глаза были полны слез. Он смотрит на меня широко раскрытыми глазами. — Ты в порядке? Как твоя голова? Этот парень больше тебя не побеспокоит, я обещаю! — Он тараторит, явно очень сильно за меня испугавшись, и все еще держит меня за плечи, вглядываясь в лицо. — Д-да, я в порядке, Дрим, не волнуйся... — шепчу я, потирая виски. — Думаю последние две игры ты должен посидеть на трибуне, — Он говорит, медленно вставая. Протягивает руку и я хватаю ее, после чего он осторожно поднимает меня, сразу придерживая за плечо когда я встаю. Я киваю, давая ему понять, что мы можем идти. Проходит третья четверть, и я чувствую себя немного лучше. Сижу на трибунах, смотрю игру. Никки отлично справляется с аплодисментами, толпа, кажется, разгорячилась. Я видел, как Дрим время от времени бросал на меня быстрые взгляды с поля, чтобы убедиться, что со мной все в порядке. Техно тоже вернулся на поле, он больше не смотрит в мою сторону. Кажется, он хромает. Странно. Нужно будет спросить Дрима об этом позже. ТАЧДАУН! МЭНХАНТЫ! Мы забили, 33:14, эта игра у нас в кармане. Чирлидеры кричат, подбадривая команду. До конца игры осталось пять минут. Первая победа в сезоне. —Ох, Джордж, ты в порядке? — спрашивает Бэд, садясь на сиденье рядом со мной. — Да, сейчас немного лучше. — Я улыбаюсь, поворачиваясь к нему. — ДЖОРДЖ! - раздается крик откуда то чуть выше на трибунах. Я поворачиваю голову туда, откуда донесся звук и вижу как Дриста на полной скорости бежит ко мне. Ее лицо выглядит донельзя встревоженным. — ТЫ В ПОРЯДКЕ? ЧТО СЛУЧИЛОСЬ? Она села рядом и обняла меня. Я легко смеюсь, отвечая на объятия. — Да, Дриста, я в порядке, не волнуйся, просто ударился головой. — Хочешь приехать сегодня снова? Моя мама - медсестра, и она может позаботиться о тебе! — Она смотрит на меня умоляющим взглядом, держа мою руку. Я смотрю на нее, улыбаясь. —Если Дрим и твоя мама не против, тогда да, я бы с радостью согласился.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.