ID работы: 1094023

Daylight

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
603
переводчик
Melancholic Lady сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 136 страниц, 23 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
603 Нравится 419 Отзывы 174 В сборник Скачать

Глава 13. Звезды и Луна.

Настройки текста

***

- Ладно, ладно, - Люкс расхаживала туда-сюда по своей спальне, остановившись, чтобы посмотреться в зеркало. - Ты сможешь это сделать, Люкс. Все будет хорошо. - Она внимательно рассматривала свое отражение, а потом повернулась немного боком, глядя на свой живот. Громкий сигнал от своего заставил ее подпрыгнуть, после чего она посмотрела на свою кровать и увидела, что ей звонит Гарри по iChat. Она весь день ждала этого звонка. Галлагхер медленно подошла к кровати и с дрожащими руками приняла вызов. После нескольких секунд ожидания девушка увидела, как красивое лицо выскочило на экране. Ее пальцы сразу же потянулись к экрану, обводя черты его лица также, как и много раз до этого во время их общения. Было больно тянуться к нему и чувствовать только холод от монитора . - Детка, - вздохнул он, внимательно всматриваясь в экран , глядя на ее лицо. - Посмотри в камеру. О, Господи, я так скучаю по тебе ... Она посмотрела в маленький глазок на мониторе и улыбнулась, но потом обратно посмотрела на экран. - Я должна тебе кое-что рассказать. - тихо сказала блондинка, желая сорваться с места и убежать, но она не могла. Люкс никогда не могла ходить вокруг да около с вещами, которые очень важны. В любом случае, скрывать ее положение бессмысленно. - Я не видел тебя целый месяц, -пробормотал он, пододвигаясь ближе к экрану. - Все, о чем я мог только думать это то, как ты пахнешь, Люкси ... Блондинка почувствовала, что ее щеки наливаются красным румянцем и улыбка медленно появляется на лице: - Гарри, прекрати. - Нет, мне так нравится, когда ты смущаешься ... - Дьявольски ухмыляясь, прошептал он. - Гарри, мне действительно есть, что тебе сказать. - Тихо сказала она, кивнув головой. - Это серьезно. Увидев выражение ее лица, Стайлс сел немного прямее и нахмурился, ожидая продолжения. Люкс глубоко вздохнула и на мгновение закрыла глаза, а потом, открывая их, застенчиво встретилась взглядом с ним. - У меня уже где-то два месяца нету месячных. - прошептала она, кусая губу. - Они всегда были регулярными, я не проходила тест, но ... Он замер на своем месте, не шевелясь. Люкс даже на мгновение подумала, что , возможно, что-то не так со связью, но нет. Гарри просто застыл на месте, не двигаясь, едва моргая и дыша. - Это ничего не значит, пока я не прошла тест, но я собираюсь пойти на днях к очень хорошему врачу. Я не доверяю этим дешевым палкам из продуктового магазина, и я знаю, что не должна была говорить, пока не прошла тест. Я просто хочу, чтобы ты знал. Я волнуюсь, а ты мой лучший друг, я еще никому не говорила, я ... - Люкс. - Громко сказал Гарри, наклоняясь ближе к и хватая его обеими руками, словно вот сейчас он ее обнимал . Галлагхер непонимающе моргнула, нахмурившись. - Ты сошел с ума? - Прошептала она, глядя на свои руки. - Я- то думал, что ты ведешь строгий контроль над всеми этими делами, -тихо сказал тот. - Да, вела, я имею ввиду ... В , которые я принимала для моих миндалин , были противопоказания на противозачаточные и на некоторые другие медикаменты. Я никогда не думала , что это может быть проблемой. - прошептала она с широко раскрытыми глазами, полными слез. - Мне очень жаль, Гарри ... - Не жалей ни о чем, - его голос был нежен и сладок. - Детка, ты ничего плохого не сделала. Слезы хлынули с ее глаз потоком: - Я должна была прочитать эту гребаную этикетку. В голове Гарри как-будто что-то щелкнуло, когда он увидел прозрачные слезы, бегущее по ее щекам, то , насколько сильно она была расстроена и одинока в данный момент. Он должен был быть с ней. - Я уже еду, - сказал Стайлс, потянувшись к телефону в кармане. -Я иду, Люкс. Ничего не делай без меня. - Гарри, ты не можешь все просто бросить и ... - Это семейные обстоятельства. Да, я могу. - строго сказал парень в трубку, уже набрав чей-то номер. Люкс глубоко вздохнула, понимая, что если бы она была беременна его ребенком ... То , вероятно, это было бы самое лучшее событие в жизни, которое только могло с ней произойти. И девушка начала сразу думать о их совместной жизни, о малыше, у которого, наверное, были бы белые кудри , большие зеленые глаза и ямочки. - Хазз ? - дрожащим голосом сказала она, подняв брови. - Да, детка? -он оторвался от телефона и сразу же понял, что скажет дальше ему девушка. Кудрявый тихо улыбнулся, боясь казаться каким-то странно спокойный, но единственное, что его беспокоило на данный момент - здоровье Люкс. - Я люблю тебя. - Прошептала блондинка, на что кудрявый медленно кивнул головой, глядя на нее долгим взглядом. - Я позвоню тебе , как только мы во всем разберемся, ладно? Я тоже тебя люблю. Больше, чем ты думаешь.

***

Люкс резко распахнула свои глаза, задыхаясь . На нее губах лишь было несказанное имя Гарри. Ее сердце сильно сжалось, а душа и тело, словно онемели, отчего она заплакала, всхлипывая тяжело и громко. Она была чуть ли не готова хвататься пальцами за воздух вокруг нее. Ее сон даже был в каком-то роде не сон, а это были воспоминания, которые преследовали ее в течение последних лет. Господи, это было так давно ... 2 года и 10 месяцев назад ... Всего лишь 2 месяца после ухода из Х-фактора. И это чувство просто не описать словами. Это ... Ощущение, когда та думала, что была беременна, то , как Гарри ,не задумываясь, прыгнул в самолет и полетел к ней. Призрак прошлого все еще стоял у нее за спиной и не давал прохода. Она закрыла свои глаза и повернулась лицом к подушке, продолжая плакать, желая выкинуть все эти воспоминания куда подальше из головы. Но , когда девушка начала засыпать, то в ее голове крутился лишь Стайлс, который зашел в дом ее тети, такой лохматый, только что сошедший с трапа самолета, уставший после перелета. И все, что она хотела сделать, так это поцеловать его.

***

- Гарри ... - Выдохнула Люкс, наблюдая, как кудрявый заходил в ее дом. Она побежала ему навстречу , врезаясь в него со своими объятиями. От такого неожиданного действия Стайлс выронил свою сумку. Он плотно обвил свои руки вокруг ее талии, притягивая таким образом девушку к себе. Гарри осторожно провел руками по ее голове, а потом аккуратно провел губами по сгибу ее шеи. - Ты здесь. Ты здесь. - Плакала она, говоря и целуя его в одно и то же время. Стайлса очень рассмешили эти короткие предложения, после чего он нежно поцеловал ее, тем самым избавляя от всяких бредней. - Твоя тетя здесь ? - сразу спросил он, на что получил отрицательный кивок. Через долю секунды он опять страстно поцеловал ее , прижимая к себе девушку еще сильнее.- Тогда я собираюсь сорвать с тебя всю твою одежду ... - Гарри ! - пискнула Люкс, ярко улыбнувшись, на что кудрявый только отстранился и содрал рубашку девушки через голову. - Я серьезно, Люкс. - томно и сексуально прошептал он. Парень был буквально готов перебросить Галлагхер через плечо и увести ее в спальню, но , похоже, в этом не было необходимости. Люкс скучала по Гарри не меньше его самого. Она начала расстегивать пальто, дергая его назад , по пути к лестнице. Оно бесшумно упало вниз, после чего Люкс пробежалась пальцами по его свитеру, чувствуя мягкий, теплый материал, ощущая запах его одеколона. Ничто не могло сравнится с этим запахом. Гарри быстро начал расстегивать пояс на своих брюках, достаточно просто скидывая их вниз, после чего доставая презерватив из кармана. Он усмехнулся , глядя на нее сверху вниз, ощущая заинтересованный взгляд девушки на себе. Действительно, чего она еще ожидала? Стайлс осторожно взял ее за талию и посадил на перила лестницы, чувствуя, что блондинка обернула ноги вокруг его талии. Он прорычал девушке в губы, прижимаясь сильнее к ее промежности. Безусловно, Гарри был немного в паническом состоянии, потому что их близость сейчас ... После долгой разлуки ... Ухмыльнувшись, парень надел на презерватив. Ох, черт возьми, он ждал этого момента, как только вышел из самолета. Нежно поцеловав девушку, он отстранился и слегка плюнул на свою ладонь, после чего провел ею в районе влагалища девушки, чтобы доставить дополнительную влагу. Люкс чуть ли не начала биться в конвульсиях, когда его пальцы коснулись ее и ...Парень самодовольно ухмыльнулся, оголив свои зубы. - О, думаю, это было необязательно. - он пробормотал ей на ухо, - ты и так чертовский мокрая ... Люкс тяжело выдохнула, когда Гарри убрал свою руку. Он постепенно переместился на ее волосы, нежно их поглаживая и смотря девушке в глаза. Блондинка издала приглушенный вздох, закусив губы и хватаясь за подол своего свитера, сильно впиваясь ногтями в матери. Ох, это был их первый раз за эти два месяца. - Боже, я так скучала по тебе . - она простонала ему в плечо, подаваясь бедрами вперед и назад, настороженно прислушиваясь к его дыханию, которое прям так обжигало ее шею. Хазза вздрогнул прислонился своим лбом к ее щеке, на что та неуверенно провела языком по его шершавой шее. Стайлс тихо застонал и ускорил темп, когда блондинка начала засасывать его кожу. Похоже, там останется засос. - Не останавливайся. - скрежеща зубами, пробормотал он ей на ухо, в то время как та уже чуть сильнее и увереннее начала посасывать и грызть его кожу. Парень пододвинулся к ней еще ближе, таким образом делая свои движения настолько быстрыми, насколько это было бы возможно. Он обхватил пальцами ее лицо, слега надавливая подушечками пальцев на ее щеки. Люкс сильно зажмурилась, открывая свой рот от удовольствия с каждым движением Гарри все шире и шире. Это был самая прекрасная картина, которую когда-либо видел Стайлс. - Скажи мое имя, - шепотом приказал он. - Скажи это. - Гарри ... - она мгновенно застонала ему в ухо и услышала в ответ какой-то непонятный звук. На самом деле, кудрявый был просто готов скулить ей в ухо от удовольствия. - Гарри ... глубже. Стайлс сразу же выполнил указания, откинувшись, еще сильнее прижимая свои руки к ее бедрам, расположившись так, чтобы он мог войти в нее во всю длину. Наблюдая за тем, как Галлагхер дергалась и стонала перед ним, у него на душе становилось теплее, потому что осознание того, что ей сейчас действительно хорошо радовало. Это все было очень похоже на конные скачки с идиотским и ненасытным наездником, которому хотелось все больше и больше, но его лошадка, увы, была полностью удовлетворена. Гарри уткнулся носом в ее шею, тем самым вытирая свой потный лоб об ее плечо. О, как мило. - Ты хотя бы понимаешь, - сказала она между вздохами, - как мы попали в эту ситуацию? Стайлс громко рассмеялся, поворачивая свою голову вбок , таким образом смотря на лицо Люкс, сверкая яркой улыбкой и ямочками на щеках. Девушка осторожно протянула свою руку и ткнула пальцем в левую щеку, от чего улыбка парня стала еще шире от этого прикосновения. Черт, на его мордашку можно смотреть сутками, да и с попкорном в руках. - Я тебя умоляю, по крайней мере, я использовал в этот раз презерватив.

***

Люкс медленно моргнула, таким образом смахивая со своих щек слезы. Все , что она могла чувствовать, было горе, потому что одна мысль о Гарри, который полностью отдался в их отношения, подарил ей всю свою любовь, был готов на все ради нее, заставляла скрестись кошек на душе. А она это все упустила. Она перевернулась на другой бок, не в силах заставить себя заснуть. Девушка сбросила одеяло со своих ног и села на кровать, глядя на маленькую постельку в углу комнаты. Каждый раз , когда Анна и Зак пытались уложить Тиган спать в своей комнате, та сильно плакала, желая быть с рядом с Люкс. И эта маленькая девочка же добилась своего и получила место в номере с Галлагхер. Люкс не возражала, тем более Анна и Тиган не собирались быть с ними в течение всего тура, а только на нескольких концертах. Блондинка встала со своего места и подошла к малышке, чтобы проверить, как та спит. Какого было удивление Люкс, когда Тиган совсем не спала, а просто тихо лежала на своем месте. Наверное, блондинка разбудила ее своими рыданиями, совершенно забыв, что находится в этой комнате не одна. Не говоря ни слова, Ти потянулась к ней, на что Люкс подхватила ее на руки и медленно начала осторожно раскачивать девочку из стороны в стороны. Это все так чертовски напоминало ей прошлое, когда она могла стать матерью своего собственного малыша. Но судьба сыграла с ней злую шутку. В любом случае, девушка тогда бы не встретила Тиган, не была бы такой известной, как сейчас. Глубоко вздохнув, Люкс засунула все свои грустные мысли куда подальше, еще сильнее чувствуя удары материнского инстинкта где-то глубоко внутри своего сознания. Милый, сонный ребенок. - Ты мое солнце ... - тихо пропела Люкс, услышав в ответ счастливый вздох Тиган. - Единственный человек, который делает меня счастливой ... В ее голове опять всплыли мысли о Гарри, от чего блондинка еще сильнее ухватилась за Ти. Думать о Стайлсе и держать в это время на руках малыша было плохой идей. Она была вынуждена покачать головой, чтобы вывести себя из такого вида транса. - Когда небо окрасилось в серый, и тучи затянули небо, - мягко протянула Люкс, глядя на лицо девочки, - тебе никогда и в голову не придет мысль о том, дорогая, как сильно я тебя люблю. Пожалуйста, не верь, что солнце слишком далеко ... Тиган медленно моргнула и прильнула к плечу Люкс. Достаточно было нескольких минут, чтобы дыхание девочки стало ровным, после чего можно было ложить ее обратно в свою кроватку. Люкс очень долго не могла выкинуть из своей головы картинку того, как бы выглядел ее Гарри ребенок. Смотря на то, как Тиган спала со своим крошечным кулачком, прижатым ко щеке и рту, смешно раскрытым во сне. Бело-блондинистые кудри ... Большие зеленые глаза ... Такие же ямочки, как и у Гарри - вот, что представляла она. Блондинка направилась обратно в свою кровать, плотно заворачиваясь в одеяло, еле сдерживая свои слезы, чтобы опять не разбудить Тиган. Но эта боль в груди ... Как ее можно унять? Ничто, казалось, не поможет ей отвлечься ото всех этих мыслей. И сколько бы ни выплакала бы Люкс слез, эти мысли и боль сегодня не оставят ее в покое.

***

- Значит так, мисс Галлагхер ... - показался в дверях доктор Нельсон, глядя в свои документы. - У нас есть результаты теста. Гарри потянулся к Люкс и сильно сжал ее руку в своей, с некой надеждой смотря на девушку, а не на доктора, как следовало бы. Блондинка так нервничала, что ее все трясло, отчего кудрявый хотел просто посадить ее к себе на колени, обхватить ее талию руками и защитить от всех плохих чувств и эмоций. - Что бы ни случилось, я всегда буду на твоей стороне,я ни за что тебя не брошу. На публике, дома, где угодно. Я всегда буду с тобой. Я всегда буду поддерживать тебя, Люкси. - Гарри прошептал быстро ей на ухо, слегка чмокнув ее в макушку. На щеках Люкс блестели слезы, поэтому Стайлс сжал ее руку еще крепче. Она подняла свой взгляд на врача и выжидающе посмотрела на него и документы в руках. - Тест показал отрицательный ответ. Вы, безусловно, не беременны, мисс Галлагхер. Гарри и Люкс с облегчением вздохнули и вопросительно уставились друг на друга с каким-то задумчивым выражением на лице. Но почему они не чувствовали никакого облегчения на души? Блондинка-то думала, что Стайлс будет прыгать от радости, но сейчас он выглядел ... серьезным. Доктор Нельсон продолжал объяснять, что задержка была всего лишь побочным эффектом принятия лекарств для ее миндалин. Но, по своей природе, месячный цикл у Люкс был шаткий, который было достаточно легко заставить прекратиться на некоторое время, что, в свою очередь, принесло вот эти вот проблемы. Ничего особенного он не сказал, кроме того как дал несколько советов по поводу принятия лекарств и последствий. - Какие-нибудь вопросы, Люкс? - спросил доктор Нельсон, слегка наклоняя голову в сторону и глядя на нее. Девушка тупо покачала головой, уставившись в пол. Ее глаза потускнели , словно ничего перед собой не видели. Она слушала, но ничего не слышала. - О, Люкс. У тебя еще вся жизнь впереди, чтобы родить детей. Не волнуйся, твое время придет. - любезно сказал доктор Нельсон, слегка похлопывая ее по плечу. Затем он пожал руку Гарри, после чего и оставил их наедине. - Малыш,- тихо сказал он, почти шепотом. - Пойдем. Его большая рука обвила крепко ее талию, подводя к двери. Они не могли держаться за руки в лобби или же в машине, потому что всегда был кто-то в кустах с камерой, готовый сделать фотографию того, что никто не должен видеть. В ту минуту они сидели в автомобиле, его рука нежно поглаживала плечо девушки, от чего та расслабилась и положила свою голову на плече Гарри. Люкс всячески пыталась сдержать слезы, которые были совершенно необоснованными. Она знала это. Она не имела права расстраиваться. Ей 20 лет, Гарри 18, они не должны заводить детей. Она должна быть свободна от всего этого. Он должен быть. Но никто из них не был. - Я знаю, это звучит глупо ... Но я отчасти разочарован.- он прикусил нижнюю губу, наблюдая за тем, как Люкс на него удивленно уставилась. Стайлс повернулся к ней лицом , и, когда их взгляды встретились, то девушка начала плакать. - Я тоже, - пробормотала та сквозь слезы, наблюдая за лицом Гарри , погруженным в отчаянье. Это очень больно наблюдать за тем, как твоя девушка плачет. Он обхватил ее щеки своими большими пальцами и стер с них слезы, после чего поцеловал блондинку в лоб. - Я должен позвонить моей маме. И Лу. - пробормотал Гарри, набирая чей-то номер на своем айфоне. - О, Боже, твоя мама. Она должна меня ненавидеть. - вздохнула Люкс, потирая свой лоб, чувствуя там ожог от прикосновений кудрявого. - Нет, - протестовал он с грустными глазами. - Она просто беспокоится. А ты сказала своей тете,что происходит? Люкс покачала головой, кусая губы: - Я не хотела ничего говорить, потому что информация была неточной. - О. - прошептал Гарри, нахмурившись. - Я должен был сказать менеджменту ... Понимаешь? Она кивнула, хотя нет ... Она не знала, какого этого, рассказывать средствам массовой информации все свои секреты, которые бы на следующий день знал бы целый мир. Гарри набрал телефон своей мамы. Она сразу же подняла трубку после первого гудка. - Скажи ,пожалуйста, что тест отрицательный! - голос Анны был таким громким и страшно звучащим. Он был полной противоположностью голоса Люкс с того разговора по iChat. - Мама ... успокойся, - он тяжело вздохнул. - Она не беременна. - ... Слава богу ... Разрушил свою жизнь ... Слишком молод ... Слишком неосторожный ... - единственное, что могла разобрать Люкс из того, что говорила его мать в трубке. Галлгхер , нахмурившись,нервно теребила подол своего свитера, мысленно перемещаясь совершенно в другое место. - Что? Конечно, мама. Да, я очень рад, что все обошлось. - Гарри рассмеялся в трубку. Ее сердце, словно оборвалось и упало вниз из-за его слов. Да, она знала, что это глупо. Конечно, да он просто обязан говорить что-то вроде этого своей матери, что бы та не получила сердечно приступа из-за ее 18-ти летнего сына и его почти-беременной подруги, с которой они неофициально встречаются. Люкс немного прикусила нижнюю губу, тем не менее, весьма заинтересованно продолжая слушать эту беседу. Что бы было, если бы тест был положительным? Может быть, ее жизнь была бы совершенно другой. Но в этом же нет ничего плохого, верно? Она не понимала , что сейчас чувствовал Гарри, говоря по телефону. Очередная ли это его маска? Люкс очнулась от своего транса и выдавила улыбку и нежно поцеловала парня в губы. Он придерживал ее затылок, заставляя длиться этот поцелуй как можно дольше, но , в конце концов, медленно отпустил ее. Девушка продолжала целовать его еще несколько секунду, постепенно отступая. - Я люблю тебя. - прошептал он.- Честное слово. - Я люблю тебя больше. - ответила она и наклонила свою голову чуть вбок, наблюдая за его улыбкой. - Знаешь , что, Люкси?- Гарри смахнул своим указательным пальцем слезу с ее щеки. Он был самым милым парнем, который только мог у нее быть. - Через о ... - он прищурился, размышляя. - Через четыре года ... Я собираюсь жениться на тебе. - Двадцать два года? Ты будешь слишком молод, Хазз. - она тихо рассмеялась, не в состоянии остановить свою улыбку. Стайлс улыбнулся в ответ и смешно сморщил свой нос, прислонившись своим лбом к ее лбу. - Для меня достаточно взрослый, - тихо сказал он. - И это обещание, Люкс. В один прекрасный момент ты станешь моей женой. - Я буду с нетерпением ждать этого. - Люкс рассмеялся, глядя ему в глаза. - Спасибо, - серьезным тоном прошептал он. - Потому что я хочу быть только твоим мужем. И если когда-нибудь, чего не случится, я женюсь на ком-нибудь другом, то это будет самой большой ошибкой в моей жизни. Существует миллион причин, почему этот фрагмент жизни мелькнул в голове у Люкс, но она все это проигнорировала, зная, что теперь все это не имеет значения. Гарри был слишком хорош для нее. И , кажется, эта история будет иметь печальный конец, если они не будут вместе. Угоняя эти мысли прочь, девушка ярко улыбнулась и поцеловала кудрявого в губы, бормоча слова любви и сильно вжимаясь в его тело,как в мягкую подушку.

***

Тогда она еще не знала, что через три года будет оглядываться на все это с отвращением, что наступит один день, который поставит во всем жирную точку. На протяжении всех отношений все было каким-то полу-нормальным. А теперь Люкс лежит и думает о прошлом, о том, каким бы был их ребенок. В ее сознании эхом звучали слова : "Ты не беременна". И "Да, я очень рад, что все обошлось". И теперь она все это потеряла. Такое чувство, что она все то время сидела на шатком стуле слишком долго, отчего он сейчас сломался. И Люкс падает. Вниз. Гарри не знает, как можно ее вернуть к жизни, увидеть старую Люкси. Вернуть все на круги своя. Они разошлись, ненависть взаимна, Стайлс утешает себя другими девушками, в то время как Люкс полностью погрузилась в свою карьеру. Блондинка все-таки заснула, закрывая свои тяжелые веки, раскладывая по полочкам все свои миллиард мыслей, которые сейчас не имеют значения. Кроме одной. Скорее всего, Гарри и Люкс в конце концов будут с совершенно другими людьми, влюбятся, поженятся и родят детей. Но ничто не сравнится с их первой любовью, с их отношениями. И Галлагхер не хочет довольствоваться вторым местом, клеймом бывшей. Она хочет мальчика, который кричал ей вслед в аэропорту, она хочет того бесстрашного мальчика, того самого. С доброй улыбкой, с ямочками на щеках, которому всего еще 18 лет, но он готов стать отцом, готов бросить все ради нее. Мальчика, который поставил ее на первое место в своей жизни и готов был стать ее щитом. Она хочет вернуть любовь своей жизни, который бы достал ей звезды и луну, был Питер Пеном для ее Венди, Роном для ее Гермионы и Гарри для ее Люкс. Но она не знает, как вернуть его к жизни.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.