Bendy: The Illusion of Living

      

1925

      Я потратил большую часть этой книги на подробное описание своего личного пути к созданию Студии Джоуи Дрю. Все кусочки, которые я собирал на протяжении многих лет, которые я медленно собирал воедино. В конце концов наступает момент, когда пазл превращается из чего-то абстрактного в картинку. Очень похоже на водяные лилии Моне, кажущиеся случайными мазки кисти, создающие целостную картину. Это может быть просто, как одна деталь, одна недостающая деталь, которая теперь найдена, поставлена на своё место. Можете ли вы поверить, что у меня эта недостающая деталь была связана с обувью? После всего этого?       Я хорошо работал в книжном магазине, у меня было больше поручений и обязанностей. Мой путь до менеджера был, как выразился мистер Киркпатрик, "самым быстрым, какой я когда-либо видел". Я не был удивлён этому, я знал, что если буду продолжать оставаться самим собой, то в конечном итоге буду управлять всем этим местом. Но оно никогда не будет моим. Никогда не будет по-настоящему моим. И в любом случае, у меня были планы посерьёзнее, чем просто работать в каком-то маленьком книжном магазине на Тридцать Пятой улице.       – Джоуи, тебе тут посылка, – крикнул мистер Киркпатрик в магазин, когда я был погружён в стопки. Он был шумным человеком и не понимал, почему не всем нужно знать дела других. – Если это не смущает, то какая разница? – спросил он меня однажды. Теоретически это верно, но проблема, конечно, заключалась в том, что он очень плохо умел различать, что смущает, а что нет.       Тем не менее, к тому моменту я уже очень привык к этому. – Спасибо, мистер Ки, – ответил я и присоединился к нему за столом. Я сразу понял, что это было.       – Эй, открой её. Я хочу посмотреть, что у тебя там. – Понимаете, что я имею в виду насчёт отсутствия секретов?       – Это просто обувь, мистер Ки, – ответил я, но ради него снял коричневую бумагу.       Действительно, только туфли. Отец всегда заботился о том, чтобы у меня были удобные тяжёлые туфли, раз в год присылал мне новую пару, хотя я уже вырос из них, метафорически, конечно. Я купил пару в магазине за год до этого и в свой последний визит к родителям надел их, не задумываясь. Мой отец спросил о туфлях, и я солгал, объяснив, что так и не получил пару, которую он присылал, что в моём доме недавно произошло несколько краж. Так что теперь, когда я бросил бумагу за стол, я предположил, что это был его способ убедиться, что я их получил. Он отправил их прямо по адресу моей работы.       Я уставился на коробку передо мной. Она была, мягко говоря, необычной. На ней была прикреплена маленькая открытка, так что я прочитал её:       Джозеф, Лучше перестраховаться, чем потом сожалеть! Эльфы и я очень усердно работали в этом году. Что думаешь о нашем новом дизайне? Клиенты хвалили и рекомендовали нас своим друзьям и всё из-за коробки! Мир, в котором мы живём, довольно странный, но мы с твоей мамой не жалуемся. Наслаждайся! Твой Отец.       Коробка определённо была чем-то особенным. Вместо простого коричневого с надписью "Туфли Дрю" на ней был ещё и рисунок. Он был не очень хорошим. На коробке были изображены два эльфа, держащие одну туфлю между собой. Это было, подумал я, довольно мило, и я узнал работу своего отца по эскизам дизайна его обуви. Если то, что он говорил, было правдой, а у него не было причин лгать, каким-то образом этот рисунок помогал продавать ту же самую старую пару туфель, которую он продавал в течение многих лет. Коробка, которая на самом деле не имела никакого отношения к обуви, кроме как помогала содержать её в чистоте для доставки, теперь была больше продуктом, чем сам продукт.       Это было хорошо, я полагаю.       И интересно тоже.       – Ты собираешься её открывать? – спросил мистер Киркпатрик со своим обычным волнением. Для него всё было большим делом и паникой. Даже хорошие новости.       Я открыл для него коробку, там были туфли, и мистер Киркпатрик сказал: – Туфли!, – и я согласился.       Затем он резко повернулся и пошёл расставлять книги по полкам. Энтузиазм мистера Киркпатрика, как правило,был недолгим.       Но что-то во всех этих ощущениях было не так. Я посмотрел на крышку в своих руках, на плохо нарисованных эльфов. Я подумал о словах, написанных моим отцом. Всё это крутилось у меня внутри.       Конечно, вы, дорогой читатель, знаете, к чему я клоню. Вы знаете, какая грандиозная идея в конце концов пришла мне в голову, и вы, возможно, думаете, что с этого всё и началось. В каком-то смысле вы можете быть правы. То есть в этот момент детали пазла складывались у меня в голове, но я всё ещё не понимал полной картины. Нет, этот момент наступил только несколько месяцев спустя. Тем не менее, я считаю, что эта обувная коробка является кремнем моей замечательной идеи. Теперь мне просто было нужно кресало.