Глава 10. Воспоминания
20 октября 2013 г., 14:21
Сознание возвращалось медленными рывками. Вначале он ощутил под пальцами мягкую ткань и осознал, что лежит в кровати. Бильбо очень удивился этому, ведь он помнил, как разговаривал со Смаугом в сокровищнице. Смауг! Вспомнив о драконе, хоббит резко раскрыл глаза и сделал попытку подняться, от чего у него сразу закружилась голова.
- Спокойнее, - раздался знакомый голос позади взломщика, который поспешил обернуться на звук. – Я не причиню тебе вреда.
Его голос звучал на удивление мягко, да и сам он будто бы изменился. Черты лица стали утратили былую резкость, губы больше не сужались в презрительной усмешке… Но доверять дракону? Нет, Бильбо не настолько глуп.
- Да? Не уверен в этом.
- Моё слово нерушимо, - немного раздражённо ответил Смауг. Хоббит продолжал недоверчиво смотреть на дракона, расслабленно сидевшего в кресле позади кровати.
- Где я? – решился спросить мистер Бэггинс.
- В одном из гномьих покоев. Я перенёс тебя сюда, когда ты потерял сознание.
- Но зачем? Для чего ты это сделал? Хочешь сделать из меня наживку? – вопросы сыпались на Смауга непрерывным потоком. Тот смотрел на малыша немного удивлённо.
- То есть ты даже не знаешь, что сделал? – перебил взломщика Великий и Ужасный.
- Что? О чём ты? – хоббит был явно в замешательстве.
Смауг внимательно посмотрел на него и быстрым движением поднялся с кресла. Он стремительно подошёл к опешившему Бильбо, который буквально вжался в стену за кроватью, и дотронулся до лба хоббита тремя пальцами.
И снова в голове маленького взломщика замелькали картинки, только теперь воспоминания принадлежали не ему. Смауг в обличье человека спорит с кем-то. Его противник ниже ростом, но выглядит не менее угрожающе. И он зол, очень зол. Внезапно его глаза чернеют, а рука поднимается в повелительном жесте. В тот же миг Смауг падает и начинает превращаться из человека в дракона.
Далее картинки будто покрыты плёнкой. Как в тумане видно, что дракон летит к Одинокой горе, мучимый жаждой золота. Бильбо будто сам ощущает это желание. Он видит, как гномы разбегаются от огня, полыхающего из пасти Смауга. А потом наступила темнота. Лишь через минуту блеснул какой-то свет. Один раз, второй, далее последовала вспышка ослепительного света, и Бильбо увидел … себя. Увидел, как отлетает и ударяется о гору золота.
Смауг убрал пальцы, и Бильбо глубоко вздохнул, глядя на дракона широко раскрытыми глазами.
- Я решил, что будет быстрее показать тебе, что произошло, чем рассказать. Предвосхищая твой вопрос скажу: я - дракон, не человек. Меня околдовал мой враг, вселив мне жажду золота. Я напал на гномов под действием чар. И теперь очень сожалею, что не смог им противостоять, - он говорил спокойно, почти безэмоционально, но в глазах мелькала грусть и истинное раскаяние.
- Но как ты освободился? – Бильбо поверил дракону и больше не боялся его.
- Всё дело в тебе. Вспомни, что произошло там, в сокровищнице, - Смауг внимательно смотрел на взломщика, пока тот вспоминал. «Тот миг, когда я отдавал кольцо, - думал Бильбо. – Я вспомнил тогда самые счастливые моменты жизни… Неужели Он тоже видел всё это?» Бильбо чуть-чуть покраснел при мысли, что Смауг видел эти воспоминания.
- Да, я тоже это видел. И даже больше, - в голосе дракона сквозило восхищение. -Я видел всю твою жизнь, и это-то и стало причиной разрушения чар: твоя душа настолько чиста и невинна, что чёрная магия не устояла перед ней и разбилась вдребезги.
«Тот звук в конце! – дошло до маленького взломщика» Он сидел некоторое время неподвижно, пытаясь осмыслить произошедшее.
- И что ты теперь будешь делать? – спросил мистер Бэггинс.
- Думаю, лучше всего будет улететь отсюда. Извинения мои Торин Дубощит не примет и попытается отомстить за сородичей, - Бильбо попытался было что-нибудь возразить, но Смауг оборвал его. – Нет, я не останусь. Однако прежде чем улететь я должен кое-что сделать, пойдём.
Хоббит недоумённо посмотрел вслед уходящему Смаугу и поспешил за ним. Они спустились обратно в сокровищницу.
- Дело в том, что после моего владения золотом, часть проклятья перешло на золото. То есть, если кто-нибудь будет долго контактировать с золотом, оно завладеет им, так же как и мной.
При этих словах Бильбо сразу представил Торина, который точно «будет долго контактировать с золотом», и ужаснулся. Он с мольбой в глазах посмотрел на Смауга и спросил:
- Ты можешь что-нибудь сделать?
- Конечно, могу, я за этим и вернулся. А теперь отойди подольше и не мешай.
Бильбо отошёл обратно к проходу на верхние этажи. Смауг же пробормотал что-то и начал медленно увеличиваться в размерах и изменятся. Тело удлинилось и покрылось чёрной чешуёй, отрос длинный хвост, руки превратились в лапы с длинными когтями, глаза пожелтели, а на спине выросли огромные крылья.
Новоявленный дракон потянулся, чуть потряхивая головой, и обернулся к шокированному хоббиту. Мистер Бэггинс смотрел на Смауга широко раскрытыми глазами, не в силах пошевелится. А тот обернулся к замершему хоббиту, и будто усмехнулся.
- Не бойся, маленький взломщик, - это был тот же голос, что слышал Бильбо некоторое время назад от «человека» с чёрными кудрями и серебристыми глазами, и это голос успокоил почти запаниковавшего хоббита.
Бильбо успокоился и начал внимательно следить за дальнейшими событиями. Смауг повернулся обратно к золоту, махнул пару раз хвостом и немного приподнял крылья. Внезапно он наклонил голову вперёд, и из его пасти вырвалась струя пламени. Дракон методично поливал золото огнём , и, как ни странно, оно не расплавилось, лишь заблестело чуть ярче прежнего. Закончив с этим, Смауг снова превратился в человека и подошёл к Бильбо, проверить, в порядке ли он.
- Это было потрясающе, - выдохнул поражённый хоббит.
- Спасибо, - Смауг немного улыбнулся. – Теперь, когда золото безвредно, мне, пожалуй, пора.
- Навсегда к твоим услугам, Смауг Ужаснейший, - проговорил Бильбо с лёгким поклоном.
- А я к твоим, мистер Взломщик, - в той же манере ответил дракон и бесшумно скрылся за горами драгоценностей.
Бильбо глубоко вздохнул, всё ещё не до конца веря в реальность происходящего, и пошёл по направлению к тоннелю, из которого пришёл. Подойдя к нему, хоббит вдруг осознал, сколько времени прошла с момента его ухода. Прошло как минимум четыре часа! Мистер Бэггинс со всех ног бросился вперёд по проходу.