ID работы: 10986645

От ненависти до любви

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
669
переводчик
DamiJ бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
56 страниц, 14 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
669 Нравится 22 Отзывы 209 В сборник Скачать

И они живут в одной комнате

Настройки текста
Лиаму кажется, что он почти не может пошевелиться; Тео всё ещё отвёрнут от него, рука Данбара скользит по его позвоночнику, ощущая его жар и прерывистое дыхание. Когда он так близко, Лиам чувствует тошноту и изменение его обычного запаха, который теперь отдаёт мёртвыми листьями и химикатами. Лиам вспоминает, когда Тео впервые приехал в город. Он всегда улыбался и всегда был уверен в себе. Его рука неосознанно дёргается, Тео вздрагивает, как будто Лиам собирается его ударить, и горбится, и Лиам уже не в первый раз думает о том, что Тео был совсем маленьким, когда впервые встретил Врачевателей. Думает о том, что они все подростки. О том, что Тео, должно быть, провёл зиму в пикапе, и никто из стаи этого не заметил. Он заставляет себя нежно погладить длинную линию спины Тео. — Ты можешь жить со мной, — предлагает он, зная, что сможет убедить своих родителей и что убедить стаю будет намного труднее. — Я не… — Тео прерывает хриплый кашель, он кладёт руку на грудь, — мне этого не нужно. Лиам даже не собирается пытаться вникнуть в причины сказанного; он чувствует, как знакомый гнев рвётся из груди, и он не может сказать, злится ли он на Тео или на себя самого. — Ты грёбаный засранец! Тео поворачивает голову, чтобы посмотреть на Лиама, и отстраняется от его руки, а Данбар понимает, что хочет схватить Тео, притянуть его ближе и крепко обнять его, как он раньше делал с Хейден, но сразу же отбрасывает эту мысль. — Я… — Ты никогда не говорил никому из нас, что что-то не так! Ты даже не сказал Скотту. Вокруг которого, естественно, сосредоточена вся остальная стая. Скотт — маяк, который собирает их всех, он всегда пытается помочь, даже когда его нет в школе. — Ну да, Скотт ведь мой самый большой поклонник, — рявкает Тео, и, если бы он не выглядел таким хрупким, с синяками под глазами, Лиам бы ему точно врезал. — Неважно, ты стая. — Я не стая. Лиам не понимает, как Тео может это отрицать, когда он может чувствовать Рейкена так явно, заключённого в узы стаи вместе с остальными. Может этого он не ощущает этого из-за того, что химера? Однако Кори чувствует. И всё же Лиам сейчас не хочет быть грубым, напоминать о слабостях Тео, потому что кажется, что ещё один удар уничтожит его. — Ты идёшь со мной домой. — Нет, — Тео выпрямляется, он всего на несколько сантиметром выше Лиама, и вскидывается так, будто собирается драться. Они оба понимают, что Лиам победит. Тео не будет сражаться, чтобы убить, и, несмотря на то, что Тео делает с ним всё, что хочет, Лиам сильнее. — Я притащу тебя насильно, если понадобится. Лиам немного боится, что им действительно придётся драться, что Тео всё-таки уедет из города, и он никогда не сможет его найти, что когда-то показалось бы прекрасным, но сейчас совершенно немыслимо. Интересно, как долго Тео уже болеет, насколько он устал, потому что, возможно, ему и правда придётся применить силу. — Что, как жених невесту? Украдёшь меня, перекинув через плечо, Данбар? Что скажут люди? — Мне плевать, — говорит он сквозь зубы и готов нокаутировать Тео, если понадобится. — Мне всё равно, если в итоге ты окажешься у меня дома. На лице Тео отражается целый спектр эмоций, но в конце концов застывает та самая ухмылка, которую Лиам так ненавидит. — Я почти верю, что нравлюсь тебе. Лиам не думает, что должен отвечать; конечно, сейчас ему нравится Тео, но он всё ещё ужасно раздражает, поэтому Данбар просто закатывает глаза. *** Требуется один телефонный звонок маме, много сбивчивых объяснений, обещание жить в отдельных комнатах и примерно три часа до того, как Тео официально оказывается живущим с Лиамом и его семьёй. Он чувствует себя немного ошеломлённым и удивлённым. Этим утром он был бездомным и собирался таковым и остаться, работая на заправке, чтобы добыть денег на еду. Теперь он смотрит на кровать в комнате для гостей в доме Лиама. Она совершенно идентична той, в которой спит сам Данбар: с толстым красным одеялом и подушками, которые точно удобнее, чем толстовка, которую Тео складывает, когда спит в пикапе. Он тянется, прижимая пальцы к матрасу, надавливает и невольно проглатывает ком в горле. Что это? Благодарность, безусловно. И лёгкая горечь — гораздо менее приятное ощущение. Оба родителя Лиама ещё на работе, но Тео сказали, чтобы он чувствовал себя как дома, что в холодильнике есть остатки еды со вчерашнего дня, и что он может припарковаться прямо у дома. Он слышит Лиама в соседней комнате, в его собственной спальне. Его сердце немного учащенно, запах щедро приправлен волнением. Тео задается вопросом, из-за чего он так нервничает; он думает, что Тео будет жаловаться на что-то в доме? Но он не имеет на это права, да и желания, если быть честным. Может, он повёл бы себя до того, как побывал в аду. Внешне был бы весьма благодарен, широко улыбался и оглядывал бы всё вокруг, в то время как мысленно он бы смеялся над тем, насколько они глупы, принимая хищника в своем скучном маленьком доме. Он стоял бы над ними, пока они спали, с вытянутыми когтями, и причинил бы им боль, как всем остальным. Снова всплывает мысль, что он этого не заслуживает, что доброту Лиама лучше было бы обратить на что-то более достойное. Тео кашляет в локоть и всё равно опускается на кровать, потому что, заслужил или нет, но он устал и болен, и несколько недель мечтал о том, чтобы заснуть в настоящей кровати. Он даже не залезает под одеяло и сразу же засыпает. *** Тео выглядит моложе, свернувшись калачиком на кровати в гостевой комнате. Он прижимает кулак к губам и всё ещё дрожит, потому что не забрался под одеяло и даже не переоделся. Лиам собирался принести ему суп, потому что это то, что его мама всегда делает, когда он сам болен. Ну, когда он мог болеть. А ещё она укладывает его голову к себе на колени и гладит виски, чтобы вытянуть головную боль, но Лиам почти уверен, что Тео не позволит ему этого. Нога Тео дёргается, как у спящего пса, и Лиам фыркает, ставит тарелку с супом на столик рядом и будит Рейкена. — Проснись, идиот, ты замёрзнешь. Тео издаёт смущённый сонный звук, который Лиам отказывается считать милым, но всё-таки стягивает ботинки и джинсы, прежде чем залезть под одеяло, и Данбару нравится, как он смотрится на постели, его бледная кожа на кроваво-красных простынях создает приятный контраст. Истощение в запахе Тео чувствуется настолько остро, что Лиам поражается, что раньше этого не замечал; оно обволакивает его тело и утомляет его, заставляя глаза слезиться. Кондиционер работает слишком хорошо, и в комнате прохладно. Лиам замечает, как по спине Тео пробегает ещё одна волна дрожи, и задаётся вопросом: когда его начало заботить, удобно ли Тео? Впрочем, он не думает больше об этом, стаскивая ботинки, штаны и футболку через голову. Тео входил в него, но, когда Лиам подталкивает Рейкена перевернуться на бок и залезает под одеяло, чтобы согреть его своим теплом, проводит руками по плотным мышцам его бёдер, это кажется более интимным. Лиам почти мгновенно начинает потеть из-за лихорадки Тео. Он прижимает нос к затылку Рейкена и вдыхает его запах, чувствуя наполняющее его спокойствие, потому что член его стаи рядом. Ему требуется всего пара минут, чтобы уснуть так же, как и Тео.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.