ID работы: 10993356

Осколки Ненависти.

Джен
Перевод
PG-13
Заморожен
6
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
38 страниц, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
6 Нравится 3 Отзывы 2 В сборник Скачать

Глава 5. Стремление.

Настройки текста
-Итак, -Армор рысью побежал вперёд, пока пять кобыл смотрели на него с таким вниманием, на которое он никогда бы не надеялся от гражданских, -вы говорите мне, что моя младшая сестра привезла один из чёрных кристаллов из Империи? Тех, которые Сомбра развратил своей магией? -как только вопрос слетел с его губ, его встретили кивками голов. Если бы только рекруты в империи так хорошо слушали. Шайнинг не мог не поморщиться при мысли о том, как плохо недавно освобожденные кристальные пони справились с самыми элементарными военными упражнениями. -Да! И он делает её очень, очень, очень противной! -Пинки Пай начала подпрыгивать вокруг жеребца в своей обычной манере, описывая, какой противной стала Твайлайт. -Она... накричала на меня! -в следующее мгновение пушистая грива превратилась в прямое розовое полотно. -Она... она... она сказала мне, что я всегда всё порчу! -слёзы навернулись ей на глаза и грозили пролиться, когда остальные четверо подошли и пробормотали слова утешения кобыле. Армор на мгновение отвернулся от Элементов Гармонии, когда вспомнил волну чудесной магии, которая захлестнула его, когда они спасали Кристальную Империю. Это было одно из самых замечательных чувств, которые он когда-либо испытывал в своей жизни, если не считать любви к Каденс. Мысль о Каденс побудила его взглянуть на север, где его жена, без сомнения, была занята управлением федеральными делами Империи. -Подождите секунду... Я думал, что вся эта зараза была уничтожена. Сам Сомбра был разорван на части, когда магия коснулась его. -Ну, я не знаю, сахарок. Не думаю, что мы смогли что-то разглядеть из-за всей этой магии, которая так разлеталась по воздуху, -Эпплджек печально покачала головой. -Мы не можем с уверенностью сказать, действительно ли эта Сомбра был уничтожен. Армор не мог не содрогнуться при мысли о том, что злой единорог всё ещё жив. -Нет, он должен был исчезнуть, -Кристальный Принц оглянулся на горы, за которыми его жена застряла с парой тысяч пони и несколькими сотнями туристов, совершенно одна. -Он должен был. Рейнбоу Дэш, такая же дерзкая, как всегда, вскоре прервала его менее чем приятные мысли, пролетев прямо перед ним. -Ну, так мы пойдём за ней или нет? -Шайнинг и другие пони на платформе наблюдали, как Дэш быстро металась из стороны в сторону, чередуя свои крылья и копыта, когда беспокойно расхаживала. -Чем дольше мы будем ждать здесь, тем хуже эта магия будет на неё влиять, верно? Армор кивнул в сторону Рейнбоу. -Да, ты права, -поднявшись на копыта, жеребец посмотрел на остальных четырёх пони, которые смотрели на него с пристальным вниманием. -Нам нужно рассредоточиться и найти её. Нельзя терять времени. Твайли где-то там, и её превращают в то, чем она не является. Мы должны найти её и избавиться от кристалла, -после нескольких твёрдых кивков Шайнинг развернулся и приготовился скакать галопом в Понивилль и окрестности, чтобы найти свою сестру. -Попридержите коней! -Эпплджек топнула копытом по платформе, чтобы привлечь внимание остальной группы на платформе. -Откуда, Дискорд подери, мы вообще знаем, что Твайлайт в Понивилле? -заметив растерянные взгляды остальных, Эпплджек вздохнула и продолжила. -Не знаю, как вы, но после пикника я не видела Твай весь день. -Кстати, об этом, я не видела Спайки Вайки! -все присутствующие повернулись к Рэрити с выражением недоумения на лицах, отчего на её щеках появился румянец. -Ну, он вообще не появлялся с тех пор, как вернулся в Кантерлот, чтобы присоединиться к празднованиям, -тон Рэрити стал раздражительным в последней части её предложения, без сомнения, чувствуя печаль от невозможности пообщаться с элитой Кантерлота, присутствовавшей на многочисленных вечеринках, которые возникали по всему городу. -Может быть, она поехала в Кантерлот, чтобы узнать, всё ли в порядке со Спайком? -лицо Флаттершай мгновенно стало озабочённым. -Если бы один из моих друзей-животных отсутствовал дольше, чем предполагалось, я знаю, что пошла бы их искать. -Значит, мы едем в Кантерлот? -Рэрити наклонила голову почти слишком невинно, когда слегка шагнула вперёд. Когда Шайнинг кивнул в ответ, кобыла издала возбуждённый смешок. -О, мне придётся собраться! В таком большом городе есть так много вещей, которые можно взять с собой! Когда Кристальный Принц отошёл от группы пони, до его ушей донёсся южный и слегка раздраженный голос Эпплджек. -Рэрити, у нас нет времени на сборы вещей. Позволив себе слегка улыбнуться, когда за его спиной разгорелся неизбежный спор, Армор рысцой подбежал к билетной кассе, где спал сморщенный земной пони. Несколько быстрых ударов по стеклянному окну заставили билетёра повернуться достаточно, чтобы посмотреть на него из своего лежачего положения. -Чего ты хочешь, Сынок? -Шесть билетов до Кантерлота, пожалуйста. *** Джо был всего лишь простым жеребцом с простой целью в жизни: давать пони вкусные пончики и делать их трудные времена менее болезненными. Это была главная причина, по которой он открыл свой магазин в первую очередь. Ничто не делало его счастливее, чем вечеринка, спонтанно вспыхнувшая в его магазине, как это часто бывало с появлением Дракона Спайка. Прошлая ночь не была исключением. Тогда он, вероятно, раздал дюжину дюжин пончиков за счёт заведения только ради того, чтобы сохранить вечеринку живой. -Да... Я люблю хорошие вечеринки, -Джо оглядел магазин, который он только что закончил убирать час назад, прежде чем посмотреть на буквально груду посуды, которая поднялась из раковины, и вздохнул. -Я ненавижу уборку после этого. Ну что ж, это того стоило, -улыбаясь про себя воспоминаниям о прошлой ночи, Джо не заметил, что в магазин вошла другая пони, пока она не уткнулась лицом в его лицо. -Пони Джо! -жеребец думал, что повидал всё на своем веку, но ничто не могло подготовить его к сердитому лицу Твайлайт Спаркл прямо перед ним. После того, как он снова обрёл дар речи, первое, что он попытался сделать - это извиниться перед кобылой, стоявшей перед ним, которая яростно замотала головой. -Не беспокойся обо мне, я в порядке. Что сейчас важно, так это Спайк. Ты видел его прошлой ночью? -Спайк? Ну конечно. Он был тем, кто стал причиной всего этого, -Джо указал на гору посуды, которая занимала раковину. -Э-э, Твайлайт? -потемневшее выражение на лице книжной кобылы было немного более тревожным, чем наблюдать, как пони выходят из его магазина перед закрытием. -Я знала, что этот дракон сделал то, чего не должен был, -рог Твайлайт ярко светился, когда она сняла воду со своего меха и без особых церемоний вылила её в раковину. -Спасибо, Джо, -её слова всё ещё были явно несчастными, когда она развернулась и галопом выбежала из магазина, оставив Джо лежать на полу и чувствовать себя так, словно он только что бросил своего единственного друга-дракона под метафорический автобус. -Спайк... На твоём месте я бы остерегался этой Твайлайт. Я никогда раньше не видел её такой злой, -вздохнув про себя, Джо медленно поднялся на копыта. *** Он снова поднял одну ногу, тяжело дыша от напряжения, когда ударился о землю немного в стороне от того места, где он касался в последний раз. Каждый шаг сопровождался тем же утомительным видом того, который был в стельку пьян сидром. Конечно, Джо никогда бы не стал продавать такое в своём магазине, но Спайку не нужно было подобное, чтобы опьянить себя. Нет, этот пурпурно-зелёный дракон был пьян от шоколада(П.п. Это возможно? Нужно записать.). Горячий, вкусный, сладкий шоколад. Обычно такой напиток совершенно безвреден для существ Эквестрии, но драконы освобождены от этого безвредного правила. Ещё раз нога споткнулась о землю после утомительных усилий поднять её в воздух, приблизив Спайка на один шаг к месту назначения - территории замка Кантерлот. -Почти на месте. Ещё немного, -дыхание Спайка стало прерывистым, когда он снова двинулся в том же болезненно медленном темпе. -Я знал, что не должен был пить ту последнюю кружку, -дракон снова проклял себя, когда чуть не упал в десятый раз с тех пор, как начал своё путешествие по улицам. -О Селестия, Твайлайт будет так зла! -когда он снова наткнулся на что-то невидимое, коготь Спайка метнулся, чтобы схватить всё, что оказалось в пределах досягаемости. Пока он висел там, опираясь лишь на то немногое, что осталось в его руке, дракон оглянулся, чтобы посмотреть, что спасло его от болезненного столкновения с булыжниками. -Т-Твайлайт? -Привет, Спайк, -в глазах единорога было мало обычной теплоты, как тогда, когда она произнесла его имя. К сожалению, Спайк не смог увидеть внутренний гнев, который содержался в его подруге и приёмной матери. -О, слава Селестии, что ты здесь! Вчера вечером я немного перебрал шоколада в "У Пони Джо", и теперь у меня небольшие неприятности. Я направлялся в замок, чтобы узнать, может ли Принцесса Селестия помочь мне и... -голос Спайка оборвался, когда он увидел темнеющее лицо кобылы. -Твайлайт? Всё в порядке? -Нет, Спайк, не в порядке, -пурпурная пони холодно замолчала, когда Спайк посмотрел на неё обиженными глазами. -Мне... Мне очень жаль, Твайлайт. Я просто... -Делал то, что хотел, в то время как пони, которые заботились о тебе, ужасно волновались. Да, ты часто так делаешь, -Спайк ушёл бы назад от ледяного яда, исходившего от его подруги, если бы его тело работало должным образом, но всё, что он мог сделать, это позволить нескольким слезам навернуться на глаза. -Твайлайт, я... -Каждый раз, когда у тебя есть шанс немного повеселиться, ты им пользуешься, -гнев Твайлайт, наконец, прорвался сквозь спокойную оболочку, которая его сдерживала, заставляя Спайка плакать в тишине. -Тебя даже не волновало, каковы будут последствия, ты просто сделал это. Не задумываясь, -фиолетовые глаза Твайлайт на мгновение вспыхнули зелёным, прежде чем вернуться к нормальному состоянию, когда она посмотрела на дракона, -Как ты всегда делаешь, -эта последняя игла вонзилась глубоко, глубже, чем Спайк мог вынести. Яд этих слов медленно просачивался в его сердце, когда он в унынии опустился на четвереньки. Твайлайт могла только холодно смотреть на жалкое существо перед собой, чувствуя только ледяной гнев, что струился по её венам. -Поскольку ты можешь принимать свои собственные решения, можешь хоть раз помочь себе сам. Спайк вытряхнул себя из оцепенения достаточно надолго, чтобы увидеть, как Твайлайт уходит ровным шагом. -Твайлайт, подожди! -его голос дрожал, как лист на осеннем ветру, способный в любую секунду упасть с дерева и быть раздавленным о землю. -Пожалуйста... не уходи. Мне очень жаль! -он протянул коготь кобыле, которая только с отвращением уставилась на него. -Прощай, Спайк. И с этими двумя словами лист начал падать.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.