ID работы: 11001323

Лекарство от одиночества

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
1094
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
117 страниц, 27 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1094 Нравится 837 Отзывы 426 В сборник Скачать

Глава 17. Без неё

Настройки текста
Примечания:
Она и правда всё испортила… Гермионе стоило неимоверных усилий держать себя в руках и не расплакаться прямо на завтраке в Большом зале. Она думала, что рассчитала всё до мельчайших деталей, но, несмотря на это, что-то пошло не так. После нескольких дней молчания она наконец набралась храбрости вчера вечером, чтобы снова пересечься с Драко — якобы случайно. Она, как обычно, схватила его за рукав и потянула в сторону ближайшего пустого класса. Однако он вырвал свою руку и даже не посмотрел на неё. Просто ушёл, не сказав ни слова. Что она сделала не так?! Он же сам набросился на неё! Она просто намекнула ему, а всё остальное он сделал уже по собственной инициативе. И ей понравилось… Власть, которую она имела над ним в тот момент, завораживала. Завораживало и то, как он не смог устоять перед её женскими чарами. То, как он отдался своим животным инстинктам и взял её жёстко. Ощущения были такими же приятными, как и в первый раз, когда она доставила ему удовольствие своим ртом. Почему он так разозлился? Она бы хотела, чтобы он хотя бы объяснил ей причину. Если она что-то сделала не так, она попросит прощения. Но она не хотела извиняться, не имея ни малейшего понятия о причине его гнева. Гермиона сделала глоток чая из чашки. Это не может так закончиться! Она не была готова сдаться и отказаться от всего этого. Да, в конечном счёте это был просто секс, но она дорожила им. Дорожила Драко Малфоем… Она усердно училась и делала домашние задания, проводила много часов в библиотеке и была активной на школьных занятиях. Но единственными вещами, которые делали её счастливой, были короткие моменты близости с Драко. Она просто не могла бросить всё на самотёк. Может, ей стоит поговорить с ним? Так, для разнообразия… Вместо того, чтобы склонять его к сексу, она могла бы проверить, готов ли он к обычному разговору. Это всё равно было именно тем, чего она хотела больше всего. Она хотела быть рядом с ним — и не только в плане секса. Она хотела узнать, о чём он думает. Хотела выяснить, страдает ли он от последствий войны так же, как и она. Просто хотела наконец-то избавиться от своего одиночества.

***

Тяжело вздохнув, Драко уселся в мягкое кресло с подголовником, стоявшее у камина. Неделя выдалась долгой и тяжёлой, и это касалось не только учёбы… После выходки Грейнджер он почти забыл о пикантной сцене, произошедшей между Блейзом и Тео. Он вспомнил об этом только когда заметил, что эти двое уже два дня не разговаривают друг с другом. Он делал всё возможное, пытаясь помирить друзей в течение этой недели, но каждый раз кто-то из них вечно находил отговорки, чтобы не участвовать в совместных развлечениях. Он не понимал, в чём их проблема. Судя по тому, что он увидел в коридоре, тот поцелуй в равной степени понравился им обоим. Они что, сразу после этого перестали разговаривать друг с другом? Им было стыдно? Они не хотели, чтобы их видели вместе, но при этом встречались тайком? Без него? Точно так же, как и он с Грейнджер? Драко тихо выругался и наклонился вперёд. Он не хотел думать о Грейнджер. Его отросшие и ставшие слишком длинными волосы упали ему на лицо, когда он обхватил голову руками. Всякий раз, когда он думал о ней, он чувствовал, что становится каким-то слабым. Ему понадобилось всё его самообладание, чтобы не последовать за ней, когда она пыталась затащить его в пустой класс. Тот факт, что она снилась ему каждую ночь, тоже никак не помогал. Он скучал по их занятиям сексом — вот и всё. Человек очень быстро привыкает к регулярной половой жизни, в этом не было ничего странного. А сейчас ему нужно просто переждать эту «ломку», пока он снова не привыкнет обходиться своей правой рукой. Он несколько раз потёр лицо ладонями. Если Грейнджер сама не в состоянии позаботиться о себе, то это сделает он — будет держаться от неё подальше. Она не имела ни малейшего понятия о том, что происходило внутри него — он был на грани. Хорошо, что гриффиндорка использовала его только для секса, всё равно он не сможет дать ей чего-то большего. Если бы она и дальше провоцировала его, он бы потерял себя в своей ярости. Кто знает, что он мог натворить, если бы полностью потерял контроль над собой? Она лишь намекнула, но ему хватило и этого. Насилие, которое она пережила во время войны, оставило глубокую психологическую травму в её душе. Её тело автоматически переходило в режим выживания, когда она чувствовала угрозу. Удерживание против её воли служило триггером панических атак. Он понимал это как никто. Знал, каково это — всё время жить в страхе. Именно поэтому он должен сохранять дистанцию. Он и так с трудом держал себя в руках во время их обычного быстрого секса, но когда она преподнесла себя ему в таком соблазнительном и беззащитном виде, у него буквально снесло крышу. В тот момент он был готов… съесть её, заглотить целиком. Или обнять и никогда не отпускать… Громкий треск камина вырвал его из раздумий. Он посмотрел по сторонам. Малфой размышлял об одних и тех же вещах вот уже несколько дней подряд, но не придумал ничего лучше, кроме как держаться от Грейнджер подальше. Он медленно выпрямился в кресле и огляделся. Гостиная Слизерина медленно наполнялась учениками, которые в этот вечер пятницы ещё не были готовы идти спать. А он, оказывается, даже и не заметил, как Теодор подошёл к дивану и присел рядом с ним. — Привет… — пробормотал Драко, надеясь, что мрачные мысли не отразились на его лице. — Привет, дружище, — с сарказмом ответил Тео. — Наш принц проснулся ото сна? Драко приподнял одну бровь. — Ты что, берёшь уроки остроумия у Блейза? Почему ты с недавних пор стал таким агрессивным? Глаза Тео еле заметно расширились в изумлении, но слизеринец тут же снова взял себя в руки. Интересно… Может, это поможет ему наконец отвлечься от мыслей о Грейнджер? — Я не понимаю, что ты имеешь в виду, — сказал Тео, выделяя каждое слово и не сводя с него пронзительного взгляда. Он точно что-то скрывал от него! — Просто это непохоже на тебя: ты так глубоко погрузился в свои мысли, что даже не слышишь и не видишь, что происходит вокруг. Я просто беспокоюсь о тебе. Драко решил проигнорировать его слова о беспокойстве, лучшая защита — это нападение, ведь так? Он нарочито медленно положил ногу на ногу и потёр подбородок пальцами, а затем совершенно невинным тоном проговорил: — Нет, похоже, ты и правда проводишь слишком много времени с Блейзом, раньше ты был более сдержанным. Он с трудом сдержал улыбку, когда Тео нахмурился и окинул его удивлённым взглядом. Кажется, его друг совсем скоро поймёт, что он знает больше, чем ему кажется. Он открыто посмотрел на него в ожидании ответа. — А может, я просто решил в этом году, что лучше действовать, чем сидеть сложа руки? — тихо проговорил Тео, уставившись в пол. Драко сразу понял, что тот имеет в виду не только свой сдержанный характер. — Мы все живём только один раз, Драко. И мы должны сделать всё возможное, чтобы не упустить свой шанс. Остроумная шутка, вертевшаяся у него на языке, так и осталась невысказанной. В его душе начала разрастаться пустота, появившаяся словно из ниоткуда. Он задумчиво посмотрел на Тео, который всё ещё сидел, потупив взор. У него ничего не было — абсолютно ничего и никого. И прежде всего у Драко не было какой-то веской причины, чтобы жить дальше. Он даже не знал, где взять это желание жить. Внутри него была лишь пустота. Перед войной он никогда по-настоящему не задумывался о своей жизни в целом. А потом вернулся Волдеморт и дал ему задание убить Дамблдора. И каждая секунда его жизни была наполнена страхом не дожить до завтра. Сейчас его уже не было в живых, отец потерял свою прежнюю репутацию и был приговорён к домашнему аресту в собственном поместье, и в его жизни не было ничего, чем бы он хотел заняться. Малфой тяжело сглотнул. Он ненавидел это чувство пустоты. Обычно оно сопровождалось учащённым сердцебиением и головокружением. У него было ощущение, словно земля уходит из-под ног и вот-вот проглотит его. Но больше всего он ненавидел страх, который всегда следовал за этим ощущением. Драко боялся самого себя. Наступит ли для него завтра? Зачем ему что-то делать? У него не было никаких причин для этого. Ничто не скрашивало его серые будни — да и он не скрашивал чью-то жизнь своим существованием. Всё, что у него было — это сломленные родители и ненависть в глазах окружающих. А может, ему стоит просто… Если он умрёт, то больше никогда не увидит Грейнджер… Перед его мысленным взором всплыла картинка её улыбающегося лица. Как она доверчиво и открыто смотрела на него, словно в её глазах он был хорошим человеком и не мог сделать ничего плохого. Чертыхнувшись, он прижал сжатые в кулаки руки к своим глазам. Он хотел увидеть её. Всё остальное было блажью. Как он мог вот так просто исключить её из своей жизни? Это было слишком эгоистично. Да, это был всего лишь секс, ничего больше, но это так много значило для него! Без неё его жизнь была по-настоящему пустой. — Извини, Тео, — прошептал он. — У меня появилось срочное дело. Мы договорим позже, хорошо? Он не стал дожидаться ответа. Не обращая внимания на удивлённые взгляды слизеринцев, он рванул к выходу. Драко не знал, застанет ли её там, но он должен попытаться.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.