A Raven with a Fox soul / Ворон с Лисьей душой

Следующий день, штат Южная Каролина, квартира Ваймака Помешивая ложкой молочную пенку своего капучино, Дэвид скучающе листал газету нового выпуска. Долистав до новостей спорта, Ваймак вытащил чайную ложку из напитка и сделал пару глотков кофе, приятно обжигающего горло. Взглядом мужчина наткнулся на последнее интервью Рико, описывающим крайнюю игру Воронов. Как обычно, капитан говорил о стремление к совершенству, о совершённых непростительно-глупых ошибках игроков, об очередном выигрыше и тому подобное. Но что привлекло внимание тренера, так это следующие слова Мориямы: «Журналист: Мистер Морияма, как Вы оцените нового любимчика публики — после Вас, конечно, и Кевина — Натаниэля Веснински? На данный момент это самый обсуждаемый спортсмен экси, после Вас и мистера Дэя. На это заявление Рико Морияма дал ответ, который обрадовал публику: — Натаниэль действительно имеет оглушительный успех, у парня настоящий талант, но, опять же, нужно проделать много работы, чтобы достигнуть больших результатов. Думаю, в будущем он будет неплохим нападающим.» Ваймак стиснул зубы, увидав знакомое фамилию и имя, крутя в руках кружку. Прошло уже очень много времени с тех пор, как они виделись. Дэвид почувствовал горечь во рту, несмотря на приторный вкус горячего напитка. Он отложил газету и, закрыв глаза, потёр переносицу. Неприятное тянущее чувство в груди медленно расплывалось по всему телу, от чего мужчину замутило, в в глазах помутнело. Через час у него тренировка с Лисами, он должен быть собран. Эта была первая практика после вынужденных (университет закрывали по техническим причинам) каникул. Вчера вечером вернулись старшекурсники, и Ваймак, не теряя времени, назначил тренировку сразу на следующее утро. Кевин, естественно, был этому только рад: не нужно было прилагать усилий, чтобы затащить остальных Лис на корт. Через полчаса Дэвид находился в Лисьей Норе, открывая дверь тренерской ключами. Он не помнил, как добрался сюда: все мысли были о Гнезде, Воронах и Натаниэле. Конечно, он может постоять за себя, в этом Ваймак не сомневался: с ранних лет маленький Веснински показывал характер, игнорируя ругательства тренера. Но знание об умениях Ната все равно не уступало беспокойству за парня. Войдя в помещение, залитое тусклым светом, Дэвид прошёл к столу. Дверь запирать не стал: скоро должна приехать Дэн и оповестить о готовности Лисов. Мужчина опустился в потрепанное кресло на колёсиках, достал из ящика блок с папками и налил из рядом стоящей бутылки стакан виски. Сделав глоток, горло обожгло спиртное, Ваймак принялся искать папку с делом Веснински. Она оказалась четвёртой по счёту. Выудив из блока чёрную пластиковую папку, Дэвид отхлебнул виски и открыл первую страницу. Там было портфолио Веснински. Ваймак улыбнулся, вспомнив о том, как Натаниэль просил тренера, Дэн и Чейза называть его Нилом. На фото был красивый юный парень с пронзительными глазами и рыжеватыми волосами. Так мужчина просидел почти двадцать минут, перечитывая от корки до корки дело Натаниэля. Когда до тренировки оставалось меньше пяти минут, дверь кабинета открылась и в комнату влетела улыбающаяся Даниэль. — Доброе утро, Ваймак. Меня послали узнать, собираешься ли ты проводить тренировку, — Уайлдс озорно блеснула глазами, расплываясь в улыбке, — Наша истеричка Дэй уже начала паниковать: уж не заболел ли тренер. Дэвид устало окинул капитана взглядом, проводя рукой по волосам. После чего он убрал обратно папку. — Скажи этим бездарям, чтобы начали растяжку. Кто будет отлынивать — заставлю бегать марафон! Дэн кивнула тренеру, скрываясь за дверью. Ваймак поднялся из-за стола, пряча запас алкоголя от Кевина и Эндрю, залпом выпил остатки виски в стакане и направился вслед за Даниэль на корт. На поле уже вышли все Лисы; растяжкой занимались все, даже Эндрю соизволил присоединиться. Дэвид прошёл вдоль перегородки, идя ко входу. Дверь открылась со скрипучим звуком: игроки инстинктивно повернули головы на шум. Увидев тренера, они продолжили свои разговоры полушепотом. — Ну-ка, ленивцы, после каникул ведём активные тренировки: по три в день, — не успел Ваймак договорить, как его тут же перебил Ники: — То есть как три тренировки? А отдыхать я когда должен по вашему? А спать? Тренер, вы изверг! Остальные Лисы поддержали его замечание громким гулом. Это продолжалось пока Дэвид не стукнул отобранной у Рене клюшкой: шум моментально стих, предоставляя мужчине возможность закончить. — Я сам не в восторге. Но если вы действительно хотите чего-то добиться и выбраться из этого дерьма, то давайте продержимся хотя бы неделю. Потом вернёмся на стандартное расписание. А теперь, стройся на две команды: посмотрим, умеете ли вы ещё держать клюшку в руках. Кевин одобрительно кивнул в ответ, направляясь на свою линию. Остальные Лисы недовольно направились за ним, распределяя кто в какой команде играет. Ваймак вернулся на скамейки для запасных, закрывая дверь. Мужчина начал наблюдать, как его команда пытается вспомнить все, чему они тренировались до каникул; сказать по правде, получалось у них плохо: коллектива, как такового не было. Наблюдая за своими Лисами, Дэвид мыслями все равно возвращался к Нилу. Плохое предчувствие не оставляло его; срок Веснински сильно затягивался, прошло девять лет с тех пор как они виделись. Агент Курт писал ему раз в месяц, сообщая о продвижении дела; Ваймак не раз хотел забрать своего Лиса из Гнезда, но Курт говорил, что доказательств недостаточно и что надо подождать, пока Натаниэль не найдёт что-то дельное. Ваймак никак не хотел принимать это, понимая, что в Гнезде не безопасно и, что они подвергают Нила бессмысленной опасности: ну какие документы он сможет там найти? Внезапно, от мыслей его отвлёк звук телефона, оповещающий о прибытии сообщения. Дэвид потянулся за мобильником и разблокировался экран. От увиденного кровь закипела, приливая к лицу, а руки задрожали от злости. Злости на всех: на себя, на ФБР, на Рико и всех Воронов. Сообщение было от Нила; предложение короткое, но вызвало бурю эмоций у тренера. «Ваймак, у меня проблемы.» Он, блять, даже гребанную точку поставил. Кажется, Веснински хочет довести и без того раздражённого тренера до белого каления. Ваймак ударил со всей силы в ограждение, привлекая ненужное внимание Лисов, и громко выругался: — Блядство. Мужчина видел заинтересованный взгляд Эндрю, испуганный — Элисон и Кевина, обеспокоенный — Дэн. Но на данный момент Ваймаку не хотелось им ничего объяснять. Перед ним была одна единственная цель, которая волновала его больше всего. Он должен покончить с этим. *** Два часа назад. Гнездо, тренировка Воронов. С самого утра настроение Натаниэля было ужасным: беспокойство пожирало парня изнутри, обволакивая каждую клеточку тела. Собираясь на утреннюю тренировку, Жан несколько раз интересовался все ли в порядке. Веснински отмахнулся, сказав, что просто не выспался. Да и как он может честно ответить на заданный вопрос, если и сам толком не осознает в порядке ли он. Про важные фотографии он вспомнил уже находясь на корте, отрабатывая четкость ударов. Он подумывал о том, чтобы распечатать сделанные снимки — ими было бы удобнее пользоваться. Сегодняшняя тренировка была интенсивной, но стандартной: Вороны распределились по группам и начали отрабатывать удары и упражнения, а затем провели матч. Натаниэль опять играл против Рико, но в этот раз на воротах стояла не Ванесса, а Джейкоб Майклсон. Без Наттри было определённо скучно, но на двадцатой минуте Веснински охватил азарт и нападающий забыл обо всем на свете, сосредоточившись на воротах и мяче. В конечном итоге, после свистка Тэцудзи, команда Натаниэля выиграла на одно очко. Опять. А это означало только одно — Веснински снова обошёл Рико, поэтому понесёт наказание от Короля. Хотя, это мало волновало его. Парень был счастлив утереть нос этому засранцу. На удивление, Морияма был не взбешён, как обычно это происходило после проигрыша, а наоборот — спокоен и задумчив. Его взгляд изучающе блуждал по Воронам, пока не остановился на Нате. Веснински расправил плечи и дерзко улыбнулся уголком губ. Он давно научился выдерживать подобный взгляд Рико, поэтому ему не составляло труда пережить и этот. Внезапно, Натаниэлю показалось, что на лице Мориямы промелькнуло понимание и что-то ещё. Сердце ухнуло в пятки. Нет... Он не мог узнать, он не оставил ни единой зацепки! Нат вернул все на место, работал в перчатках и запомнил расположение всех предметов, перед тем, как их взять. Он не мог так сильно лоханутся, когда на кону стоит его жизнь, в прямом смысле слова. Парень понимал, что если его разоблачат, он понесёт серьёзное наказание. Но на лице Рико уже была безразличная маска и стандартный дикий оскал, сочетание которых действительно пугало. Натаниэль не понимал, как можно сочетать несочитаемое, но спрашивать не собирался — себе дороже. Решив, что ему просто показалось, и это сыграли нервы, Веснински сделал пару глубоких вдохов-выдохов и направился в раздевалку. До начала пары у него оставалось чуть больше сорока минут и их он потратил на душ и быстрый перекус. Весь учебный процесс он провёл за размышлением о том, где распечатать снимки документов, и о Лисах. В последнее время мысли об этой команде и ее тренере не покидали его голову, поскольку Веснински одолевало чувство беспокойства, будто что-то должно произойти на днях. В свободное окно Нат направился в класс информатики, чтобы позаимствовать принтер. Кабинет пустовал, поэтому Веснински свободно расположился за одним из компьютеров и подсоединил к нему телефон. Быстро перекачав фотографии, он начал печать. Натаниэль напечатал по два экземпляра каждого документа (на всякий случай) и, когда принтер закончил работу, убрал все на места. Это занятие заняло у него двадцать минут, но поскольку у него оставалось ещё полчаса, Нат написал Жану, чтобы узнать когда у него заканчивается пара. Ответ пришёл почти сразу и парни договорились встретиться в кафетерии через пять минут. Моро ждал нападающего за дальним столиком; перед ним стоял поднос с фруктовым салатом и водой с лимоном. Нат заказал себе чашку крепкого кофе и взял батончик мюсли. Когда Веснински приблизился к их столу, Жан болтал с кем-то по фэйс-тайму. Натаниэль приземлился на стул рядом с Моро с глухим стуком, попутно открывая батончик. — Хэй, Нил, ты опять ешь эту дрянь? С бананом в разы вкуснее, тупица, я устала это повторять, — в трубке послышался звонкий смех Ванессы. На экране появилась веселая Наттри, улыбающаяся во весь рот. На заднем плане сверкнули красные яркие волосы Анабель, и Ванесса шикнула на неё. — Я не виноват в том, что ты не любишь изюм, белка. Я устал это повторять, — парировал Нат, отправляя в рот последний кусочек батончика. Анабель, сидящая за Наттри, хихикнула, зажимая рот рукой. Ванесса окинула её сердитым взглядом и вновь повернулась к друзьям. —Эй, багет, а ты опять на фруктовой диете? Хотя, я думаю, ты скорее умрешь, чем съешь хлебобулочное изделие, — Анабель заинтересованно наблюдала за подругой и двумя парнями, подавляя смешки, в то время, как Роксана открыто смеялась на втором ярусе кровати. — За что мы вообще назвали тебя багетом? Не понимаю... — Я давно пытаюсь это понять, но похоже это будет уже не в этой жизни. — Хватит ворчать, Жанчик, никто не любит хмурых, надоедливых ворчунов. Думаю, Джереми нравятся улыбчивые пар... — В лоб Нату прилетела долька яблока, измазав его сметанным кремом. Веснински театрально вздохнул, прежде чем вытереть салфеткой кожу. Ванесса прыснула, а за ней и две её подруги. Моро покраснел, издав раздражённый звук и закрыв лицо руками. Натаниэль невозмутимо отпил остывшего кофе и поморщился. — Я не клал столько сахара, поч... Уебок, блять! Моро попытался увернуться от летящей в него ложки, но она все равно задела его плечо, испачкав чёрную ткань водолазки. Жан досадливо поморщился и принялся вытирать пятно салфеткой. — Отставить попытки убить друг друга! Кто будет убирать ваши трупы, а? Меня то там нет, так что не надо играть на нервах Тэцудзи. Старикашке будет в падлу заказывать вам гробы, — Наттри ухмыльнулась, но в глазах мелькнула тоска. Чуть тише она добавила: — Я скучаю. Жан повернулся к экрану и на его лице заиграла привычная скупая улыбка. Натаниэль отложил грязную салфетку и тепло улыбнулся подруге: — Мы тоже. Может, на ближайших каникулах увидимся. Ладно, — проговорил он, собирая остатки перекуса и поднимая с соседнего стула рюкзак, — у меня скоро пара. Мне пора, пока белка! Бель, Рокс, рад был увидеться. Девушки помахали рукой, продолжая беседу с Моро, у которого было окно. Нат направился в аудиторию по итальянскому, переполненный энергией после звонка Наттри. *** — Жан, какого хрена? — Нат влетает в комнату, захлопывая дверь и резко останавливается. Моро сидит в углу, виновато опустив голову. Перед ним стоит Дженкинс, недобро ухмыляясь. У стены напротив расположились Ричер и Вильямс, заговорщически переглядываясь. В центре комнаты, на кресле сидел Рико, задумчиво крутя в руках нож. Он бросил кроткий взгляд на Дженкинса, подавая тому какой-то знак. Парень кивает и поднимает Жана одним резким движением и ведёт к выходу. Веснински бросается к другу, но его останавливают два нападающих. — Пусти его, гад. Убери от него руки, блять, иначе останешься без них! — Думаю, ты не в том положении, чтобы угрожать, Натаниэль, — Рико поднял взгляд на парня, хищно улыбаясь. Он молча махнул рукой в сторону двери, и Дженкинс вывел Жана, а затем вернулся. Морияма поднялся с нагретого места и тяжелым шагом приблизился к Веснински. Капитан медленно и играючи провёл холодным лезвием по нежной коже шеи, вызывая табун мурашек у Ната. Тот не двигался; кровь играла в висках, бурлила, отдаваясь жаром на щеках; сердце гулко билось в груди, заставляя хозяина нервничать. Рико провёл ножом по сонной артерии, ведя вниз к ключицам, оставляя за собой кровавую дорожку. Порезы были не глубокие, но от этого саднили не меньше. — Не думал, что такой опытный шпион как ты, так позорно попадётся, — нож опустился ниже, разрезая новую рубашку Ната, приникая к груди и оставляя новые порезы. Веснински судорожно сглотнул: когда он успел проколоться? Рико ухмыльнулся, убирая нож и поворачиваясь к двум нападающим, стоящим у стены. — Научите нашего мальчика хорошим манерам, а потом с ним поговорю я. Четыре часа унижения и издевательства прервал приход Мориямы, который ушёл сразу после того, как Ричер и Вильямс разделись. Сейчас Король надменно наблюдал за валяющимся на полу парнем. — Молодцы, парни. Свободны, — нападающие покинули комнату. Рико кинул на кровать Жана свои ножи и веревку. Затем подошёл к сумке, стоящей у двери, и открыл ее. Нат не видел, что он доставал, так как был занят натягиванием штанов на себя. Рубашка была беспощадно разорвана, поэтому Веснински не стал даже поднимать её. Держась за стену, как за спасательный круг, парень осторожно поднялся; внизу живота все болело, скручивая органы, ноги предательски подкашивались. Предприняв отчаянное решение, он кинулся к кровати за ножом Мориямы, но Рико отреагировал тут же, кидаясь следом. У капитана было преимущество — его не ебали по кругу последние несколько часов, поэтому оказался быстрее Натаниэля. Рико повалил Веснински на пол, поднимая его руки над головой и усаживаясь ему на бедра, чтобы Нат не смог дать отпор. Хотя, даже если ему бы очень захотелось, он не смог бы воплотить это в реальность. Морияма быстро и надежно завязал его руки к ножке кровати. Сидя на бёдрах Ната, Рико взял длинный, только что наточенный нож, проводя им от груди до пупка по оголенной коже. Лезвие неприятно щекотало, взъерошивая воспоминания об отце. Нат досадливо закусил губу, чтобы не закричать. На языке уже чувствовался ужасный металический привкус крови, образуя ком безысходности в горле. — Ну же, Натаниэль, скажи мне, что ты делал в кабинете тренера? — Рико провёл ножом по его подбородку, как бы дразня. — И не стоит врать мне, Ричер видел, как ты выходил оттуда. Нужно было проверять все тщательней, Веснински. Металический вкус во рту сменился горечью: так легко попасться, когда за девять лет не вызывать ни одного подозрения. Волна неожиданной жалости к себе окутала Натаниэля, что тот забыл об опасной близости ножа к коже. Что скажет Ваймак, когда узнает, что Нат подвёл его? Подвёл Дэн и Чейза. Подвёл ФБР. Как он теперь собирается расхлебывать все то дерьмо, которое сам же и заварил? — Натаниэль, говори. Кто тебя прислал? — Нож скользнул в рот, царапая десну и щеки. Парень чувствовал, как кожа щёк медленно рвётся под напором лезвия. Горячие струи быстро стекали вниз по шее. Вынув нож, Рико вернул лезвие на торс Веснински, начав выводить что-то. Нат начал вырываться, издавая болезненные стоны, которые он не в силах был сдерживать. Пытка была болезненной, но Нат старался не радовать Рико своей мольбой и криками. Когда Морияма закончил, он оскалился, поднимаясь с тела Веснински. Капитан Воронов подошёл к кровати, положил окровавленный нож и взял кожаный кнут. Нат из-за всех сил старался не закричать, когда произошёл удар, оставив после себя кроваво-фиолетовый синяк. — Это будет для тебя уроком, Натаниэль, — Рико сладостно протянул его имя; его забавляли страдания Веснински. Морияма криво улыбнулся, занося руку для удара, и прошипел: — Кто твой король, Натаниэль? — У меня его нет. Так что отъебись, — выплюнул Нат, рвано дыша. Руки онемели, грудь жгло от недавних порезов, а рот до сих пор кровоточил. — Неправильный ответ, Веснински. Я твой король. Повтори, — Нат молчит, поэтому Рико замахивается для нового удара. Но его останавливают быстрые шаги и резкий хлопок открывающейся двери. Слышится ругань — на английском и французском — и среди голосов он отчетливо слышит знакомое «блядство». Сердце почему-то ускоряется до бешеной скорости, и Нату кажется, что от боли у него галлюцинации. — Что за хуета? — Возглас незнакомого парня, стоящего рядом с Ваймаком в дверном проеме, вернул Веснински в реальность. — Кто вы такие и что забыли в Гнезде? Я запирал дверь, — шипит Рико, пряча за спиной кнут и огораживая Ната. От этого манёвра Ваймак только сильнее звереет. Он кидает Морияме листок в лицо; два парня выводят капитана Воронов за дверь, пропуская внутрь Жана. Он кидается к другу, который вот-вот потеряет сознание. — Нил, блять, сколько раз я должен повторять, чтобы ты не искал приключений на свою задницу? Хотя, ты же предпочитаешь никого не слушать, — Моро ворчит, освобождая посиневшие кисти от верёвок, растирая их, и нервно вздрагивая, слыша громкие проклятия Рико. Натаниэлю кажется, что ему все привиделось и эта была очередная пытка-урок от Мориямы, что Жан сейчас его заштопает и они, как обычно, сядут за домашку, а в перерыве им позвонит Ванесса. Но негромкий голос над ухом доказывает обратное, заставляя принять, что за ним пришли, о нем не забыли. Хотя, может это все таки галлюцинация, потому что, как только Жан отходит за аптечкой, Ваймак заключает его в осторожные объятия. Да, это определенно галлюцинация. — Сукин сын, — шёпот Дэвида успокаивает, расслабляет. Ваймак ему всегда заменял отца, он любил его как своего сына, и Нат ему искренне благодарен. — Ты, блядский тупица, напугал меня и Эбби. Какого черта ты не написал раньше обо всем? — Я не мог оставить друзей, а ещё, — хриплый кашель прерывает оправдание; изрезанные уголки губ кровоточат сильнее, — у меня было слишком мало информации. А теперь её достаточно, чтобы возобновить расследование. — Идиот, — устало шепчет тренер, шумно вздыхая. Он отстраняется, давая проход Жану. Вдвоём они поднимают его и помогают дойти до кровати Веснински. Натаниэль тяжело опускается на постель, прикрывая глаза и закусывая губу, чтобы не шипеть, пока Моро обрабатывает его раны. Внезапно, его осеняет и он поворачивает голову к Ваймаку. — Вы пришли забрать меня? — После положительного кивка, Нат сглатывает вязкую слюну и морщится: горло пересохло и теперь адски болело. — Я не могу уйти, здесь останется Жан. Моро хмурится и ругается на французском, не жалея проклятий. Веснински глухо смеётся, от чего рот наполняется кровью. — Не ворчи, багет, я обещал, что не оставлю тебя. А обещания я держу, — Моро сильнее надавливает на порез ватой, и Нат шипит. — Не строй из себя мученика, Нил. Ты сам говорил, если есть возможность сбежать — беги. А словами ты не бросаешься просто так на ветер. Я позабочусь о себе, а тебе надо драть ноги, тем более после того, как он обо всем узнал. Натаниэль хмурится, переводя взгляд обратно на тренера, сидящего на стуле. У прохода уже стоят два парня, которые пришли вместе с ним. — Ты ему все рассказал? Это опасно, — Веснински жмурится, когда Жан начинает обрабатывать клеймо, оставленное Рико. — Никто не должен знать об этом. Разве не с тобой обсуждали все детали? — Он имеет право знать. И ты прекрасно это осознаешь, — после недолгого молчания, он добавил: — Я забрал твои документы, ты больше не Ворон. Мы забираем тебя домой. Нат шумно втянул воздух; Жан ругнулся, убирая в сторону перекись и вату. Веснински закусил губу, приподнимаясь, чтобы Моро мог перевязать его торс. Натаниэль бросил взгляд на парней: они приглушенно перешептывались. Один — высокий парень с темными волосами и загорелой кожей — достал телефон и, после третьего гудка, приложил к уху. Из динамика донёсся женский голос, и у них началась беседа. Нат решил не прислушиваться и перевёл взгляд на Ваймака. Тот сидел, чуть сгорбившись, и хмуро смотрел в ответ. На его лбу выступил пот, а костяшки рук были побиты. — Готово. Правда, тренироваться тебе пока не стоит. Но я думаю, что твой тренер не заставит тебя, — Жан слабо улыбнулся, кивая в сторону Ваймака. Дэвид окинул его недовольным взглядом, мол, само собой. Натаниэль попробовал встать, но тут же завалился назад; спина чертовски сильно болела, ноги ещё не перестали дрожать, а онемевшие руки не слушались. Кажется, Ваймак это понял, потому что в тот же момент подозвал парней. — Мэтт, Сет, помогите довести парня до машины. Жан, — он благодарно пожал ему руку, поднимаясь, — спасибо за помощь. Мы тебя вытащим отсюда. Моро скупо улыбнулся и подошёл к Нату, которого поддерживали с двух сторон Мэтт и Сет. Друзья крепко обнялись. — Если ты умрешь не от моей руки, думаю, мы разочаруем белку. Так что, — Веснински отстранился, улыбаясь Жану искренней улыбкой. — постарайся не разочаровать Ванессу. Иначе, я тебе не завидую. Жан легонько, по братски ткнул Ната в плечо. Натаниэля опять подхватили под руки и повели к выходу. Обернувшись, Нат помахал Моро рукой, а затем позволил себя вывести; он настолько устал, что даже не вздрогнул от чужих прикосновений. В коридоре стояли хмурые Ричер и Дженкинс, молча прислонившись к стене. Когда дверь открылась, они окинули Ната насмешливым взглядом. Тот напрягся, но внешне остался спокоен. Только вот Мэтт и Сет, которые его держали, почувствовали напряжение парня. — Отъебитесь нахуй и не мозольте глаза, — выплюнул Сет, толкая Ричера плечом. Тот отшатнулся, зарычав, но остался на месте. Нападающий был мудаком, но не тупым: идти против больших разъяренных парней он не стал. Через пару минут они уже выходили из мрачного Вороньего Гнезда. Оказавшись на свободе, Нат вдохнул морозный воздух, обжигая легкие. Он свободен. Все закончилось. Он больше не Ворон. Он снова Лис, потрёпанный жизнью и прошедший своё испытание. Его аккуратно опустили на заднее сиденье машины Ваймака, снабдив пледом и подушкой под голову. На улице была уже кромешная ночь. Рядом с Веснински сидел Сет, клюющий носом. На переднем — Мэтт, тихо разговаривающий с кем то по телефону. Ваймак ехал молча, о чём-то задумавшись. Эта спокойная обстановка и легкое покачивание авто убаюкали уставшего Ната. На полпути к аэропорту он наконец заснул.