Воедино

Billie Eilish - No Time To Die. POV Сэм. "- Не надо было спасать тебя, утырок чертов! Он внезапно остановился, словно врезался в невидимую стену. - Что ты сказала? - развернувшись, прошипел он. - Ты меня слышал, - зло бросила я ему в лицо - надо было оставить тебя умирать. - Зачем тогда спасла? - процедил главарь мафии. Я задумалась. Ситуация была бы адекватная, если бы к моей голове не был приставлен пистолет, и мы не были бы схвачены шайкой самых опасных бандитов в Нью-Йорке. - Твой взгляд. - Что? - мафиози непонимающе сузил глаза - О чем ты, девчонка? - Мне вслух озвучить или лучше на ухо? - решила я побыть приличной. Барнс склонил голову набок, внимательно рассматривая. Со стороны казалось, будто он видит меня впервые. - Отпусти ее, - велел он своему поверенному. - Сэр, я не думаю, что...- начал тот. - Просто держи ее на прицеле. Вздумаешь что-то вытворить, тут же окажешься лежащей на полу с простреленной головой - это уже относилось ко мне. - Я поняла, - вздрогнув, тут же загнала эмоции подальше. - Крисмас...- раздался голос матери. Я мельком взглянула на нее. Она никогда не плакала публично. Даже сейчас, когда нам угрожала реальная опасность, она держалась из последних сил. "Я обязана нас спасти", - словно громом поразила мысль - "Я совершила глупость, спасая человека, который не был этого достоин. Но шанс выкрутиться есть. Я ведь везучая". - Все будет хорошо, мам. Поверенный хмыкнул, но мне было не до этого. "Пять шагов, не более" Слегка не рассчитала: последний шаг заставил оказаться к главе мафии максимально близко. Мы, к счастью, не соприкасались телами, но расстояние между нами сократилось примерно в полшага, и от этого становилось весьма некомфортно. "Главное, чтобы стояка не возникло", - рассеянно подумала я, погружаясь в состояние, которое служило защитой для моей психики при крайней опасности. Темноволосый выжидающе глядел на меня. - О, извините, - пробормотала я, вернувшись в реальность. - Смотрю, ты не торопишься спастись, - фыркнул Уилсон, и шайка заржала. Игнорируя хохот, я сосредоточилась на главаре. Тот почему-то не спешил убивать меня, пристально разглядывая с головы до пят, периодически задерживая взгляд то на лице, то на груди. - Так что же ты собиралась сказать, Сомерсет? - иронично произнес он. Игнорируя насмешки и прочее дерьмо, приподнялась на цыпочки, обнаружив еще одну трудность: он был куда выше меня ростом, почти сто восемьдесят сантиметров. Со своими ста шестьюдесятью пятью сантиметрами я выглядела малышкой на его фоне. - Твой взгляд был полон боли, той самой, что не дает дышать, не позволяет жить дальше. Даже после всех видов компенсации она не отпускает. Ты не знал, что делать дальше. И тут на тебя напали. Твое плечо было прострелено, плюс пуля в ноге, - прошептала я на ухо мафиози, и ощутила легкое волнение - ты был готов умереть, чтобы все это прекратилось. На самоубийство ты не решился, но шанс умереть и так крайне велик, учитывая твою репутацию, Барнс, - назвала я фамилию авторитета, и тот вздрогнул повторно - я же оказалась рядом случайно. Просто задержалась на работе на пять минут, проверяя тетрадки. Просто пошла пешком вместо лифта. Просто решила прогуляться, поскольку была хорошая погода и впереди три выходных. Просто стояла на перекрестке и увидела тебя. Ты оборонялся, словно дикий зверь. И впервые за столько лет мне показалось, что нужно рискнуть. А когда я буквально выдернула тебя за руку из-под колес машины, мы упали на асфальт, и ты открыл глаза, я зависла. - Почему? - только и сумел спросить он. И я поразилась, насколько его тон изменился: от самоуверенного к изумленному донельзя. - Этот взгляд был у меня каждый день, когда мой отец умер. Я не хотела жить и постоянно нарывалась на проблемы, каждая из которых грозила смертью. Потом я прошла курс психотерапии и осознала, в чем проблема. И решила, что буду спасать мир. И именно это решение привело меня сюда. А теперь вопрос к вам, мистер Барнс: у вас есть сила, власть, деньги. Вас боятся и даже уважают. Вы - могущественны, сильны. - Не смей, - вдруг говорит он, прикрывая глаза. - Насколько вы одиноки? Он отстраняет меня с такой силой, что я едва ли не падаю навзничь. Но через секунду ощущаю дуло пистолета у своего затылка. - Крисмас! - вопль мамы звучит на весь зал. Барнс все еще смотрит на меня. В его глазах - ярость, гнев и дикая злоба. Но где-то на дне зрачков плещутся столь знакомые боль и одиночество. Которые ничем не залить и не погасить. Он взирает на меня какое-то время, затем достает пистолет и приставляет к моему лбу. "Последняя попытка", - отчетливо осознаю я. - Hast du deine Seele verloren, Soldat? - шепчу и закрываю глаза. "Прости, мам. Я все проебала". Время тянется, как жвачка. Секунда, две, три, пять, десять... На двадцатой секунде я все-таки приподнимаю веки. Джеймс Барнс, глава американской мафии, один из двух самых влиятельных людей в данной сфере(так аккуратно обозначали его занятия криминалом все, кто слышал о нем), смотрел так, словно увидел призрак. Во взгляде мужчины больше не было ни иронии, ни насмешки, ни холодного пренебрежения. Лишь изумление и непонимание. Он не мог меня разгадать. И кажется, я его заинтриговала. - Was hast du gesagt? - заговорил он на немецком языке. - Sie haben mich gehoren, - ответила я, собравшись с духом и стремительно вытаскивая все скудные знания из своей головы, на ломаном немецком - Sie sind ein Soldat. Sie sind stark, gross und klug. Sie haben alles. Aber haben Sie etwas wichtig? - с каждой фразой почему-то становилось легче вспоминать. Многие слова я забыла, так как в свое время забросила преподавание, но видимо, мозг расценил данную ситуацию, как экстренную и сделал все, чтобы вспомнить. - Wer bist du? - спросил он, продолжая держать пистолет у моей головы. Внутри творилось что-то непонятное: мой упорядоченный разум постепенно разрушался, превращаясь в бурю. - Ich bin nur ein Madchen. Ich habe so viel verloren. Aber ich habe noch meine Seele. - Und was bist du? - он снова приблизился ко мне, заглядывая в глаза. Хриплый мужской голос и теплое дыхание взбудоражили кровь, заставляя перестраиваться. - Ich kann dir helfen. Mit alles. Ich habe dein Leben schon gerettet. Ich kann das wieder machen. - Wie viel? - хмыкнул он, его взгляд почему-то упал на мои губы. Я нервно облизнулась, заметив, что он сосредоточился на моем лице. Взгляд также упал на его рот: пухлые, слегка красноватые губы... Меня точно током ударило. "Возбуждение? Какого черта?" - Босс, что происходит? - Сэмюэль нервно забормотал, переводя взгляд с Барнса на меня и обратно. - Horst du mich, Puppe? - мафиози успешно проигнорировал поверенного - Wieviel kannst du das machen? Воздух вокруг заискрился, точно в силовом поле. Краем глаза заметила, что мужчина держит меня за локоть металлической рукой и уже не так уверенно прижимает пистолет к моему лбу. Более того, его взгляд прикован к моему рту настолько, что становится не по себе. "Потом, все эмоции потом" - Vier mals. - Warum? - недоуменно вопросил он. - Ich mag die underagen Zahlen, - просто ответила. Страха больше не было. Только решимость и желание выжить. - Ist vier... - Ich habe dein Leben einmal gerettet. Und ich muss das noch viermals machen. Наступила тишина. Затем босс ухмыльнулся: - Bietest du ein Angebot an? - он было рассмеялся, но внезапно стал серьезным. "Angebot? Кажется, сделка. А, он думает, что я предлагаю сделку? Хотя да, похоже, что так и есть", - с трудом осознаю реальность. - Ja. - Verstehst du, mit wem willst du das machen? - губы Барнса изогнулись в дьявольской ухмылке. - Las meine Mutter los. Und ich helfe dir. Vier mals, - подчеркнула я. Барнс заулыбался, и я содрогнулась: улыбка не касалась глаз, отчего еще сильнее напоминала оскал. - Kann ich dich vertrauen? - он убрал пистолет и практически прижался ко мне. - Willst du das? - перешла я на "ты". Все присутствующие в кабинете молчали, явно не понимая, что происходит. Барнс рассматривал мое лицо, ища что-то, то ли ложь, то ли манипуляции. Когда молчание уже затянулось, он вдруг произнес: - Оставьте нас. - Что? - Нам с мисс Сомерсет нужно кое-что обсудить, - он повернулся к поверенному и жестом махнул в сторону мамы - угостите женщину ужином, дайте переодеться и прочее. Но глаз с нее не спускайте. - Крисмас, в чем дело? - Мам, успокойся, - я подавила волнение - я все исправлю. Маму увели. Краем глаза я заметила, что та едва сдерживает слезы. "Молодец, Сомерсет, спасла мир". Когда мы остались в одиночестве, я скрестила руки на груди и заставила себя успокоиться. "Представить кнопку, которая отключит все чувства." В воображении тут же нарисовался выключатель, который я мысленно нажала. И спустя несколько секунд стало легче. Подняв голову, вздрогнула: мафиози внимательно наблюдал за моими действиями. - Неплохо говоришь по-немецки, - заметил он, подойдя к своему столу, и взяв стакан, налил себе выпить - где обучалась? - В обычной школе, - я пожала плечами - просто всегда был интерес к языкам. - Ты - учительница, - кивнул Барнс - живешь на среднестатистическую зарплату, недавно развелась из-за измены мужа, у тебя есть только мать. И ты предлагаешь мне сделку? - И поэтому вы говорили со мной на другом языке? - Ты начала первой. - А вы продолжили. Потому что я вас заинтересовала. Шатен расхохотался. Я было сконфузилась, но моментально дернула выключатель в своем сознании вниз. "Держи себя в руках, епрст" - И чем же ты могла меня заинтересовать? - он сделал глоток виски и поставил стакан на стол. - Болью, - спокойно ответила я - ваши глаза отражают сразу кучу эмоций, которые постепенно сжигают вас изнутри. Именно поэтому год назад вы убили столько народа. Через мгновение я оказалась прижата к стене мужским телом. Глаза его полыхали гневом, металлическая рука вцепилась в мою, сжимая, заставляя поморщиться. "Держаться изо всех сил" - Кто ты такая, чтобы рассуждать обо мне? - зашипел мафиози - Всего лишь глупая девчонка, которая... - Спасла вам жизнь, когда никого не было рядом! - гнев прорвался сквозь защитную установку, и выплеснулся наружу, точно виски из стакана - Я сделала то, что должна была! И да, мне от вас ничего не нужно, - прошипела, чувствуя, как боль в руке становится невыносимой - я просто спасаю мир. - Не может быть, чтобы ты ни в чем не нуждалась! Всем что-то нужно! Мужчина вцепился в меня с такой силой, что явно будут переломы. Тела едва ли не сливались друг с другом. - Мне нужна любовь, - вдруг призналась, смотря в глаза босса - от которой сносит крышу. Которая заставит жить. А вам нужен тот, кто спасет вас. Я могу помочь. Но только если вы сдержите слово и отпустите мою маму и не станете нас преследовать! - С чего мне доверять тебе? - вновь перешел он на "ты" - Потому что я не знаю тебя. А ты не знаешь меня. У нас нет шанса использовать друг друга. По крайней мере, я этого не хочу. Я сделаю то, что пообещала: еще четыре спасения жизни, и ты отпускаешь меня и больше не преследуешь. А ты сдержи свое слово и отпусти мою маму. Дай возможность видеться с ней хотя бы иногда и звонить, сидеть в интернете, ходить на работу. А я буду здесь. С тобой, - перешла и я на "ты", засмотревшись на губы мужчины. "Да что творится?! Меня могут убить, а я возбуждаюсь какого-то хрена!" Взгляд темноволосого в который раз падает на мои губы. Возникшая тишина и невозможность отстраниться адски бесят. Он не отрывает взгляда от моего лица. В зрачках пылает адское пламя. Но я не боюсь. - Мы договорились? - яростно шепчу. Левый уголок губ мужчины слегка приподнимается вверх. - Einverstanden, - и внезапно целует. Изумленно раскрываю глаза, сопротивляясь. Мафиози вжимает в стену, целует, не давая возможности увильнуть, держит искусственной рукой мои запястья над головой, а настоящей рукой прижимает к себе вплотную. Язык голубоглазого проникает в мой рот. Кусаю его, но это заводит его еще больше, потому что усилия удваиваются. И внезапно становится жарко. Он покрывает поцелуями мое лицо, челюсть, спускается на шею. Голова кружится, закусываю губу, сдерживая стоны. Но явно не выходит, ибо отчетливо чувствую ухмылку мужчины. Кусает за шею, и я вскрикиваю. - Не волнуйся, кукла, я лишь ставлю небольшое клеймо, чтобы подтвердить нашу сделку, - зализывает место укуса, и с губ срывается очередной стон. "Почему я такая слабая?" Мафиози возвращается к губам и целует, неожиданно нежно. И я отвечаю." - Епрст! - восклицаю, вырываю руку из ладони Стренджа. Тот выглядит почему-то не менее ошарашенным. - Вау, - только и произносит Ванда. - Так кем вы являетесь, мисс Тэббот? - Стрендж пристально смотрит. - Эмпат, бывший, - растерянно отвечаю - заперла свою силу недавно. - Это я вижу, - хмурится колдун - а мистер Барнс у нас кто? - Я - Зимний солдат, - подает голос Джеймс - а в чем дело? Ванда краснеет. Я закусываю нижнюю губу, отчего Бак сглатывает, глядя на меня. - Кажется, ваша эмпатия никуда не делась. - Возможно, - слегка опаздываю с ответом, засмотревшись на своего соулмейта. Бак облизывает губы, заставляя распаляться еще сильнее. - Эй, сладкая парочка! - подруга щелкает пальцами у меня перед носом - Придите в себя! - Да, прости, бро, - виновато киваю, но украдкой смотрю на солдата. Тот усмехается, продолжая пожирать меня глазами. - Судя по всему, у мистера Барнса появились способности, такие как перемещение в пространстве себя и других и предвидение будущего, то есть, разных вариантов событий. - Это из-за Сета, - вновь подал голос соулмейт - и Дона. Его сила попала ко мне, как к ближайшему человеку, способному ее вынести. Так сказал твой отец, - зачем-то сообщил он. - Я догадалась, - закатила глаза - он всегда так поступал, оставлял замену, когда не справлялся. - А что с вами, Саманта? - прервал нас Стивен. - В каком смысле? - Вы ведь знаете о камнях бесконечности? - Ну да, слышала от родителей. А что? - То есть, вы понимаете, что ваша эмпатия - часть камня души?