Часть 11
13 августа 2021 г., 15:00
Чонгук сидит перед своим ноутбуком, на экране открыты записи c урока. Но он не обращает на них особого внимания. Вместо этого он погружен в экран своего мобильного телефона.
Он просматривает видео, которое он снял с Юнги - до того момента, как Юнги укусил его. Он тщательно обрезает видео, сохраняет его, а затем снова воспроизводит, чтобы просмотреть свою работу.
Качество видео не самое лучшее, но, несмотря на это, Чонгук не может оторвать глаз от того, как Юнги корчится и задыхается под ним. Он пересматривает видео снова и снова, каждый раз находя что-то новое для себя: как Юнги выгибается дугой на рабочем столе, как его пальцы запутались в мятно-зеленых волосах Юнги, какой красивый румянец окрасил щеки Юнги, когда он его поцеловал.
Даже если Юнги и притворялся, Чонгук готов был поставить хорошие деньги на то, что он не притворялся.
"Тупая сука", - пробормотал про себя Чонгук, просматривая видеозапись еще раз. Возможно, Юнги думал, что он поступил умно, соблазнив его, но теперь Чонгук на шаг впереди него, и у него есть против него компромат.
Чонгук не будет отрицать, что ему было приятно, когда Юнги был под ним, целовал его и прикасался к нему. Но это даже вполовину не так приятно, как то, когда его руки обхватывают горло Юнги, перекрывают ему дыхание и смотрят на его расширенные от страха глаза. Чонгук хотел бы пережить это снова, он жаждет испытать то же чувство. Если у него будет еще один шанс сделать это, он даже не будет колебаться...
"Чонгук, обед готов".
Чонгук резко поднимает глаза от телефона и видит, что в дверях его спальни стоит Сокджин, выглядящий, как всегда, изможденным. Он улыбается Чонгуку, но тот знает правду - чаще всего Сокджин совершенно измотан.
Его сводный брат работает по восемь часов в день, и даже после возвращения домой он не отдыхает ни по вечерам, ни по выходным; он берет на себя всю готовку, уборку и стирку, чтобы Чонгук мог сосредоточиться на учебе. Чонгук искренне ненавидит, что Сокджин считает необходимым так себя обременять, но они столько раз ссорились по этому поводу, и ничего не меняется.
"Я не голоден", - наконец отвечает Чонгук, засовывая телефон обратно в карман, и Сокджин хмурится.
"Я приготовил твои любимые тушеные пельмени", - говорит он, и его немного задевает то, что Чонгук сразу же отказался. Готовит Сокджин действительно очень вкусно, но у Чонгука нет настроения есть.
"Я занят. Мне нужно много учиться".
"Я понимаю, что ты не хочешь проводить со мной время, но ты должен что-то съесть, Куки", - настаивает Сокджин, - "У тебя не будет сил и энергии продолжать учебу, если ты этого не сделаешь. Я принесу тебе миску, хорошо?".
"Хорошо, хорошо".
Это хотя бы на минуту избавляет его от Сокджина, и Чонгук достает свой телефон, как только тот уходит.
Когда он смотрит на телефон, на экране появляется сообщение от Чимина, и Чонгук хмыкает про себя, открывая сообщение. Бедный идиот не знает, когда нужно сдаваться.
Привет, Чонгук! Давно тебя не видел, надеюсь, у тебя все хорошо! Мы все еще занимаемся в этот вторник? :)
По какой-то причине кажется, что Чимину очень-очень нравится Чонгук. Чонгук считает забавным, что такой идеальный, ангельский Пак Чимин может быть настолько глуп, чтобы понравиться такому засранцу, как он, и это делает его еще более забавным.
Что ж, теперь у него есть небольшой подарок для Чимина. Ухмыляясь, Чонгук набирает свой ответ.
Конечно, увидимся во вторник.
и кстати...
Он прикрепляет видео с Юнги и собой и нажимает "отправить".
Ему жаль, что он не сможет присутствовать при открытии видео, чтобы увидеть выражение лица Чимина, но он считает, что нельзя иметь все.
Телефон снова звонит, и Чонгук с нетерпением опускает глаза, чтобы посмотреть, нет ли там ответа от Чимина. Но на экране появляется имя Намджуна, и он хмурится, открывая сообщение.
Чонгук, мне нужно с тобой поговорить. Можешь сегодня зайти в гараж?
У него такое чувство, что Намджун хочет поговорить с ним об инциденте с Юнги. Частично он хочет избежать этого разговора - ему хватает лекций от Сокджина, и ему не нужен еще один от Намджуна. Но другая его часть хочет использовать этот шанс, чтобы окончательно разоблачить Юнги перед Намджуном и заставить его проснуться.
Когда ты хочешь, чтобы я пришел? Он набирает ответ, и только через несколько секунд Намджун отвечает.
Ты можешь прийти сейчас?
Чонгук насмехается, но решает, что лучше покончить с этим. Он быстро набирает ответ, нажимает "отправить" и убирает телефон в карман.
Ладно, я уже иду.
Сокджин на кухне наполняет миску, когда по лестнице спускается Чонгук. "Не беспокойся о еде!" - кричит он, хватая куртку, - "Я ухожу!".
"Чонгук, тебе нужно поесть!" кричит Сокджин в знак протеста, но Чонгук уже вышел за дверь.
Когда Чонгук приезжает в гараж, он не сразу замечает Намджуна. Как обычно, Юнги и Хосок работают над машиной - на этот раз над "Мазерати" клиента. Когда мимо проходит Чонгук, Хосок бросает на него подозрительный взгляд, но Юнги сосредоточен на работе и не сводит с него глаз. Как будто Чонгук создан из воздуха.
Но в данный момент Чонгука не особенно волнует, что думает о нем Юнги. И вообще, он здесь только потому, что Намджун попросил его прийти.
"Где Намджун?" - спрашивает он, и Хосок опускает инструменты, скрещивая руки на груди. Он встает перед Юнги, как бы загораживая его от посторонних глаз, и бросает на Чонгука холодный взгляд.
"Он у себя в кабинете", - категорично заявляет он Чонгуку, - "А теперь убирайся с глаз моих долой".
Как и ожидалось, Хосок по-прежнему относится к нему холодно. Однако Чонгук уверен, что Юнги не рассказал ему о том, что произошло той ночью. Если бы он рассказал, то Хосок уже сейчас выбивал бы ему зубы.
Чонгук застает Намджуна за рабочим столом: он обедает, просматривая стопку счетов за прошлый месяц и попивая теплый кофе из термоса. Он ест кимбап с начинкой из говядины, маринованной редьки и огурцов, и Чонгуку не нужно спрашивать, чтобы понять, что Юнги, вероятно, приготовил его для него.
"Привет, Чонгук", - говорит он, оторвавшись от своей работы. "Спасибо, что пришел. Закрой дверь и присаживайся".
Чонгук закрывает дверь кабинета и садится в кресло для гостей напротив Намджуна. Он строго складывает руки на груди, чувствуя себя как непослушный ребенок, которого вызвали в кабинет директора.
"Хочешь?" спросил Намджун, протягивая ему контейнер с кимбапом: "Этот вид - мой любимый. Он очень свежий, Юнги только сегодня утром его приготовил".
"Я пас", - сухо говорит ему Чонгук. Мысль о том, что Юнги встал рано, чтобы приготовить для него любимый кимбап Намджуна, вызывает у него желание рассмеяться. Юнги не дурак, он знает, что нужно сделать, чтобы Намджун остался для него в полном восторге.
Пока Намджун запихивает в рот очередной ролл, Чонгук скрещивает руки на груди.
"Так о чем ты хотел со мной поговорить?"
Намджун откладывает коробку с кимбапом и немного неловко прочищает горло.
"Юнги хочет выгнать тебя из Bangtan", - говорит он Чонгуку. Намджун, как всегда, прямолинеен, он никогда не любил ходить вокруг да около. "Он не сказал мне почему, но я предполагаю, что это как-то связано с тем, из-за чего вы двое поссорились прошлой ночью. Что бы это ни было, ты его сильно расстроил".
"Так это все, значит?" Чонгук раздраженно огрызнулся: "Ты собираешься выгнать меня только потому, что твой парень попросил тебя об этом?"
"Нет, я никогда этого не говорил, - осторожно отвечает Намджун, - я и не собираюсь, потому что считаю, что у тебя огромный потенциал, и я верю, что совместная работа будет взаимовыгодной как для Bangtan, так и для тебя. Ты просто... немного грубоват, вот и все. Ты хороший парень, Чонгук, но тебе все еще не хватает опыта и дисциплины. Ты не слушаешь меня, когда мне это нужно, и подвергаешь опасности себя и окружающих. Более того, это мой гараж. Пока ты здесь на моей зарплате, ты играешь по моим правилам. Это ведь справедливо, правда?"
"Да, конечно", - ворчит Чонгук, - "Значит, я должен следовать твоим правилам, но как насчет Хосока? Насколько я помню, он тоже не особо следовал им".
Намджун испускает вздох и потирает виски. "Послушай, Хосок есть Хосок. Ты не похож на него, и я не хочу, чтобы ты пытался быть похожим на него. Дело в том, что я не собираюсь тебя выгонять, ясно?".
"Ладно, хорошо. А как же тогда Юнги? Разве он не разозлится, когда узнает, что ты меня не выгнал?".
"Не волнуйся за Юнги, я поговорю с ним", - говорит Намджун, - "Он прислушается к голосу разума".
"И почему ты так уверен в этом?" раздраженно спрашивает Чонгук: "Знаешь, у меня складывается впечатление, что ты не знаешь, как его контролировать". Намджун может быть лидером Bangtan, но Чонгук знает, что настоящий босс здесь Юнги. Именно он, по-своему хитрый и тонкий, руководит всем, а Намджун и Хосок так глупо влюблены в него, что готовы ради него на все, не задумываясь.
Намджун слегка качает головой, и его брови нахмуриваются в замешательстве. "Контролировать его?" - повторяет он, недоумевая. "Зачем мне это нужно?".
Боже, он действительно иногда такой невежественный. Чонгуку приходится использовать все свои силы, чтобы не ударить его по лицу, чтобы вбить в него хоть немного здравого смысла.
"Господи, хён. Только не говори мне, что ты понятия не имеешь, чем занимается твоя маленькая шлюшка-парень за твоей спиной".
Намджун нахмурился, услышав слова Чонгука. Он выглядит немного расстроенным, но сохраняет спокойствие.
"Пожалуйста, не называй его так", - спокойно говорит ему Намджун, но у Чонгука сейчас не хватает терпения на все это.
"Ладно, хорошо. Тогда давай я тебе все объясню, раз уж ты ни черта не понимаешь", - прошипел он, - "Твой гребаный парень флиртует с другими парнями, как только ты отворачиваешься, ясно? Ты ведь знаешь, что он наверняка сосет член Хосока?".
Намджун смотрит на Чонгука и моргает, выражение его лица все еще недоуменное.
"Что?" - говорит он, - "Нет, ты ошибаешься. Юнги не такой".
В этот момент Чонгук испытывает полное отвращение к наивности Намджуна. В его глазах Юнги не может поступить плохо, и Чонгук полагает, что именно поэтому Юнги и вцепился в него. Он - легкая мишень, его легко обмануть и обхитрить, потому что он чертовски доверчив и никогда не усомнится в нем.
В конце концов, Намджун совсем из другого мира, нежели те, из которых вышли Чонгук, Юнги и Хосок - он не похож на них в том смысле, что он из хорошей семьи с хорошим образованием и ему никогда не приходилось бороться ни за что в своей чертовой жизни. По сути, Намджун просто не может понять такого человека, как Юнги.
"Не будь так уверен в этом, хён", - отбивается Чонкук, - "Ты бы видел, как он накинулся на меня прошлой ночью".
"Он не такой", - снова настаивает Намджун, и от его уверенности Чонгуку хочется вырвать себе волосы. Ну что ж, ему бы очень хотелось увидеть, как Намджун продолжает отрицать то, что происходит прямо у него под носом, после того как он предъявит ему доказательства.
"Взгляните на это". Чонгук достает свой телефон и открывает видео с Юнги, которое он записал и обрезал, показывает экран Намджуну и нажимает "play".
Поначалу Намджун выглядит растерянным. Но когда включается запись, на которой Юнги с энтузиазмом целует Чонгука, прижатого к рабочему столу, его лицо внезапно становится очень бледным.
Чонгук наблюдает, как цвет лица Намджуна из белого превращается в зеленый. Он выглядит так, будто его сейчас стошнит, и Чонгук увеличивает громкость. На видео Чон прижимается к ногам Юнги, а Намджун резко отворачивается.
"Чонгук...", - слабо произносит он спустя мгновение, - "Чонгук, какого хрена?".
"Я записал это, потому что думал, что ты заслуживаешь знать", - смело заявляет Чонгук, - "Я подыграл ему, чтобы посмотреть, что он будет делать".
Намджун явно потрясен тем, что он только что увидел, но он также явно заставляет себя сохранять спокойствие. "Удали видео", - приказывает он, - "Ты не должен сохранять это на своем телефоне, это нечестно по отношению к Юнги".
Чонгук в ярости встает со своего места. Он только что показал Намджуну видеозапись измены своего парня, а его первая мысль - защитить его? Любой нормальный человек мог бы кричать, плакать, может быть, бросить что-нибудь - но Намджун ничего этого не делает.
"Что ты собираешься с этим делать?" - кричит он, - "Только не говори мне, что ты собираешься просто сидеть и терпеть".
"Это будет между мной и Юнги", - отвечает Намджун, и хотя его голос по-прежнему спокоен, Чонгук чувствует, что он начинает злиться. "Мы все обсудим. Тебе не о чем беспокоиться".
"Что ты за долбаный мужик? Твой парень изменяет, а ты только и делаешь, что сидишь и пытаешься все обговорить!?".
"Какого хрена ты от меня хочешь, Чонгук!?" кричит Намджун, и хотя его кровь все еще кипит, Чонгук испытывает какое-то нездоровое чувство удовлетворения, зная, что спокойствие и уравновешенность Намджуна наконец-то дали трещину: "Ты хочешь, чтобы я пошел туда прямо сейчас и избил его!? Как это сделал его бывший мудак!? Я не собираюсь так с ним поступать, Чонгук. Я не собираюсь."
"Юнги украл у него!" Чонгук кричит в ответ: "Юнги плевать на него хотел, он просто соблазнил его и украл у него кучу денег, и если ты вытащишь свою голову из своей задницы - или задницы Юнги - ты увидишь, что и ему на тебя плевать. Он использует тебя, хён, почему ты этого не понимаешь?! Он знает, что ты сделаешь для него все, что угодно, может быть, все, что ему нужно сделать, это приготовить для тебя кимбап и позволить тебе трахать его время от времени, и ты будешь делать все, что он захочет".
Намджун потрясенно смотрит на Чонгука.
"Так ты говоришь, что он заслужил это? Он заслужил, чтобы с ним обращались как с дерьмом?" - спрашивает он, понизив голос, - "Да что с тобой такое, Чонгук? Слушай, я не собираюсь притворяться, что знаю хоть что-то о том, о чем ты говоришь, но это не имеет значения. Мне все равно, что ты думаешь, что он сделал, но он не заслужил, чтобы с ним обращались как с дерьмом, и я не собираюсь заставлять его проходить через это снова".
Чонгук насмехается.
"Наберись смелости, хён? Я имею в виду, если бы это был я, я бы без проблем отшлепал его немного..."
"Хватит", - резко оборвал его Намджун, - "Мы больше не будем это обсуждать. Можешь уходить".
"Хорошо, я уйду. Но ты же знаешь, что не можешь вечно убегать от этого, притворяясь, что все в порядке и твой парень не полная шлюха." Он делает акцент на последнем слове, чтобы разозлить Намджуна.
Это работает.
"Я уже просил тебя не называть его так", - предупреждает Намджун, сжимая кулаки. "Если ты сделаешь это снова, у нас с тобой возникнут проблемы".
"Что?" Чонгук смеется: "Ты бы предпочел, чтобы я назвал его шлюхой? Ведь именно так шлюхи и поступают, верно? Спят с мужчинами за деньги..."
Намджун перепрыгивает через стол и хватает Чонгука за воротник.
"Чонгук, - говорит он жестким голосом, хватаясь за ткань рубашки, - я правда не хочу тебя бить. Пожалуйста, не делай ничего, что заставит меня".
"Нет?" Чонгук усмехается, не обращая внимания. Он снова смотрит прямо в глаза Намджуну. "Ладно, тогда. Я облегчу тебе задачу и ударю тебя первым".
Он бьет Намджуна по лицу, и Намджун с воплем отшатывается назад. Он смотрит на Чонгука, потрясенный, а Чонгук снова смеется.
"Что случилось, хён? Юнги заставил тебя стать мягким?".
Намджун рычит от злости и бросается вперед, набрасываясь на Чонгука. Они врезаются в книжную полку, и вокруг них падают папки и документы. Несколько мгновений они сцепляются друг с другом, после чего Намджун бьет Чонгука по лицу, а затем по голове. В ответ Чонгук наносит ему жестокий удар головой, врезаясь лбом в нос Намджуна.
Из носа Намджуна течет кровь, а у Чонгука разбита губа, но никто из них не отступает.
Чонгук признает, что это больно - его лицо болит от ударов Намджуна, и, несомненно, он будет покрыт синяками - но он не может остановиться. В его крови бурлит адреналин; это то же чувство и тот же кайф, который он испытывает, когда заводит двигатель машины, и он полностью зависим и хочет еще, еще, еще. Он даже не осознает, что ухмыляется.
Когда Намджун снова замахивается на него, Чонгук уворачивается от его руки, хватает его за рубашку и швыряет обратно на книжную полку. Намджун вскрикивает от боли, сильно ударившись о полку, но Чонгук не сдается. Он бросается на Намджуна, бьет его в живот и валит на пол.
Он уже собирается ударить Намджуна по голове, когда дверь кабинета распахивается, и внутрь врывается Хосок. Он двигается так быстро, что Чонгук успевает заметить лишь пятно рыжих волос, прежде чем Хосок сбивает его на пол.
Юнги вбегает в офис вслед за Хосоком, и его глаза расширяются, когда он видит своего парня в синяках и с окровавленным носом на полу.
"Намджун!" - кричит он и бежит к Намджуну. Чонгук рычит и пытается вырваться из рук Хосока, когда видит Юнги, но Хосоку это не нравится.
"Лежи, кусок дерьма", - рычит он, его глаза пылают, когда он сильно прижимает предплечье к дыхательному горлу Чонгука, - "Если ты еще раз дернешься, я вырву тебе глотку".
"Хосок", - простонал Намджун, когда Юнги помог ему подняться на ноги, - "Хосок, не надо. Просто... просто оставь его".
Хосок сжимает челюсти, явно недовольный тем, что сегодня у него не будет возможности размазать мозги Чонгука по полу. Он колеблется мгновение, но в конце концов с раздраженным вздохом слезает с Чонгука.
"Отлично", - говорит он просто, - "Тогда, блядь, соревнуйся со мной, Чон Чонгук".
"Хосок, нет", - решительно прерывает его Намджун, хотя его голос несколько приглушен, так как Юнги пытается остановить его кровоточащий нос пачкой салфеток, - "Он еще не готов...".
"Мне плевать", - возражает Хосок, - "Ну что, Чонгук, поехали? Будешь со мной гоняться?"
"Я бы настоятельно не советовал", - говорит ему Намджун, но Чонгуку все равно, и он решает подыграть ему. Если Хосок так сильно хочет с ним соревноваться, то пусть так и будет. Он его не боится.
"Да", - говорит Чонгук, прежде чем Намджун успевает произнести еще одно слово, - "Да, я буду с тобой гоняться".