***
В понедельник Гермиона попросила Кэти Белл передать Драко фолиант. Она велела Кэти подождать, пока Малфой отойдёт от своего стола, а затем оставить папку на кресле. К первой странице Гермиона приложила копию письма, которое написала Квентину Марголису. Она также попросила Гарри организовать для Драко вечеринку в пятницу после рабочего дня. Он, не понимая как это сделать, выглядел весьма растерянно, поэтому Гермиона заручилась помощью Кэти Белл и в этом деле. В понедельник вышел номер «Ведьмополитена», на обложке которой красовался ухмыляющийся Драко Малфой. Заголовок гласил: «Самая очаровательная улыбка!» Гермиона рассмеялась. Она не подозревала, что кто-то мог сняться на обложку журнала без искренней улыбки. Статья состояла из ответов Драко на самые скучные вопросы. Какой его любимый ресторан для свиданий, что он искал в женщине и что девушка должна надеть на первое свидание. Гермиона читала интервью, и ей показалось, что всё это было экзаменом СОВ, и она только что потеряла пару баллов. В среду во время обеденного перерыва они встретились в лифте. Гермиона уставилась на свои туфли, не в силах поднять измученный взгляд. Так и не получив ответа от Люциуса Малфоя, она понятия не имела, стоит ли ей вообще пытаться не видеться с Драко и не разговаривать с ним. Гермиона подняла взгляд, только когда лифт остановился на шестом уровне, и двери распахнулись, пропуская его внутрь. Появление Драко было как глоток чистой воды. А она так страдала от жажды. Малфой заметил её и улыбнулся. Гермиона отвела взгляд, опершись на заднюю стенку лифта. — Грейнджер. — Привет, как ты? — Неплохо, спасибо, — лифт качнулся в сторону, когда Драко сделал шаг к ней, и Гермиона почувствовала, как их бёдра соприкоснулись. — Я получил ответ от Квентина Марголиса. — И? — спросила Гермиона, подняв на него взгляд. — Он согласился встретиться со мной на следующей неделе, — уголок его губ изогнулся в усмешке, и Гермиона улыбнулась в ответ. — Это замечательные новости, — чем дольше она смотрела ему в глаза, тем сильнее ощущала, как румянец расползается по её шее. — Я… я так рада за тебя. — Я не знаю, как отблагодарить тебя, Грейнджер. Впитывая тепло его тела, Гермиона облегчённо выдохнула, когда кто-то зашёл в лифт на пятом уровне. — Я просто рада, что ты обратился ко мне. Твоё предложение меня очень заинтересовало. Предложение… И почему не нашлось лучшего слова? — Я слышал, что в мою честь пройдёт вечеринка в пабе вечером пятницы, — Драко поджал губы, притворно хмурясь. — В самом деле? — невинно спросила Гермиона. — Возможно, это вечеринка в честь твоего ухода. — Должно быть, так и есть, — кивнул Драко, и его губы дрогнули. Гермиона увидела, как он, уставившись в свои туфли, пытался скрыть улыбку. Она не была уверена, допустимо ли ей разговаривать с Драко, и уж тем более, находиться так близко к нему, поэтому Гермиона наслаждалась моментом. Должно быть, Малфой почувствовал на себе её взгляд. Он поднял голову, чтобы посмотреть на неё, когда лифт замедлился на четвёртом уровне. — Хорошего дня, Малфой, — отвернувшись, произнесла Гермиона и вышла из лифта. Ей пришлось приложить очень много усилий, чтобы не назвать его Драко.***
Вечером, уже приготовившись ко сну, Гермиона услышала стук в окно и обнаружила за стеклом обычную серую сову. Её сердце бешено колотилось, когда она впустила птицу. Сова обронила простой конверт и улетела прочь. Трясущимися пальцами она открыла конверт, на котором были написаны её инициалы. Оно было коротким. Мисс Грейнджер, Я ценю вашу заботу о делах моего сына и принимаю ваши условия. Наследство перейдёт Драко в январе, при условии, что ваше общение с моим сыном будет ограничено. Мадам Мишель ожидает вас в восемь вечера во вторник, 4 января.Люциус Малфой.
Гермиона кипела от злости. Люциус назначил встречу, не считаясь с её расписанием? Она глубоко вздохнула, напомнив самой себе о том, что только что спасла наследство Драко. Однако теперь ей нужно будет ограничить своё социальное взаимодействие с ним. Это будет достаточно легко. Раньше их общение тоже было ограничено. Я принимаю ваши условия. Звучит так, будто они были деловыми партнерами. Она фыркнула и легла в кровать, отбросив письмо Люциуса в сторону. Гермиона хотела, чтобы первое января не наступало так скоро.***
Она не видела Драко ни в четверг, ни в пятницу. В последний рабочий день недели Гермиона ушла с работы пораньше, сославшись на плохое самочувствие. Она попросила Кэти Белл передать привет Драко и извиниться за то, что она не сможет появиться в пабе после работы. Гермиона не видела его в «Корнерстоуне» и в выходные. Она никогда не была так рада его отсутствию. В понедельник Матильда затащила Грейнджер в свой кабинет, чтобы обсудить её будущую карьеру. Собеседования на должность в отделе перераспределения домашних эльфов будут проходить в последние недели декабря, но Матильда всё ещё хотела, чтобы Гермиона подала заявление на старую должность Драко в отдел к Робардсу. Гермиона кивнула и поблагодарила её, до сих пор не понимая, как ей поступить. По мере приближения новогодней вечеринки Джинни потащила Гермиону покупать платье. Она назначила встречу в одном из бутиков Косого переулка, где обычно одевались подружки невесты или по-истине магическая элита. Джинни воспользовалась именем Гермионы при бронировании времени примерки, и внезапно в бутике появилось «свободное окно». Консультант с блестящими светлыми волосами помогала девушкам в выборе, показывая платья только их размеров в отдельной большой примерочной. Пока они рассматривали наряды, Джинни напомнила Гермионе, что это была «чёрно-белая» вечеринка. Ей понадобится либо чёрное, либо белое платье. Или наряд в сочетании этих цветов. — Я слышала, что Нарцисса Малфой третировала кого-то за серый наряд на предыдущей чёрно-белой вечеринке. О той женщине больше ничего не было слышно, — сказала Джинни, протягивая белое платье Гермионе. — Почему я не могу просто надеть чёрное? — Потому что я надену чёрное. Это же очевидно. Я не могу прийти в белом платье. Я буду похожа на призрака. — Но… Почему я не могу надеть чёрное? — Ты хочешь, чтобы мы обе появились в чёрном, как на похороны? Нет, Грейнджер. Подумай об общей эстетике. Гермиона нахмурилась и продолжила ходить по залу, проводя пальцами по ткани. Одно из платьев было таким гладким и мягким на ощупь, что остановившись, она потянула за вешалку и… Роскошный белый наряд в пол оказался у неё в руках. Он был на удивление скромным — ничего излишне откровенного в области груди, без рукавов и с присборенными лямками. Гермиона развернула вешалку и обнаружила, что спина платья полностью открыта, а вырез спускался, как она предполагала, до верхней части бёдер, драпируя ткань в греческом стиле. Слишком откровенное… — О, Гермиона. Оно великолепно, — Джинни отбросила чёрное шифоновое платье, которое вертела в руках, и подбежала к ней. — Нет, — сказала Гермиона. — Только посмотри на спину, — она развернула вешалку, и глаза Джинни заблестели. — Идеальное! Гермиона открыла рот, чтобы объяснить Джинни, что она предпочла бы быть прикрытой, но в зал ворвалась блондинка-консультант. — Платье выбирает ведьму, вы же знаете! — она выхватила у Гермионы вешалку и приподняла её. — Превосходный выбор, мисс Грейнджер. Ручная вышивка из бисера на лямочках, драпировка в классическом стиле, — девушка провела руками по платью, указывая на плечи и перебирая пальцами ткань, которая струилась на вешалке, словно вода. — Я… Боюсь, я не смогу надеть что-то с такой открытой спиной. — О, просто надень его, Грейнджер! — Джинни закатила глаза. — За примерку денег не берут. Гермиона фыркнула, думая о своём бежевом бюстгальтере, который был прочно застёгнут на спине. Взяв платье, она вошла в примерочную и зашторила занавеску. Она решительно стянула джинсы, твёрдо уверенная в том, что возненавидит это платье. Гермиона купила это великолепное платье. Джинни убедила её, что она может надеть бюстгальтер другого вида, который будет незаметен на спине, или же может пойти на вечеринку без нижнего белья, с чем Гермиона категорически не согласилась.***
Рождество они все вместе отпраздновали в Норе. Рон вернулся только в Сочельник, и, несмотря на витающее в воздухе напряжение, Гарри, Рон, Гермиона и Джинни прекрасно провели время. Было приятно увидеться с Джорджем и Перси. Последний же слишком ревностно отнёсся к новогодней вечеринке Нарциссы Малфой. Молли не прекращала попыток оставить Рона и Гермиону наедине, и когда это ей удалось, он сообщил, что встречается с кем-то. — Это прекрасно, Рон! — Грейнджер улыбнулась и постаралась подавить неприятный укол в груди. — Правда? — прищурившись, спросил Рон с обеспокоенным выражением лица. — Конечно. Надеюсь, эта девушка достойна тебя, — она подмигнула ему, и Рон расслабился. — А что насчёт тебя? Ты встречаешься с кем-нибудь? Я имею в виду… Тебе не обязательно говорить мне… — Нет-нет, — сказала Гермиона. — Всё в порядке. Эм… на данный момент у меня никого нет. На следующей неделе мне предстоит принять несколько важных решений, и сейчас я сконцентрирована на этом. Гэвейн Робардс предложил мне должность Драко Малфоя. Глаз Рона дёрнулся при упоминании имени Драко, но всё же он улыбнулся ей. — Это здорово, ведь ты будешь работать с Гарри. — Верно, — сказала Гермиона, отвернувшись от него. — Но есть ещё одна открытая должность в отделе перераспределения домашних эльфов. — О, — Рон посмотрел в пол. — Это… вау, — подняв на неё взгляд, произнёс он. — Я имею в виду… Что же ты выберешь? Грейнджер рассмеялась. — Вот и я об этом. Гермиона была счастлива, что в её жизни ещё остались люди, которые действительно её понимали. Они знали о её увлечениях и о том, чего именно она хотела достичь. Остаток дня прошёл прекрасно. Разумеется, в подарок Гермиона получила несколько книг и свитер от Молли Уизли. Монике Уилкинс Грейнджер отправила почтой несколько упаковок магловских угощений, пожелав ей и её мужу счастливо провести праздники в Австралии.***
В следующую пятницу Джинни наняла визажистов и парикмахеров для создания безупречного образа по случаю новогодней вечеринки, тем самым рассмешив Гермиону. — Ты же умеешь делать прически и макияж, Джинни! И ты знаешь, как укротить мои волосы. — Но я хочу, чтобы всё было идеально! А ещё хочу, чтобы меня пригласили снова! Гермиона покачала головой. Она догадалась, что для Джинни эта вечеринка была очень значимой. Они обе никогда не были частью таких мероприятий — Джинни росла в малообеспеченной семье, а Гермиона была маглорождённой, — но теперь их пригласили на главное событие года, и Уизли не хотела ударить в грязь лицом. Джинни дала распоряжение стилистам оставить лицо Гермионы максимально естественным, а волосы — распущенными. Ведьма-парикмахер приподняла и отвела от лица половину волос Гермионы, завив неуправляемые локоны в элегантные кудри, которые теперь ниспадали по спине и плечам. Когда Грейнджер надела белое платье, Джинни сказала ей, что она выглядит как греческая богиня. Гермиона шлёпнула её по руке и ушла надевать туфли. В назначенное время они стояли перед камином. Уизли выбрала красивое чёрное платье, которое, как она сказала Гермионе, было «выгодного» стиля. Грейнджер не знала, что это значит, но Джинни оно шло. Гермиона схватила сумочку-клатч, которую она позаимствовала у подруги, и ожидала, пока рыжая передаст ей летучий порох. Гермиона чувствовала, как воздух в комнате скользит по открытой спине её платья, и уже пожалела о своём выборе. Оно было слишком откровенным. — Так, Грейнджер, — Джинни повернулась к ней. — Вот как ты поступишь. Тебе нужно найти Драко Малфоя сегодня вечером и напомнить ему о том, что он влюблён в тебя, — Гермиона закатила глаза. — Нет, я серьёзно, Грейнджер, — Джинни схватила её за руку. — Первое января через три часа. Гермиона перевела взгляд на часы. — Джинни, это… Я имею в виду, первое января не имеет значения. Всё, что меня волнует, — это передача наследства. — Тогда узнай у Малфоя, когда это произойдёт, а затем набросься на него в полночь! Гермиона покраснела и пихнула Джинни. — Я сделаю всё, что в моих силах. Мы готовы? Бросив порох под ноги, Грейнджер шагнула в камин и через мгновение оказалась в совершенно неузнаваемом поместье Малфоев. Та же парадная лестница и великолепные коридоры, ведущие к разным частям дома, теперь были украшены плавающими в воздухе свечами, волшебный снег кружился и исчезал до того, как упадёт на пол, и по меньшей мере сто элегантно одетых гостей находились в помещении. Джинни выскочила вслед за ней из камина и тихо выругалась от этого великолепия. — Боже мой, Гермиона, — прошептала она. — Беги обратно в Азкабан и скажи Люциусу, что ты принимаешь все условия. Гермиона закатила глаза и ткнула её локтем. В этот момент Гермиона заметила приветствующую гостей Нарциссу в недавно отремонтированной гостиной и почувствовала тошноту, не понимая, вызвана она миссис Малфой или этой комнатой из давних воспоминаний. Домашние эльфы — Гермиона была уверена, что все они были наняты на торжество, — проходили с подносами шампанского и огневиски, и Джинни схватила для них два бокала игристого. Гермиона быстро выпила свой и поставила пустой бокал на другой проходящий поднос. Джинни рассмеялась. — Начнём? Гермиона вздохнула и повела Джинни к хозяйке дома, которая пожимала руки и улыбалась гостям. Когда подошла их очередь, Нарцисса посмотрела на Гермиону и улыбнулась после мимолётной паузы. Сердце Грейнджер снова забилось в бешеном ритме. — Гермиона, дорогая, — Нарцисса обняла её. — Так замечательно, что ты смогла прийти. А это Джинни Уизли, верно? Гермиона наблюдала, как миссис Малфой поприветствовала Джинни и перекинулась с ней парой фраз. — Что ж, леди, пожалуйста, развлекайтесь. Думаю, мистер Поттер уже внутри. Я присоединюсь ко всем гостям через несколько минут, — Нарцисса по-дружески сжала ладонь Гермионы. Когда они вошли внутрь гостиной, Джинни заметила Гарри и пошла спасать его, по всей видимости, от слишком затянувшегося разговора, оставив Гермиону одну рассматривать комнату. Она была полностью обновлена. Казалось, Малфои дали поручение дизайнеру сделать эту комнату как можно более непохожей на предыдущую. Гермиона даже не могла вспомнить, где находились прошлые предметы интерьера в помещении до ремонта. Она не могла определить точное место, где её пытала Беллатриса, или камин, около которого она недавно стояла рядом с Малфоями в воспоминаниях Драко. Фантомная боль в руке медленно проходила. — Гермиона Грейнджер? Обернувшись, она увидела приближающегося к ней высокого смуглого парня. — Я тебя сразу узнал, — он ухмыльнулся ей, и тогда Гермиона узнала в нём слизеринца. — Блейз Забини, верно? — Единственный и неповторимый, — он оглядел её с головы до ног, и инстинктивно Гермиона скрестила руки на груди. Держа в руках два бокала шампанского, Блейз подал ей один. — Спасибо, но я взяла за правило не пить ничего из того, что предлагают мне слизеринцы. Он ухмыльнулся ей. — Тогда тебе сегодня будет скучно, — сказал Блейз, ставя предложенный ей бокал на проходящий поднос и меняя его на новый. — Это шампанское из французского поместья Малфоев в Верзене. Гермиона уставилась на протянутый Блейзом бокал, смирившись с тем, что у Малфоев есть не только поместье во Франции, но и виноградники. Она отмахнулась от этих мыслей и посмотрела на Забини. — Я читала, что ты жил в Италии. Ты вернулся или просто в гости? — Гермиона маленькими глотками пила шампанское, пытаясь понять, как грациозно удержать и клатч, и бокал. — Вернулся, — сказал он. — Я присоединюсь к новому бизнесу Драко в январе. — О, поздравляю. — Спасибо, — Блейз потягивал шампанское, а Гермиона смотрела, как двигается его кадык. — Итак, — начал он, — расскажи мне, Грейнджер. Всё, что я помню — ты в Большом зале, бузинная палочка у Поттера, Тёмный Лорд повержен. Что было после? Опустив взгляд вниз, Гермиона улыбнулась. Он так легкомысленно описал Финальную битву. — Я работаю в Министерстве в отделе регулирования магических популяций и контроля над ними. — И ты уже начальник в этом отделе? — Нет, я работаю в подразделении зверей и в основном занимаюсь составлением отчётов о незаконной контрабанде драконьих яиц. — Правда? — Блейз поджал губы. — Я думал, ты уже на пути к должности министра магии. — Ну, вероятно, я просто иду по медленному пути, — Гермиона улыбнулась Забини. Его глаза блеснули, и он улыбнулся ей в ответ. — И ты помолвлена с Уизли? — Ох, нет, — сказала она. — Это была опечатка в «Пророке». — Видишь ли, я вообще не читаю «Пророк». Я просто предположил. — Тогда твоё предположение ошибочное, — Гермиона ухмыльнулась. Забини совсем немного напомнил ей Драко: то же обаяние, та же уверенность в себе. — И ты сдружилась с Малфоями? Встречи за обедом и всё такое? — Я думала, ты не читаешь «Пророк», — она посмотрела на него поверх своего бокала. Блейз приподнял бровь и усмехнулся. Подойдя ближе, он невесомо положил ладонь Гермионе на талию, и приблизившись к её уху, прошептал: — Скажу по секрету, Грейнджер. Ты достойна большего. Гермиона вздрогнула. Её щёки вспыхнули не то от этого высказывания, не то от шампанского, или же от ладони Блейза на её талии в опасной близости к обнажённой спине. Забини отстранился и убрал руку. Он посмотрел на неё с дерзкой улыбкой, и Гермиона не знала, что делать дальше. — Блейз, — раздался женский голос. Грейнджер повернулась и увидела одну из сестёр Гринграсс, красиво одетую и с улыбкой на лице. — Драко нужно поговорить с тобой по поводу его сегодняшней речи. — Разумеется, ему нужно, — ухмыльнулся Блейз. Он повернулся к Гермионе и, схватив её за руку, поднёс костяшки пальцев к губам. — Мы скоро поговорим снова, Грейнджер, — подмигнув ей, Забини развернулся и удалился. Гринграсс ступила шаг за Блейзом, но затем резко повернулась к ней. — Привет, Гермиона. — Привет. Грейнджер так и не вспомнила, как её зовут. Девушка улыбнулась и последовала за Блейзом. Гермиона отхлебнула шампанского, провожая их взглядом, чтобы узнать, где находится Драко. Они повернули налево около красивой ледяной скульптуры посреди комнаты, и наконец она заметила светлую макушку. Драко стоял с другой Гринграсс, и это никак не помогло ей определить, кто из них кто. Его чёрная парадная мантия была расшита серебряными нитями, которые мерцали при движении. Он наклонился к Забини и что-то сказал, отчего вызвал ухмылку на лице мулата. Блейз ответил, и Драко нахмурился. Забини указал в её сторону, и Гермиона быстро отвернулась и бросилась в другую сторону зала. Джинни и Гарри нашли Гермиону, когда она симулировала интерес к свисающим с потолка фигурно подстриженным кустам. — Гермиона, ты прекрасно выглядишь, — произнёс Гарри и поцеловал её в щеку. — Спасибо, Гарри. Новая мантия? — спросила Грейнджер, оглядев его. — Да. Как и вас, леди, меня не найдут мёртвым в поместье Малфоев в костюме, который я уже надевал, — Гарри широко улыбнулся, и Гермиона поняла, что стакан с огневиски, который он держал, был не первым. Она посмотрела на Джинни, и та закатила глаза. Гермиона рассмеялась и, почувствовав себя немного безрассудно, сказала: — Ну что ж, выпьем за поместье Малфоев! И за их недавно отремонтированную гостиную! — она чокнулась своим бокалом шампанского с бокалами Гарри и Джинни, а затем опустошила его. Джинни уставилась на неё широко раскрытыми глазами и рассмеялась, а Гарри крикнул: «За поместье Малфоев!» чуть громче, чем было необходимо. Слева от них мелькнула вспышка, и повернувшись, Гермиона увидела, что Бозо запечатлел их тост. — Чудесно, — сказал Гарри и с выработанной непринуждённостью улыбнулся в камеру, ожидая следующего кадра. — Ну вот, теперь никто не сможет сказать, что гриффиндорцам трудно приспосабливаться к обстоятельствам! — Джинни произнесла тост на камеру и допила шампанское. Она схватила Гермиону за руку. — Пойдём, я вижу, что Скитер несётся к нам. Давай ещё выпьем. Джинни провела её сквозь толпу, ныряя под плавающие подносы с закусками и маневрируя между чёрно-белыми платьями. Гермиона хихикнула, входя через арку во вторую комнату с ещё большим количеством людей. Они остановились и осмотрели бальный зал Малфоев. Он был вдвое больше гостиной, с роскошными гобеленами на стенах и со сверкающей люстрой. В углу играл струнный квартет, а в центре зала танцевали несколько пар. — Вот чёрт, — произнесла Джинни, на что Гермиона рассмеялась.***
Следующие два часа Гермиона провела, потягивая шампанское и болтая с волшебной элитой. Её познакомили с несколькими хорошо известными разрушителями проклятий, чьи книги она когда-то читала, с группой профессоров и выпускников Шармбатона, а также с министром магии Германии. Только в пятнадцать минут двенадцатого Гермиона осознала, что вокруг неё выстроилась очередь из людей, ожидающих, чтобы представиться ей. Она заметила Риту Скитер, проталкивающуюся вперёд. Когда специалист по драконам из Румынии попрощался с Гермионой, обещая следить за её работой в специальном проекте, вмешалась Рита. — Мисс Грейнджер. Несколько слов для «Пророка» о том, как проходит ваш вечер? — Эм… да, всё великолепно, — обескуражено произнесла Гермиона. — О, Гермиона, дорогая, вот ты где, — раздался голос справа от неё, и Гермиона удивилась, увидев Нарциссу Малфой, появившуюся в роли её рыцаря в сияющих доспехах. — Рита, извини нас, я хотела бы познакомить Гермиону кое с кем. Прежде чем Скитер успела вставить хоть слово, Нарцисса развернула Гермиону и увела её прочь. — На самом деле мне не с кем тебя знакомить, просто я решила, что ты хотела избежать этого разговора, — Нарцисса взяла её за руку. — Ох, благодарю вас, — рассмеялась Гермиона, пока Нарцисса вела её сквозь толпу. — Ты выглядишь просто потрясающе, Гермиона. Все только о тебе и говорят, — миссис Малфой немного сжала её руку. — Ох, я… — Гермиона почувствовала, как румянец расползается вверх от шеи к лицу. — Спасибо. Я уверена, вы преувеличиваете. Грейнджер прижала тыльную сторону ладони к шее в надежде, что это поможет ей остыть. — Тебе жарко, дорогая? — Совсем немного. Я обычно не ношу каблуки, поэтому думаю, что мои ноги напряжены так, как никогда раньше! — Знаешь, — начала Нарцисса, но остановилась и огляделась, словно собиралась поделиться секретом, — всякий раз, когда я устраиваю эти вечеринки и чувствую себя уставшей, я уединяюсь на своём приватном балконе. — Правда? — Сюда, — сказала миссис Малфой, отдёрнув занавес и открыв выход на балкон с потрясающим видом. — Передохни немного, дорогая. Они будут охотиться на тебя, как стервятники, весь оставшийся вечер. — Спасибо, Нарцисса, — Гермиона улыбнулась ей, выходя на балкон и желая провести здесь всё торжество. — Я должна попросить у вас прощения за свою недобросовестность, ведь ваши книги всё ещё у меня. Могу ли я вернуть их с совой? Миссис Малфой махнула рукой. — О, дорогая, я уже совсем про них забыла, — её глаза блеснули. — Почему бы нам не назначить дату, чтобы ты пришла в гости и обменяла их на новые? Гермиона моргнула, глядя на неё. Она позволит ей прийти в поместье? После всего произошедшего? — Я… мне бы очень этого хотелось, Нарцисса. Женщина лучезарно улыбнулась ей. — Драко произносит речь в полночь, так что постарайся вернуться в зал к этому времени! — миссис Малфой подмигнула ей и исчезла за занавесом. Гермиона повернулась и посмотрела на сады поместья. В свете звёзд она могла разглядеть спящих павлинов. Грейнджер прошла десять шагов к карнизу и почувствовала, как ветер окутывает её согревающими чарами внутреннего дворика. Она провела руками по каменным перилам. Отражение луны блестело в небольшом пруду слева, рядом с которым располагалась беседка. Гермиона подумала о том, какой потрясающий вид открывается днём, и тут её осенило. Сады Малфоев. Именно здесь была бы её свадьба с Драко, если бы Люциус добился своего. Гермиона тяжело выдохнула облако пара, представив множество стульев напротив беседки. А на берегу пруда расположился бы струнный квартет, который она едва слышала в бальном зале. Она ненавидела мысль о том, что Люциус запланировал прекрасную свадьбу. И ещё сильнее ненавидела то, что она не сможет организовать её лучше. Следующие десять минут она провела у перил, проводя пальцами по гладкому камню, наблюдая, как ветер колышет деревья, и прислушиваясь к звукам смеха и скрипок, доносившимся из зала. Раздавшийся звук движения занавеса заставил Гермиону обернуться через плечо и увидеть сбегающего с вечеринки Драко с бокалом шампанского в руке. Он остановился как вкопанный, заметив её, и Грейнджер резко осознала, что её обнаженная спина обращена к Драко, и он удивлённо смотрит на неё. Ох, Нарцисса, ну и хитрая лиса. Грейнджер сглотнула, когда Драко двинулся к ней. Она не видела его с тех пор, как они встретились в лифте Министерства несколько недель назад. — Знаешь, Драко, это чёрно-белая вечеринка. Твои серебряные акценты сильно отличаются от всей эстетики вечеринки. Она попыталась слабо улыбнуться. — Ах, но дело в том, что хозяин должен выделяться на фоне толпы. Драко улыбнулся ей в ответ. Гермиона снова перевела взгляд на беседку, подумав о том, что серебряный цвет идеально подойдёт для зимней свадьбы… — Великолепная вечеринка. Я никогда не была на новогоднем торжестве Нарциссы Малфой. Всегда ли оно такое грандиозное? Он подошёл к краю балкона, и она заметила, как кольцо с эмблемой Слизерина на его большом пальце коснулось каменных перил. Драко вздохнул. — Практически, только сегодня в два раза больше людей. — Все хотят быть ближе к обладателю «Самой очаровательной улыбки» декабря девяносто девятого года, — сказала Гермиона. — Я слышал, ты и сама собрала целую толпу поклонников, Грейнджер. Она подняла голову и встретилась с ним взглядом. Драко моргнул и опустил глаза вниз. Что-то в выражении его лица казалось напряжённым. Гермиона хотела коснуться его, но быстро отдёрнула себя. Сейчас между ними не было той лёгкости общения, как в последнюю встречу в лифте. Поэтому она решила сделать этот момент ещё более неловким… — Где сегодня Катя? — спросила Гермиона и затаила дыхание, отчаянно желая отмотать время назад. Не сводя глаз с окрестностей поместья, Драко ответил: — Она в Болгарии до конца праздников. — Гермиона наблюдала за ним, пока его глаза скользили по пруду и павлинам. Драко тоже представлял свою свадьбу в садах Малфоев? — Она всё ещё отчаянно хочет встретиться с тобой. — Что ж, я открыта для встреч, — сказала Гермиона. — Она милая, — Грейнджер увидела, как выступили желваки на его скулах. — Как продвигается передача наследства? — Драко взглянул на неё, и Гермиона почувствовала необходимость продолжить. — Я помню, как ты говорил, что твой отец передаст его первого января, — быстро сказала она. — Всё… идёт по плану? Она сосредоточилась на дыхании, когда Драко посмотрел на неё, а его глаза блеснули. — Мой отец… с ним, конечно, не может быть очень просто, — он отвернулся, и Гермиона почувствовала, как кровь прилила к лицу. Вот сволочь. — В каком смысле? — Он сказал, что будет переводить наследство по частям в течение следующих месяцев. Первая будет переведена во вторник, — Драко размял шею. Гермиона удивлённо открыла рот. Её первое занятие с мадам Мишель назначено на вторник. — Давай не будем об этом, — обернувшись, Драко прислонился спиной к перилам и посмотрел на неё. — Ты займёшь должность аналитика в отделе Робардса? Гермиона наблюдала за его глазами, которые скользили по её лицу и ключицам, и почувствовала, как тепло распространяется по коже от этого взгляда. — Возможно, — Гермиона увидела, как выражение его лица ожесточилось, но быстро расслабилось. Он часто заморгал, глядя на неё. И тут Грейнджер догадалась… Драко изо всех сил пытался выстроить ментальную стену. Она поняла это по его учащенному дыханию и по тому, каким напряжённым он стал. Его челюсти были стиснуты. Отвернувшись, Гермиона снова взглянула на беседку. — Есть несколько открытых вакансий, которые меня интересуют. У меня было два собеседования на этой неделе. — Они действительно собеседовали тебя? — спросил Драко, изогнув бровь. Она смущённо кивнула. — Значит ты снова составила неправильное резюме. Я уже говорил тебе, что нужно просто написать сверху «золотая девочка». Гермиона улыбнулась, вспомнив их первый разговор в пабе, когда она сказала Драко, что написала заявление на должность под чужим именем, не желая сталкиваться с привилегированным отношением. — А куда ещё ты подала резюме? На какие должности? — Драко потягивал шампанское из бокала, а она завороженно наблюдала, как он держал его за ножку двумя пальцами. — В отдел перераспределения домашних эльфов. — Ты не хочешь работать в этом отделе, Грейнджер, — Драко высокомерно улыбнулся, смотря на свои туфли. Гермиона повернулась к нему, расправив плечи. — О, неужели? — усмехнувшись, спросила она. — Ты не хочешь сидеть в офисе, составлять отчёты о побоях и злоупотреблениях правами эльфов, ради того, чтобы вытащить их из нынешних домов и передать другим хозяевам, которые опять же будут их избивать. Ты не желаешь работать в соответствии с действующим законодательством. Гермиона наблюдала за Драко, пока он вглядывался в бальный зал сквозь занавесы. — И чего же я хочу? Он перевел взгляд на неё. — Ты хочешь создавать законы. Ты хочешь изменить мир. — Гермиона не отрывала от него взгляд. — Но ты не сможешь изменить Министерство изнутри. И уж тем более ты не сможешь ничего изменить, сидя в своем кабинете подразделения зверей в спецбюро исследования и изолирования драконов. Драко скользил взглядом по её лицу. Он пытался что-то донести до неё и снова воздвиг свою стену. — Значит ты думаешь, мне следует занять должность в аврорате? — Пока они не предложат тебе быть министром магии, это будет лучшим решением. По крайней мере, там есть карьерный рост. Гермиона поджала губы, всматриваясь в окрестности поместья, и внезапно задалась вопросом, сохранилась ли помада на губах. — Ты произносишь речь в полночь? — Да, — сказал Драко и прочистил горло. — «Спасибо, что пришли, это будет лучшее тысячелетие» и всякая подобная чушь. Гермиона улыбнулась. — Ты пришёл сюда порепетировать, не так ли? — Он кивнул. — Что ещё ты собираешься сказать? — Ну, хочу сказать немного о трудоустройстве в компании. Мама пригласила множество людей, которые недавно закончили Хогвартс, Дурмстранг и Шармбатон, а также молодых ведьм и волшебников, которые ищут работу, — Драко опёрся бедром о перила, поворачиваясь к Гермионе лицом. — Некоторые члены элитного общества тоже присутствуют сегодня. Мы ищем людей на руководящие посты, либо привлекаем их в компанию в качестве клиентов. — Ты собираешься переманить людей с их высокопоставленных должностей в правительстве и частных компаний? — спросила Гермиона, улыбаясь его самоуверенности. Драко кивнул. — Одной речью в полночь? — Он снова кивнул, ухмылка украсила его губы. — И как ты планируешь это сделать? — сдерживая смех, спросила она. — Большинство этой элиты имеет постоянные надёжные должности или долгосрочные взаимовыгодные отношения в качестве клиентов фирм, — Гермиона посмотрела на него и наткнулась на его пристальный взгляд. — Соблазнить можно кого угодно, Грейнджер. Её дыхание сбилось, когда она увидела расширенные зрачки Драко. Ей стало жарко, и Гермиона громко сглотнула. Её глаза по собственной воле переместились к его губам, и она знала, что не должна так открыто пялиться на них. Но Гермиона смотрела, как дёрнулся его кадык, когда Драко сглотнул, и как он подходил ближе. Гермиона снова обернулась к садам, медленно выдыхая. Деньги не переведены. Она даже не должна стоять рядом с ним настолько близко. Губы пересохли, поэтому Гермиона облизнула их и сразу же пожалела об этом, потому что сделала это перед ним. Она моргнула и начала обдумывать, как бы перевести разговор в другое русло, чувствуя, как ветер ласкает её обнажённую спину. Гермиона задрожала. Но от ветра ли? — Что мой отец сказал тебе? — прошептал Драко, его дыхание коснулось её уха. Она резко втянула воздух, почувствовав тепло его пальцев на своих рёбрах. Но интимность момента нарушил голос позади них. — Драко? Гермиона резко обернулась и ощутила, как Драко стремительно убрал руку с её тела, когда Блейз Забини усмехнулся. — Ты дал мне единственное задание на сегодняшний вечер, приятель, — сказал Блейз, приближаясь к ним. — Убедиться, что ты готов к своей речи без десяти минут двенадцать. Драко стремительно взглянул на свои часы. — Эм… точно, спасибо, дружище, — он взглянул на Гермиону, и Блейз шагнул вперёд. — Я позабочусь о ней, Драко, — Забини подмигнул. — Она будет находиться со мной, — Блейз предложил ей локоть, и она настороженно положила ладонь на его руку. Драко окинул их взглядом, прежде чем кивнуть и выйти с балкона. Блейз и Гермиона последовали за ним. Забини провёл её через бальный зал обратно в гостиную, где стояла сцена. Рядом с ними пролетел поднос, и Блейз успел схватить шампанское в тот момент, когда гости начали постукивать палочками о бокалы, и этот звук эхом разносился по гостиной. Мулат указал на поднос в предложении самой взять бокал, чтобы Гермиона не обвинила его в том, что он снова дал ей напиток из своих рук. Она схватила один и отпила шампанское в надежде, что оно поможет ей остыть. — Всё складывается очень даже хорошо, — Блейз потягивал шампанское. — Мне всё было интересно, кого я поцелую в полночь. Гермиона уставилась на него. Он ухмыльнулся, позволяя своему взгляду скользить по её лицу, спускаясь к шее. Она поразилась его самоуверенности, но по правде говоря, он был очень обаятельным. — Блэйз, — раздался голос перед ними от той же из сестер Гринграсс. — Ты нужен Драко. Блейз громко рассмеялся. — О, Мерлин, а он не промах! — Забини улыбнулся, повернувшись к Гермионе, и, взяв её за руку, снова прижался губами к ладони. — Может быть, в следующем году, Гермиона Грейнджер. Он подмигнул ей и последовал за сестрой Гринграсс. Звон палочек о стекло нарастал, пока Гермиона не увидела, как белая фигура Нарциссы поднимается на сцену. Она прижала палочку к горлу, когда толпа зааплодировала ей. Миссис Малфой любезно улыбнулась и изящным жестом руки призвала к тишине. Гермиона стояла позади толпы, там, где бальный зал перетекал в гостиную, и наблюдала за Джинни и Гарри впереди себя. Они взялись за руки и прижались друг к другу. Гермиона решила остаться на месте, чтобы не разрушить этот интимный для них момент. — Рада приветствовать всех вас на этом вечере, — невозмутимый голос Нарциссы пронёсся по толпе с помощью чар, увеличивающих громкость. — Этот год был полон событий. — Несколько человек хихикнули. — А какой был насыщенный век! — Снова раздался смех. — Это большая честь для меня — видеть сегодня новых и старых друзей в своём доме. Конечно, старых здесь больше чем новых, — Нарцисса поднесла пальцы с идеальным маникюром к вискам, указывая на свои морщинки. Толпа разразилась хохотом. Гермиона скользила взглядом по залу, пока Нарцисса продолжала свою благодарственную речь. Все глаза были устремлены на неё. Миссис Малфой полностью завладела вниманием этих людей. Женщины улыбались, мужчины засматривались, и даже те, кто был нахмурен, потихоньку влюблялись в неё. — Я обещала сыну, не отнимать слишком много времени, чтобы мы смогли встретить бой курантов, — миссис Малфой обернулась туда, где, по предположению Гермионы, стоял Драко, и улыбнулась. Грейнджер сдвинулась в сторону и заметила его. — Поэтому позвольте мне пригласить на сцену человека, который хотел бы поприветствовать вас в новом двухтысячном году. Драко Малфой! Нарцисса повернулась, позволяя ему подняться на сцену. Он взбежал по ступеням, и толпа взорвалась аплодисментами. Гермиона хлопала в ладоши, оглядываясь вокруг, и заметила, что наибольший шум исходил от молодых ведьм в откровенных платьях. Разумеется. — Спасибо-спасибо, — произнёс Драко. — Моя мама, кажется, оставила мне всего три минуты до полуночи. — Нарцисса пожала плечами, спускаясь со сцены. Гости рассмеялись, а Гермиона не сводила глаз с хихикающих девушек. Тем временем Драко продолжил: — Думаю, все мы с нетерпением ждём нового года. Я, например, отчаянно пытаюсь оставить девяностые в прошлом. Они были ужасно скучными, не так ли? — его голос звучал весело и саркастично. Гермиона громко рассмеялась, и её глаза наткнулись на затылок Гарри, между тем как весь зал содрогнулся от хохота. Поттер покачал головой, улыбаясь, и Гермиона поразилась тем, как многое может поменяться всего лишь за год. Она снова посмотрела на Драко, который улыбался собственной шутке. — И в этом году ничего интересного тоже не произошло, — восхитительным движением руки он откинул волосы с лица, которое заставило не одну женщину обмахнуться веером. Он приподнял бровь. — Или всё-таки произошло? Вы обязаны рассказать мне, потому что бóльшую часть этого года я провёл в Азкабане. Гермиона снова рассмеялась, а несколько человек чуть ли не подавились шампанским. Драко Малфой довольно улыбался от громкого смеха и изумлённого хихиканья присутствующих. Мужчина рядом с ней воскликнул: «Вот это да!». Гермиона наблюдала, как Нарцисса поджала губы и улыбнулась, но было очевидно, что она не одобряла его беззаботность. Блейз, стоящий рядом с миссис Малфой, широко раскрыл глаза и прикоснулся ладонью к губам, а сёстры Гринграсс смотрели друг на друга с открытыми ртами и хихикали. Гермиона оглядела зал и поняла, что весь волшебный мир заново влюбился в Драко Малфоя. Что такое пятнадцать месяцев в Азкабане, когда у тебя есть потрясающее чувство юмора? Она заметила, как угрюмая пожилая женщина, которая ранее хмуро смотрела на Нарциссу Малфой, поднесла пальцы к губам, скрывая улыбку. Соблазнить можно кого угодно, Грейнджер. Его голос звучал у Гермионы в ушах, пока она наблюдала, как Драко соблазняет гостей. Грейнджер заметила, как он закусил нижнюю губу, скрывая ухмылку. Драко сглотнул и продолжил речь: — Нет, серьёзно. Этот год был сложным и долгим. — Толпа немного успокоилась, но гости всё ещё улыбались ему. — Не так давно я был самым ненавистным парнем во всей магической Европе. И я благодарю вас всех за то, что дали мне второй шанс. Она задержала дыхание, когда гул прекратился, и улыбки сошли с лиц присутствующих. — Я хочу сказать, что двухтысячный год будет годом перерождения. Второго шанса. Я открываю небольшую компанию. Не знаю, слышали ли вы… Блейз присвистнул и зааплодировал. Гермиона поняла цель Забини, когда к нему присоединился весь зал. Драко улыбнулся. — Для меня эта компания — второй шанс для достижения цели, заветных мечтаний и создания нового пути. Я хочу помогать людям. Хочу оказывать поддержку и помощь в достижении их целей, их бизнеса и их судебных разбирательств. Гермиона подумала о Квентине Марголисе и его стае оборотней. И обо всех остальных видах существ, которым могла помочь его компания. Она улыбнулась в бокал шампанского, не чувствуя ничего, кроме гордости за своего нового друга — Драко Малфоя. — Мы в «Малфой Консалтинг Групп» хотим создавать законы. Хотим изменить мир, — Гермиона подняла взгляд на Драко, услышав те же слова, что он сказал ей на балконе. Его глаза уже были прикованы к ней. Он разглядел её среди пятисот человек. — И если вы, так же как и я, находите своё рабочее место слишком тесным… Гермиона сглотнула, её сердце колотилось о грудную клетку. Драко отвернулся от неё и улыбнулся гостям. — …то «Малфой Консалтинг Групп» ждёт вас. Толпа рассмеялась. Девушки со слишком большим количеством макияжа и чрезмерно глубоким декольте подмигивали друг другу, а несколько мужчин средних лет ухмылялись в бокалы шампанского, наверняка задумавшись о своих рабочих местах. Гермиона сжала свой фужер; её мозг взрывался. — И раз я успел сказать всё, что хотел, — пробормотал Драко, тряся запястьем, чтобы посмотреть на часы. — Тогда начнём обратный отсчёт… Гермиона смотрела на улыбающегося Драко. — Десять. Девять. Восемь. Несколько человек ахнули и посмотрели на часы. Невыносимые хихикающие девушки подпрыгивали, а парочки прижимались к друг дружке, готовые поцеловаться. — Семь. Шесть… — гости присоединились к отсчёту. Гермиона осталась неподвижной. Звук её голоса поглощался присутствующими гостями. Драко поднял бокал, и весь зал повторил за ним. — Пять! Четыре! Гермиона глубоко дышала через рот, но ей всё равно казалось, что она не дышит. Драко снова встретился с ней взглядом. — Три, два, один! Он протянул свой бокал в её сторону, когда по комнате пронёсся фейерверк. Драко наблюдал за ней, поднося фужер к губам. — С новым годом! Гермиона перевела дыхание и подняла свой бокал, делая большой глоток, глядя в глаза Драко. Мужчина перед ней повернулся к жене и поцеловал её, закрывая своей головой Гермионе вид на Малфоя. Это вывело её из ступора. Когда Грейнджер снова увидела Драко, он, спустившись со сцены, поцеловал мать в щёку, а после сестёр Гринграсс. Блейз потянулся к нему, игриво ткнув пальцем в свою щёку, и Драко оттолкнул его, сморщив нос. Гермиона видела, как к нему подошёл пожилой джентльмен и пожал руку. Они перекинулись парой фраз, а Блейз всё это время стоял рядом, кивая головой. Драко указал на Забини, и джентельмен обменялся с ним рукопожатием. По всей видимости, сейчас у Драко произошла первая деловая сделка в новом году. Внезапно подпрыгивающая Джинни оказалась перед Гермионой и, обхватив ладонями её лицо, поцеловала прямо в губы. Джинни смеялась, пока Гермиона шутливо отплёвывалась. Они пробыли на вечеринке ещё час. Гермиона успела завести больше знакомств, удачно увернуться от Скитер и пожелать Нарциссе спокойной ночи, прежде чем они втроём пошли к каминам, так снова и не увидев Драко. Добравшись до своей спальни и сбросив каблуки, Гермиона призвала пергамент и перо. Она покрылась испариной, пока писала на бумаге: Гермиона Грейнджер Золотая девочка Она вложила «резюме» в конверт, которое было адресовано в «Малфой Консалтинг Групп» на имя Драко Малфоя и, отбросив всякие мысли, отправила письмо. В течение двадцати минут она нервно расхаживала по комнате в белом платье, вспоминая, как бокал с шампанским ощущался на её губах, когда Драко отпивал из своего. Как поцелуй возлюбленных в полночь. Смыв макияж и сняв платье, Гермиона распустила волосы и надела пижаму. Лёжа в постели, она смотрела в потолок, пока не услышала стук в окно. Грейнджер открыла створку, и влетевший в комнату филин уронил большой конверт из манильской бумаги и сразу вылетел прочь. Она взяла конверт дрожащими пальцами и вскрыла печать. Сопроводительное письмо гласило: Добро пожаловать в «Малфой Консалтинг Групп», золотая девочка.Д. М.
Гермиона ахнула, достав бумаги из конверта. Это был контракт на должность старшего консультанта, курирующего отдел по связям с не-волшебниками, который специализировался на магических существах и маглах. Она присела на край кровати и улыбнулась.