Глава 12
17 августа 2021 г., 23:10
Проснуться, наверное, было бы легче, если бы Дженни еще не пришлось собирать вещи.
Накануне они провели ночь в постели, и в результате настало время перелома. Дженни встала и подошла к ним раньше, чем Джису встала с того дня, когда она уехала в эту поездку, и просыпаться, чтобы смотреть, как Дженни собирает свой чемодан, было не самым интересным занятием в мире.
Если бы они сделали это вчера вечером, сегодня утром еще было бы время заняться сексом перед отъездом.
Конечно, если бы они сделали это прошлой ночью, у них не было бы времени и на секс.
В этой битве не было победы.
— Если ты встанешь, мы сможем позавтракать до того, как поедем в аэропорт, — предложила Дженни.
Завтрак действительно звучал хорошо. Джису вспомнила, как много ела прошлой ночью, но по большей части это была киска Дженни, и очень мало еды. — Я голодна, но не хочу двигаться, — простонала она.
— Хочешь, я пойду принесу тебе что-нибудь? — спросила Дженни. — Я думаю, они позволяют приносить еду в комнаты.
— Не могла бы ты? — сказала Джису скорее благодарно, чем задавая вопрос. — Тебе не нужно этого делать, если у тебя не будет достаточно времени, чтобы закончить собирать вещи.
— У меня есть время, — сказала Дженни. — Ты помогла мне собрать кое-что из моих вещей вчера, помнишь? Меньшее, что я могу сделать, это пойти принести тебе еду.
— Да, — сказала Джису, расслабляясь на простынях и наслаждаясь их прохладным прикосновением к своей коже. — Спасибо.
Джису была на грани того, чтобы снова уснуть, тело втиснулось в пятно тепла, которое Дженни запечатлела на простынях ночью, когда Дженни вернулась с кофе, круассанами и пончиками в руке, выпечка лежала на толстой куче салфетки уже покрытой россыпью потрескавшейся глазури. Она с жадностью выхватила у Дженни несколько колец, не заботясь о том, сколько крошек упало на простыни. В конце концов, она больше никогда не собиралась здесь спать.
Джису наслаждалась завтраком, наблюдая, как Дженни пакует вещи, делая глотки кофе и откусывая круассан складывая разные наряды. Она работала скрупулезно, но в хорошем темпе, и она хотела собрать вещи в ванной, прежде чем Джису даже подумала о том, чтобы встать и принять душ.
Она решила, что не собирается. Она могла принять душ, когда вернётся домой. К тому же ей нравилось ощущать на себе запах Дженни прошлой ночью, мускус её пота, свидетельствующий о том, как их тела соединились. Не зная, когда и будет ли она когда-нибудь снова пахнуть так, она еще не была готова отказаться от этого чувства.
Кофе в её венах, Джису встала, надела свой последний чистый наряд и прошла по коридору в ванную, чтобы нанести макияж и собрать свои вещи, Дженни сделала то же самое.
В такой чистой спальне было пусто. Ноутбука Дженни больше не было на столе, на полу не валялась одежда, те немногие остатки еды, которое были на кухонной стойке, теперь запиханы в их сумки, и, кроме смятых простыней и полной мусорки, никто и не догадался бы, что здесь жили двое девушек целую неделю. Она выглядела не так, как в то время, когда была заселена, и Джису не чувствовала себя так грустно из-за того, что уезжает отсюда, как она думала.
Однако её багаж определенно был тяжелее, чем когда она впервые несла его наверх. Вероятно, потому, что Дженни была той, кто действительно нес их сумки, когда они въехали. А также потому, что Джису могла спрятать гигантский, почти несъеденный мешок с крекерами в виде животных в одном из боковых карманов своего чемодана рядом с дилдо. У неё не было времени вложить ничего из этого внутрь себя так, как ей хотелось бы во время этой поездки, и она планировала наверстать упущенное, как только вернется домой.
Консьерж на стойке регистрации был тем же самым, что встретил их в первый день здесь, каким-то старшеклассником, который едва знал, что он делал, когда брал их карточки-ключи и проверял их из системы.
— Вы хорошо провели время? — спросил он их, пытаясь отвлечься от своей некомпетентности светской беседой. Джису больше отвлек огромный прыщик на кончике носа.
— Да, спасибо, — ответила за них Дженни с вежливой улыбкой на лице.
— Нью-Йорк — прекрасное место для романтического отдыха, — добавил он, нажимая клавиши на компьютере.
Этот ребенок выглядел так, будто никогда в жизни не разговаривал с девушкой. Джису не могла сказать, было ли это его неопытностью в свиданиях, которая заставила его предположить, что она и Дженни были парой, или его обширный опыт дрочки в лесбийском порно, который заставил его спроецировать свои фантазии на них двоих.
Она отказывалась думать, что это могло быть из-за того, что они вели себя как пара.
Несмотря на то, что она была отложена, она все еще собиралась подыгрывать ему и веселиться с ним.
— Да, это так, — согласилась она, протягивая руку к Дженни и обнимая её. Поначалу Дженни казалась удивленной, но подхватила игру и осторожно наклонилась ближе к Джису.
— Дамы, вы хотите, чтобы я вызвал для вас такси? — спросил мальчик, явно не упуская возможности. Джису хотела относиться к нему как к собаке, сказать ему, чтобы он вызвал.
— У нас все хорошо, — сказала Дженни. — Мы можем вызвать сами.
— О, — надул он губы, протягивая Дженни последние бумаги. — Ну, теперь вы выписались. Надеюсь, вам понравилось.
Обмен был неловким, но со стороны мальчика больше, чем с чьей-либо стороны, и как только Джису и Дженни вышли из дверей отеля, они смеялись над этим, шутя о своем «романтическом бегстве» вплоть до выхода из аэропорта. И только когда они оказались в креслах самолета, их разговор утих. Голос Джису казался хриплым от такого большого разговора, но если это было её последнее утро с Дженни, она собиралась его выдавить.
И, говоря о выдавливании, не было никаких причин, по которым они не должны были пытаться получить максимум от этого полета на самолете.
— Прошу прощения. — Джису обратила внимание на бортпроводника, на бирке которого было написано «Бобби». Он был худощавым, молодым, вероятно, студентом колледжа, как и Джису, хотя определенно на пару лет моложе. Он остановился ради Джису, как будто её слово было законом. Вероятно, он был новичком и боялся не выполнять свою работу удовлетворительно. — Вы знаете, есть ли на этом рейсе стюардесса по имени Бона или это не её смена?
— Боюсь, что нет, мэм, — ответил он. — Бону недавно уволили.
Джису бросила на Дженни возмущенный взгляд, прежде чем снова повернуться к Бобби. — Почему?
Его глаза неловко переместились, он не был готов к любопытству, пока он ломал голову, пытаясь найти фразу, которую можно было бы использовать в этой ситуации. — Эту информацию мне не разрешено раскрывать пассажирам.
Это только заставило Джису захотеть узнать еще больше. Она понизила голос до шепота ради Бобби, дав ему понять, что не хочет, чтобы его начальство подслушивало разговор. — Нет, но, правда. За что вообще стюардессу увольняют? Отдала кому-то не тот мешок арахиса?
— Или за то, что спит с пассажирами в туалете кабине, — прошептал в ответ Бобби.
Бобби ушел, а Джису повернулась к Дженни, которая выглядела так, будто ей нравились эти сплетни почти так же, как Джису. — Так много для того, чтобы снова соблазнить её ради первого класса, — сказала ей Джису. — Думаю, нам придется смириться с эконом классом.
Дженни приподняла бровь. — Ты, конечно, не могла смириться с этим по дороге в Нью-Йорк.
— Да, ну, я недавно потеряла работу, поэтому я не могу позволить кого-то подкупить, чтобы они предоставили нам места получше.
— Во-первых, это ложь, а во-вторых, ты, вероятно, могла бы пофлиртовать с Бобби и заставить его сделать это. Я даже не уверена, что он совершеннолетний, так что ему, вероятно, нравятся женщины немного постарше.
— Во-первых, как ты смеешь называть меня старой, а во-вторых, я не в настроении флиртовать сегодня.
— Ты флиртовала со мной все утро, — сказала Дженни. — Или ты забыла о романтическом отпуске, в котором мы предположительно находимся?
— Хорошо, я не в настроении флиртовать ни с кем, кроме тебя, — поправила Джису.
— Как ни странно, меня это устраивает.
— Хорошо.
Места были…менее чем приятными и определенно не соответствовали стандартам Джису, если она проводила слишком много времени, осматриваясь, но большую часть полета она даже не помнила, где была.
Время от времени у неё всё-таки появлялись напоминания: перед ней была женщина, сиденье которой находится в четырех дюймах от её лица, из-за чего её ноги сводило судорогой так как она не могла вытянуть их, боясь ударить ногой по спинке сидящей перед ней женщины (хотя она баловалась один или два раза), но Джису была рада, что не позавтракала, а Дженни хорошо отвлекала. Они могли легко поговорить в течение следующего часа, хотя Джису старалась держать их разговор в тишине, чтобы пассажиры не могли подслушать. Большинство людей вокруг них либо спали, либо разговаривали сами, либо смотрели фильм в полете в наушниках, но она не могла не быть слишком осторожной.
— Это будет долгий перелет, — отметила Дженни, глядя на стул практически перед лицом Джису, сочувственно, но также рада, что муж женщины перед ней не был таким грубым, как его жена.
— Хочешь сбежать в туалет и присоединиться к клубу высотой в милю? Это убьет какое-то время.
— Как бы мне ни хотелось заняться с тобой сексом, я не хочу заниматься этим в туалете в самолете.
— Означает ли это, что наше сексуальное веселье официально закончилось? — спросила Джису. — Если ты не захочешь заняться со мной сексом в туалете аэропорта, я думаю, у нас заканчиваются возможности.
— Туалет в аэропорту, вероятно, менее гигиеничен, чем в самолете, — сказала Дженни. — Я думаю, что мы официально закончили заниматься сексом в этом отпуске.
— Черт. Что ж, у тебя есть мой номер телефона. Если тебе когда-нибудь понадобится, чтобы кто-то секстировал в три часа ночи, позвони мне. На самом деле, не надо. Если сейчас три часа ночи, я либо пьяна, либо сплю, и если я пьяна, я не в состоянии согласиться отправлять тебе обнаженное тело, и если я сплю, я не просыпаюсь, чтобы ответить на звонок. Но если тебе нужно, чтобы кто-то секстировал в десять часов вечера, прежде чем лечь спать, я твоя девушка.
Дженни засмеялась, улыбка приклеилась к её лицу. — Я не буду возражать, если ты пришлешь мне обнаженные фотографии, но знай, что я не отправляю их обратно. Я доверяю тебе, но ты не можешь быть слишком осторожной с этими вещами. Мне не нужны мои обнаженные фотографии во всем Интернете. Мысль о том, что Сынри найдет что-то подобное, разжигает мои кошмары.
— Хорошо, бабушка. Тебе наверняка захочется секса.
— Наверное, нет, — призналась Дженни. — Но мы всегда можем просто запланировать встречу когда-нибудь.
— Тайные связи с твоим бывшим сотрудником, — напевала Джису, пытаясь скрыть своё волнение от перспективы увидеть Дженни после того, как эта поездка закончится. Она хотела, но не хотела слишком настаивать на этом. Она хотела, чтобы Дженни тоже захотела, и не только потому, что Джису убедила её, что они должны это сделать. — Это жарко. Мне нравится.
Лицо Дженни вспыхнуло, когда Джису подстрекала её, но она говорила холодно и спокойно, пожимая плечами. — Это не всегда должно быть связано с сексом. Мы могли бы просто потусоваться, выпить вместе.
— А потом трахаться в туалете? — подсказала Джису.
— У нас не может быть почти публичного секса в Вашингтоне. Кто-то может меня узнать, и я не могу прожить с этим смущением всю оставшуюся жизнь.
— Я предполагаю, что происходит в Нью-Йорке, остается в Нью-Йорке, а?
— Не все. Только эта часть. Мы все еще можем выпить. И найти места, куда можно пойти вместе. Ты была на всех памятниках округа Колумбия?
— На многих, но не всех, — сказала Джису.
— Тогда, может быть, я смогу показать тебе те, у которых ты еще не была, — предложила Дженни. — Ты была моим гидом по Нью-Йорку, так что я могу быть твоим гидом по Вашингтону.
— Договорились. Тогда мы так же сможем поужинать вместе. Может, это и не уличные хот-доги, но я знаю несколько хороших ресторанов.
— И я знаю несколько хороших баров, из которых меня не выгнали.
— Достопримечательности, ужин и выпивка? Похоже, ты только что согласилась пригласить меня на свидание.
— Я не называла это так, — защищалась Дженни. — Но если ты думаешь, что это свидание, мы встречаемся уже целую неделю.
— Может, меня это устраивает, — признала Джису.
— Может быть, меня тоже.
Сердце Джису колотилось, колотилось так, как она не помнила со времен Джинёна, но она попыталась успокоиться. Они с Дженни как бы шутили. На самом деле у них не было серьезных планов начать встречаться. Не было никаких официальных титулов, никаких громких романтических заявлений. Просто обещание «может быть». И этого для Джису было достаточно. Может быть, у неё было достаточно времени, чтобы разобраться в своих чувствах, чтобы понять, скучает ли она по отношениям или действительно ли она хотела Дженни.
К тому же, ей было слишком весело, чтобы все усложнять. Не было смысла портить что-то хорошее, а то, что было у них с Дженни, было великолепно.
Фильм в полете был не очень хорош, но Джису все равно его не смотрела. Она использовала это как предлог, чтобы взглянуть на кого-то другого, кроме Дженни, боясь, что она слишком пристально смотрит на женщину рядом с ней. Это также идеально подходило для комментариев, и Дженни было слишком легко рассмешить короткой шуткой о том, как главная героиня в фильме выбрала себе стрижку из каталога моды 80-х или как главный герой напротив неё был на тридцать лет старше женщины, которая должна была быть его любовным интересом. Это был хороший предварительный просмотр того, что может произойти, предвещая ночи, проведенные вместе за просмотром фильмов и смехом над глупыми романтическими комедиями на диване Джису. Джису получила от этого больше, чем от самого фильма, и когда через час самолет приземлился, это было время с Дженни, которое она собиралась пропустить.
Они вышли из самолета с большей ностальгией, чем с джетлагом. Как бы Джису ни боялась вернуться домой на прошлой неделе, ей внезапно стало приятно вернуться в Вашингтон. Она могла пойти домой, поспать в своей постели, заняться стиркой. Ей все еще было грустно расставаться с Дженни впервые за шесть дней, но она променяла бы тревогу разлуки на домашнюю еду, даже если её матери не было дома, и ей приходилось готовить самой.
Джису стояла у выхода на посадку с багажом в руке, неловко покачиваясь рядом с Дженни, которая вытянула свои конечности, как будто она была заперта в самолете в течение нескольких часов вместо сорока пяти минут.
Это была та часть, где они попрощались, где Джису будет вынуждена найти волшебные слова, которые заставят Дженни скучать по ней и хотеть большего. Однако ей нечего было сказать, ничего глубокого или умного, просто отчаянное желание завязать светскую беседу, тянуть время, пока они не дойдут до стоянки, а может, даже и дальше. Может быть, каким-то чудом квартира Дженни была всего в нескольких кварталах от дома Джису, и они могли вместе в последний раз прокатиться на такси. Может, Джису увидит, где живет Дженни.
Дженни первой нарушила молчание. Джису как бы хотела, чтобы она этого не делала. — Ирэн забирает меня, — начала она, небрежно взглянув на свой телефон и избегая взгляда Джису.
Ирэн.
Блядь.
Джису почти забыла о ней. В Нью-Йорке она была неуместна, женщина за сотни миль от неё, которая могла общаться с Дженни только посредством текстовых сообщений или телефонных звонков, но теперь, когда они вернулись в округ Колумбия, Ирэн была слишком реальной и представляла слишком большую угрозу. Джису и Дженни только начали говорить о свиданиях, и теперь внезапно в кадре появилась Ирэн, вероятно, так же неофициально встречается с Дженни, как и Джису.
Джису старалась не думать об этом слишком сильно. Конечно, Ирэн захочет забрать Дженни. Они почти не разговаривали несколько дней, и им нужен был полдень, чтобы наверстать упущенное, как по работе, так и по личным вопросам. Джису не нужно было ревновать. В конце концов, она знала, в чьей постели Дженни провела последнюю неделю.
— О, круто. — Она пыталась казаться безразличной.
— Я должна найти её, — объяснила Дженни.
Джису не собиралась допустить, чтобы это стало их прощанием. — Я помогу тебе поискать. И составлю тебе компанию на случай, если она ещё не приехала.
— Она уже здесь, — сказала Дженни, слегка размахивая телефоном. — Она только что написала мне.
— Где она?
— Возле багажа.
— Я думаю, она ждет свой, а? Я забыла, что ты взял её вещи, а у неё уже неделю не было зубной щетки.
— У неё есть еще одна зубная щетка, — уверила Дженни.
— Так ты думаешь. Только не подходи к ней слишком близко, пока не предложишь ей жевательную резинку.
Дженни попыталась сдержать смех, но Джису увидела, как улыбка растянулась на уголках её губ.
— Пойдем найдем её.
Ирэн была именно там, где она и сказала: она стояла у багажной карусели, как ребенок, который впервые садится на пластиковую пони и ездит верхом на лошади. Вокруг неё было такое же возбуждение, тело гудело от нетерпения, а ноги твердо шаркали по земле. Джису и Дженни увидели её, прежде чем она оторвалась от телефона и увидела их.
Дженни была рядом с Джису с самого выхода, но теперь она пошла вперед, спокойно, но быстро шагая к Ирэн, которая встретила её на полпути и обняла. Это были неловкие объятия, но если и был кто-то, кто более опасался публичных проявлений привязанности, чем Дженни, то это была Ирэн. У Джису было ощущение, что момент между ними был более особенным, чем казалось.
Однако обмен был коротким и не более чем объятием. Они быстро расстались, весь профессионализм, когда Ирэн заметила Джису через плечо Дженни. Она намеренно прошептала что-то Дженни на ухо вне пределов слышимости Джису, и Джису едва могла разобрать ответ Дженни.
— Я скучала по тебе тоже.
Джису сделала вид, что не слышит. Ради себя и Ирэн. Что касается Ирэн, её отношения с Дженни все еще оставались секретом. Джису не собиралась пугать её, давая понять, что она знает.
К тому же у неё были свои секреты, которые она должна скрывать от Ирэн.
Перед объятием Дженни бросила свою ручную кладь к ногам, и Ирэн без колебаний подняла её, рада нести за неё. Щедрость была неожиданной, но не только в отношении Дженни.
— Тебя нужно отвезти обратно в офис?
Джису потребовалось мгновение, чтобы понять, что Ирэн с ней разговаривает.
Мысль о том, что Ирэн и Дженни едут в машине в место, где она больше не работает, не казались хорошим способом провести день.
— Нет, спасибо. Я могу просто взять такси. У меня действительно нет причин возвращаться в офис.
— Ты должна прийти, — уговорила Дженни. — У меня сюрприз.
— Сюрприз? — Это застало Джису врасплох. Что, черт возьми, запланировала для неё Дженни в офисе? Какая-то прощальная вечеринка?
— Я работала над этим пару дней, — объяснила Дженни. — Ирэн мне помогала.
Теперь Джису была сбита с толку еще больше. — Без обид, — начала Джису, снова повернув голову к Ирэн. — Но почему ты помогаешь?
— Потому что я тебе должна, — просто сказала Ирэн. — Ты потеряла работу, так что мне не пришлось терять свою.
Джису рассматривала их даже в тот момент, когда ей приходилось заниматься сексом с Дженни, но Ирэн не нужно было об этом знать. Может, она проверит этот сюрприз. Не помешало бы ненадолго сходить в офис, даже если бы ей все-таки пришлось ехать туда с Ирэн. Был шанс, что это могло снова вызвать эти плохие чувства, разочарование от того, что она больше не может там работать, но, возможно, это напомнило бы ей, как сильно она ненавидела это в первую очередь. Может, это её успокоит. И если ничто иное, она могла бы снова поговорить с Чеён.
— Хорошо, — ответила она. — Ты подкупила меня. Пойдем.
Машина Ирэн была хороша тем, что не была слишком дорогой. Она держала её в чистоте, что не должно было быть сюрпризом, учитывая, насколько безупречной была Дженни. Было логично, что она хотела бы женщину с похожим чувством организованности.
По полному совпадению Джису пообещала убрать в своей комнате, когда вернется домой.
Она пристегнулась на заднем сиденье, когда Дженни забралась на переднее. Джису чувствовала себя точно так же, как в аэропорту, посторонней, наблюдая, как эти двое взаимодействуют, и не беспокоят её. Ирэн затащила их багаж в багажник, а Дженни без разрешения возилась с переключателем радио. Ин не возражала против, когда она проскользнула на водительское сиденье.
На заднем сиденье было пусто без Дженни, но Джису занялась тем, что снова включила свой телефон, присылая сообщение своим друзьям и родителям, в котором говорилось не более чем «Я ВЕРНУЛАСЬ, СУЧКИ!» Она улыбнулась, когда пришла цепочка поздравительных сообщений, смайлики приветствовали её и расплывчатый, быстрый текстом от Чеён, который был не чем иным, как «Не могу дождаться, когда ты мне все расскажешь под стакан мартини.»
Она усмехнулась про себя, затем подняла глаза и увидела Дженни, которая улыбнулась ей в ответ в зеркало заднего вида, явно взволнованная её собственной радостью возвращения на родину. Они оба на мгновение отключили Ирэн, пока Джису скривилась, глядя, как Дженни смеется над нелепостью этого в зеркале. Хихиканье привлекло внимание Ирэн, заставило её повернуть голову к зеркалу, чтобы посмотреть на Джису, но к тому времени Джису выпрямила лицо, не показывая, что они с Дженни только что поделились моментом. Замешательство Ирэн заставило Дженни еще больше рассмеяться, и Ирэн притворилась, что не была так ошеломлена, и снова устремила взгляд на дорогу после того, как лишь мгновение переключила его с Дженни на Джису.
— Вы, ребята, повеселились в поездке? — Попытка Ирэн завязать светскую беседу была неловкой, очевидной попыткой втиснуться в момент, в который её не пускали, но Дженни не чувствовала напряжения так хорошо, как Джису. Она была рада ответить.
— Как много удовольствия могут получить два человека, когда им приходится иметь дело с Сынри Ли несколько раз за одну неделю.
— Я ненавижу этого парня, — согласилась Ирэн. — Я благодарю тебя за то, что ты не убила его, Джису. Вероятно, я бы так и поступила. Не могу поверить, что ты дала ему компанию, — сказала она Дженни.
— Я этого не делала. Суман сделал. Я мало что могла сделать, чтобы с этим бороться, иначе я бы сделала это. Я знаю, что это отстой, но я думаю, что это поможет нам в долгосрочной перспективе. Сынри — засранец, но он знает, что делает.
— Он уже помогает, — призналась Ирэн. — Он позвонил мне вчера. Он сказал, что отправляет припасы.
— Я знаю. Я тоже разговаривала с ним. У него все было в порядке до того, как я узнала, что Суман дает ему компанию. Мне не нравится, как он делает кое-что из этого без моего участия, но по крайней мере взял на себя инициативу. Суман слишком долго обдумывает свои решения. Сынри действует.
— Посмотрим, как все пойдет, — сказала Ирэн. — В худшем случае я могу поехать в Нью-Йорк и убить его, а ты можешь тиранически захватить собственность компании.
— Я не хочу, чтобы кто-нибудь умирал, — сказала Дженни.
— Иногда бывает необходимо убийство. Я не уверена, почему это уже незаконно. Джису могла бы убить Сынри вместе со мной, не так ли?
Несмотря на то, что Джису не была поклонницей Сынри, убийство его не было её первым вариантом, и сказать Донхэ, чтобы он написала законопроект об убийстве, тоже не было в её списке дел. Она могла видеть, откуда идет Ирэн, но она также знала, что Дженни думала о смерти.
— Я бы пощадила его. Он не стоит того.
Улыбка Дженни была слабой, но она присутствовала, и Джису ценила её в зеркале, пока она не исчезла.
Она заработала пару дополнительных очков с Дженни, но она мало что сделала, чтобы победить Ирэн. Всю оставшуюся дорогу до офиса она была тише, делала меньше попыток вовлечь Джису в разговор. Джису это не понравилось. Она снова прочитала свои сообщения, пробежалась глазами по смайликам Джуна, приветствию Лисы без эмодзи и обещанию её мамы, что они с Донхэ будут дома с ней к концу следующей недели. Она была взволнована, увидев их всех, и когда машина Ирэн обозначила свое место на стоянке офисного здания, Джису первой вышла из неё.
Она задержалась позади, ожидая Ирэн и Дженни, но все мучительно долгое время, когда они выходили из машины, она подпрыгивала на подушечках ног. Она была более чем когда-либо взволнована, увидев свалку, на которой они работали, зная, что ей больше никогда в жизни не придется терпеть еще одну неловкую поездку на машине с Ирэн, и что Чеён была как раз в этих дверях, ожидая её вместе с тем подарком, который планируется у Дженни. Джису ведет троих в лифт. Пространство было слишком маленьким, чтобы с комфортом уместить витающее в воздухе напряжение, но Джису это не волновало. Пытка закончилась достаточно быстро, когда двери на их этаж открылись.
— Сначала мне нужно пойти в офис и разобраться с парой вещей, — сказала Дженни Джису, чувствуя её предвкушение.
— Все в порядке, — сказала Джису. — Я пойду поговорить с Чеён. Ты можешь прийти за мной, когда будешь готова.
— Я ненадолго, — пообещала Дженни, но у Джису не было времени узнать сколько ей нужно. Джису было много чего наверстать, и когда Дженни шла к своему офису, а Ирэн следовала за ней по пятам, Джису улетела в противоположном направлении к её и Чеён старому кабинету.
Это было примерно сейчас, когда Джису была счастлива, что не сказала Чеён о том, что Дженни вообще хотела вернуть ей работу. Объяснять маме, что теперь у неё не будет никакой работы, не говоря уже о повышении, которое, по её словам, она, вероятно, получит, было достаточно неловко. По крайней мере, ей тоже не нужно было слышать конец от Чеён. Насколько она знала, Джису все еще ненавидела эту дерьмовую дыру и была рада получить уведомление об увольнении от Дженни еще до того, как они вообще уехали в Нью-Йорк.
Чеён была именно там, где думала Джису, её спина отвернулась от входа в кабину, изо всех сил пытаясь печатать на…новом компьютере?
У Джису не было времени подвергать сомнению обновленную технологию. Старый монитор Чеён стоял рядом с новым, бездействующий и неиспользуемый, а темная пустота его стекла действовала как зеркало, выдавая присутствие Джису Чеён краем глаза, как только она подошла к нему. Чеён обернулась, разинув рот, чтобы подтвердить свои подозрения, и в течение нескольких секунд встала со стула, обняв Джису, обнимая сильнее, чем Дженни когда-либо. Визг, который она испустила, вероятно, встревожил половину офиса, но они оба были слишком увлечены своим воссоединением, чтобы это волноваться.
— Ты вернулась!
— Ага. — Джису улыбнулась. — Только что приехала. Это новый компьютер?
— Да! Они пришли сегодня утром. Лиса только что закончила настраивать его для меня. Это потрясающе. Не знаю, что вы с Дженни говорили владельцам, пока вас не было, но что бы вы ни делали, это сработало. Мы наконец вступаем в двадцать первый век.
По словам Ирэн, Сынри заказал это вчера, и это уже было здесь. Поговорим об экспресс-доставке. К черту Амазон Прайм, Джису хотела все, что использовал Сынри. Она была впечатлена. Не то чтобы она призналась в этом кому-то, особенно Сынри.
Не только у Чеён был новый компьютер. На старом столе Джису тоже стоял. Однако единственное, что окружало его, был её старый монитор. Помещение все еще было пустым, незанятым.
— Они меня еще не заменили? — она спросила.
— Нет, — сказала ей Чеён. — Я так же удивлена, как и ты. Может быть, Дженни нужно утвердить новых сотрудников, а она не могла этого сделать, пока была в Нью-Йорке.
— Возможно, — сказала Джису, но сомневалась. Ирэн отлично справлялась. И, насколько Джису знала, Дженни не нужно было утверждать свою власть на таких небольших должностях. У неё были дела поважнее.
— Это все очень горько-сладко, — продолжила Чеён. — Сидеть здесь одной чертовски скучно, но лучше не иметь помощника, чем раздражающего. Надеюсь, кого бы они ни наняли, он порядочен.
— Они никогда не сравнятся со мной, — хвасталась Джису.
— Ты права, — согласилась Чеён. — Никто и никогда не сможет сравниться с количеством времени, которое ты потратила на работу. Твоё бездействие было поистине впечатляющим.
Джису притворилась обиженной, показав язык своей лучшей подруге, но в основном она просто смеялась вместе с ней.
— Не быть сукой, — начала Чеён, когда хихиканье стихло. — Но почему ты здесь? Я не думала, что когда-нибудь снова увижу тебя в офисе после того, как тебя уволили. Ты ненавидишь это место.
— Я пришла к тебе! — Джису сказала ей. Чеён неубедительно приподняла бровь. Джису сдалась, её голос дрожал от чувства вины. — …И Дженни приготовила для меня какой-то сюрприз.
— Сюрприз? — спросила Чеён. — Как ты думаешь, что это?
— Я не знаю. Это был мой тонкий способ спросить тебя, не планировала ли Дженни устроить мне прощальную вечеринку.
— Не то, чтобы я об этом знаю. Но здесь мне никто ничего не говорит, кроме Ханбина. И он не упомянул никаких вечеринок.
— Черт, — выругалась Джису. — Тогда я понятия не имею, что она мне даст.
— Бьюсь об заклад, это фаллоимитатор. — пошутила Чеён.
Джису было бы весело, если бы Дженни еще накануне не подарила ей секс-игрушку в качестве прощального подарка. — Я сомневаюсь в этом. Она сказала, что Ирэн была в этом замешана, и это было бы странно, если бы они обе подарили мне секс-игрушки.
— Ты не спишь с Ирэн? — спросила Чеён. — Я предполагала, что после Дженни ты просто начнешь ругаться со всем менеджментом. Держу пари, ты бы даже трахнула Ханбина, если бы он не был геем.
Мысль о том, что сейчас можно переспать с кем-нибудь, кроме Дженни, не привлекала Джису. Ирэн была горячей, а Ханбин симпатичным, и она могла видеть то, что видели в них Дженни и Джун, но Дженни была более чем достаточно хороша для нее прямо сейчас. — Зачем понижаться до вице-президента, когда я уже сплю с президентом? — рассудила Джису, предложив Чеён уважительное оправдание, даже если это не было её собственными доводами.
— Хорошая мысль, — сказал Чеён. — Я думаю, Сынри — твоя следующая цель. Владелец — единственный шаг вперед.
Джису даже не хотела об этом думать.
— Ты не представляешь, что он обо мне говорил.
— Он такой плохой, да?
— Ага.
— Ну, он не может быть таким ужасным. В конце концов, он купил нам новые компьютеры.
— Есть разница между уважением к кому-то за его деловое чутье и тем, что он достаточно нравится, чтобы заниматься с ним сексом.
— Верно. Чанёль может управлять одним из лучших тренажерных залов в городе, но он определенно засранец. Я бы взяла Лису вместо него в любой день. Мне все равно, если она не такая богатая. Или такая накачанная.
— Лиса может надрать Чанёлю задницу, не зависимо есть мускулы или нет.
— Может ли Дженни пнуть Сынри?
— Если бы она захочет, — решила Джису. — Но у неё больше самоконтроля, чем это. Прыгать в драки — не всегда лучший вариант.
— Например, как я ввязалась в эту драку за тебя в девятом классе, даже не зная, кем была девушка, с которой ты дралась, только для того, чтобы обнаружить, что эта драка была полностью твоя вина, и ты заслужила за то, что говорила о ней дерьмо?
— Это было один раз. — защищалась Джису. — И я не говорила тебе драться за меня.
— «Чеён, помоги мне растоптать эту суку!», конечно для меня это прозвучало как крик о помощи.
— Хорошо, может быть, но, знаешь что? Я все еще думаю, что эта девушка была стервой, и для меня очень много значило то, что ты была готова быть отстранена за что-то, что не имело к тебе никакого отношения, спасти мою задницу без вопросов, и именно поэтому я знала, что мы с тобой надрали ей зад.
— Спасет ли Дженни твою задницу без вопросов?
Джису не очень понравился её тон. Это было не агрессивно, но и не невинно. Она была детективом. Чеён всегда более критично относилась к людям, чем Джису, особенно когда дело касалось того, с кем спала её лучшая подруга. Если Чеён не считала их хорошим человеком, она бы это сказала.
Дженни не подошла, чтобы спасти её от Сынри.
Но все было не так. По крайней мере, так она пыталась сказать себе. Джису не пострадала.
К счастью, Джун спас её от необходимости отвечать на вопрос, ворвавшись в их кабинку рука об руку с Ханбином.
— Джису! Ты вернулась! — он оставил в стороне своего парня, чтобы обнять её, и она ответила ему взаимностью, всегда рада разделить то же пространство. Ханбин был более тонким в своей привязанности, но тепло улыбнулся ей, хорошее настроение Джуна отразилось и на нем.
— Ненадолго, — сказала Джису.
— Мы должны наверстать упущенное позже, — предупредил Ханбин. — Дженни хочет, чтобы ты была в её офисе.
Тот факт, что Дженни послала Ханбина в качестве своего посыльного, заставил Джису задуматься, был ли он в этом сюрпризе.
— Она сказала, почему? — спросила Джису, стараясь не показаться слишком нетерпеливой.
— Она только сказала, что ждет тебя.
Проклятие. Либо Ханбин был хорошим лжецом, либо он тоже ничего не знал о сюрпризе. Вот вам и вечеринка. Если Ханбин ничего не планировал, то никто не планировал. Ирэн не могла все организовать сама.
— Как тебе удается попасть в кабинет начальника, если ты здесь больше не работаешь? — ошеломленно спросил Джун.
— Просто я так хороша, — хвасталась Джису.
— Или так плоха — возразил Джун. — Лучше пойди и посмотри, чего она хочет. Я не хочу, чтобы Дженни вымещала свой гнев на остальных из нас.
Было странно слышать, как кто-то так негативно отзывается о Дженни. Еще более странно было думать, что Джису так же боялась её всего пару недель назад, до их встречи, перед Нью-Йорком, прежде чем она поняла, что Дженни вовсе не так устрашающа, как образ, который она пыталась изобразить.
Это также означало, что Джун тоже не попал в подарок. Это только заставило Джису больше узнать, что это было.
— Я вернусь, ребята.
Джун не выглядел убежденным, как будто он не думал, что Джису переживет гнев Дженни, но он с надеждой отослал её, махнув рукой.
Джису понадобилось мгновение, чтобы вспомнить, где офис Дженни будучи там только однажды, но когда она повернула за правый угол, офис Дженни был безошибочен: Ирэн все еще стояла в комнате, а две женщины все еще разговаривали за столом Дженни. Джису некоторое время наблюдала, не зная, чего она ожидала. Она думала, что Ирэн уже не будет в комнате, она не будет свидетельницей того подарка, который Дженни собиралась ей преподнести, даже если бы она приложила усилия, чтобы помочь спланировать его. Джису на мгновение постояла за пределами комнаты, наблюдая за двумя женщинами, но ища то, чего она не знала. В языке их тела не было ничего, что предполагало бы, что они были чем-то большим, чем сослуживцы, знали друг друга иначе, чем профессионально.
Ирэн увидела Джису раньше, чем Дженни, посмотрела в глаза Джису через оконное стекло и смотрела, как будто она тоже что-то искала. Если она это нашла, то не дала никаких указаний.
Ирэн сказала что-то Дженни, неразличимое сквозь стены, затем склонила голову в сторону Джису. Дженни посмотрела на неё, коротко улыбнулась, затем пошла к двери.
Джису попыталась взглянуть на стол Дженни, когда та была вдали от него. Между Дженни, подходящей к двери, и выходящей из неё Ирэн, Джису не могла видеть в комнате ничего, что кричало бы «подарок», ни оберточной бумаги, ни атласных бантов. Но Дженни умела прятаться лучше, чем это. Джису доверила ей сделать что-то потрясающее.
— Заходи, Джису.
Приглашая Джису, Дженни показывала Ирэн. Двое молча кивнули друг другу, когда Джису проскользнула в офис, Дженни последовала за ними после того, как закрыла за собой дверь.
Джису быстро заняла место Ирэн, опустилась на стул перед столом Дженни, когда Дженни проскользнула на более крупный за ним. На этот раз оказаться в офисе Дженни казалось правильным, а вовсе не пугающим. Это было просто продолжением Дженни, еще одним местом, где она хотела бы сожительствовать, только это не было таким временным. Дженни поселилась много лет назад и, вероятно, будет здесь еще долгие годы. Все, что было вокруг нее, было Дженни, отсутствие пыли даже на самых старых и неактивных файлах, темная кожа кресла, в котором она сидела, бронзовая табличка перед компьютером, которую она, без сомнения, изготовила сама. Как бы Джун ни боялся этого места, Джису была просто расстроена, что больше никогда не увидит его.
Она отвлекла свое разочарование, отвлеклась от надвигающегося ухода. Лучше было перейти к мелочам, пока она не стала слишком сентиментальной.
— Так что же за подарок?
Дженни улыбнулась этому нетерпению, затем подтолкнула к ней стопку бумаг через красное дерево. Джису разочарованно посмотрела на стол. — Документы?
— Трудовой договор, — поправила Дженни. — Это для твоего старого места.
— О, — сказала Джису, все еще не понимая, как это можно считать подарком. — Твоя идея сюрприза рассказать мне о человеке, который устраивается на мою старую работу?
— Я думала, тебе это понравится, — сказала Дженни, и она была настолько искренней, что Джису было трудно сказать ей, насколько она не взволнована, услышав об этом.
— Ну, а кто это?
— Ты, — сказала Дженни. — Если хочешь вернуться, конечно, то это ты.
Джису потеряла дар речи, неуверенная, что правильно расслышала Дженни. — Что, как?
— Сынри сказал, что мне нужно уволить тебя, потому что ты была плохим помощником. Он никогда не говорил, что я не смогу повторно нанять тебя на другую должность. — объяснила Дженни.
Именно так Джису вернулась в игру, её работа вернулась так же внезапно, как и она её потеряла. Было нереально снова посмотреть вниз и увидеть её имя, написанное на страницах под ней.
Это было реально, и это был лучший сюрприз, чем любая прощальная вечеринка.
— Это по-настоящему? — спросила Джису. — Это было так просто?
— Если Сынри может работать за моей спиной, я могу работать за его спиной, — рассудила Дженни. — Я позвонила Ирэн и сказала вчера подготовить бумаги. Все, что тебе нужно сделать, это подписать.
— Дай мне ручку, — сказала Джису, даже не задумываясь об этом.
Дженни засмеялась. — Я так понимаю, это означает, что ты хочешь эту должность?
— Да, я хочу этого, — сказала Джису, глядя Дженни прямо в глаза.
Улыбка Дженни была слаще, чем это чувство, когда она взяла ручку, подписала свое имя на контракте и закрепила сделку, и это был довольно приятный момент в книге Джису, когда она смотрела вниз и видела буквы своего имени на странице, просто над собственной подписью Дженни. Это был один из самых ярких моментов женской недели, и на этой неделе Джису не над чем пошутить.
Она вернула бумаги Дженни с притворной формальностью, Дженни приняла их как предложение, встала и обошла стол, чтобы пожать руку Джису.
— Добро пожаловать в Weather, Джису.
Не было ничего профессионального в том, как Джису открылась в знак благодарности, обвила руками шею Дженни в объятиях, которые могли отражать даже интенсивность Чеён. Дженни даже не пыталась отмахнуться от неё. Она обняла в ответ, крепко обняв Джису за спину.
Дженни обнимала даже лучше, чем Чеён или Джун, и лучше, чем когда-либо были бы Джинён или Ирэн.
— Если бы мы не были на работе, я бы поцеловала тебя прямо сейчас, — призналась Джису, даже не заботясь о том, что эти мысли ей, вероятно, следует держать при себе.
Она ожидала, что Дженни накажет её, напомнит, что они на работе и такие мысли в офисе недопустимы, но вместо этого она почувствовала, как Дженни отстранилась от неё, запрокинула голову достаточно далеко, чтобы выглянуть в окно и посмотреть, кто-нибудь был рядом, затем откинулся назад, чтобы удовлетворить просьбу Джису, заперев их двоих в поцелуе, который был коротким, но достаточно сладким, чтобы продлиться Джису на всю жизнь.
Или, по крайней мере, до тех пор, пока они снова не увидятся вне работы.
Когда Дженни закончила объятие, она стала розовой, лицом вниз, чтобы скрыть улыбку и покраснение щек, но не раньше, чем это увидела Джису. Однако она не стала бы дразнить Дженни за безрассудную храбрость, когда это приводило к поцелуям.
— Так когда же мне начать? — спросила Джису, физически дистанцируясь от Дженни и пытаясь напомнить себе, что это были профессиональные отношения в такой же степени, как…какие бы еще, черт возьми, эти отношения были бы.
— У тебя запланировано на утро понедельника, — сказала ей Дженни.
— А что у тебя намечено на субботу вечером? — спросила Джису, такая же храбрая, какой была Дженни несколько минут назад.
— У меня запланировано все, что ты хочешь сделать, — сказала Дженни.
— Так ты запланировала для себя?
Дженни засмеялась. — Похоже на то. Мы будем строить планы позже. Я напишу тебе. Я буду с Ирэн сегодня вечером, но найду время.
— Тебе лучше сделать это. — пригрозила Джису.
— И тебе лучше устроиться за своим новым столом, — сказала Дженни и поправилась. — Или, ну, твой старый.
— Я буду. Еще раз спасибо, Дженни.
— Не надо. Это было правильное решение. Тебе не нужно меня благодарить.
— Но я сделаю это, — сказала ей Джису, потянувшись к двери. — Я сделаю это для тебя в эти выходные.
Дженни улыбнулась ей и нашла свое место за столом. — Я с нетерпением жду этого.
Джису не могла достаточно быстро вернуться в свою кабину. Она закрыла за собой дверь кабинета Дженни, улыбнулась Дженни через окно и двинулась по коридору со скоростью, явно не подходящей для рабочего места.
Звук обуви Джису о плитку поразил Чеён, заставил её вскинуть голову от стола, как будто её застали за просмотром порно.
— Ты уже пришла? — спросила Чеён.
Джису покачала головой. — Нет. Я вернулась навсегда.