Ghost of You

По просьбе Ваймака, они сделали это как можно скорее, что значит, у них было всего два дня после того, как Нил встретился с Ваймаком, и сейчас он вот-вот снова встретится со своими Лисами. По приказу Уиттакера, они делают это на стадионе. Команда шумит, и Нил слышит большую часть того, о чем они говорят, сидя в раздевалке с Би, Уиттакером и Сарой. Большинство из них сбиты с толку, пытаясь понять, зачем их вызвали на “экстренную” встречу, и почему Ваймака до сих пор нет. Здесь только оригинальные Лисы. Это была единственная просьба Нила. Он не хотел впутывать новичков, они не были его семьей. Ваймак сначала вошел в раздевалку. - Порядок? Нил не отвечает, он даже не двигается. Он изо всех сил старается удержать себя и не развалиться. Его правая рука так сильно сжимает запястье левой, он уверен, останутся синяки, но пока он не разрывает себя и нет крови, Би оставляет его. - Порядок, - отвечает Уиттакер. - Мы с Сарой пойдем туда с вами, а Багги… доктор Добсон приведет Нила, когда мы будем готовы. Ваймак кивает, они выходят из раздевалки в общую комнату, и Нил задается вопросом, что именно пойдет не так. Дверь остается открытой, поэтому Нил и Би не пропустят свой сигнал, но это значит, что Нил будет слышать каждый ужасный момент разговора, который вот начнется. - Ладно, личинки, - приветствует Ваймак. - Сядьте и заткнитесь, это важно. И Дэн, конечно это Дэн, начинает говорить. - Тренер, кто… - Это маршалы США Робби Уиттакер и Сара Кадри, - представляет Ваймак. - Давайте пройдем через это, не угрожая никаким федеральным агентам, или я запишу ваши задницы на десять следующих марафонов. - Маршалы США? - повторяет Мэтт. Дэн прочищает горло и прикладывает огромное усилие. - Это насчет... Но никто не говорит вслух. Может, они не хотят. Нил бы тоже не захотел. - Уверен, вы все слышали о недавнем завершении суда над Веснински, - начинает Уиттакер. Он не очень хорош в таких вещах, и Нил по голосу определяет напряжение в его плечах. Все, что касается эмоциональной стороны, заставляет маршала нервничать. Он хорошо импровизировал в таких вещах, и неплохо вытаскивал Нила из панических атак. Но Нил знает, что формальность ситуации сбивает его. - Из-за… личной вовлеченности, ФБР решили раскрыть информацию вашей команде, прежде чем публично обнародовать ее. - Нил хочет посмеяться, но под ногтями выступают капли крови. - Как было сказано, все, что вы услышите, продолжает считаться конфиденциальной информацией до тех пор, пока все не будет раскрыто публично, вы должны сохранять ту же степень раскрытия информации, что и все непосредственно вовлеченные лица. Би медленно тянется, транслируя свои движения, чтобы Нил не пропустил их. Он не может заставить себя отвернуться он четырех кровоточащих полумесяцев, отрывисто находящихся поверх шрамов от уничтоженных наручников, которые все еще ощущаются. Он хочет царапать свои запястья, пока он снова не почувствует тяжесть наручников на коже, но он заставляет себя остановиться, когда теплые пальцы Би отрывают его и медленно проводят салфеткой по кровоточащей коже. - ФБР? - спрашивает Рене. - Вы представились маршалами США. - Несколько организаций и департаментов было вовлечено в дело Веснински, - коротко отвечает Уиттакер. Нил задается вопросом, кто из Лисов первый вспомнит, что маршалы США больше всего вовлечены в Программу защиты свидетелей. Если бы он мог выбирать, он бы поставил на Эндрю или Рене. - Какая информация? - спрашивает Кевин. А Эллисон зациклилась на законности всего этого. - Мы должны подписать... - Закройте рты и слушайте, - рявкает Ваймак. Сара берет это на себя, она немного лучше в… мягкой подаче. - Недавно была опубликована фотография, на которой психотерапевт вашей команды входит в здание суда, где проходило судебное заседание. СМИ рефлекторно начали связывать это дело с Лисами. - О, Боже… - стонет Никки. - Сейчас, - продолжает Сара. - Доктор Добсон присутствовала на суде... Возникает потасовка, быстрые и отчетливые шаги сокращают дистанцию. Кто-то кричит: “Эндрю!”, и тогда Нил отрывает взгляд от окровавленной ткани, которую держит Би на его запястьях, Эндрю стоит в дверях. Весь мир Нила замкнулся вокруг Эндрю. Его разум - шторм Эндрю ЭндрюЭндрюЭндрю, Нил чувствует поцелуи на крыше, как руки исследуют его шрамы. Он слышит голос Эндрю, слышит “Наркоман”, “Джостен”,“Нил” и тысячи других вещей. Он видит Эндрю, и только Эндрю существует. - Эндрю, - приветствует Би. Взгляд Эндрю не отрывается от Нила ни на секунду. Не дрогнет, не моргнет, не сдвинется, как и взгляд Нила. Нил не слышит остальную часть информации от Уиттакера и Сары, не замечает приближающихся шагов. Во всем его мире есть только он и Эндрю. - Эндрю, - снова говорит Би. Эндрю смотрит на нее полсекунды, и его губы искажает кривая осуждающая улыбка. Она похожа на наркотическую, и Нил хочет сжечь это. - Так вот кого ты сбежала увидеть? - спрашивает он. - Поэтому ты выглядела такой липкой и грустной все это время? - Эндрю… Тогда заходят остальные Лисы, у них на глазах слезы, они задыхаются и кричат, проталкиваясь через Эндрю к Нилу, а Нил... Нил не может перестать смотреть на Эндрю. Он не может делать ничего, кроме как смотреть на Эндрю. Его обнимают, поднимают со скамейки и захватывают в объятья, где его ноги отрываются от пола, но его глаза прикованы к Эндрю. Он облеплен Лисами, его блять семьей, и все, чего он хочет - подойти к Эндрю. И Эндрю смотрит в ответ. Он не может моргнуть. Если он моргнет, все развалится. Если он моргнет, это все перестанет быть настоящим. Нил не может дышать. Его обнимает слишком много людей, а Эндрю слишком далеко, он не может... Он не уверен, произнес ли он что-нибудь, или что-то сказала Би или Ваймак. Может, это эффект от того, что Уиттакер и Сара вернулись в комнату, но тогда он садится, и Лисы, плача, смеясь и улыбаясь, отходят назад и дают ему место. Однако он неустойчив, колеблется один шаг, прежде чем рядом оказывается Уиттакер. - Нил, - говорит Уиттакер. Он шепчет, бормочет прямо ему в ухо, и он все еще не дышит, да? Точно нет, его грудь слишком сильно болит, чтобы дышать. Но он все еще смотрит на Эндрю, его запястье снова пронзает боль, и потом она поднимается по руке... - Робби, - говорит Сара, на этот раз громче. Нил должен от этого вздрогнуть? Но он этого не делает. - Запястья. Большая рука приближается к правой руке Нила, и он думает, что секунду борется, прежде чем Уиттакер снова произносит его имя, тогда он моргает, и Лисы еще там, Эндрю еще там, он смотрит, как глаза Эндрю мечутся к его левому запястью, и провожает его взгляд. Ой. Он опять расцарапал до крови, разорвал шрамы, пока они не начали кровоточить. - Нил, - говорит Уиттакер. Нил моргает, пока не увидит его. Моргает, пока в его поле зрение не окажутся Эндрю и Уиттакер, и тогда он кивает, показывая, что слушает. Он здесь, слушает и дышит? Он думает, что это может быть правдой, так как его грудь больше не болит так сильно. Он видит, как Би и Ваймак что-то говорят, потом Ваймак кивает, и Лисы отступают назад. Эбби тоже здесь. Мэтт и Ден держатся за руки. Эллисон цепляется за Рене. Кевин выглядит так, словно ему сейчас станет плохо. Никки и Аарон прижимаются друг к другу. Эндрю стоит в дверях. Если он моргнет, Эндрю исчезнет. Если он моргнет, это все окажется выдумкой. Нил снова тянется к запястьям, ему нужно проверить наручники. Нужно почувствовать боль в доказательство, что это реально. - Нет, - говорит Уиттакер. На этот раз Нил издает звук, приглушенный всхлип вырывается наружу. Он снова тянется от Уиттакера, пытаясь освободить правую руку. - Нил, - зовет Уиттакер. - Нет. Помнишь? Какая сделка? Нет, если ты вредишь себе. Нил смотрит вниз, видит, как кровь капает с его пальцев, и почти падает в объятья Уиттакера. Уиттакер контролирует его падение на пол. - Сара, - говорит он. Тогда появляется Сара с повязкой и грустным выражением лица. Она нежно берет его левую руку и Нил смотрит, как это происходит, как блестят ее накрашенные ногти, когда она делает это. Она видит, что он смотрит. - Какого они цвета, Нил? - спрашивает она. Он щурится, смотрит сквозь блики и белую повязку. - Зеленого. Она улыбается ему. - Хорошо. - Где мы? - давит Уиттакер. - Пальметто. - Кто ты? Нил мотает головой. - Какой сегодня день? - Седьмое апреля, - говорит Нил. - Среда. Неделя пятьдесят шестая. - Кто ты? Нил мотает головой. - Кто я? - Уиттакер, - говорит он. - Где мы? - Пальметто, - говорит Нил. - Кто ты? - Нил, - отвечает Нил. Когда он моргает снова, Эндрю исчез. Он начал произносить его имя, остановился, собрался и вместо этого встретился лицом с Лисами. - Привет, - говорит Нил. - В общем, я не умер.