ID работы: 11020034

Turn Back Time

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
42
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Мини, написано 14 страниц, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
42 Нравится 7 Отзывы 21 В сборник Скачать

Chapter III: When

Настройки текста
Примечания:
Утром Кэролайн разбудил приглушённый девичий голос. Елена? Нет, эта девушка была блондинкой. И только несколько мгновений спустя на неё нахлынули воспоминания о прошедшем дне. Заклинание Бонни, прыжок во времени, Ник и Ребекка, Майкл. — Я иду помогать маме с завтраком, не хочешь присоединиться к нам? — спросила Ребекка, и Кэролайн, вспомнив, что она сказала Майклу прошлой ночью, согласилась с очень недостойным зевком, вызвав тихое хихиканье второй девушки. Ребекка протянула Кэролайн свой сарафан, дала ей время переодеться, и они вместе направились к кухне (или чему-то, что было похоже на неё). — Ты, должно быть, Кэролайн, — справа от Кэролайн раздался голос, когда они вошли в комнату, и девушка подпрыгнула от неожиданности — Не пугайся, дорогая, я Эстер, мать Никлауса и Ребекки. — сказала Эстер, очевидно она была проинформирована Майклом вчера вечером после его возвращения с ''прогулки'' с Ником. — Да, — Кэролайн присела в реверансе перед Эстер, — Большое Вам спасибо за то, что позволили мне остаться здесь. — Эстер ласково улыбнулась. — Не за что, дорогая. — было ясно, откуда Никлаус черпал свою доброту (и это не Майкл). — Как я могу вам помочь? — спросила Кэролайн и оказалась рядом с Ребеккой, измельчая какие-то травы, в то время как её Эстер готовила что-то на огне. Вскоре еда была готова, а стол накрыт. Проснувшиеся мужчины появились в комнате и с нескрываемым интересом рассматривали Кэролайн. Никлаус улыбнулся ей, и девушка улыбнулась в ответ, несмотря на то, что была расстроена, увидев новый порез на его щеке, что, скорее всего, было делом рук Майкла. Финн был высоким, темноволосым, и казался довольно заносчивым и высокомерным. Волосы Элайджи тоже были тёмными, он был немного выше Ника, но ниже Финна. Этот парень казался знакомым, и Кэролайн не могла понять как такое могло быть, хотя было немного забавно, что она оказалась на тысячу лет в прошлом, и там был Элайджа, названный так же, как смертоносный, но славившийся своим благородством, первородный вампир. Но это определённо было совпадением. Просто совпадение. Кол был самым младшим — если не брать в счёт Хенрика, который, по-видимому, всё ещё крепко спал в комнате Майкла и Эстер — он казался высокомерным, как Финн, но более развязным и современным — он напомнил Кэролайн Тайлера, когда тот был младше; немного придурок (немного — большое преувеличение), но имеющий потенциал быть лучше, быть хорошим человеком. Но, возможно, Кол был полон сюрпризов и не был похож на Тайлера — однако что-то говорило ей об обратном. Завтрак прошёл без происшествий. Майкл был на удивление спокоен, ни разу даже не взглянув на Никлауса. Кэролайн в основном молчала, вступая в разговор лишь тогда, когда ей задавали вопросы. Поев Финн, Элайджа и Майкл отправились на охоту. Майкл усмехнулся, когда оставлял Никлауса в деревне, несмотря на то, что он был достаточно взрослым, чтобы отправиться вместе с ними. Кэролайн обнаружила, что чем больше времени она проводила с Майклом, тем больше ненавидела этого человека за его очевидное отвращение к собственному сыну. Кэролайн и Ребекке убирали со стола, в то время как Эстер отправилась к маленькому Хенрику, который начал хныкать от голода. Никлаус сидел недалеко от девушек вместе с Колом, пытаясь научиться своего брата мастерству резьбы по дереву. Судя по тому, что Кэролайн видела, Ник был очень творческим; он вырезал замечательные рисунки на поленьях, но срезал их прежде чем его отец мог заметить. В этом парне была свобода, которая показывалась лишь тогда, когда Майкла не было поблизости, свобода, которую Кэролайн надеялась видеть чаще. Когда Эстер вернулась, женщины принялись за шитьё новой одежды для Кэролайн, которая рада, что ей больше не придётся брать одежду у Ребекки, — Твоя старая одежда была очень странной, — заявила Ребекка, глядя на Кэролайн, — Она была очень похожа но то, что носят мужчины. — добавила она, прежде чем мать заставила её замолчать. После паузы Кэролайн придумала ответ, который показался достаточно разумным, — Когда я бежала, моё платье было испорчено грязью и пылью, и единственная одежда, которую я смогла найти, была мужской, поэтому я приняла её как альтернативу, которая была намного менее достойной. — Ребекка снова опустила глаза, чувствуя себя виноватой за то, что напомнила Кэролайн о смерти её родителей, но Кэролайн послала ей ещё одну лёгкую улыбку, ненавидя то, что снова заставила Ребекку почувствовать себя виноватой. Эстер кивнула, но ничего не сказала, и в комнате воцарилась уютная рабочая тишина. Звук резьбы по дереву и звуки шитья. — Никлаус, — начала Эстер, — Не мог бы ты пойти к башмачникам с Кэролайн? Мы можем сшить ей много платьев, но с обувью всё намного сложнее. — Эстер улыбнулась сыну, который с готовностью согласился. Они вышли из дома, Кэролайн завернулась в пальто Ребекки и надела свои туфли. Молодым людям не нужно было брать лошадь, так как башмачники находились не очень далеко. Они шли вместе, не обращая внимания на заинтересованные взгляды жителей деревни, которые не были знакомы с новой девушкой. В дороге домой не было ничего особенного, но вид Елены застал Кэролайн врасплох. Она споткнулась, и только рефлексы Ника спасли её от не грациозного падения. Убедившись, что девушка в порядке, он усмехнулся её неловкости и заметил Елену. — Татия, — прошептал он Кэролайн, которая быстро вернулась в настоящее — ну, на тысячу лет назад, но сейчас это было её настоящим, и в этом времени был ещё один двойник. — Она вроде как встречается с Элайджей, но они скрывают это от моего отца. Если бы он знал, то был бы в ярости. Честно говоря, мисс Кэролайн, она не самый приятный человек, на твоём месте я бы держался от неё подальше. Она играет с Элайджей как с дураком, встречаясь с другим мужчиной на стороне. Что самое забавное, мой брат знает, что он не единственный, но эта девушка заставляет его поверить, что он важнее всех для неё. — учитывая её собственный опыт общения с Кэтрин Пирс — ещё одним двойником — Кэролайн чувствовала себя свободно и искренне прислушалась к мнению мужчины о брюнетке. — Вот же сука. — она прошептала ему на ухо, заставив его застыть в удивлении. Кэролайн занервничала — наверное, не стоит говорить такие вещи в это время — однако скорый смех Никлауса успокоил её. — Тебе не следует произносить это слово в присутствии остальной части моей семьи, — легко выговорил он, но веселье не покидало тона его голоса, — Однако, если это только между нами, и речь идёт о ней, то не стесняйся — продолжай. — он ухмыльнулся и подмигнул Кэролайн, которая улыбнулась ему, прежде чем прижаться к его руке, чтобы согреться. — Тебе холодно? — обеспокоено спросил он и после её кивка ускорился, — Тогда нам немедленно стоит вернуться домой. — Кэролайн вспомнила, что простуда в эти времена воспринималась намного серьёзней, люди умирали от неё, и если уж она застряла здесь, ей придётся быть осторожнее; как рассказала ей Ребекка, Фрейя, их старшая сестра, умерла от обыкновенного гриппа. Пара поспешила внутрь, и Никлаус немедленно подтолкнул Кэролайн к огню и накрыл её пледом. Он недолго посидел с ней, но вскоре его мать сообщила, что скоро прибудет Майкл, и он не был бы рад увидеть конюшни неубранными. Когда мужчина поспешил к конюшням, его место заняла Ребекка. Повернувшись, Кэролайн увидела загадочную улыбку другой блондинке, — Что? — с любопытством спросила она. — Ничего, — ответила Ребекка, всё ещё улыбаясь. — Серьёзно, что? — растерянно спросила Кэролайн, всё ещё слегка улыбаясь после разговора с Никлаусом. — Ты ему нравишься, — коротко ответила Ребекка. — Что? Нет. — Кэролайн покраснела. — Он тебе тоже нравится, не так ли? — продолжила проявлять свои детективные навыки Ребекка, отчего румянец Кэролайн стал в несколько раз ярче. — Я только познакомилась с ним, — ответила она, — То есть да, он очень милый и очаровательный, но мы толком не знаем друг друга. — Ребекка просто улыбнулась, оставаясь сидеть рядом с Кэролайн, счастливая остаться рядом со своей новой подругой в тепле огня, без лишних слов.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.