Королевский Камень

Бильбо проснулся, как и вчера, от бодрого голоса Кили. - Торин! Бильбо! Подъем! У нас война по расписанию, а выспаться всегда можно в Чертогах Махала! Уверен, нет слаще сна, чем вечный! Резко сев, Бильбо строго посмотрел на молодого гнома. - О таком разве шутят? - Конечно, Бильбо! Шутить можно обо всем на свете. Если ты можешь над чем-то посмеяться, значит ты сильнее этого. - Странно… Кажется, в этом правда есть смысл. Видимо, я еще сплю, раз твои слова звучат для меня разумно. - Это уж точно! - в комнату вошел Бофур. - Ладно, все, на выход, Кили. Нельзя же так вламываться в чужие спальни - мориец повернулся к Бильбо. - Мы принесли вам поесть, ждем в вашей столовой. - Спасибо, Бофур. Мы сейчас будем. Гномы вышли, оставив их наедине с Торином. Бильбо посмотрел на Дубощита. Вчера он был сердит на Короля, а потому запретил ему вообще как либо прикасаться к себе ночью. Сейчас Торин все еще спал и выглядел почти безмятежно, если не считать слегка сведенные брови. “Даже во сне хмурится… Это наш Торин”. Бильбо уже даже не удивился, откуда знает такие мелочи о гноме. Он наклонился к его лицу, осторожно убрал лежавшую на щеке прядку и невесомо провел пальцами рядом с красными полосам, оставшимися после вчерашнего. Торин резко открыл глаза. - Бильбо? - Да, Торин? - Где это мы? - А ты не помнишь? Во взгляд Короля постепенно вернулось понимание, затапливая синие глаза золотым и красным. - Помню. Торин перехватил его руку и поднес к своим губам. Затем он осторожно взял в рот один его палец и слегка укусил его, не отводя взгляда от белых глаз. - Торин, не ешь меня, пожалуйста, я тебе еще пригожусь. Если ты такой голодный, то там ребята принесли нам поесть. Ответом на это было только недовольное тихое рычание. Бильбо закатил глаза и, отобрав у Торина руку, сполз с кровати и направился в ванную. Закончив с водными процедурами, Бильбо встал у зеркала, рассматривая свои радужки. - Красиво, конечно, но это все не для меня. Позади него открылась дверь и в комнату медленно вошел Король-под-Горой. - Мистер Дубощит, а стучаться Вас разве не учили? - Я хожу, где хочу. - Я заметил - Бильбо снова повернулся к зеркалу, в отражение наблюдая, как Торин с хищным оскалом медленно подступает к нему. Гном, очевидно, в своей безумной голове каким-то образом исказил бегство из постели и недовольство хоббита, интерпретировав их как заигрывания. Подойдя к Бильбо вплотную, он залез рукой ему под рубашку и осторожно погладил по пояснице. - Скажи-ка мне, Торин Дубощит, а что это ты делаешь? - Любуюсь своим ghivashel… Рука Торина скользнула на чуть подтянутый, но все еще мягкий живот. Бильбо задержал дыхание и сосредоточил мысли на том, какой на кранах интересный узор. - Нашел время! Прекрати. Приведи себя в порядок, а я буду ждать тебя со всеми в столовой. Бильбо развернулся к нему лицом. Потом, поддаваясь внезапному порыву, встал на носочки и поцеловал Торина в щеку. - Если ты посмеешь умереть в этой битве, Торин, я буду невероятно зол, понял? Я запрещаю тебе умирать без меня. И он вышел, предоставляя замершего гнома самому себе. В столовой был накрыт большой стол, за которым сидели Фили, Кили, Бофур, и, как ни странно, Двалин. Они активно о чем-то спорили. - Ну нельзя его в там состоянии пускать в бой! Его убьют в первую же минуту! Пусть сидит с Бильбо в Горе! - Не понимаешь ты ничего, маленький еще! Король нужен нам на поле битвы. - Но…! - Фили, угомони брата уже! У меня уши вянут это слушать! Бильбо слегка покашлял, обращая на себя внимание. Сразу же наступила тишина. - Доброе утро всем! О чем разговор? Фили посмотрел на Двалина, который сейчас еще сильнее напоминал медведя, затем на младшего принца, который выглядел как ребенок, которому мама не купила сладкого петушка на ярмарке. - Да вот, Бильбо, мы тут беседуем о необходимости присутствия Короля во время битвы. - Понятно. Бильбо почувствовал, что ему резко расхотелось есть. Выдержав паузу, он наконец спросил. - Аргументы? - Двалин считает, что Король должен присутствовать и вести гномов. Кили утверждает, что дядя не в состоянии сражаться, тем более кого-то вести за собой. Бофур от какого-то определенного мнения воздержался. - А что думаешь ты? - Я? - Да. И учти, я хочу услышать мнение наследного принца, а не племянника. Фили внимательно посмотрел на него. - В таком случае, я согласен с Двалином. Король должен вести свой народ. Мы все будем биться. Однако, мы должны будем продумать и вероятное ухудшение его состояния, и, в случае чего, быть готовыми увести его с поля боя. Бильбо грустно улыбнулся ему. - Мудрое решение, хотя я совершенно не готов буду смотреть, как вы уходите воевать, оставляя меня одного. Двалин внезапно встал и стиснул его в могучих объятьях. - Эх, нашелся еще один Балин на наши головы! “Мудрое решение”! Как запел-то, а. Он отпустил задыхающегося хоббита, напоследок похлопав по спине. - Не волнуйся, Бильбо. Полягу, но верну тебе нашего Короля! Мне сначала все эти ваши шуры-муры не по нраву пришлись, но ты славный малый, пусть и полурослик. С тобой этот идиот в надежных руках. - Спасибо, Двалин. Рад слышать! Бильбо повернулся к расстроенному Кили. - Я тоже буду волноваться за Торина. За всех вас. Будь моя воля, никто бы не пошел. Но мы не можем выбирать, с чем нам предстоит столкнуться. Только то, будем ли мы готовы сражаться за то, что любим, или сдадимся на волю случая. С горящими глазами, Кили встал и очень тихо произнес. - Я ни за что ни перед чем не сдамся. Моя кровь не позволит мне этого. Никогда. В наступившем молчании отчетливо слышались мысли каждого. И все они были схожи. “Если и прыгать в огонь, то жариться всем вместе”. Когда пришел Торин, все уже успокоились и стали есть. Двалин рассказал о том, как они все подготовили к битве, и какой у них план атаки. Также, он сказал, что разведчики эльфов не обнаружили пока орков, что было странно, зато вернулся ворон, который принес весть, что Даин в ближайшее время подойдет к Эребору с армией лучших воинов Железных холмов. Они собрались и пошли вниз, чтобы начать последние приготовления к битве. В Главном зале было полно народу. Эльфы и люди ходили, что-то куда-то унося, подготавливая, в дальнем конце помещения Оин и несколько эльфов обеспечивали помощью тех, кто пострадал от дракона. Они провели несколько часов в напряженной суете, когда дозорный наконец-то объявил, что гномы здесь. Не успел он этого сделать, как в гору с криками ввалилась целая толпа, под предводительством разъяренного рыжего гнома в латных доспехах. Судя по всему, гномы готовы были вступить в битву прямо сейчас, а потому, не встретив орков, сильно удивились. Бильбо подбежал, как он догадался, к Даину, подняв руки в жесте сдающегося. - Приветствую, Владыка Даин, Господин Железных холмов! Мы рады, что вы пришли к нам на помощь! Даин посмотрел на него прищурившись, словно не мог хорошо разглядеть. “Нет, ну я не настолько маленький” - подумал Бильбо. За ним тут же подбежал Торин и остальные гномы. Уже привычно шепнув Торину “Стой спокойно и молчи”, он дождался, когда гномы Даина сообразят, что врагов тут нет и можно убрать оружие, и подошел ближе к Королю Железных холмов. Тот наконец увидел Торина и пошел к нему с распростертыми объятиями, но был остановлен Бильбо. - Прошу простить, но Король-под-Горой нынче нездоров и не может поприветствовать тебя, как полагается. - А ты кто такой? Какой-то ты маленький. - Я Бильбо Бэггинс, хоббит из Шира, и я… Его перебил громкий возглас. - Дуриновы панталоны! Что у тя с лицом, малой? Что у вас тут творится?! Двалин увел личный отряд Даина обратно к армии, которая стояла вне Горы. Самого Железностопа проводили в их обеденную залу, которая теперь была главным совещательным пунктом и где обсуждались самые важные вопросы. Балин рассказал Даину все, что успело случиться в Эреборе за то время, как они убили дракона. Гном был чрезвычайно поражен. - Вот эта козявка?! Получила Силу Аркенстона? - Не сочти за грубость, Владыка Даин, но у меня есть имя, и я, кажется, его уже называл. Могу на листочке написать. Даин несколько секунд смотрел на него очень сурово, а потом вдруг расхохотался, да так, что слышно должно было быть, как посчитал Бильбо, в самих Железных холмах. - А он мне нравится! Смешной он. Так и быть. Кто мы такие, чтобы спорить с волей Махала? Признавайся, крохотуля, ты моего кузена околдовал? Балин чуть отвел Даина в сторону и что-то прошептал. Тот резко посмотрел на Бильбо, потом опять на Балина. Старый гном опять начал что-то шептать. - Брешешь! Балин, а что… Они опять зашептались. Бильбо почему-то был уверен, что знает, о чем сейчас говорят гномы. Даин снова подошел к Бильбо, не обращая внимания на останавливающего его Балина. - Правда че ли? Наш узбад подарил тебе кольчугу из мифрила? Бильбо напряженно улыбнулся и чуть отогнул ворот рубашки. Ситуация становилась неловкой. - Но я его об это не просил, он сам… Даин многозначительно помолчал, покивал, похрюкал и наконец сказал. - Видно, совсем кузен с ума сошел. Но я его с детства знаю, он у нас всю жизнь выбирал самый сложный путь, вот чтоб наверная шею поломать… Все эти ваши тряски себе оставьте, и слышать не хочу про это. Лучше расскажите, что у нас с орками. Когда ждем наших гостей к чаю? И что там с этой Лесной феей? Что он тут забыл? Дальше все снова охватила предвоенная атмосфера. Теперь к ходящим туда-сюда эльфам и людям прибавились и гномы. Вскоре нашелся и Гэндальф, который был теперь, казалось, везде и сразу. Так длился самый долгий от мучительного ожидания день. Как бы сильно Бильбо не желал этого, солнце не оставалось на месте и неуклонно двигалось по небу, а вскоре и вовсе скрылось в туче, надвигавшейся с востока. Бильбо и Компания, облаченные в лучшие доспехи защитников Эребора прошлого, стояли на наспех возведенном бастионе, перекрывающим Главные ворота. Его построили так, чтобы Гору можно было легко покинуть, но зайти незамеченным было невозможно. Гэндальф, Даин, Трандуил и Бард стояли чуть в стороне и о чем-то совещались. Эльф и гном на пределе своей выдержки сдерживались от взаимных оскорблений, а от дуэли их останавливало разве что присутствие Волшебника. Бильбо посмотрел на небо. Предчувствие беды выжигало его изнутри, оставляя только липкий страх. Он никогда не был на войне. В Шире это слово было чем-то далеким, неведомым. Невозможным. К нему подошел Ори. - Тебе страшно, Бильбо? - Да, мне очень страшно. Я боюсь за вас. И за всех. Кто-то не переживет этот день, это точно. Как бы я хотел, чтобы всего этого не было. - Ты жалеешь, что пошел с нами? Ведь если бы не пошел, не был бы ввязан во все это. Ты продолжил бы жить в своем мирном краю и не надо было бы волноваться. - Знаешь… Нет. Чем бы все не кончилось, я не жалею, что пошел с вами. Он повернулся и посмотрел на всех своих друзей, которые теперь тоже подошли к нему. - Я очень счастлив, что встретил вас. Без вас я никогда бы не узнал, что мир за порогом моей норы намного больше, чем я думал. Я знаю, это ваш долг, идти и сражаться за свой Дом. Но у меня будет к вам просьба… Даже нет, приказ. - И какой же? - Я запрещаю вам умирать в этой битве. Гномы улыбнулись и слегка поклонились. Такой ответ Бильбо вполне устраивал. Он подошел к Торину и, заглянув в его затуманенные глаза, тихо, но ясно произнес. - Это и тебя касается, помнишь, Торин, сын Траина? О, Король-под-Горой, я приказываю тебе привести свой народ и своих союзников к победе. Сражайся за свой Дом, за свою Родину. Сражайся за каждого гнома, что еще верит в тебя. Сражайся ради меня! И тут раздался ужасный шум. Гэндальф обвел их всех взглядом и тихо сказал. - Итак. Началось.